Press "Enter" to skip to content

The Race: Plain sailing. Learn the present continuous with future meaning — Episode 9


ФИЛ. Это день 61 — и это чудо! Я не
ударил по камням, и мы в безопасности в гавани в Папеэте на острове Таити.
Это всего лишь быстрая остановка для очистки яхты и принятия пресной воды. Я собираюсь найти еще один
сувенир, чтобы забрать домой как часть моей задачи — какой-то музыкальный инструмент — хммм.
И как мои попутчики?
Ну, они уже не под погодой —
Я имею в виду, они не чувствуют себя плохо — они оправились от пищевого отравления, что, к сожалению,
дал им — но, как ни странно, они все еще кажутся мне очень довольным.
SOPHIA ‘Aloha’ Phil! Вот ты, мы искали тебя.
PHIL Привет. Я думал, вы двое должны отдохнуть, поэтому я пошел что-то купить. Послушай, я купил
«Паху» — это традиционный таитянский барабан. Мне нужен какой-то экзотический инструмент в качестве части
моей задачи — так что мы идем. И моя кредитная карта работает здесь, поэтому я купил нам
все какие-то красочные полинезийские рубашки — разве они не выглядят великолепно?
SOPHIA Brilliant — я люблю пальмы …
П. П. Я полагаю, что могу носить его в море, где никто
мог видеть меня.
ФИЛ И у меня есть еда для Пегги. Теперь посмотрим на вас, я очень сожалею о омарах
а также…
СОФИЯ Будь тихим Филом! На самом деле, молодец — ты мой герой. Вы отлично катались на яхте
Все сам. Послушай, я нашел эту шляпу старого капитана в задней части ящика на камбузе
— Иди на Фила, надень его. Теперь ты главный! Позвольте мне сфотографироваться. я собираюсь
положите это на Facebook.
PP Да, молодец, старый парень. Вы доказали, что я ошибаюсь — вы не так бесполезны, как выглядите!
Просто не готовьте больше своих «специальных блюд» …
ФИЛ. Хорошо, я буду придерживаться чая.
PP Возможно, вы могли бы отправиться домой домой?
ФИЛ. Думаю, мы должны работать вместе как команда.
Я бы хотел остаться здесь дольше — это так прекрасно … но у нас есть работа. Нам нужно
установить парус и голову на Панамский канал.
PP и SOPHIA Да, капитан!
П. П. Он на самом деле не отвечает за него?
PHIL День 65, и у нас был ветер в наших парусах. Мы сейчас проходим через Панамский канал.
Это невероятная конструкция, и к счастью для нас мы спасаем тысячи километров
плавание вокруг Южной Америки. Мы не обманываем — мы все еще плаваем по всему миру
— но будем ли мы делать это через 80 дней? Мои спутники кажутся вполне уверенными …
SOPHIA Phil, что вы собираетесь потратить
деньги, когда вы вернетесь домой?
PP Возможно, вы могли бы заплатить мне немного больше? Или купить еще несколько напитков в пабе?
PHIL Я не думал об этом, и так или иначе, мы
сначала выиграл эту гонку, которая выглядит очень маловероятной. Но я собираюсь написать о
наши приключения, и я надеюсь, что на этот раз кто-то купит мою книгу. Как насчет вас, София,
чем ты планируешь заняться?
SOPHIA Я действительно не знаю. Я продал все, чтобы заплатить за поездку. Мне нужно найти
где-то жить, как только я вернусь в Великобританию.
ПП Не беспокойся София. У Фила есть диван, на котором можно
спи дальше! Там тоже место для этого попугая. И я собираюсь начать новую работу
как только мы вернемся домой, возможно, капитан QE2?
ФИЛ: Послушай, мы наконец вышли из канала. Эта
должно быть Карибское море. Это красиво и спокойно, волн нет.
Послушай, это похоже на бассейн.
Это потому, что ветра нет. Нам придется использовать двигатель на некоторое время, пока ветер
встает.
PHIL День 71 — это ветрено. Очень, очень ветрено. Радио-сообщение предупредило нас о урагане
возглавляя наш путь. Море уже становится грубым. Пришло время сбрасывать люки
и подготовиться к еще одной очень ухабистой езде. Я привык к этому!
SOPHIA Это дикий! Мы должны изменить курс — найти приют.
PP Да, вы правы. Наши паруса просто разорвут
на куски в эту погоду.
ФИЛ Нет. Думаю, мы должны продолжать. Мы были в худших морях, чем это. И мы не можем тратить
больше времени. Приходите на всех, мы не можем допустить, чтобы эта маленькая буря нас била. Собирались
чтобы пройти через это.
СОФИЯ. Ты хорошо себя чувствуешь?
ФИЛ: Я отлично себя чувствую.
На этот раз я чувствую, что знаю, что делаю.
Я не боюсь. У меня есть Passepartout, София и наш счастливый попугай Пегги со мной — и это
заставляет меня думать, что все будет в порядке. Надеюсь, я прав!
PP OK Фил, может быть, это шляпа капитана — но
вы действительно изменились. Пойдем, давай ездим на этой буре.
СОФИЯ Держись крепче — впереди огромная волна.
Все Whoooahhhh!
Please follow and like us:

Be First to Comment

Добавить комментарий