[Music]
to
well let’s start then
they understood
let’s start again then I
I came here I am from Cordoba I want
present my name is Augustine be of
my name Augustine
I have two names I do not have on one side
my personal design that is that signal
personal is characteristic of the deaf community
in the deaf world it is like this
in the world there are people you all
you use in society that is
the majority society is different this
deaf world that we are a minority
I’m one of them I’m not the only one
course in these two worlds
I want to bring this world here in this
world that what happens inside of
that world and for me the world already before the
the outside world that is the society
majority that society always
says for example is a matter of
have a disease
It is said to be telling a deaf – mute
lots of other things always good
they are usually negative things
and I’m used to that but
inside that what happens there inside me
as part of that world
when I want to talk about the
deaf community to be published in
question is very important
on the one hand the question to have in
count the value the culture the language and
the history
these four things are very important
in our community that most of
the people who are outside
do not know
they treat us of disabled deaf and dumb
or anything else in general have
what to do with issues of underestimating
these four things I said I would
I will say for example what happened during
the time that I was growing
of these four issues that you
I said I was born deaf
we are three deaf brothers and three
hearing brothers three and three
for me it was natural communication in
the family did not have any kind of
problems with my mom and dad listeners
both of you were inside my house there was no
no problem we naturally
we went with we shared and we grew up
always respecting the differences
my mom and dad treated us all
all children equal
exactly the same they did not treat us with
no kind of difference only
they attended if there was some kind of
difficulty but we did not have a deal
privileged in relation to the rest of my
brothers in any way but that we
they respected everyone according to our tastes
good in this world people that society
majority that I say
the question is, what do you want
make us transform ourselves
turn us into reality that does not
it can be very difficult
history has already shown in
reality it is very difficult to convert us
this is not a short time ago it is not a matter of
little time is not that a few years ago
we are talking about hundreds of years
where deaf people have
developed in the world in different
places then that as this one
The first thing I did was go to school
what was a school for the deaf and the
same time and goes to a school of
listeners because the world unfolds
in the world the people so I went to the
teaching school in relation to thinking about
communication to learn Spanish
so that I would not become
to be able to access Spanish because I
I knew that was going to allow progress
in the future because unfortunately in
life
everything is developed otherwise be
think in general that you are looking for how
improve deaf people and
give them a solution but that
solution
it’s generally not to become equal
how are the listeners
that’s true so far so we went
it was there I developed but what was the
problem for me was always the
worry and doubt as I went
growing
the way I was stigmatized
how they looked at me this stigma that like me
he looked at the society they were scared
some others could not communicate
others were coming and going fast or
almost hello people were running away from me
always from that place so I
laughed at those situations
then this concern made me wall
realize that there was a problem in
society is what was the key to
this problem
then I made the decision to leave I left
to travel the world I went to
different countries whose more than 42 countries
to different places and knows a lot
of realities and I was chosen some very
important that have to do with the
contact with other deaf
for example in Spain there is studied
because it is well studied here, and
for the attention to deaf children people
I had for deaf children who had
family problems had situations
of abuse inside their homes
then there I realized that in
all places had some
complication in relation to listeners
then the deaf people in that
the obstacles were in the way
when they were treated later in Canada
I was also teaching immigrants
deaf immigrant deaf and there too
I saw what the problem was these
problems of the obstacles in the
communication and only the most important
after
finally I decided to return to Argentina
and there I decided to stay because this is the
where I was born
so I decided to study and progress
here
this one also to be able to reverse a bit
all this situation then but
I was thinking how to change it like changing the
society because it is important to be able
generate that change
then I thought I thought I thought over and over
once in
the number of people people
listeners who decide then I went and
I decided to study the relational to the
problems that there are about education of
deaf people in relation to all
those obstacles that exist because many
Sometimes it is because the
people to deal with us do not
they know and that generates more obstacles
it was also important to show the
society how to change
What it is the best way to generate that
adaptation
then I realized that there was a
need of people mainly
for us to participate in the
society
what does this mean to participate
always others are those who participate
the people of the world before are the
who participate with words like
inclusion integration of disability
the adaptation
all those words that actually in
the fund have the same practices
it’s not that they bring something new innovative not
they are a game of politics
that’s what is behind and that
it’s all the same, I’ve lived it myself
lived in all my life that are just
words words and words that are
policy issues
so I thought that it needs to be
you need if what is needed is
participate participate in society
that’s the important thing
then if the others are participating
Deaf people also want
participate and for that we have to
face and show in the world there
people who are what we are show that they
can but unfortunately there are very few
deaf people who participate today has to do
with all the history of history
many obstacles that have had to
face because most of the
fathers and mothers who have deaf children
he immediately put a stigma
and for the stigma is that it is a problem
of deaf
then this generates a lot of
frustrations in identity and
possibility to participate
then I realized that in all
the places these
problems were mostly
participation
then I remembered that when I was a boy
when after nothing if we were
with my three deaf brothers
my older brother was wearing this on
I agree with those four words that
I said an important one because it has to do
with the deaf association so that
are those partnerships associations
they grew throughout history the
deaf associations because in that
time in europe spread the
prohibition of the use of sign language
then from there they started to emerge in
the world deaf associations in all
countries of the world
is in this place in the associations in
Hidden hidden way we could
keep our language speak
communicate to learn from our culture
all these values the identity for
to preserve what we are as
it was forbidden in the rest of the world
Maybe you know that many times
we are forced to the organization as
way of integrating ourselves into the world people but
actually the true integration of
this
if we have to be prepared
To face the world there are few ways
to be able to face the world if not
we know how is how are the
different places
there in the association as it was
growing this for me the association of
deaf was my second family
this was my second family to me very
important because they gave me and all
the values taught me the story
they taught the language they taught me how
take care of my culture
they helped me a lot I felt and
participant
there I felt truly involved
I did not have any kind of
obstacles that existed in the world people
none of that happened and that’s where I realized
that it was important to participate because the
listeners will know about this
that time was a long time the most
important was to be able to see those
differences
I realized that in this world
is that we as minorities that what
it is the important thing
what
and there are other minority minorities
religious ethnic minorities
we talk about equality all the time
I feel the same as any of
those people I feel much more
close to people
aborigines because they have the same
problem the acceptance of the language
they saw that the aboriginal languages
they are not written the same as in the case of
sign language that does not have
writing we are not the same we have a
we have our own culture what in
they highlight the ethnic issue for
we the cultural question
but the society respect and here I met
perhaps much more the rights of the
indigenous communities that as they
more and more they are getting to know each other but in
reality, the rights of the
Deaf people are not known
it is only respected to look good
But deep down there’s no such respect
then this is the different vision that
there are in the world
then we are fighting for
show that we can participate in that
can change now they are generating
many conditions of accessibility for
that deaf people can study
so they can face the world be
that’s the subject of politics the
policy the deaf
others involved in that policy that
he wanted it and the deaf policy because
always in the in the listening world we saw
the development of professionals
we knew that it was impossible for
there would be deaf professionals but in
reality most professionals
who talk about us do not know anything about
we simply use words
that are the result of their own
investigations in your world and we
we have the knowledge the experience the
experience the suffering the development
my habits and they have nothing to do
how are they watching us
then we take our
decision to have the same
decisions that the rest to be able
truly show us and be able to
Show our opinions and show
this other look
that’s the important thing then
This way you can guarantee the
participation of those of people not
only when we say that that
participation not only economic policy
in health policies to be
prepared to face society and
can truly reverse
we thought long ago in rule
on how to do to change the bases of
society and we realized that the
reverse is because they will always tell us
yes, yes
from above and they will forget about
we then said good to us
let’s make the change
this from their own
investigations show that this is in
the topic summarized in relation to the
participation of deaf people
leave them the place not always hide them
and listeners make decisions by
US
they are very wrong if they think
A) Yes
we often ask you to
accompany but to share
we want to share we want to build
together a world that is better for
listeners and for the deaf and that’s what
important
so I would like you to think about this
of social participation in relation to
communication to the deaf community and
spread to the world that in most
world listener likes to respect the
equality
and sometimes equality understand how
transform the deaf there are no people with the
cochlear implant put a hearing aid that
they think that equality and that’s not the
equality to respect that differences
this is true equality when
everyone can choose their own
these of your own decision is to choose
each what each one wants to respect the
difference
this is the most important thing because this
way we can get to participation
social if not all are obstacles in the
which do not allow us to participate
then after the
deaf slogan can not then
respect the differences
yes, thank you very much
it is the applause of the deaf community
Thank you
[Music]
to
to
well let’s start then
they understood
let’s start again then I
I came here I am from Cordoba I want
present my name is Augustine be of
my name Augustine
I have two names I do not have on one side
my personal design that is that signal
personal is characteristic of the deaf community
in the deaf world it is like this
in the world there are people you all
you use in society that is
the majority society is different this
deaf world that we are a minority
I’m one of them I’m not the only one
course in these two worlds
I want to bring this world here in this
world that what happens inside of
that world and for me the world already before the
the outside world that is the society
majority that society always
says for example is a matter of
have a disease
It is said to be telling a deaf – mute
lots of other things always good
they are usually negative things
and I’m used to that but
inside that what happens there inside me
as part of that world
when I want to talk about the
deaf community to be published in
question is very important
on the one hand the question to have in
count the value the culture the language and
the history
these four things are very important
in our community that most of
the people who are outside
do not know
they treat us of disabled deaf and dumb
or anything else in general have
what to do with issues of underestimating
these four things I said I would
I will say for example what happened during
the time that I was growing
of these four issues that you
I said I was born deaf
we are three deaf brothers and three
hearing brothers three and three
for me it was natural communication in
the family did not have any kind of
problems with my mom and dad listeners
both of you were inside my house there was no
no problem we naturally
we went with we shared and we grew up
always respecting the differences
my mom and dad treated us all
all children equal
exactly the same they did not treat us with
no kind of difference only
they attended if there was some kind of
difficulty but we did not have a deal
privileged in relation to the rest of my
brothers in any way but that we
they respected everyone according to our tastes
good in this world people that society
majority that I say
the question is, what do you want
make us transform ourselves
turn us into reality that does not
it can be very difficult
history has already shown in
reality it is very difficult to convert us
this is not a short time ago it is not a matter of
little time is not that a few years ago
we are talking about hundreds of years
where deaf people have
developed in the world in different
places then that as this one
The first thing I did was go to school
what was a school for the deaf and the
same time and goes to a school of
listeners because the world unfolds
in the world the people so I went to the
teaching school in relation to thinking about
communication to learn Spanish
so that I would not become
to be able to access Spanish because I
I knew that was going to allow progress
in the future because unfortunately in
life
everything is developed otherwise be
think in general that you are looking for how
improve deaf people and
give them a solution but that
solution
it’s generally not to become equal
how are the listeners
that’s true so far so we went
it was there I developed but what was the
problem for me was always the
worry and doubt as I went
growing
the way I was stigmatized
how they looked at me this stigma that like me
he looked at the society they were scared
some others could not communicate
others were coming and going fast or
almost hello people were running away from me
always from that place so I
laughed at those situations
then this concern made me wall
realize that there was a problem in
society is what was the key to
this problem
then I made the decision to leave I left
to travel the world I went to
different countries whose more than 42 countries
to different places and knows a lot
of realities and I was chosen some very
important that have to do with the
contact with other deaf
for example in Spain there is studied
because it is well studied here, and
for the attention to deaf children people
I had for deaf children who had
family problems had situations
of abuse inside their homes
then there I realized that in
all places had some
complication in relation to listeners
then the deaf people in that
the obstacles were in the way
when they were treated later in Canada
I was also teaching immigrants
deaf immigrant deaf and there too
I saw what the problem was these
problems of the obstacles in the
communication and only the most important
after
finally I decided to return to Argentina
and there I decided to stay because this is the
where I was born
so I decided to study and progress
here
this one also to be able to reverse a bit
all this situation then but
I was thinking how to change it like changing the
society because it is important to be able
generate that change
then I thought I thought I thought over and over
once in
the number of people people
listeners who decide then I went and
I decided to study the relational to the
problems that there are about education of
deaf people in relation to all
those obstacles that exist because many
Sometimes it is because the
people to deal with us do not
they know and that generates more obstacles
it was also important to show the
society how to change
What it is the best way to generate that
adaptation
then I realized that there was a
need of people mainly
for us to participate in the
society
what does this mean to participate
always others are those who participate
the people of the world before are the
who participate with words like
inclusion integration of disability
the adaptation
all those words that actually in
the fund have the same practices
it’s not that they bring something new innovative not
they are a game of politics
that’s what is behind and that
it’s all the same, I’ve lived it myself
lived in all my life that are just
words words and words that are
policy issues
so I thought that it needs to be
you need if what is needed is
participate participate in society
that’s the important thing
then if the others are participating
Deaf people also want
participate and for that we have to
face and show in the world there
people who are what we are show that they
can but unfortunately there are very few
deaf people who participate today has to do
with all the history of history
many obstacles that have had to
face because most of the
fathers and mothers who have deaf children
he immediately put a stigma
and for the stigma is that it is a problem
of deaf
then this generates a lot of
frustrations in identity and
possibility to participate
then I realized that in all
the places these
problems were mostly
participation
then I remembered that when I was a boy
when after nothing if we were
with my three deaf brothers
my older brother was wearing this on
I agree with those four words that
I said an important one because it has to do
with the deaf association so that
are those partnerships associations
they grew throughout history the
deaf associations because in that
time in europe spread the
prohibition of the use of sign language
then from there they started to emerge in
the world deaf associations in all
countries of the world
is in this place in the associations in
Hidden hidden way we could
keep our language speak
communicate to learn from our culture
all these values the identity for
to preserve what we are as
it was forbidden in the rest of the world
Maybe you know that many times
we are forced to the organization as
way of integrating ourselves into the world people but
actually the true integration of
this
if we have to be prepared
To face the world there are few ways
to be able to face the world if not
we know how is how are the
different places
there in the association as it was
growing this for me the association of
deaf was my second family
this was my second family to me very
important because they gave me and all
the values taught me the story
they taught the language they taught me how
take care of my culture
they helped me a lot I felt and
participant
there I felt truly involved
I did not have any kind of
obstacles that existed in the world people
none of that happened and that’s where I realized
that it was important to participate because the
listeners will know about this
that time was a long time the most
important was to be able to see those
differences
I realized that in this world
is that we as minorities that what
it is the important thing
what
and there are other minority minorities
religious ethnic minorities
we talk about equality all the time
I feel the same as any of
those people I feel much more
close to people
aborigines because they have the same
problem the acceptance of the language
they saw that the aboriginal languages
they are not written the same as in the case of
sign language that does not have
writing we are not the same we have a
we have our own culture what in
they highlight the ethnic issue for
we the cultural question
but the society respect and here I met
perhaps much more the rights of the
indigenous communities that as they
more and more they are getting to know each other but in
reality, the rights of the
Deaf people are not known
it is only respected to look good
But deep down there’s no such respect
then this is the different vision that
there are in the world
then we are fighting for
show that we can participate in that
can change now they are generating
many conditions of accessibility for
that deaf people can study
so they can face the world be
that’s the subject of politics the
policy the deaf
others involved in that policy that
he wanted it and the deaf policy because
always in the in the listening world we saw
the development of professionals
we knew that it was impossible for
there would be deaf professionals but in
reality most professionals
who talk about us do not know anything about
we simply use words
that are the result of their own
investigations in your world and we
we have the knowledge the experience the
experience the suffering the development
my habits and they have nothing to do
how are they watching us
then we take our
decision to have the same
decisions that the rest to be able
truly show us and be able to
Show our opinions and show
this other look
that’s the important thing then
This way you can guarantee the
participation of those of people not
only when we say that that
participation not only economic policy
in health policies to be
prepared to face society and
can truly reverse
we thought long ago in rule
on how to do to change the bases of
society and we realized that the
reverse is because they will always tell us
yes, yes
from above and they will forget about
we then said good to us
let’s make the change
this from their own
investigations show that this is in
the topic summarized in relation to the
participation of deaf people
leave them the place not always hide them
and listeners make decisions by
US
they are very wrong if they think
A) Yes
we often ask you to
accompany but to share
we want to share we want to build
together a world that is better for
listeners and for the deaf and that’s what
important
so I would like you to think about this
of social participation in relation to
communication to the deaf community and
spread to the world that in most
world listener likes to respect the
equality
and sometimes equality understand how
transform the deaf there are no people with the
cochlear implant put a hearing aid that
they think that equality and that’s not the
equality to respect that differences
this is true equality when
everyone can choose their own
these of your own decision is to choose
each what each one wants to respect the
difference
this is the most important thing because this
way we can get to participation
social if not all are obstacles in the
which do not allow us to participate
then after the
deaf slogan can not then
respect the differences
yes, thank you very much
it is the applause of the deaf community
Thank you
[Music]
to
Please follow and like us: