When your motherland cries | Gjon Juncaj | TEDxTirana

Я здесь сегодня, чтобы отвезти вас в путешествие
это путешествие, основанное на моем собственном
личный опыт и мой собственный голый
мысли я ничего не говорю здесь сегодня должен
интерпретироваться как
Правительство Соединенных Штатов это путешествие
о любви и обязательствах по отношению к двум
разные матери в двух разных домах
наше путешествие начинается более 30 лет назад в
небольшая начальная школа недалеко от
Детройт Мичиган в США
и это обеденное время в этой школе.
дети, чьи родители заплатили за
школьный обед очень возбужден, потому что
сегодня они выстроились, и они знают
что в меню это пицца applesauce
и их выбор соков и шоколада
молоко, которое вы знаете, большинство из них
шоколадное молоко сейчас на другой стороне
столовая
есть небольшая группа детей и
это дети, которые были отправлены
школа с обедом из дома это
то, что мы называли коричневым бумажным мешком
дети и эти дети в коричневой бумаге
мешки будут иметь арахисовое масло и желе
бутерброды сэндвичи с бутербродами холодная пицца
картофельные чипсы хорошие старомодные американские
обеденное питание среди этих детей — одно
очень нервный и очень одинокий маленький мальчик
он нервничает , потому что он боится ,
другие дети увидят, что внутри его
коричневый бумажный пакет, и он сделал себя
чтобы он мог спрятаться от них так,
он осторожно открывает ту сумку, которую он тянет
выложите маленькое полотенце и он
чувствует, как глаза всех остальных
дети на него, потому что это потому, что
как только это полотенце открывает одного мальчика
стоит и указывает, что это
это ведро автор Cassavetes
Албанский белый сыр, хлеб и
огурец и , возможно , даже помидоры
вкусно, но это не очень крутая вещь
привести в начальную школу в
Мичиган в 1980-х годах в Америке у нас есть
это высказывание, что если что-то очень
Американский — американский, как бейсбол
и яблочный пирог, я был таким же американцем, как
бейсбол
Boogedy с яблочного пирога, растущего в
в Детройте как молодой албанский ребенок и
на протяжении всей моей жизни было много
две матери с одной стороны у меня были
Соединенные Штаты
это была моя суррогатная мать
который поднял меня тот, который поставил крышу
над моей головой, а затем была Албания
моя мать крови, но та, которую я никогда не встречал
и тот, о котором я только слышал сейчас
многие способы я был очень общеамериканским ребенком
хорошо, это означает, что я играл в американском
футбол , это футбол с
смешно мяч я праздновал 4 — го
Июль и когда я не ел идентификатор книги
я любил гамбургеры и картофель-фри
Я все еще люблю гамбургеры и картофель-фри
Я тоже большой поклонник спорта, поэтому каждые два
лет я был очень рад , когда
Олимпийские игры пришли, потому что это было
либо зимние зимние Олимпийские игры
неважно, потому что я бы сидел
перед этим телевизором, и я бы посмотрел
и смотреть и от начала до конца
церемонии открытия до конца
США, потому что я хотел, чтобы Америка
всегда выходить на первое место
в медалях, которые были важны
теперь я живу в Америке, это первый
я тоже был очень
благодарность за возможности,
она дала мне мои родители воспитали четырех детей
поместить его в колледж, я пошел в закон
в школе я был вознагражден за свои собственные
индивидуальных достижений я тоже очень
восхищались людьми, которые служили Америке как
полицейских и пожарных и
учителя и военные , и моя мать
Америка, хотя у нее были правила и жизнь
под ее домом
Я их уважал, например, вы знаете
она серьезно относилась к правосудию, что означает
если ты сделаешь что-то не так, ты собираешься
попасть в неприятности, но она также была серьезной
о справедливости и равенстве, что означает
вы будете относиться справедливо в любом случае, и она
была о справедливости и равенстве для
все в ее общине , было ли это
богатых и привилегированных или бедных и
тем менее удачливым вы видите в Америке
правосудие в ее доме было таким теплым
одеяло, которое каждая мать имеет в своем
дома доступны для своих детей, когда
они самые холодные, и им это нужно
большинство
теперь, в это время, конечно, я вырос
и я пошел в юридическую школу, и у меня была
привилегия фактически присоединиться к
Министерство юстиции США
это был огромный день для меня, я был очень
гордые мои родители были очень горды, и вы
знаю, что я был еще горд, потому что я
был одним из первых федеральных прокуроров
быть албанской Америкой, что значило много
для меня, почему это значило для меня много ?
потому что всю свою жизнь я постоянно
напомнил Мать Албания, и если я
не напоминала о ней, я чувствовал, что я был
всегда ищет ее вы знаете
первый экземпляр мой первый язык
албанский
это то, что мы говорили в моем доме даже
хотя я родился там, больше нет
мой лучший язык. Я признаю, что
но это все еще мой первый язык, и я
Также было еще одно напоминание это не является
очень все американское имя, если вы не
понимаете, что знаете, как они говорят это в
Америка, они говорят, хороший Джон Джон kitch
Джон Джон Кох. мусор в вашем глазу
если я пошел в кабинет врача и
кто-то вышел со списком, и они
ждали, и они остановились, и они посмотрели на
имя, которое я
это всегда было постоянным напоминанием и
как албанский американский ребенок, хотя вы
знаем, что мы также отмечали то, что
Албанцы на албанском языке
мир, как лицо, теперь Моди
28 ноября это было
мой дом, в котором я родом из
Мичиган область Метро Детройт области в
Албанские американцы очень гордятся
всегда было так, что это не было бы
необычно ходить по улице
где-нибудь в районе Детройта и посмотреть
кто-то с татуировкой албанского орла
на руке или они могут быть Ношение
Албанская рубашка Eagle, или они могут быть
носить шляпы албанских орел, а вы
знать, что вам даже не нужно знать
этот человек, если вы сказали, о, да, шупетт
они говорят, эй, суп, мы были туго, мы
гордились тем, откуда мы пришли, и я
всегда задавались вопросом, почему мы так сильно
Детройт, они сказали бы, что у нас есть
другие спины, поэтому я подумал о том, почему
что вы знаете, может быть, это
вопрос статистики человечества прямо сейчас
составляет около 7,5 млрд. человек албанцев
были всего лишь 1% 3%, если вы
скажем, у нас десять миллионов, это я прав
вот эта маленькая маленькая точка, я думал, что я
в этом крошечном племени против всего
мир, конечно, мы напряжены или, может быть, это
был вопрос истории, вы знаете, что я
знал, кто такой Хорхе Кастильо
Бейл был, прежде чем я узнал, кто Джордж
В Вашингтоне он был человеком на лошади
с несколькими лояльными людьми освободили это
страна из самых мощных в мире
империи, чтобы он мог поднять албанца
флаг впервые он был горд
откуда он
теперь этот флаг, если вы посмотрите на курс
истории не оставались очень длинными, но
когда он спустился с гордости
Албанский народ не пришел с этим
потому что на протяжении сотен лет албанцы
Государственные албанцы, и они не были
до тех пор, пока флаг не вернется
в 1912 году
поэтому вы можете видеть, что мой опыт работы с
Албания за 40 лет моей жизни была
очень эмоциональный, он никогда не был
физический контакт с моей родиной
так что представьте себе волнение, которое я почувствовал
когда я получил возможность приехать
Албания, и это то, что я сделал немного
более двух лет назад, когда моя жена и
семья собрала большую часть наших вещей и
мы переехали, это Рана, это было огромное
момент для меня представьте, что вы слышали о
мать, которой вы никогда не встречались в течение 40 лет
ходить в ее дом и смотреть
вокруг и окружении албанцев
мои братья и сестры пекарей
Албанские полицейские все расписывали
сумасшедшие водители в Тиране — все
Албанский и я их любим
и я заметил еще несколько вещей, хотя
что меня не удивили албанцы в
Тирана и по всей Албании — это просто
поскольку предложение является доброжелательным и гостеприимным для их
гостей и их друзей люди, которые
посещать их, поскольку албанцы находятся в
Мичиган, где я из Я также понял
что еда здесь потрясающая, есть
больше есть, чем просто хорошая работа и
единственное , чего я не ожидал, было
эта мать Албания моя она
падение умершего великолепны от нее в Альпах
север к ее кристально-синим водам в
к югу от Ионического моря Бог дал это
женщина, каждая красивая вам характеристика
можно представить в этом крошечном маленьком месте
но когда я сижу и сижу с тобой, ты знаешь это
мать крови я смог провести
больше времени с ней я смог удержать
ее рукой коснуться ее лица и посмотреть
в ее глаза, и чем больше я сидел там
и чем больше я смотрел ей в глаза
больше я видел печаль и слезы, и она
кричали, потому что слишком много ее молодых и
талантливые и красивые дети
оставив ее дома, чтобы найти дома в другом месте
потому что общество тоже их подвело
многие способы, которыми вы знаете более 15 лет
Министерство юстиции я видел
последствия коррупции , где я из в
Метро Детройт Я тоже там видел
мы тоже пережили это, и я
думаю, что мы в значительной степени победили его, но
нигде я не видел так много невинных
жертвы остались незащищенными и без
регресс в системе правосудия , как я
увиденные здесь албанцы заслуживают лучшего Я
признаться, что я провел так
много дней в течение многих часов, пытаясь
выяснить , что я скажу вам это
последний один или две минуты вплоть
до поздней ночи поздно поздно
ночь
и мне пришло в голову, что вы знаете, что
не сложный Джон, о котором ты говоришь
вашей семье ваша племя ваша
братья и сестры албанцы
разные переживания, которые мы исходим из
в разных местах, но когда наша мать
и она нуждается в нас больше всего, что мы знаем
как прийти вместе мы имеем в течение
нашей истории, поэтому я хочу быть честным с
вы и Экспресс сырые и чистые эмоции
с вами, и я должен один, я очень
стыдно, мне стыдно за немногих людей, как
мы бы сказали, где я родом из чувака
которые вызвали столько боли и есть
были настолько несправедливы к людям во многих
сектора их жизни, будь то
здравоохранения, будь то образование
система, является ли это тот, кто хочет
ходить в школу и действительно преуспевать и быть
нанятых из-за собственных заслуг и
их собственные достижения в отличие от
кто они знают или сколько денег они
собираюсь платить за работу, и я особенно
потому что у них больше нет веры
в системе правосудия , поскольку она позволила
их слишком много , но у меня есть второй
я хочу поделиться с вами и
это надежда, как я уже говорил перед албанцами
мы знаем, как сблизиться, если
человек на лошади может освободить Албанию от
величайшая империя мира, а затем несколько
Албанцы, все мы, албанцы, я должен
скажем, может освободить его от нескольких бесстыдных
те, кто хочет украсть его изнутри
это может быть сделано только в том случае, если мы все придем
вместе
теперь взгляды законов были изменены недавно
мы читаем об этом в газетах, и мы
знайте, что наши друзья здесь, чтобы помочь
мы хорошо это только албанская проблема
мы можем взять на себя печаль из наших
глаза матери, и мы должны действовать, если
вы можете действовать, действуя
не должны быть государственным работником и
если вы сейчас самое время , чтобы служить
страна вместо тех немногих людей , которых вы
можете подумать о том, что вы можете сделать в своем
собственная жизнь — одно, конечно, мы все
иметь голос
и пришло время использовать его, мы много и
они немногим более 100 лет
Албанцы подняли флаг, теперь он
время, чтобы поднять страну в стране, которая
Албанцы повсюду могут гордиться
Албанцы повсюду, и я имею в виду
Албанцы из залов Тираны
к обеденным залам Детройта спасибо
[Аплодисменты]