
[Музыка]
хороший вечер
Я хотел бы, чтобы ты потворствовал мне на мгновение
закрыв глаза, закрыв глаза.
как вы представляете себе единорога, видите ли вы
это то , что это выглядит , как вы не имеете
чтобы сказать, что мы придем к нему, кстати,
единорог в стартовой лексике — компания
это оценивается более чем в миллиард долларов
долларов теперь меня зовут Колин Ток, и я
сын африканского сериала
предприниматель , как далеко назад , как я могу
помните моих братьев и сестер, и у меня была передняя
ряд сидений, наблюдающих за нашим папой
несколько внутриприродовских приключений из
Дублин в индустрии напитков в
До создания финансовой компании, которая
предоставлял небольшие займы предприятиям до
финансовый кризис 90 — х годов из
выращивая крупный рогатый скот, он на самом деле читал скот
как у нас было огромное право ранчо на строительство
в одном из самых любимых ежедневных брендов в
северной Нигерии, и, наконец, он попытался
розлив воды вода ребята, как бесплатные
воды, а затем в конечном итоге
успешной публичной печати и
издательский бизнес мой отец работал действительно
он был хастлером, он никогда не сдавался
он всегда пытался что-то новое, и поэтому я
было привилегировано иметь из первых рук
захватывающий опыт в создании
запуск в очень раннем возрасте, наш дом был
идеальный старт литейного производства, и поэтому я
научились очень рано, но
успешный бизнес, который вам приходилось работать
действительно тяжело, и вы должны были быть грубыми
несмотря на то,
действительно
напряженный предприниматель
окружение, которое мои родители каким-то образом почувствовали
что я буду вписываться в
предвзятая форма скольжения в захват
над семейным бизнесом, как вы
Представьте, что это не получилось очень хорошо
поэтому в возрасте 25 лет с моей инженерией
степень моего MBA и некоторые опытные
корпоративный опыт , который я по существу
отошел от шанса оставив
очень безопасная безопасная жизнь, так как мои родители
я предполагал, что предпочел бы взять меня
шанс в жизни , найдя мой собственный путь
что он думает, что кто- то сказал мой ум
был составлен по какой-то причине, я был
полностью распроданы с этой идеей, что
единственная жизнь, достойная жизни, была
вы танцуете под свою собственную музыку, и поэтому я
решил, что я собираюсь что-то сделать
что позволит мне решить множество
проблемы также не могут стоить много
потому что у меня не было и
Конечно, я не мог вернуться к родителям
потому что я сказал им excel Avista, но
что еще более важно,
фундамент для становления стимулятора
другие люди, потому что я обнаружил
рано, что это было целью моего
жизнь , и поэтому я решил , что я собирался сделать
технологии Я собирался создать программное обеспечение
но я был только одной проблемой, я не мог
напишите строку кода, и я начал
поиск соучредителя и, в конечном итоге,
Чука и я изучали нашу компанию по программному обеспечению
и почему-то решили, что мы собираемся
взять на себя задачу Нигерии и
так что я вернулся и начал из
нижняя загрузка
клиент к следующему пути перед запуском
инвестирование стало так круто , как сегодня
много лет спустя мой фокус теперь переместился
от создания программного обеспечения для
самостоятельно помогать другим строить
компании своей мечты через
наши на ранней стадии венчурного фонда сопредседателям предприятия
платформу, поэтому позвольте мне снова ввести
меня зовут Колин топор, и я
строить мои особняки в формах
люди и их идеи сегодня я
ориентированы на создание платформ платформ
которые создают платформы сообщества, которые
включить обмен и платформы, которые инвестируют
в молодых людях создавать возможности
приключения, мы позволяем
молодежи континента, чтобы
лимоны, которые мы получили в лимонаде
и за последние два года мы инвестировали
в 22 компаниях, с которыми мы взаимодействовали
более 2000 учредителей мы подготовили около
3000 молодых людей , мы построили довольно
удивительный кампус, и мы видели
портфель делает мультипликаторы в возвратах
не заканчивается, мы также
пара тысяч чашек кофе, потому что
кофе, конечно, топливо из
будущее, и мы только начинаем
вы видите, когда мне было 13 лет, у меня было довольно плохое
несчастный случай и потерял память Я никогда
действительно восстановил полную мощность
вам придется простить меня, если я забуду
ваше первое имя после первого
встречаю, у меня есть взломать это, хотя так
на протяжении многих лет я сосредоточился на
оптимизация моей памяти для приятного
прошлый опыт моей жизни, и я склонен
полагаться на других, чтобы напомнить мне о
негативы, когда это становится важным I
также склонны полагаться на технологии много
позвольте мне напомнить о критических данных
таких как встречи с деньгами и
телефонов, к счастью, это звучит
ужасно, но эта инвалидность
довольно хорошо на самом деле
имея очень мало воспоминаний о
негативный опыт прошлого
по существу делает меня неизлечимым
оптимист, и для этого я вечно
благодарен и поэтому, несмотря на все, что
плохой и в Африке все я вижу,
серебряные накладки сегодня более чем когда-либо
молодые африканцы строят будущее
и действительно, они являются серебряной подкладкой
Вот почему я и моя команда поручены
к построению будущего континента
инвестируя капитал, я предоставляю
столь необходимые опоры для 100 стартапов
в течение следующих четырех лет, и поэтому, пока мои
папа много лет назад выращивал крупный рогатый скот
мы поддерживаем компанию, такую как thrive agric
финансируемый двумя молодыми людьми
Luca и я Oh Luca Pharma IO — программное обеспечение
инженер, который использует технологию для
подключить мелких фермеров к
ресурсов и помощь в увеличении I
Выход в четыре раза , и в то время как я проходил на
возможность вступить в легкую обувь
овладеть семейной печатью
бизнес сегодня мы поддерживаем принца
зло, финансируемое Алоу Ямми, кто строит
будущее цифровой печати в Африке
но есть намного больше, чем я могу
упоминание о запасе и
растительная волна
инфраструктуры, обеспечивающей миллиарды
долларов в сделке
Недавно Кендил из Чизетти поднял 2.3
миллион долларов для подключения большего количества людей
к Интернету более
прекрасная фобия, с которой вы только что познакомились, была просто
на этом этапе женщина, наделенная полномочиями
по всему континенту
создание сообщества сотен
тысячи молодых женщин, доказывающих, что
то, что мужчина может сделать женщине, может сделать это
дамы убивают
на всем континенте молодые африканцы
проявляют любопытство сопереживание и
срочности на беспрецедентном уровне и в
при этом они решают реальные проблемы
но там просто недостаточно африканских
капитала для их поддержки в 2016 году
Африканские стартапы подняли около 400
миллион долларов, чтобы построить будущее
реальность, хотя большая часть этого капитала
происходит от иностранных инвесторов, и мы
не жалуясь, на самом деле мы
хочу больше, но несколько вопросов, которые
держи меня ночью, первым из них кто
будет принадлежать нашим будущим единорогам и больше
в частности, как мы получаем африканцев в
дом средств и тех из вас в этом
комната в диаспоре
участвовать и инвестировать больше
эти компании будущее Африки
не будут созданы правительствами или
гранты, но предприниматели, которые используют
технологии для построения и расширения бизнеса
быстро, но построение его будущего требует
капитала и в увеличении числа
Африканский капитал с контекстом и
капитал эмпатии на миссии
капитала, оказывается, что на ранней стадии
технология инвестирования в Африку может
на самом деле это отличная ставка, так что если бы вы
вкладывать деньги, а Элла и Элла —
путь — ускоритель талантов программного обеспечения, если
вы положили деньги, и Элла в
в первые дни вы бы сделали 10
ваши инвестиции ироко TV Африканский
Netflix, если они были инвестированы, когда они начали
сегодня вы бы сделали три
тысяча два цента байты три
тысяча процентов леди и джентльменов в
В начале я попросил вас закрыть
глаза и, к счастью, некоторые из
ты дай угадаю , какой
Единорог, который ты видел, был белой блондинкой
хорошо давайте попробуем что-то другое
изобразите единорога, черного цвета с
афропские косы могут быть изображены единорогом
что пинает и суетятся, когда он не
получить пищу, которой она заслуживает в этом
право на наличные деньги
и что галопом в праздник, когда он
дамы и господа, мое имя
Kalina
и я африканский инвестор, которого мы
инвестировано в будущем Африки , потому что
мы считаем, что при правильной поддержке
мелкие африканские основатели
самые жесткие проблемы на континенте будут
создание новых рынков расширит существующие
рынков и доставлять ценность для себя
и их инвесторы
Я считаю, что Африка будет производить
единороги и время, чтобы войти в
первый этаж теперь, и поэтому я приглашаю вас
чтобы теперь использовать свой капитал для меня
не забывая о том, что
континент страдает от плохой рэп- медиа
я тоже не знаю, что у нас есть
недостаточные истории успеха, я имею в виду, я
просто сказал вам написать, что я мог бы попробовать
рассказать вам еще в следующий раз, когда мы также
страдают множеством индивидуальных предубеждений, но я
просил вас счет , чтобы быть похожим на меня для
момент и потерять память об этом прошлом
но представьте себе более яркую африканскую
будущее, которое вы и я можем построить
вместе будущее, которое вы можете инвестировать в
присоединиться к нам , как мы строим будущее Африки
Спасибо
[Аплодисменты]
[Музыка]
хороший вечер
Я хотел бы, чтобы ты потворствовал мне на мгновение
закрыв глаза, закрыв глаза.
как вы представляете себе единорога, видите ли вы
это то , что это выглядит , как вы не имеете
чтобы сказать, что мы придем к нему, кстати,
единорог в стартовой лексике — компания
это оценивается более чем в миллиард долларов
долларов теперь меня зовут Колин Ток, и я
сын африканского сериала
предприниматель , как далеко назад , как я могу
помните моих братьев и сестер, и у меня была передняя
ряд сидений, наблюдающих за нашим папой
несколько внутриприродовских приключений из
Дублин в индустрии напитков в
До создания финансовой компании, которая
предоставлял небольшие займы предприятиям до
финансовый кризис 90 — х годов из
выращивая крупный рогатый скот, он на самом деле читал скот
как у нас было огромное право ранчо на строительство
в одном из самых любимых ежедневных брендов в
северной Нигерии, и, наконец, он попытался
розлив воды вода ребята, как бесплатные
воды, а затем в конечном итоге
успешной публичной печати и
издательский бизнес мой отец работал действительно
он был хастлером, он никогда не сдавался
он всегда пытался что-то новое, и поэтому я
было привилегировано иметь из первых рук
захватывающий опыт в создании
запуск в очень раннем возрасте, наш дом был
идеальный старт литейного производства, и поэтому я
научились очень рано, но
успешный бизнес, который вам приходилось работать
действительно тяжело, и вы должны были быть грубыми
несмотря на то,
действительно
напряженный предприниматель
окружение, которое мои родители каким-то образом почувствовали
что я буду вписываться в
предвзятая форма скольжения в захват
над семейным бизнесом, как вы
Представьте, что это не получилось очень хорошо
поэтому в возрасте 25 лет с моей инженерией
степень моего MBA и некоторые опытные
корпоративный опыт , который я по существу
отошел от шанса оставив
очень безопасная безопасная жизнь, так как мои родители
я предполагал, что предпочел бы взять меня
шанс в жизни , найдя мой собственный путь
что он думает, что кто- то сказал мой ум
был составлен по какой-то причине, я был
полностью распроданы с этой идеей, что
единственная жизнь, достойная жизни, была
вы танцуете под свою собственную музыку, и поэтому я
решил, что я собираюсь что-то сделать
что позволит мне решить множество
проблемы также не могут стоить много
потому что у меня не было и
Конечно, я не мог вернуться к родителям
потому что я сказал им excel Avista, но
что еще более важно,
фундамент для становления стимулятора
другие люди, потому что я обнаружил
рано, что это было целью моего
жизнь , и поэтому я решил , что я собирался сделать
технологии Я собирался создать программное обеспечение
но я был только одной проблемой, я не мог
напишите строку кода, и я начал
поиск соучредителя и, в конечном итоге,
Чука и я изучали нашу компанию по программному обеспечению
и почему-то решили, что мы собираемся
взять на себя задачу Нигерии и
так что я вернулся и начал из
нижняя загрузка
клиент к следующему пути перед запуском
инвестирование стало так круто , как сегодня
много лет спустя мой фокус теперь переместился
от создания программного обеспечения для
самостоятельно помогать другим строить
компании своей мечты через
наши на ранней стадии венчурного фонда сопредседателям предприятия
платформу, поэтому позвольте мне снова ввести
меня зовут Колин топор, и я
строить мои особняки в формах
люди и их идеи сегодня я
ориентированы на создание платформ платформ
которые создают платформы сообщества, которые
включить обмен и платформы, которые инвестируют
в молодых людях создавать возможности
приключения, мы позволяем
молодежи континента, чтобы
лимоны, которые мы получили в лимонаде
и за последние два года мы инвестировали
в 22 компаниях, с которыми мы взаимодействовали
более 2000 учредителей мы подготовили около
3000 молодых людей , мы построили довольно
удивительный кампус, и мы видели
портфель делает мультипликаторы в возвратах
не заканчивается, мы также
пара тысяч чашек кофе, потому что
кофе, конечно, топливо из
будущее, и мы только начинаем
вы видите, когда мне было 13 лет, у меня было довольно плохое
несчастный случай и потерял память Я никогда
действительно восстановил полную мощность
вам придется простить меня, если я забуду
ваше первое имя после первого
встречаю, у меня есть взломать это, хотя так
на протяжении многих лет я сосредоточился на
оптимизация моей памяти для приятного
прошлый опыт моей жизни, и я склонен
полагаться на других, чтобы напомнить мне о
негативы, когда это становится важным I
также склонны полагаться на технологии много
позвольте мне напомнить о критических данных
таких как встречи с деньгами и
телефонов, к счастью, это звучит
ужасно, но эта инвалидность
довольно хорошо на самом деле
имея очень мало воспоминаний о
негативный опыт прошлого
по существу делает меня неизлечимым
оптимист, и для этого я вечно
благодарен и поэтому, несмотря на все, что
плохой и в Африке все я вижу,
серебряные накладки сегодня более чем когда-либо
молодые африканцы строят будущее
и действительно, они являются серебряной подкладкой
Вот почему я и моя команда поручены
к построению будущего континента
инвестируя капитал, я предоставляю
столь необходимые опоры для 100 стартапов
в течение следующих четырех лет, и поэтому, пока мои
папа много лет назад выращивал крупный рогатый скот
мы поддерживаем компанию, такую как thrive agric
финансируемый двумя молодыми людьми
Luca и я Oh Luca Pharma IO — программное обеспечение
инженер, который использует технологию для
подключить мелких фермеров к
ресурсов и помощь в увеличении I
Выход в четыре раза , и в то время как я проходил на
возможность вступить в легкую обувь
овладеть семейной печатью
бизнес сегодня мы поддерживаем принца
зло, финансируемое Алоу Ямми, кто строит
будущее цифровой печати в Африке
но есть намного больше, чем я могу
упоминание о запасе и
растительная волна
инфраструктуры, обеспечивающей миллиарды
долларов в сделке
Недавно Кендил из Чизетти поднял 2.3
миллион долларов для подключения большего количества людей
к Интернету более
прекрасная фобия, с которой вы только что познакомились, была просто
на этом этапе женщина, наделенная полномочиями
по всему континенту
создание сообщества сотен
тысячи молодых женщин, доказывающих, что
то, что мужчина может сделать женщине, может сделать это
дамы убивают
на всем континенте молодые африканцы
проявляют любопытство сопереживание и
срочности на беспрецедентном уровне и в
при этом они решают реальные проблемы
но там просто недостаточно африканских
капитала для их поддержки в 2016 году
Африканские стартапы подняли около 400
миллион долларов, чтобы построить будущее
реальность, хотя большая часть этого капитала
происходит от иностранных инвесторов, и мы
не жалуясь, на самом деле мы
хочу больше, но несколько вопросов, которые
держи меня ночью, первым из них кто
будет принадлежать нашим будущим единорогам и больше
в частности, как мы получаем африканцев в
дом средств и тех из вас в этом
комната в диаспоре
участвовать и инвестировать больше
эти компании будущее Африки
не будут созданы правительствами или
гранты, но предприниматели, которые используют
технологии для построения и расширения бизнеса
быстро, но построение его будущего требует
капитала и в увеличении числа
Африканский капитал с контекстом и
капитал эмпатии на миссии
капитала, оказывается, что на ранней стадии
технология инвестирования в Африку может
на самом деле это отличная ставка, так что если бы вы
вкладывать деньги, а Элла и Элла —
путь — ускоритель талантов программного обеспечения, если
вы положили деньги, и Элла в
в первые дни вы бы сделали 10
ваши инвестиции ироко TV Африканский
Netflix, если они были инвестированы, когда они начали
сегодня вы бы сделали три
тысяча два цента байты три
тысяча процентов леди и джентльменов в
В начале я попросил вас закрыть
глаза и, к счастью, некоторые из
ты дай угадаю , какой
Единорог, который ты видел, был белой блондинкой
хорошо давайте попробуем что-то другое
изобразите единорога, черного цвета с
афропские косы могут быть изображены единорогом
что пинает и суетятся, когда он не
получить пищу, которой она заслуживает в этом
право на наличные деньги
и что галопом в праздник, когда он
дамы и господа, мое имя
Kalina
и я африканский инвестор, которого мы
инвестировано в будущем Африки , потому что
мы считаем, что при правильной поддержке
мелкие африканские основатели
самые жесткие проблемы на континенте будут
создание новых рынков расширит существующие
рынков и доставлять ценность для себя
и их инвесторы
Я считаю, что Африка будет производить
единороги и время, чтобы войти в
первый этаж теперь, и поэтому я приглашаю вас
чтобы теперь использовать свой капитал для меня
не забывая о том, что
континент страдает от плохой рэп- медиа
я тоже не знаю, что у нас есть
недостаточные истории успеха, я имею в виду, я
просто сказал вам написать, что я мог бы попробовать
рассказать вам еще в следующий раз, когда мы также
страдают множеством индивидуальных предубеждений, но я
просил вас счет , чтобы быть похожим на меня для
момент и потерять память об этом прошлом
но представьте себе более яркую африканскую
будущее, которое вы и я можем построить
вместе будущее, которое вы можете инвестировать в
присоединиться к нам , как мы строим будущее Африки
Спасибо
[Аплодисменты]
[Музыка]
Please follow and like us:
Be First to Comment