my intention of today is
tell them and decree that today
sorry to jose vasconcelos will agree
what a chef has to do with joseph
vasconcelos or what the hell have to
do this here but well they
I want to talk a little about me
history
imagine now that a child
living a childhood in the state of
hidalgo in a small ranch
exactly there that they can see that
there is nothing really there is nothing
now it is reality and if you
we give a little more zoom
Well, there is not nothing yet, it has not
there is practically nothing partially
this photo I took it from goal and it was taken
in 2016 and then I left this place
almost five fifteen years ago
everything sounds there is a little more stuff
profession or why this happens I
I was living there with 100% mom
my daddy from the city of mexico and
well, there was not much to
to interact
we are in the kilometer almost 36 more
close the first gay people and the bread
then more interaction to my
brothers my mom antonia plus 100%
regia possibly all the time I
they talked today is always this topic and
comparison of what happened in the
ranch with what was happening practically
buried and then suddenly the
little friends to them all the kindergarten up
almost the prepa 2 invite us to a
piñata that if here in monterrey
then we come to this party and then
the piñata is coming and many peaks are not
surrounded the fruit does not break off
maybe the jicama already know other
things and moms and grandmothers monterrey
they really come out candy will not be like that
or to a howitzer
monterrey monterrey not then that there
that we return home
honestly there was no internet skype
there was this kind of thing on the ranch
it’s bad more fun at 7 o’clock
night will undertake light plant for
what good then all but modern
then we talked a lot with my mom and
the father of this was that there was a
family interaction and my mom
they really tell us about an earthquake
I said look when I was a girl
We lived in San Felipe, which is for Santa
barbaric and we crossed practically by
this street called vasconcelos in the
what was the bakery that my grandfather
He took me when I was a girl
lovely cakes to an ice cream parlor
beautiful where the ice cream will be
this size and almost almost break you
of the southern cone from there like that
they start to see good
I laughed monterrey is fun is
father and I kept practicing the street
I was insisting a lot on this
street vasconcelos saints for me was of
today this street be the glory is not
street or one practically for me was
then a champs élisée no I already
I saw with that with that idea we ‘re going
to get to monterrey
champs élisée the best of the best
Well, now he ‘s a super father,
but that name was very engraved
vasconcelos was not a new name that
be happy to much a school that I
I was not good at all I did not have it
it is understood
So, this gentleman did not exist
goal that knows everything and at the ranch but
so yes we had was
practically in these places that that
is the center of this to the failure that is not
a very small town still then
we arrived at the failure that my dad had
here to the presidency
then we are getting closer and
practically in all the kiosks of
beyond hidalgo and especially the center
and we have realized that many in
all the country
at the bottom and a library
all this came between this library and
he started asking me I will not have
some book where this name comes
Vasconcelos the street or I do not know who is
Really
and probably do not have many books
but well I do not know if anyone
They agree with the monograph table
a little daughter who owns came
all the pics and the whole roll very
little information but I give it back and
I see no josé vasconcelos and it starts
I start reading and I realize that it was
a scholar not that he was a great person
a great philosopher great writer by
means the UNAM has what is it
the doctor honoris cause was not him
practically the first secretary of
of what he accepts segregation
public, imagine,
thing really a great lawyer the ninth
rector of the unam also then for
I was an association of this weight of
this person together with what the street
vasconcelos along with what is everything
that my mom says monterrey then
I told him uap without one of the streets
principal that my mom said the most
busy and where everything was and what
best in champs élysées de monterrey
It bears the name Joseph vasconcelos
I said it then everybody hears you
idolatry today everyone follows him and everything
world knows who this person is and why
So, the Regios are going to be
A) Yes
fitch is that I want monterrey me
I want practice
then this I want to go there I want
know this and well he really was
a work of being when will be the
opportunity that I have to be able
live there then well well no
count this great lord
my great idol vasconcelos for a long time
time I always brought it in mind and
I always said I want to be like him
want place where they idolize him I want
go with people who know you that
practically understood so this
sir is doing and more in a
city as cosmopolitan as what it is
monterrey not then then
practically what happens with the passage of
time I’m going to add a little bit what
what is gastronomy
hamas is not then I tell my
dads is that I want is the economy I
like the kitchen theme
I’m like how can you realize
I love eating in my dad he says ok
you want to know the gastronomy what
first you have to do is old
then it is possible that where he traveled
you do not have to go to the markets
who want the little towns started to
traveling to the small towns started to go down
the Hidalgo markets and started to give
account of this mega wealth that
we found obviously not very many
ingredients super father god is that
dad
Of course I want this is what he wants
from me my mom also insisted more
the scheme the water but good as well as
that wap push someone in the family goes
cooking then it was practically
something like that very good and tells me the
good papa obviously here in hidalgo
there is no gastronomy university
where you want and not only was it a
I have a chance and I know where
I want to raise my hand for then dad
I want monterrey
my dad I put the literal face of
smet to that situation to Monterrey and if
gastronomy comes out and I ‘m so happy
I go over bask it forget
if there are markets to llaver stores
boutique not my mom literally loose
the crying gets super happy
nothing better I say run see what father that
you go to my land and the most important thing of
this is that for my mom it was with my
mom was that connectivity that everything
the time was talking about their
dads only from his great – grandparents
all this culture of monterrey gave the
task very in the heart and apart with
these are very nice but have a name
vasconcelos I did not want to understand this
theme
then looking for what I do in full
travel hours arrived suitcases
we go to the monterrey farm I’m not going
arriving practically from the airport
I see these beautiful mountains here
I’m obviously at the Hidalgo Stadium
well, the journey of the ranch almost to
school in 45 minutes and there was no
nothing is not even buffs there was nothing
then he came here and today seeing that
almost that instance despite the distance
from the city not then we were going
practically not winning and after
I make this famous street José came
vasconcelos
I start to see her even though she starts walking
badly come to taste
then a heat starts
stratospheric did not start to sweat
horrible began like that something
It’s happening the street is not so
chillida or wondered about the
pastry this same name has been
closed a good chat
then I say to see calm does not pass
nothing is very hot from the time
let’s give a little bit of chance to
have a lot of time to be able to walk
this street literally happened from
personal and goya as for when
is working the heat as to
January did not at that time and one medium
pretty good bump said they will see
quiet nothing happens there is a lot of time
let’s go to what we really come
to the theme of gastronomy not then
what happens between and this topic the
gastronomy
I start aa and aa talk a little
with people and I put in the first class
of gastronomy that I had say to see from
where where we only listen to lift
your hand and yours
sitting in front not to be applied
there is always a little bit late
full and then we are already there
go ahead in that moment where not yours
I am from the state of Hidalgo good
tuning of mexico dad is
the whole story but I’m already here
sitting they do not say good to me and we talked
a little bit like and if I tell you something
good for what happens is that in Hidalgo
Well, I know it’s a place, it took a lot
people know it is a total ranking
there between the failure they did not understand
the names but good the 7 like that
they said this theoretical ranch version
but then he started talking to them
on the subject the markets this colorful
that I saw this interaction that
I love above all the market of how
if they realize each box is
super well worked with all this theme
ingredients in the stand began to
drop and so I went sas that the market
the ingredients like more or less
we have all this correlated and about
they all tell me to have entered
it’s like what he gave him practically
we have the escamoles that is a game of
ant considers the caviar of mexico
we have chinicuiles that susana de marey
the ya moisés barbacoa de borrego sinbo
tata started to take out my entire list of
all the things that I liked or flipped
to see how half of the people either
they understood that google where every taste and
we have started to get into that subject
what is happening and good as me
I was quiet, finish and go back
mine and the one behind it raised his hand and
I am I am here in Monterrey and I
I asked the teacher in that case the chef
that also the chef was the city of
Mexico
the chelís is good and we found
Here I come traveling from Puebla
I would like you to tell us how
region that we find here is not the
moment because the bank I was watching
I said now if someone the good already
end will understand this issue is not that
What happened is that this talk reached him
this does not then it tells me roast meat and
kid and me and more and stays
looking with youtube face so that
this plant no no I did not forgive me
but I come from far it is hot
infernal
is more the last thing that I crave is a
roasted meat so that it is not said
evaluation but asked
literally and also it is not possible that
there’s no more the master is attacking
the laughter as I threw myself up
purpose and and then basically my
companions are also the rays and
the tyrants ay ay ay ay
there are more things to do then
really like and at one point I
I said today I’m more dangerous came to
my house very tired half with with
feelings are not me
mom still not come to monterrey
where he was burning a skull house
no one what I wear I just
knew nobody and we already are not people
I understood how the weather was coming on
between laughs that you already to this not what
I was looking for this not what I wanted
I lead a street with great enthusiasm and
it’s not the one that I see carries a spur
with a culture that I wanted to absorb
and it’s not what I wanted and put
He turned over a computer and
then to see around here I go out there is no
this man knows everything and the first thing that
I practically do is put joseph
vasconcelos said is waiting for
this is called divine that I believe
that everyone is waiting for when
you feel that the world is applied and over
dices
please give me saez
yes that phrase that has motivated and pus
that the first thing he disputed
yes yes the live is that and it is not a lie
they can look for it and that’s how it goes or is not
so father but good if we are a little
more concrete
Literally Jose Vasconcelos tells us
where the stew ends the
civilization and where the smell begins
roasted meat begins the barbarism to the
mother for that moment already scoured me
Now he scrubbed me and he already scrubbed me already
that I did my dad my dad me
scolded and mom will cry
what the fuck are I doing here
I had convinced two of my brothers
that they come to study the same thing that I
I had already told you that Monterrey is
with madrid I already knew but the fact is
so rough vasconcelos chance helix eos
to all this kind of things is more
little bit calories that I really love
in that moment I felt fatal
honestly I felt terrible it was a single
I practically believe that in everything
moment the old life at the moment in
that your legs tremble
for me that moment was not all that
I had left my dad in his style
he always told me how not to not go to
monterrey in mexico there are many things
you can go to the city of mexico
Guadalajara because monterrey amounts for
I was a confrontation to say my
idol that I wanted
I’m not saying it’s in the bean
then for you I came and we arrived here
I hear that you said you’re
the scouring does not and the goal of fans that
it’s not true is that google does not know is not
true
I do not believe you I do not believe you and follow me
investigating a little bit and then
it practically comes to a writing where
a nephew of Jose Vasconcelos him
ask for advice because he is making a
study on gastronomy
tamaulipeca and in this one is this letter that
he returns José Vasconcelos demand of
its 26 and it was for me the finish
what happens if I already form the gastronomy
you are scrubbed then what
I have to do here I talk to
my brothers
practically those presented
practicing this subject that already as of the
three we are something that I go there people
loves and we say why not say no
believe because we can not say if it is that
is wrong because this idol that
I had doubt
almost 10 years later, yes, I know it ‘s
that is not true and then what was it
what we did now, yes, we got on
practically the cars we decided the
weekends
travel I remember that I did the
dad to know a place you have to
traveling you have to know him and in that
walk we all decided to do that
We decided to visit not the 51 municipalities
that has a new lion but we have
around 40 somethings and we started to
walk and we started asking and
we started talking to people and we
we started to give an account and things too
parents is the reality
one of them the first interaction that
we had in the subject of question was up
the house until the kid because I already
we try touch and ipad
but what else is there then your tone
messianic that when we make a meat
roasted the whole career bouquet is not with
desire to take her bouquets and everything
lived a crackling or if I try it yes
I liked it said and this is different
we already have three ingredients in new
lion what father already the list goes
raising we hit the three brothers
knowing jane today there goes for good
process but what happens we do not start to
ask us hears a lot to mexico this
chicharrón do not call it that way llosa es
more do not exist already heard big dry
and in Querétaro the charro tells the
crumbs uses like there was a
particularity that just for noble
We can just let investigate
asking and we are watching and we arrive
practically to not going back
very much in time but in the enel
the time of Spain when I was
this theme and conquest isabel the
Catholic sends people to go
practically to colonize the new
American as it were not me
then nobody who were north
practically nobody wanted here because
because it is a very arid area that
they spot many things then they say to
who are the ones who command in the part
north of Spain we find aa this
group of Jews and Arabs
Isabella the Catholic to solve
Catholic decision is that it can be denied
the new spain in the northern part and
there is practically going to give them land
he will give everything but with the condition
that they convert to Catholicism not
then already the conclusion of how
I can achieve that I realized that
they are really Catholics, not their religion
does not allow them to eat pork
So the first thing he does is which ones
they are the typical dishes of the north of
Spain and we found a product
flame torrent soria
charrón exactly like that of the
ramos but skin and is super doradito
is a chulada then grabs and
begins to force these people to give them
eat this and then it was the way to
that the title you committed is no longer Jewish
action explained
you already became Catholicism is already
like the popcorn and let’s go
horaciano spain not then
practically this is no longer Jews
Sephardic that is the name that is given
to the change of religion and then
they already arrive at the northern part and weigh in
mind that free china is not reality
they realize that here is no longer
checking in the north do not return to their
customs practically go back to
go back to then they follow
practically with their same
traditions and everything and then in that
same parameter then arrives carvajal and and
organized a group of people and you know it’s
that we are going to make the foundation of
monterrey not as such we are going to
to found him there at that moment like
I think a little research
choose face and it was not this montemayor and
that he founded he realized that there was no
three attempts at foundation is the
third was won by the first carvajal
lowers the city of mexico with the group
of people and literally says aa the
people with this reality want to found
boyfriend I do not want I want to found it is a
place very father tal taltal
then there is a meal that they have and the
Main course was pork in
sauce obviously not all Sephardic
Jews stay watching and a niece
literally says I can not
consume
then he calls them a lot the delivery
they ask why you can not eat it and
she says badly you know what it is that I
reelijan allows me at that time
They capture Carvajal in jail there
dies but manages to get that
message north here in monterrey
while that message arrives where you
you say you know how careful they already found out
that we are Jews are going to come to us
lynch it would win kill everyone
so what does
they close the gastronomy books
they practically close all have the
culture will be a betrayal because
a fear and I see it is a matter of
survival
evolution or a civilization is
the one who is trying to bring
an evolution
So that’s where we went
we began to account together with many
more ingredients many more questions
that new lion had much more than
offer if we talk about ingredients
we found two we found the natives
like the magua tas that the pod of the
ebony which is consumed very rich
we also find
cabuches we found thousands of things the
flora the anac agüita the fruit the cavita
we find thousands and thousands of products
they are not already in power or we could
continue then having all this
information the three brothers say
is that we are going to open a restaurant
we go to a kitchen restaurant
norestense 13 times the most exclusive
small because there is not much wool but
that is well father for 20 people
that works very well and for the same
people were telling me today they are crazy they have already
There have been attempts at menu restaurants
tasting and it does not work from
kitchen there are no figures that are going to give
bullosa return to the subject meats al
kid today we see that he has not
traveled by the municipalities the acb that
we had but do not worry you
finish your thing and we remain with
this illusion and we really got this
illusion the three brothers already with the
knowledge that we had with the subject
of ingredients that we had
you know we ‘re going to open this restaurant
which is called coll and is currently the
that we have, “he said,” is small but
well we take a lot of power a lot
love and then we started making a
development for the king
we wanted to cook for the regio
and what did we do in this menu
of 13 times
we started designing dishes in the
which each of them had
history in each year can we
move towards the people who will lead
this kind of stories
we had in the part above we have this
dish that are the cambuches is an honor
to the southern part where we find
this arid zone we also have what
it’s a melon fruit the same technique
of a fry but turned into melon
we have what the huasteca a dish that
speaks of all that is the Huasteca as
start as you see the issue of
stones and all that roll
we had another dish that spoke
practically the three attempts of
Foundation
we have what is the meteorite that does not
explains patricio king in this that is
where he talks to us from to start
to talk about new lion fell a
meteorite breaks practically stepán
gea and year after we found the new
kingdom of lion
then we really made a
restaurant for the regio no
internally for me I forget two
concepts but there in the heart was
as an option to scrub that I’m not going to
do what I’m going to do and what he’s going to do and
he will achieve it and the three brothers very
stuck in that we’re still involved in this
and with the passage of time we started
realize that the largest amount of
people that we had not even
argentinian regional sun of mexico
guadalajara and others
they came ocean way what father who
fregón you three that are doing
kitchen from Noreste and that’s how a
little the process and then with the step
of time we come to a great
blessing is the reality
we arrived at this point where gourmet
Jaguar nominated as best restaurant
no 2016 were xavi also nominated
as best new restaurant of all
mexico 2016 beteta frame was not included
in your guide we are among the 120 best
Mexico restaurant is part father
not for me a lot of fever and good and
an achievement but no more than a month ago and
medium
gourmet jaguar nominated as best
service throughout Mexico and also as
Best toni tasting menu and
blessed god we won it at the time
that the three brothers won
guadalajara we not had to
date but it still costs me work
believe it but in that moment we return
the restaurant with our team
work that are the ones that take
applause we say to all gentlemen you
they realize that we have the best menu
tasting of all Mexico are given
account that therefore we have the best
gastronomy throughout Mexico are given
mind that we scrubbed has done
commercial supported the 5th or the boys
to and apart are still children there
I even felt sorry when they gave me the
prize with the king with jonathan operated
but we beat them then there comes my
practically a sense I said no
we made brothers we did it among the 3
and practically at that moment it arrived and
different is that Jose Vasconcelos by
half of a letter literally you
you said nephew we are well fucked
but the word
then I decide to make a letter to
Jose Vasconcelos and decided to write
and I decided to use so tell what
I feel
so now it is clear that
the Valencian people share a country
week after the awards and ocher
josé vasconcelos in this letter I want
tell you that you are wrong in the
said that such fury and helplessness we
gave it you called it barbarians and I understand
what barbarians are wild and who are
apart uncultured and new lion as such
is the state with the highest rate of
formal jobs in the country are the
state more product be more
proactive of the country and we are the state
that more income from the federal government
I do not think this is because of the lack
education since practically
we go with great universities that do not
we are barbarians it does not say is that it does not exist
civilization in the northeast and you
I answer really we have a
very interesting trajectory does not bother
that our tastes and customs in
first we have a cultural heritage
impressive is more to my point of
View is the best
we may have traditions
sefaraditas beans so we can
find more rooted in sabinas
hidalgo in villa aldama and bustamante
where we practically found the
very rich country
the Spanish as general terán the
ramones and the aldama where
we found that sausage that really
he does not remember that Spanish music and
apart we have a little influence of
the Tlaxcalan culture that gives us its
vapor techniques for the barbecue
tamales and also disarmed him take out the
sec and also our oldest
culture the native peoples like
huachichiles erased to the apas that we
It gives a lot of herbs and fruits
medicinal products do not leave excellence
mezquital and so each one is
inheritances make us be luchones and be
hardened and finally where you gave me
the low blow
we have not his face and only pure flesh
random
I could tell you one thing and if we have
stew in fact we have many we have
the pickled rubbers the flower of
dover palms of who comes senate or
the pork roast the kid’s date and
so I could continue all night and in
As for the roasted meat
it’s not just a matter of putting pieces in
the meat on the spit has a
tradition that goes further and it
traced back to the festivity of the candelaria
in fig trees new lion
in this one they burn the bars of the
candelilla and in the dance around the
fire represents the new life the union
familiar and it happens through fire
we also represent hope
about adversities
I tell you, Jose Vasconcelos, the
northerners we are not barbarians
we are not civilized but if we do not believe
that we are, but what it is that
there is no doubt that we are really fair
here in the north and that’s why I ask you
sorry for the anger that gave me so much your
said and that really thanks to your
stubbornness and mine do not believe you and give you
the against especially knowing this do
and found a town and a gastronomy
with cultural differences in each
municipality and with great fraternity and
really in love with new lion
thanks to you I found my identity as
they cooked stearns and thanks to you for
decision I am leonese these why
thank you very much
[Applause]
tell them and decree that today
sorry to jose vasconcelos will agree
what a chef has to do with joseph
vasconcelos or what the hell have to
do this here but well they
I want to talk a little about me
history
imagine now that a child
living a childhood in the state of
hidalgo in a small ranch
exactly there that they can see that
there is nothing really there is nothing
now it is reality and if you
we give a little more zoom
Well, there is not nothing yet, it has not
there is practically nothing partially
this photo I took it from goal and it was taken
in 2016 and then I left this place
almost five fifteen years ago
everything sounds there is a little more stuff
profession or why this happens I
I was living there with 100% mom
my daddy from the city of mexico and
well, there was not much to
to interact
we are in the kilometer almost 36 more
close the first gay people and the bread
then more interaction to my
brothers my mom antonia plus 100%
regia possibly all the time I
they talked today is always this topic and
comparison of what happened in the
ranch with what was happening practically
buried and then suddenly the
little friends to them all the kindergarten up
almost the prepa 2 invite us to a
piñata that if here in monterrey
then we come to this party and then
the piñata is coming and many peaks are not
surrounded the fruit does not break off
maybe the jicama already know other
things and moms and grandmothers monterrey
they really come out candy will not be like that
or to a howitzer
monterrey monterrey not then that there
that we return home
honestly there was no internet skype
there was this kind of thing on the ranch
it’s bad more fun at 7 o’clock
night will undertake light plant for
what good then all but modern
then we talked a lot with my mom and
the father of this was that there was a
family interaction and my mom
they really tell us about an earthquake
I said look when I was a girl
We lived in San Felipe, which is for Santa
barbaric and we crossed practically by
this street called vasconcelos in the
what was the bakery that my grandfather
He took me when I was a girl
lovely cakes to an ice cream parlor
beautiful where the ice cream will be
this size and almost almost break you
of the southern cone from there like that
they start to see good
I laughed monterrey is fun is
father and I kept practicing the street
I was insisting a lot on this
street vasconcelos saints for me was of
today this street be the glory is not
street or one practically for me was
then a champs élisée no I already
I saw with that with that idea we ‘re going
to get to monterrey
champs élisée the best of the best
Well, now he ‘s a super father,
but that name was very engraved
vasconcelos was not a new name that
be happy to much a school that I
I was not good at all I did not have it
it is understood
So, this gentleman did not exist
goal that knows everything and at the ranch but
so yes we had was
practically in these places that that
is the center of this to the failure that is not
a very small town still then
we arrived at the failure that my dad had
here to the presidency
then we are getting closer and
practically in all the kiosks of
beyond hidalgo and especially the center
and we have realized that many in
all the country
at the bottom and a library
all this came between this library and
he started asking me I will not have
some book where this name comes
Vasconcelos the street or I do not know who is
Really
and probably do not have many books
but well I do not know if anyone
They agree with the monograph table
a little daughter who owns came
all the pics and the whole roll very
little information but I give it back and
I see no josé vasconcelos and it starts
I start reading and I realize that it was
a scholar not that he was a great person
a great philosopher great writer by
means the UNAM has what is it
the doctor honoris cause was not him
practically the first secretary of
of what he accepts segregation
public, imagine,
thing really a great lawyer the ninth
rector of the unam also then for
I was an association of this weight of
this person together with what the street
vasconcelos along with what is everything
that my mom says monterrey then
I told him uap without one of the streets
principal that my mom said the most
busy and where everything was and what
best in champs élysées de monterrey
It bears the name Joseph vasconcelos
I said it then everybody hears you
idolatry today everyone follows him and everything
world knows who this person is and why
So, the Regios are going to be
A) Yes
fitch is that I want monterrey me
I want practice
then this I want to go there I want
know this and well he really was
a work of being when will be the
opportunity that I have to be able
live there then well well no
count this great lord
my great idol vasconcelos for a long time
time I always brought it in mind and
I always said I want to be like him
want place where they idolize him I want
go with people who know you that
practically understood so this
sir is doing and more in a
city as cosmopolitan as what it is
monterrey not then then
practically what happens with the passage of
time I’m going to add a little bit what
what is gastronomy
hamas is not then I tell my
dads is that I want is the economy I
like the kitchen theme
I’m like how can you realize
I love eating in my dad he says ok
you want to know the gastronomy what
first you have to do is old
then it is possible that where he traveled
you do not have to go to the markets
who want the little towns started to
traveling to the small towns started to go down
the Hidalgo markets and started to give
account of this mega wealth that
we found obviously not very many
ingredients super father god is that
dad
Of course I want this is what he wants
from me my mom also insisted more
the scheme the water but good as well as
that wap push someone in the family goes
cooking then it was practically
something like that very good and tells me the
good papa obviously here in hidalgo
there is no gastronomy university
where you want and not only was it a
I have a chance and I know where
I want to raise my hand for then dad
I want monterrey
my dad I put the literal face of
smet to that situation to Monterrey and if
gastronomy comes out and I ‘m so happy
I go over bask it forget
if there are markets to llaver stores
boutique not my mom literally loose
the crying gets super happy
nothing better I say run see what father that
you go to my land and the most important thing of
this is that for my mom it was with my
mom was that connectivity that everything
the time was talking about their
dads only from his great – grandparents
all this culture of monterrey gave the
task very in the heart and apart with
these are very nice but have a name
vasconcelos I did not want to understand this
theme
then looking for what I do in full
travel hours arrived suitcases
we go to the monterrey farm I’m not going
arriving practically from the airport
I see these beautiful mountains here
I’m obviously at the Hidalgo Stadium
well, the journey of the ranch almost to
school in 45 minutes and there was no
nothing is not even buffs there was nothing
then he came here and today seeing that
almost that instance despite the distance
from the city not then we were going
practically not winning and after
I make this famous street José came
vasconcelos
I start to see her even though she starts walking
badly come to taste
then a heat starts
stratospheric did not start to sweat
horrible began like that something
It’s happening the street is not so
chillida or wondered about the
pastry this same name has been
closed a good chat
then I say to see calm does not pass
nothing is very hot from the time
let’s give a little bit of chance to
have a lot of time to be able to walk
this street literally happened from
personal and goya as for when
is working the heat as to
January did not at that time and one medium
pretty good bump said they will see
quiet nothing happens there is a lot of time
let’s go to what we really come
to the theme of gastronomy not then
what happens between and this topic the
gastronomy
I start aa and aa talk a little
with people and I put in the first class
of gastronomy that I had say to see from
where where we only listen to lift
your hand and yours
sitting in front not to be applied
there is always a little bit late
full and then we are already there
go ahead in that moment where not yours
I am from the state of Hidalgo good
tuning of mexico dad is
the whole story but I’m already here
sitting they do not say good to me and we talked
a little bit like and if I tell you something
good for what happens is that in Hidalgo
Well, I know it’s a place, it took a lot
people know it is a total ranking
there between the failure they did not understand
the names but good the 7 like that
they said this theoretical ranch version
but then he started talking to them
on the subject the markets this colorful
that I saw this interaction that
I love above all the market of how
if they realize each box is
super well worked with all this theme
ingredients in the stand began to
drop and so I went sas that the market
the ingredients like more or less
we have all this correlated and about
they all tell me to have entered
it’s like what he gave him practically
we have the escamoles that is a game of
ant considers the caviar of mexico
we have chinicuiles that susana de marey
the ya moisés barbacoa de borrego sinbo
tata started to take out my entire list of
all the things that I liked or flipped
to see how half of the people either
they understood that google where every taste and
we have started to get into that subject
what is happening and good as me
I was quiet, finish and go back
mine and the one behind it raised his hand and
I am I am here in Monterrey and I
I asked the teacher in that case the chef
that also the chef was the city of
Mexico
the chelís is good and we found
Here I come traveling from Puebla
I would like you to tell us how
region that we find here is not the
moment because the bank I was watching
I said now if someone the good already
end will understand this issue is not that
What happened is that this talk reached him
this does not then it tells me roast meat and
kid and me and more and stays
looking with youtube face so that
this plant no no I did not forgive me
but I come from far it is hot
infernal
is more the last thing that I crave is a
roasted meat so that it is not said
evaluation but asked
literally and also it is not possible that
there’s no more the master is attacking
the laughter as I threw myself up
purpose and and then basically my
companions are also the rays and
the tyrants ay ay ay ay
there are more things to do then
really like and at one point I
I said today I’m more dangerous came to
my house very tired half with with
feelings are not me
mom still not come to monterrey
where he was burning a skull house
no one what I wear I just
knew nobody and we already are not people
I understood how the weather was coming on
between laughs that you already to this not what
I was looking for this not what I wanted
I lead a street with great enthusiasm and
it’s not the one that I see carries a spur
with a culture that I wanted to absorb
and it’s not what I wanted and put
He turned over a computer and
then to see around here I go out there is no
this man knows everything and the first thing that
I practically do is put joseph
vasconcelos said is waiting for
this is called divine that I believe
that everyone is waiting for when
you feel that the world is applied and over
dices
please give me saez
yes that phrase that has motivated and pus
that the first thing he disputed
yes yes the live is that and it is not a lie
they can look for it and that’s how it goes or is not
so father but good if we are a little
more concrete
Literally Jose Vasconcelos tells us
where the stew ends the
civilization and where the smell begins
roasted meat begins the barbarism to the
mother for that moment already scoured me
Now he scrubbed me and he already scrubbed me already
that I did my dad my dad me
scolded and mom will cry
what the fuck are I doing here
I had convinced two of my brothers
that they come to study the same thing that I
I had already told you that Monterrey is
with madrid I already knew but the fact is
so rough vasconcelos chance helix eos
to all this kind of things is more
little bit calories that I really love
in that moment I felt fatal
honestly I felt terrible it was a single
I practically believe that in everything
moment the old life at the moment in
that your legs tremble
for me that moment was not all that
I had left my dad in his style
he always told me how not to not go to
monterrey in mexico there are many things
you can go to the city of mexico
Guadalajara because monterrey amounts for
I was a confrontation to say my
idol that I wanted
I’m not saying it’s in the bean
then for you I came and we arrived here
I hear that you said you’re
the scouring does not and the goal of fans that
it’s not true is that google does not know is not
true
I do not believe you I do not believe you and follow me
investigating a little bit and then
it practically comes to a writing where
a nephew of Jose Vasconcelos him
ask for advice because he is making a
study on gastronomy
tamaulipeca and in this one is this letter that
he returns José Vasconcelos demand of
its 26 and it was for me the finish
what happens if I already form the gastronomy
you are scrubbed then what
I have to do here I talk to
my brothers
practically those presented
practicing this subject that already as of the
three we are something that I go there people
loves and we say why not say no
believe because we can not say if it is that
is wrong because this idol that
I had doubt
almost 10 years later, yes, I know it ‘s
that is not true and then what was it
what we did now, yes, we got on
practically the cars we decided the
weekends
travel I remember that I did the
dad to know a place you have to
traveling you have to know him and in that
walk we all decided to do that
We decided to visit not the 51 municipalities
that has a new lion but we have
around 40 somethings and we started to
walk and we started asking and
we started talking to people and we
we started to give an account and things too
parents is the reality
one of them the first interaction that
we had in the subject of question was up
the house until the kid because I already
we try touch and ipad
but what else is there then your tone
messianic that when we make a meat
roasted the whole career bouquet is not with
desire to take her bouquets and everything
lived a crackling or if I try it yes
I liked it said and this is different
we already have three ingredients in new
lion what father already the list goes
raising we hit the three brothers
knowing jane today there goes for good
process but what happens we do not start to
ask us hears a lot to mexico this
chicharrón do not call it that way llosa es
more do not exist already heard big dry
and in Querétaro the charro tells the
crumbs uses like there was a
particularity that just for noble
We can just let investigate
asking and we are watching and we arrive
practically to not going back
very much in time but in the enel
the time of Spain when I was
this theme and conquest isabel the
Catholic sends people to go
practically to colonize the new
American as it were not me
then nobody who were north
practically nobody wanted here because
because it is a very arid area that
they spot many things then they say to
who are the ones who command in the part
north of Spain we find aa this
group of Jews and Arabs
Isabella the Catholic to solve
Catholic decision is that it can be denied
the new spain in the northern part and
there is practically going to give them land
he will give everything but with the condition
that they convert to Catholicism not
then already the conclusion of how
I can achieve that I realized that
they are really Catholics, not their religion
does not allow them to eat pork
So the first thing he does is which ones
they are the typical dishes of the north of
Spain and we found a product
flame torrent soria
charrón exactly like that of the
ramos but skin and is super doradito
is a chulada then grabs and
begins to force these people to give them
eat this and then it was the way to
that the title you committed is no longer Jewish
action explained
you already became Catholicism is already
like the popcorn and let’s go
horaciano spain not then
practically this is no longer Jews
Sephardic that is the name that is given
to the change of religion and then
they already arrive at the northern part and weigh in
mind that free china is not reality
they realize that here is no longer
checking in the north do not return to their
customs practically go back to
go back to then they follow
practically with their same
traditions and everything and then in that
same parameter then arrives carvajal and and
organized a group of people and you know it’s
that we are going to make the foundation of
monterrey not as such we are going to
to found him there at that moment like
I think a little research
choose face and it was not this montemayor and
that he founded he realized that there was no
three attempts at foundation is the
third was won by the first carvajal
lowers the city of mexico with the group
of people and literally says aa the
people with this reality want to found
boyfriend I do not want I want to found it is a
place very father tal taltal
then there is a meal that they have and the
Main course was pork in
sauce obviously not all Sephardic
Jews stay watching and a niece
literally says I can not
consume
then he calls them a lot the delivery
they ask why you can not eat it and
she says badly you know what it is that I
reelijan allows me at that time
They capture Carvajal in jail there
dies but manages to get that
message north here in monterrey
while that message arrives where you
you say you know how careful they already found out
that we are Jews are going to come to us
lynch it would win kill everyone
so what does
they close the gastronomy books
they practically close all have the
culture will be a betrayal because
a fear and I see it is a matter of
survival
evolution or a civilization is
the one who is trying to bring
an evolution
So that’s where we went
we began to account together with many
more ingredients many more questions
that new lion had much more than
offer if we talk about ingredients
we found two we found the natives
like the magua tas that the pod of the
ebony which is consumed very rich
we also find
cabuches we found thousands of things the
flora the anac agüita the fruit the cavita
we find thousands and thousands of products
they are not already in power or we could
continue then having all this
information the three brothers say
is that we are going to open a restaurant
we go to a kitchen restaurant
norestense 13 times the most exclusive
small because there is not much wool but
that is well father for 20 people
that works very well and for the same
people were telling me today they are crazy they have already
There have been attempts at menu restaurants
tasting and it does not work from
kitchen there are no figures that are going to give
bullosa return to the subject meats al
kid today we see that he has not
traveled by the municipalities the acb that
we had but do not worry you
finish your thing and we remain with
this illusion and we really got this
illusion the three brothers already with the
knowledge that we had with the subject
of ingredients that we had
you know we ‘re going to open this restaurant
which is called coll and is currently the
that we have, “he said,” is small but
well we take a lot of power a lot
love and then we started making a
development for the king
we wanted to cook for the regio
and what did we do in this menu
of 13 times
we started designing dishes in the
which each of them had
history in each year can we
move towards the people who will lead
this kind of stories
we had in the part above we have this
dish that are the cambuches is an honor
to the southern part where we find
this arid zone we also have what
it’s a melon fruit the same technique
of a fry but turned into melon
we have what the huasteca a dish that
speaks of all that is the Huasteca as
start as you see the issue of
stones and all that roll
we had another dish that spoke
practically the three attempts of
Foundation
we have what is the meteorite that does not
explains patricio king in this that is
where he talks to us from to start
to talk about new lion fell a
meteorite breaks practically stepán
gea and year after we found the new
kingdom of lion
then we really made a
restaurant for the regio no
internally for me I forget two
concepts but there in the heart was
as an option to scrub that I’m not going to
do what I’m going to do and what he’s going to do and
he will achieve it and the three brothers very
stuck in that we’re still involved in this
and with the passage of time we started
realize that the largest amount of
people that we had not even
argentinian regional sun of mexico
guadalajara and others
they came ocean way what father who
fregón you three that are doing
kitchen from Noreste and that’s how a
little the process and then with the step
of time we come to a great
blessing is the reality
we arrived at this point where gourmet
Jaguar nominated as best restaurant
no 2016 were xavi also nominated
as best new restaurant of all
mexico 2016 beteta frame was not included
in your guide we are among the 120 best
Mexico restaurant is part father
not for me a lot of fever and good and
an achievement but no more than a month ago and
medium
gourmet jaguar nominated as best
service throughout Mexico and also as
Best toni tasting menu and
blessed god we won it at the time
that the three brothers won
guadalajara we not had to
date but it still costs me work
believe it but in that moment we return
the restaurant with our team
work that are the ones that take
applause we say to all gentlemen you
they realize that we have the best menu
tasting of all Mexico are given
account that therefore we have the best
gastronomy throughout Mexico are given
mind that we scrubbed has done
commercial supported the 5th or the boys
to and apart are still children there
I even felt sorry when they gave me the
prize with the king with jonathan operated
but we beat them then there comes my
practically a sense I said no
we made brothers we did it among the 3
and practically at that moment it arrived and
different is that Jose Vasconcelos by
half of a letter literally you
you said nephew we are well fucked
but the word
then I decide to make a letter to
Jose Vasconcelos and decided to write
and I decided to use so tell what
I feel
so now it is clear that
the Valencian people share a country
week after the awards and ocher
josé vasconcelos in this letter I want
tell you that you are wrong in the
said that such fury and helplessness we
gave it you called it barbarians and I understand
what barbarians are wild and who are
apart uncultured and new lion as such
is the state with the highest rate of
formal jobs in the country are the
state more product be more
proactive of the country and we are the state
that more income from the federal government
I do not think this is because of the lack
education since practically
we go with great universities that do not
we are barbarians it does not say is that it does not exist
civilization in the northeast and you
I answer really we have a
very interesting trajectory does not bother
that our tastes and customs in
first we have a cultural heritage
impressive is more to my point of
View is the best
we may have traditions
sefaraditas beans so we can
find more rooted in sabinas
hidalgo in villa aldama and bustamante
where we practically found the
very rich country
the Spanish as general terán the
ramones and the aldama where
we found that sausage that really
he does not remember that Spanish music and
apart we have a little influence of
the Tlaxcalan culture that gives us its
vapor techniques for the barbecue
tamales and also disarmed him take out the
sec and also our oldest
culture the native peoples like
huachichiles erased to the apas that we
It gives a lot of herbs and fruits
medicinal products do not leave excellence
mezquital and so each one is
inheritances make us be luchones and be
hardened and finally where you gave me
the low blow
we have not his face and only pure flesh
random
I could tell you one thing and if we have
stew in fact we have many we have
the pickled rubbers the flower of
dover palms of who comes senate or
the pork roast the kid’s date and
so I could continue all night and in
As for the roasted meat
it’s not just a matter of putting pieces in
the meat on the spit has a
tradition that goes further and it
traced back to the festivity of the candelaria
in fig trees new lion
in this one they burn the bars of the
candelilla and in the dance around the
fire represents the new life the union
familiar and it happens through fire
we also represent hope
about adversities
I tell you, Jose Vasconcelos, the
northerners we are not barbarians
we are not civilized but if we do not believe
that we are, but what it is that
there is no doubt that we are really fair
here in the north and that’s why I ask you
sorry for the anger that gave me so much your
said and that really thanks to your
stubbornness and mine do not believe you and give you
the against especially knowing this do
and found a town and a gastronomy
with cultural differences in each
municipality and with great fraternity and
really in love with new lion
thanks to you I found my identity as
they cooked stearns and thanks to you for
decision I am leonese these why
thank you very much
[Applause]
Please follow and like us: