this is a story of two species on the
beaches of Mexico fighting to survive
these endangered Olive Ridley turtles
and the impoverished humans who hunt and
sell their eggs no tane monado de
trabajo de la gente trabajo que Chico
viene una comida que trabaja yo soy yo
yo tengo Chamba de nada pero que nos
queda nosotros que hay que da Mikami que
van a Camino cookie dough turtle eggs
have been a part of local culture for
centuries but taking and selling them
was outlawed in 1990 and it’s now
federal crime punishable with up to nine
years in prison depriving people of one
of the few sources of income they had
but when it comes to putting food on the
table even the law won’t stop them going
somewhere that level has come a load
race or not okay yeah uh Kinoko me away
with you know multi-master okay this is
Miguel he’s from a village on the beach
and like many people here he started
coaching eggs when he was a young boy
Lavar Mucha gente en este tipo de la
gente y por por necesita no porque no
quiere todo mundo lo sabe que es comme
un delito no Lehtonen como delito
the turtles like 50 to 100 eggs at a
time they bury them in small nests
before heading back to the ocean
the humans use a stick to find the
hollow ground and locate the nests we
spent hours traveling around different
villages going from house to house
talking to poach of Miguel knows it felt
like everybody around here hunted eggs
even women and children we hope to film
people at home to show how they lived
but because egg hunting is a federal
crime nobody wanted to talk on camera
during the peak landing periods when
thousands of turtles arrived Marines and
environmental inspectors are sent in to
protect the beach from poachers it makes
it much harder for the poachers to go
out but many still take the risk
this year they even started using
surveillance drones
puede contar para que es el drone Mira
en este momento en pantalla estamos
viendo una parada pero como estan las
Dunas de aqui no se puede ver quien esta
a moose condo en esos Caminos este es
tiempo de hacer persona que simple
mentes 10 transit ando o pueden ser a
stockade or estos como estamos a goose
egg start insulin también tiene
capacidad de improv Rojo no infra
Rossano SS este en su veto no porque la
tortue de llegar cicada no nosotros no
no todas aquellas anoche a an LD n esto
Zoras hora del conte no windows ce o–
de noche estan haciendo los patrol a
haze y otro Divya estamos haciendo de
los Caminos
hadiyyah-lah playa porque en una Casio
Aquarian adhara me pegaron un Bala’s los
us toes a Segundo Quixote ya te salvas
sob anuncios de fondo huevos muniya
tiene familia y @ respuesta de lo dice a
no voy a quedar sola knows me knows
yone happens a bit while all these
security measures are taken on the beach
the turtle eggs or openly sold in local
markets so when the market gucchy tan
and he’s crazy to throw eggs the sale
everywhere even those completely legal
and it’s actually a federal crime I’ve
heard of journalists can make hammer
smashed here so I’m just acting like a
tourist and filming on a cellphone
well I can’t believe is that they send
in the Marines there’s such a big show
down the page that people don’t take the
eggs and then completely allow the sale
of the eggs in the market and the
authorities don’t seem to be doing
anything better so it’s definitely
double standards going on I asked the
district attorney for environmental
protection how this was possible el
mercado de quachita representa para
nosotros el Poco Rojo mess gravy que
tenemos en el estado en demos que
trabajar lo Mucha strategic Jose no
solamente de meter knows al Mercado y y
de tener algunos toe tip OD conflict oh
so SI allen la soma a veces las
autoridades teaming l ll conflict o
cultural no es un tema como yo Turkana
da sosial la política know the feeling
around here is the egg poaching goal on
lease todo esto con otro go as
alternatives
por que no gear no desde Mandar
Ella kharece okay no Dhahran a la vemma
comunidad de poner una empleo puede
llegar su fauna como un empleado de
Larroque elección de huevos y con ellos
en motor lugar para que se ponen Carla
Beto yeah si puede hacer muchos pour
yech toes de trabajo en vendor invert
end o dinero no backe Iguchi tan we went
for lunch at a local family-run
restaurant like many places se todo lay
eggs or even Lester on the menu
everybody n who cheat on you the eggs
were illegal but few seem to know about
the turtles being in danger of
extinction
instead MN o me ropeway no pero no se
porque lo pro or even no say porque do
digo que tiene muy pesto de algo de
medicina quantity n en este país pero
por eso es que lo no pride even Pollock
oppose tradition
thumping the struggle between the two
species continues with each side
fighting for its offspring while their
numbers decline worldwide the turtles
will continue arriving to the beach to
lay their eggs and until other
opportunities present themselves the
humans will continue to steal them to
put food on the table for their families
you
beaches of Mexico fighting to survive
these endangered Olive Ridley turtles
and the impoverished humans who hunt and
sell their eggs no tane monado de
trabajo de la gente trabajo que Chico
viene una comida que trabaja yo soy yo
yo tengo Chamba de nada pero que nos
queda nosotros que hay que da Mikami que
van a Camino cookie dough turtle eggs
have been a part of local culture for
centuries but taking and selling them
was outlawed in 1990 and it’s now
federal crime punishable with up to nine
years in prison depriving people of one
of the few sources of income they had
but when it comes to putting food on the
table even the law won’t stop them going
somewhere that level has come a load
race or not okay yeah uh Kinoko me away
with you know multi-master okay this is
Miguel he’s from a village on the beach
and like many people here he started
coaching eggs when he was a young boy
Lavar Mucha gente en este tipo de la
gente y por por necesita no porque no
quiere todo mundo lo sabe que es comme
un delito no Lehtonen como delito
the turtles like 50 to 100 eggs at a
time they bury them in small nests
before heading back to the ocean
the humans use a stick to find the
hollow ground and locate the nests we
spent hours traveling around different
villages going from house to house
talking to poach of Miguel knows it felt
like everybody around here hunted eggs
even women and children we hope to film
people at home to show how they lived
but because egg hunting is a federal
crime nobody wanted to talk on camera
during the peak landing periods when
thousands of turtles arrived Marines and
environmental inspectors are sent in to
protect the beach from poachers it makes
it much harder for the poachers to go
out but many still take the risk
this year they even started using
surveillance drones
puede contar para que es el drone Mira
en este momento en pantalla estamos
viendo una parada pero como estan las
Dunas de aqui no se puede ver quien esta
a moose condo en esos Caminos este es
tiempo de hacer persona que simple
mentes 10 transit ando o pueden ser a
stockade or estos como estamos a goose
egg start insulin también tiene
capacidad de improv Rojo no infra
Rossano SS este en su veto no porque la
tortue de llegar cicada no nosotros no
no todas aquellas anoche a an LD n esto
Zoras hora del conte no windows ce o–
de noche estan haciendo los patrol a
haze y otro Divya estamos haciendo de
los Caminos
hadiyyah-lah playa porque en una Casio
Aquarian adhara me pegaron un Bala’s los
us toes a Segundo Quixote ya te salvas
sob anuncios de fondo huevos muniya
tiene familia y @ respuesta de lo dice a
no voy a quedar sola knows me knows
yone happens a bit while all these
security measures are taken on the beach
the turtle eggs or openly sold in local
markets so when the market gucchy tan
and he’s crazy to throw eggs the sale
everywhere even those completely legal
and it’s actually a federal crime I’ve
heard of journalists can make hammer
smashed here so I’m just acting like a
tourist and filming on a cellphone
well I can’t believe is that they send
in the Marines there’s such a big show
down the page that people don’t take the
eggs and then completely allow the sale
of the eggs in the market and the
authorities don’t seem to be doing
anything better so it’s definitely
double standards going on I asked the
district attorney for environmental
protection how this was possible el
mercado de quachita representa para
nosotros el Poco Rojo mess gravy que
tenemos en el estado en demos que
trabajar lo Mucha strategic Jose no
solamente de meter knows al Mercado y y
de tener algunos toe tip OD conflict oh
so SI allen la soma a veces las
autoridades teaming l ll conflict o
cultural no es un tema como yo Turkana
da sosial la política know the feeling
around here is the egg poaching goal on
lease todo esto con otro go as
alternatives
por que no gear no desde Mandar
Ella kharece okay no Dhahran a la vemma
comunidad de poner una empleo puede
llegar su fauna como un empleado de
Larroque elección de huevos y con ellos
en motor lugar para que se ponen Carla
Beto yeah si puede hacer muchos pour
yech toes de trabajo en vendor invert
end o dinero no backe Iguchi tan we went
for lunch at a local family-run
restaurant like many places se todo lay
eggs or even Lester on the menu
everybody n who cheat on you the eggs
were illegal but few seem to know about
the turtles being in danger of
extinction
instead MN o me ropeway no pero no se
porque lo pro or even no say porque do
digo que tiene muy pesto de algo de
medicina quantity n en este país pero
por eso es que lo no pride even Pollock
oppose tradition
thumping the struggle between the two
species continues with each side
fighting for its offspring while their
numbers decline worldwide the turtles
will continue arriving to the beach to
lay their eggs and until other
opportunities present themselves the
humans will continue to steal them to
put food on the table for their families
you
Please follow and like us: