
Translator: Karmele Jaio Reviewer: Jone Aliri Lazcano
I’ll start making a confession.
We all have our limitations, right?
We all have our limits.
I’ve had one in my life,
quite remarkable: very shy
I have always been, and consequently always cost
I do a thing:
Look at the people with their eyes.
It has always cost me a lot
I have always thought of something very much
I was losing valuable.
I heard this phrase:
“Eyes always say the truth,” and
I thought: yes, that truth
I’m losing myself. So I decided to
try it out And today I want to tell you what I want
how do I train people to the eye?
look at it. And my workout
It did not happen that we call “real.”
In life, it has happened in fictional worlds.
How did I train? Ba fiction
immerse yourself: reading novels,
reading stories, watching movies …
And why do I say this? It happened a lot
I have read a good novel,
and feel really to someone’s eyes
I looked at it. And I noticed
this happens, good works of fiction
Under all there is always a truth,
because there is a particular look,
One way to see someone in the world.
And to me fictions in that sense
He has shown me a lesson with you today
What I want to share: to realize
how many different ways are the world?
To see it, and also each way
He has his truth. So it seems to me,
and the main idea I want to proclaim today
One is that it can be fiction
an effective tool for empathy,
To accept the other, and ultimately ours
to promote social coexistence.
But what features fictions?
to be so effective?
I’ve counted on five features, and
I will tell you one by one.
The first is our fiction
head, for a moment, we forget.
And this does not happen that are not fictional
in the world You are reading an essay
When you’re reading the newspaper
When we are, face to face with someone
When we are speaking, at those moments we are
We are very present, ourselves very
It is present, our opinions are very present
There are. And often talk to others
Meanwhile, we’re thinking about what
we’ll answer In fiction, however,
deactivates a little bit
This ability for our reason, and
a little bit we disappear.
And this allows us a story
and, more importantly,
It allows us, for a moment,
the world from the eyes of another person
to watch Second feature: Fictions
facilitates identification. In fiction
We move from the world of ideas,
In the world of emotions and emotions
In the world, here we are all very similar.
We all have always felt anger,
We all felt joy, we all felt
we hurts Know these emotions
We are so much easier
We identify with that person.
And so it is understood how is it possible,
for example, a novel about a killer
When we are reading, surely you
It happened to you, how are we placed?
on his side. And we say
But I would not be in real life
He’ll never get in on his side, but it’s in fiction.
Look at the potential fictions
for empathy. Third feature:
Drill on our skin more easily
it gets in. Why? From abstract
because it goes through concrete and once
When it’s concise, it’s sharper,
It has a sharp needle
It enters our skin.
The fiction is always concrete. This is,
A good novel will not talk to us
about love in general Tell us about it
tell us how someone else gave it to someone
a concrete kiss, a concrete moment
and it will make us feel this passion.
A fourth feature with fictions:
Fiction shows us that we do not always have it
the reason. And how does it do? Being honest.
I would say a good novel to a good friend
As it is: it always tells you the truth.
But when this truth is inconvenient
also. And I would say in a particular way
Works that are most impressed
that is, our contradictions
those who reveal it, and ours
which put the security at stake.
And the fifth and last characteristic, very
important: beauty. Fictions
She seeks beauty, and we, men,
We need beauty to live, though
and we often forget it.
Beauty needs a thrill
we have. They say it through emotions
It’s only learning, it’s exciting
We learn only things that make us.
Therefore, to understand the world, emotion needs
We have beauty and aesthetic values
This special emotion created.
This is where I found fiction
Five characteristics, its potential
those who reveal But I would not
end only fiction features
Exalting them, or alone
They say: “read more, go
Get more into the movie … “Well, that’s it
also. But I’d like to go further.
And I want to ask you one thing today,
and at the same time myself
I ask: try fictions
It shows us this attitude everyday
It also leads to life. That is to say, try
Let us, for a moment, be ours
He forgets his head, telling us what is in front of us
who cares for him, with attention, curiosity,
at the same time without answering questions
we need; let’s try it for a moment
However, seeing the world from his eyes,
and we will also realize that he has it
its reasons, its contradictions and
his truths After all, try us,
And I think this is our world
it is something urgently needed,
Let’s try everyday life
look at each other in the eye.
Thank you.
I’ll start making a confession.
We all have our limitations, right?
We all have our limits.
I’ve had one in my life,
quite remarkable: very shy
I have always been, and consequently always cost
I do a thing:
Look at the people with their eyes.
It has always cost me a lot
I have always thought of something very much
I was losing valuable.
I heard this phrase:
“Eyes always say the truth,” and
I thought: yes, that truth
I’m losing myself. So I decided to
try it out And today I want to tell you what I want
how do I train people to the eye?
look at it. And my workout
It did not happen that we call “real.”
In life, it has happened in fictional worlds.
How did I train? Ba fiction
immerse yourself: reading novels,
reading stories, watching movies …
And why do I say this? It happened a lot
I have read a good novel,
and feel really to someone’s eyes
I looked at it. And I noticed
this happens, good works of fiction
Under all there is always a truth,
because there is a particular look,
One way to see someone in the world.
And to me fictions in that sense
He has shown me a lesson with you today
What I want to share: to realize
how many different ways are the world?
To see it, and also each way
He has his truth. So it seems to me,
and the main idea I want to proclaim today
One is that it can be fiction
an effective tool for empathy,
To accept the other, and ultimately ours
to promote social coexistence.
But what features fictions?
to be so effective?
I’ve counted on five features, and
I will tell you one by one.
The first is our fiction
head, for a moment, we forget.
And this does not happen that are not fictional
in the world You are reading an essay
When you’re reading the newspaper
When we are, face to face with someone
When we are speaking, at those moments we are
We are very present, ourselves very
It is present, our opinions are very present
There are. And often talk to others
Meanwhile, we’re thinking about what
we’ll answer In fiction, however,
deactivates a little bit
This ability for our reason, and
a little bit we disappear.
And this allows us a story
and, more importantly,
It allows us, for a moment,
the world from the eyes of another person
to watch Second feature: Fictions
facilitates identification. In fiction
We move from the world of ideas,
In the world of emotions and emotions
In the world, here we are all very similar.
We all have always felt anger,
We all felt joy, we all felt
we hurts Know these emotions
We are so much easier
We identify with that person.
And so it is understood how is it possible,
for example, a novel about a killer
When we are reading, surely you
It happened to you, how are we placed?
on his side. And we say
But I would not be in real life
He’ll never get in on his side, but it’s in fiction.
Look at the potential fictions
for empathy. Third feature:
Drill on our skin more easily
it gets in. Why? From abstract
because it goes through concrete and once
When it’s concise, it’s sharper,
It has a sharp needle
It enters our skin.
The fiction is always concrete. This is,
A good novel will not talk to us
about love in general Tell us about it
tell us how someone else gave it to someone
a concrete kiss, a concrete moment
and it will make us feel this passion.
A fourth feature with fictions:
Fiction shows us that we do not always have it
the reason. And how does it do? Being honest.
I would say a good novel to a good friend
As it is: it always tells you the truth.
But when this truth is inconvenient
also. And I would say in a particular way
Works that are most impressed
that is, our contradictions
those who reveal it, and ours
which put the security at stake.
And the fifth and last characteristic, very
important: beauty. Fictions
She seeks beauty, and we, men,
We need beauty to live, though
and we often forget it.
Beauty needs a thrill
we have. They say it through emotions
It’s only learning, it’s exciting
We learn only things that make us.
Therefore, to understand the world, emotion needs
We have beauty and aesthetic values
This special emotion created.
This is where I found fiction
Five characteristics, its potential
those who reveal But I would not
end only fiction features
Exalting them, or alone
They say: “read more, go
Get more into the movie … “Well, that’s it
also. But I’d like to go further.
And I want to ask you one thing today,
and at the same time myself
I ask: try fictions
It shows us this attitude everyday
It also leads to life. That is to say, try
Let us, for a moment, be ours
He forgets his head, telling us what is in front of us
who cares for him, with attention, curiosity,
at the same time without answering questions
we need; let’s try it for a moment
However, seeing the world from his eyes,
and we will also realize that he has it
its reasons, its contradictions and
his truths After all, try us,
And I think this is our world
it is something urgently needed,
Let’s try everyday life
look at each other in the eye.
Thank you.
Please follow and like us: