[Music]
we met doing sports in the
same club in parana the waterfront in
then we trained and did
triathlon is a sport of three
disciplines swimming cycling and
pedestrismo
we shared a lot of hours together
and we became very close friends with ariel and with
a group of athletes there
we are currently partners with
job
we work as a team and we work
in a vocational school
this school has as mission to give
job training courses and what
basically offers its mission is to give
tools and resources to young people and
adults to perform in the world
from work
about four years ago
We decided to take on a pretty project
ambitious this project had senses
several in particular had a sense
that had to do with mine as
family because this school had
founded my mother and for me it means
much this project that incorporates
school the official teaching as
work team also meant
very much incorporate the school and its
modality because we felt that
resignified to the school and because
we also felt internally and
humbly that with this step
we were going to do a little
contribute our little grain of sand
at the social level and why not also to
the construction of a better country
based on work when finally
this is concrete after a process
very long of a lot of work of gone and
come many slopes up many
situations in which we rethink and
we should continue or not but we always
we stood firm and something had happened
some variable had touched us or
our own personal structures
they had put a game so that this
happen and in those talks of
office
we wondered how we had
fact that had happened and we got
to review a bit in the past and
remember above all the experiences that
we had had and the experiences that
we had lived with sports
there we realized the sport for
we had been a great
experience and that had left us
innumerable life lessons to both
no one
I always liked outdoor sports
free who have contact with the
nature and in the year 2000 we decided
get together to start running
adventure racing mostly this
type of careers are developed in the
mountain and it is precisely in this environment
where we felt we were
unbeatable as a team is always
kind of career was not leaving a
no number of experiences and always what
they were leaving also new
learnings
but one all the races that was the
most significant of all was the
challenge of the Andes 2004 in a
career that was going to be three days to
100 kilometers long and we are going to
cross the Andes mountain range
there we are going to unite chile with argentina
this race and it does not consist of three stages
each one 30 kilometers approximately
and between stage and stage it was going to
develop a camp where
We were going to be able to rest and
provisioning the start was going to do
in the city of pucón is a city that
is next to chile
nestled in the Andes mountain range
It is on the shores of Lake Villarrica and
the feet of the volcano that has the same
name a natural frame really
dreamed incredible
we felt that this was going to be the race
of our lives for this race
we had three things that are going very
favor
we do first trained physically and
mentally very, very well
second we have a very good goal
and since it was coming in first
place and third a very motivation but
very special that we are going to unveil
well we also had a contra day
before the race that has broken me
one of the toes and that’s good
we have to see what is happening
let’s take the first of the stages
we left the center of pucón and we started
to run the path to the goal changes rich
We were crossing the field was
everything was fine
Leo was not at all with anyone
we had perfect and we had been fighting
the tip of the competition together with
another mixed team
we started to feel that something was not
all well
our perception was fine
put because the organizers are
they had confused the measurement of
distance and the 30 kilometers that
should last this stage they happened to last
to do 70 kilometers
the three hours three and a half hours that
should last this stage happened to be of
nine hours
this sum of hours and two meters
I was also obviously going
bills in my body diners
moisturize my broken toe
began to tighten a lot to start network
I would take a lot of vials and also
I started sweating at the beginning of the
try and push anyone to do it
since they push me too we could
end stage barely jump
for us the truth that has been
disastrous
the goal that we had defined ourselves
had been so far from power
physically reach it we had
were exhausted there were two stages
more and be fighting the tip we went to
to be fifteen in the position
general
we arrived at the camp referred to room
doctor tried dehydration to
have the blisters treated as well and
together after that we started to
review what we had lived
We also decided to rethink the
career
we knew that we were not going to leave
that kept us firm and gave us energy
to rethink and get a
objective
the new objective was to be trying
get on the podium either and we go first
elapsed stage with all these
unforeseen obstacles had we had
left a great lesson this election
was that we had to consolidate ourselves as
team that was going to be defined was going to
sustain that we can continue in the race
we had also learned that
Teamwork adding up reframed
new objective with this new objective
opposite we had something to pursue and
we stop feeling frustrated
we were still running at dawn
next before the start
We started to review the form
qualifications have also teams
they were ahead possibility we had
before the team how to move forward and also
we were obviously very conscious of the
limitations that we had we loaded the
second stage already with a goal
defined a new one but good for
reach that goal we should be
very, very strategic
the idea was not to start running
forward and the equipment what obviously
see first how we felt and go
behind brains and the extent that we
we are feeling strong or that the ground
it helps us because no one I ran very
well the climbs and we will go forward
the positions
the race was advancing this time by
luck would not solve midday the 30
kilometers and this assigned us to be able
feel better
we finished the second stage and
fifteenth place
we advance to the sixth again the
target was still in competition
this stage also left us another new
election and it was that to this work in
team since you feed it with the
strategy to continue in the race and
remain motivated never to
let’s see that at the end of the
career
there was something very motivating for us
that had us in every kilometer
we came in competition really
we start again and the same energy and
the same force that we felt at
beginning of the first stage
this sixth position returned to
motivate us to focus on everything
We could define the third stage
that’s how it started the third day and the
last was very early still not
had dawned it was very cold
we set out to reorganize our
camp and prepare the backpack with
the mandatory elements
finally we got out we knew that in the
last 30 kilometers and that there
defined everything were many feelings in
that moment of the start but almost that
we did not want to think that we had been
We had already worked on strategic
team we knew restated new
objective now we had to give our best
you had to put all the strength that
we could have had no more
to think so much this stage we taking
all our strengths until the last
and we realized that the energy
individual of each had that
put it depending on the team
that was the third lesson learned
we realized that this sum of
energy and they’re going to make us feel
us unmatched power and we are going to
make invincible
facing that challenge we started running
and almost as in a trance we did not think
we ran at full speed at
that our body gave memory to have
Crossed pine forest very cold and
dark with water but it did not matter
there was obstacle kilometer to
kilometer we knew that we left in
every step
part of the challenge and that was approaching
finally that arrival that goal
we undertook the last descent of
mountain and from up there you could see
small but you could see the arch of
arrival this moment was paralyzing
It was like we wanted to keep running
our legs were in the same
place a mixture of sensations in the
belly between joy and anxiety fear
it started like invading us
we finished lowering the last meters
they developed on the coast of the lake
wet feet wet wet sand
very cold but even though we
did feel like I’m ending the
arc of arrival was increasingly
close
finally we cross the goal invades us
a huge joy
we merged in a single hug and in this
moment they confirmed us that we knew
come out third
the joy was enormous because we had
specified as a team objective and
we had overcome a lot of
obstacles for us ended the
challenge of the before and paradoxically
started a new challenge
we started running again we started
a new stage of life because through
of that arc of arrival and in front of that
stunning natural frame that was the
volcano lanín the cold waters of the lake
tromén there was a small altar
improvised was the village priest
surprise for me mom or dad nor a
lot of competitors who officiated at
witnesses and at that time they were all
to celebrate what I was going to do in this
our wedding
[Music]
that’s how our marriage was very
symbolically we wanted it to be like that and the
true that we believe that everything happens
something and this does not escape us from that law
for us it was another test of fire
overcome this challenge to undertake a
new and in reality it can also be
that marriage remains in the anecdote
not that it is beautiful story of love
that we tell our children already
our grandchildren
what we rescue our
true value of all this lived is
that we could resignify the
experiences lived to transform them
in life learnings
surely you when listening
our story could remember their
own careers own challenges
your own achievements and that’s about
that we are aware that all
we have challenges and we can
appropriate those day-to-day apprenticeships
day capitalize and transform them into
tools to be able to overcome and to be able
face any objective challenge of
lifetime
this is going to make us feel powerful and
unique
when we were preparing this talk,
we could stop thinking to our
children our two little children and in
the enormous responsibility that means
for us today
transmit to them all these
teachings that life is more
light and run equipment that you can
help my teammate and help me
that the forces of another feed me
also to me and we also think about
those children and in those young people who already
are walking in this race that is
life because this is life life
it’s a race that we all run
the days and how important it is that
us as adults of each role that
touch us from the teaching to be
parents, we can tell you that each
step that you see do with these
tools
but in a way
generous we are going to transfer and we are going to
share these learnings so that
they also feel that when
opposite in life and we are not going to
to be able to live for them but that yes
we are going to give valuable tools for
that they can defend themselves and feel safe
insurance to start insurance start
run and when we are all
transiting the last kilometers of
our own career and there are far
let’s see our own arch of arrival
we can say yes it was worth it
live
run through and challenge this race
amazing in the race to be alive
run it through and grab it
thank you very much
we met doing sports in the
same club in parana the waterfront in
then we trained and did
triathlon is a sport of three
disciplines swimming cycling and
pedestrismo
we shared a lot of hours together
and we became very close friends with ariel and with
a group of athletes there
we are currently partners with
job
we work as a team and we work
in a vocational school
this school has as mission to give
job training courses and what
basically offers its mission is to give
tools and resources to young people and
adults to perform in the world
from work
about four years ago
We decided to take on a pretty project
ambitious this project had senses
several in particular had a sense
that had to do with mine as
family because this school had
founded my mother and for me it means
much this project that incorporates
school the official teaching as
work team also meant
very much incorporate the school and its
modality because we felt that
resignified to the school and because
we also felt internally and
humbly that with this step
we were going to do a little
contribute our little grain of sand
at the social level and why not also to
the construction of a better country
based on work when finally
this is concrete after a process
very long of a lot of work of gone and
come many slopes up many
situations in which we rethink and
we should continue or not but we always
we stood firm and something had happened
some variable had touched us or
our own personal structures
they had put a game so that this
happen and in those talks of
office
we wondered how we had
fact that had happened and we got
to review a bit in the past and
remember above all the experiences that
we had had and the experiences that
we had lived with sports
there we realized the sport for
we had been a great
experience and that had left us
innumerable life lessons to both
no one
I always liked outdoor sports
free who have contact with the
nature and in the year 2000 we decided
get together to start running
adventure racing mostly this
type of careers are developed in the
mountain and it is precisely in this environment
where we felt we were
unbeatable as a team is always
kind of career was not leaving a
no number of experiences and always what
they were leaving also new
learnings
but one all the races that was the
most significant of all was the
challenge of the Andes 2004 in a
career that was going to be three days to
100 kilometers long and we are going to
cross the Andes mountain range
there we are going to unite chile with argentina
this race and it does not consist of three stages
each one 30 kilometers approximately
and between stage and stage it was going to
develop a camp where
We were going to be able to rest and
provisioning the start was going to do
in the city of pucón is a city that
is next to chile
nestled in the Andes mountain range
It is on the shores of Lake Villarrica and
the feet of the volcano that has the same
name a natural frame really
dreamed incredible
we felt that this was going to be the race
of our lives for this race
we had three things that are going very
favor
we do first trained physically and
mentally very, very well
second we have a very good goal
and since it was coming in first
place and third a very motivation but
very special that we are going to unveil
well we also had a contra day
before the race that has broken me
one of the toes and that’s good
we have to see what is happening
let’s take the first of the stages
we left the center of pucón and we started
to run the path to the goal changes rich
We were crossing the field was
everything was fine
Leo was not at all with anyone
we had perfect and we had been fighting
the tip of the competition together with
another mixed team
we started to feel that something was not
all well
our perception was fine
put because the organizers are
they had confused the measurement of
distance and the 30 kilometers that
should last this stage they happened to last
to do 70 kilometers
the three hours three and a half hours that
should last this stage happened to be of
nine hours
this sum of hours and two meters
I was also obviously going
bills in my body diners
moisturize my broken toe
began to tighten a lot to start network
I would take a lot of vials and also
I started sweating at the beginning of the
try and push anyone to do it
since they push me too we could
end stage barely jump
for us the truth that has been
disastrous
the goal that we had defined ourselves
had been so far from power
physically reach it we had
were exhausted there were two stages
more and be fighting the tip we went to
to be fifteen in the position
general
we arrived at the camp referred to room
doctor tried dehydration to
have the blisters treated as well and
together after that we started to
review what we had lived
We also decided to rethink the
career
we knew that we were not going to leave
that kept us firm and gave us energy
to rethink and get a
objective
the new objective was to be trying
get on the podium either and we go first
elapsed stage with all these
unforeseen obstacles had we had
left a great lesson this election
was that we had to consolidate ourselves as
team that was going to be defined was going to
sustain that we can continue in the race
we had also learned that
Teamwork adding up reframed
new objective with this new objective
opposite we had something to pursue and
we stop feeling frustrated
we were still running at dawn
next before the start
We started to review the form
qualifications have also teams
they were ahead possibility we had
before the team how to move forward and also
we were obviously very conscious of the
limitations that we had we loaded the
second stage already with a goal
defined a new one but good for
reach that goal we should be
very, very strategic
the idea was not to start running
forward and the equipment what obviously
see first how we felt and go
behind brains and the extent that we
we are feeling strong or that the ground
it helps us because no one I ran very
well the climbs and we will go forward
the positions
the race was advancing this time by
luck would not solve midday the 30
kilometers and this assigned us to be able
feel better
we finished the second stage and
fifteenth place
we advance to the sixth again the
target was still in competition
this stage also left us another new
election and it was that to this work in
team since you feed it with the
strategy to continue in the race and
remain motivated never to
let’s see that at the end of the
career
there was something very motivating for us
that had us in every kilometer
we came in competition really
we start again and the same energy and
the same force that we felt at
beginning of the first stage
this sixth position returned to
motivate us to focus on everything
We could define the third stage
that’s how it started the third day and the
last was very early still not
had dawned it was very cold
we set out to reorganize our
camp and prepare the backpack with
the mandatory elements
finally we got out we knew that in the
last 30 kilometers and that there
defined everything were many feelings in
that moment of the start but almost that
we did not want to think that we had been
We had already worked on strategic
team we knew restated new
objective now we had to give our best
you had to put all the strength that
we could have had no more
to think so much this stage we taking
all our strengths until the last
and we realized that the energy
individual of each had that
put it depending on the team
that was the third lesson learned
we realized that this sum of
energy and they’re going to make us feel
us unmatched power and we are going to
make invincible
facing that challenge we started running
and almost as in a trance we did not think
we ran at full speed at
that our body gave memory to have
Crossed pine forest very cold and
dark with water but it did not matter
there was obstacle kilometer to
kilometer we knew that we left in
every step
part of the challenge and that was approaching
finally that arrival that goal
we undertook the last descent of
mountain and from up there you could see
small but you could see the arch of
arrival this moment was paralyzing
It was like we wanted to keep running
our legs were in the same
place a mixture of sensations in the
belly between joy and anxiety fear
it started like invading us
we finished lowering the last meters
they developed on the coast of the lake
wet feet wet wet sand
very cold but even though we
did feel like I’m ending the
arc of arrival was increasingly
close
finally we cross the goal invades us
a huge joy
we merged in a single hug and in this
moment they confirmed us that we knew
come out third
the joy was enormous because we had
specified as a team objective and
we had overcome a lot of
obstacles for us ended the
challenge of the before and paradoxically
started a new challenge
we started running again we started
a new stage of life because through
of that arc of arrival and in front of that
stunning natural frame that was the
volcano lanín the cold waters of the lake
tromén there was a small altar
improvised was the village priest
surprise for me mom or dad nor a
lot of competitors who officiated at
witnesses and at that time they were all
to celebrate what I was going to do in this
our wedding
[Music]
that’s how our marriage was very
symbolically we wanted it to be like that and the
true that we believe that everything happens
something and this does not escape us from that law
for us it was another test of fire
overcome this challenge to undertake a
new and in reality it can also be
that marriage remains in the anecdote
not that it is beautiful story of love
that we tell our children already
our grandchildren
what we rescue our
true value of all this lived is
that we could resignify the
experiences lived to transform them
in life learnings
surely you when listening
our story could remember their
own careers own challenges
your own achievements and that’s about
that we are aware that all
we have challenges and we can
appropriate those day-to-day apprenticeships
day capitalize and transform them into
tools to be able to overcome and to be able
face any objective challenge of
lifetime
this is going to make us feel powerful and
unique
when we were preparing this talk,
we could stop thinking to our
children our two little children and in
the enormous responsibility that means
for us today
transmit to them all these
teachings that life is more
light and run equipment that you can
help my teammate and help me
that the forces of another feed me
also to me and we also think about
those children and in those young people who already
are walking in this race that is
life because this is life life
it’s a race that we all run
the days and how important it is that
us as adults of each role that
touch us from the teaching to be
parents, we can tell you that each
step that you see do with these
tools
but in a way
generous we are going to transfer and we are going to
share these learnings so that
they also feel that when
opposite in life and we are not going to
to be able to live for them but that yes
we are going to give valuable tools for
that they can defend themselves and feel safe
insurance to start insurance start
run and when we are all
transiting the last kilometers of
our own career and there are far
let’s see our own arch of arrival
we can say yes it was worth it
live
run through and challenge this race
amazing in the race to be alive
run it through and grab it
thank you very much
Please follow and like us: