
как мэр, я с удовольствием расскажу вам
что-то о городах, которые я хочу сказать
вы что-то о городах не только как
место, где мы живем, или как интересный
тема Я хочу рассказать вам кое-что о
городов как действующих лиц и в качестве важного
уровень правительства, в котором мы живем
решающий период в отношении будущего
наша планета, и мы все знаем, если вы хотите
для решения глобальных проблем, которые мы имеем
обратиться к ним на местном уровне, что я
хотите указать , хотите ли вы сохранить
наша планета , которую мы должны расширить возможности городов для
впервые в истории более половины
людей живут в городах и
это будет расти до 70 процентов
и в течение следующих трех десятилетий
число людей будет расти на два
и полтора миллиарда этих двух с половиной
миллиарды людей будут жить в городах каждый
неделю полтора миллиона человек переехали
к городам каждую неделю уже уже 80
процентов нашей глобальной экономической продукции
произведенных в городских районах, но городах
в настоящее время производят также более 70%
парниковых газов, поэтому задача довольно
ясно, что мы должны создавать устойчивые
городов и не так уж много времени
слева показывает, что наш экологический
отпечаток и перенос в мире
Вы видите, что с 1970 года нам нужно
больше ресурсов , чем наша планета может
устойчиво доставлять, и вы видите
последний возможный поворотный момент
а не 2030 Я хочу упомянуть три
глобальные задачи, с которыми мы сталкиваемся, — это
изменение климата мы уже
повышенные температуры
уровня моря поиски рассвета рост наводнения
экстремальные погодные явления и так далее , как можно
мы действуем на местном уровне, не являющемся
многие другие города поняли, что местные
действие оказывает прямое глобальное воздействие ,
почему мы разработали устойчивую энергию
план действий мы контролируем более 60
проекты и концепции с целью в
сократить выбросы CO2 на 40% воздействия
конфликтов в области изменения климата и гражданских
войны создают мое творение для тех
более 60 миллионов человек по всему миру
сейчас являются беженцами
Счет Micron уже на 11 процентов
от общей численности населения в развитых
страны должны быть предприняты
где это необходимо, и действие должно быть
устойчивым , что означает , что он должен построить
до потенциала на местном уровне , а
учеников сообщества majaniek или в
городские корпорации, например, мы
застроенные стартовые центры в Хевроне
Палестин мы разработали концепцию
концепции вместе с городом
хеброн и осушил персонал на месте и
в бизнес-инкубаторах Мангейма каждый
количество посещений — это имя интегрированного
проект по управлению сточными водами, который мы
установленный также в Хевроне и в
Турецкий город Килис мы поддерживаем сирийский
беженцы в бесключевых 90 000 жителей
являются хозяевами более ста
тысяч сирийских беженцев, которые мы установили
проект по обеспечению образования
профессиональная подготовка сирийских женщин для
во всех этих проектах крайне важно, чтобы мы
создать новые перспективы для будущего вблизи
или в их регионах происхождения, если
тысячи городов поймут подобные
городских городов в Африке
и на Ближнем Востоке
это было бы действительно иметь значение
мы живем в так называемом
Мир Buca — мир уязвимости
неопределенность сложности и большой Витте
все они усиливают стремление к простому
ответы на расизм национализм и религиозные
радикализация кажется ответом, но
их нет, и они создают больше
проблемы, и они нарушают местные
сообщества , так что мы можем сделать , мы должны
снова действовать на местном уровне, и у нас есть
одно преимущество городов намного больше
включая национальные государства, поскольку
гораздо проще использовать идентификацию на
на местном уровне и создать ощущение
принадлежащих на местной основе, чем на
национального государственного уровня в Мангейме мы
создал союз от совместной жизни
в разнообразии уже 250 организаций
присоединился, и это растущая сеть, которую мы
началась программа диалогов и
встречи со сто событий каждый
год, если города и граждане не действуют
ежедневно укреплять сплоченность наших
города не станут ни для кого
второй подход заключается в том, что мы хотим
люди участвуют, но мы знаем
участие не будет автоматически
включительно , мы получаем для содействия общественности
участие в новом в другом
мы напрямую приглашаем людей
участие в нашей местной демократии
участие сегодня не означает доверия
влиять на участие в принятии решений
означает все большее сотворчество
города, в котором мы живем в этом году
мы определим новую формулировку миссии
и цели Мангейма 2030, что мы делаем
заключается в объединении глобальной устойчивой
целей развития и нашей местной повестки дня
Организация Объединенных Наций — Европейский союз
и Германия приняла ЦУРЫ в
цели в области устойчивого развития в целях обеспечения
будущее планеты, но если они
доверяйте другой декларации, они не будут
сделать разницу
поэтому основная идея реализации
SDG
измерять результаты
измерение результатов означает установление
доказательства , основанные политики измерение
результаты и собственные данные также позволяют
вид общественных дискуссий даже создание
индикаторов может быть областью
сотворение второго решающего
условием является устойчивое развитие
цели будут эффективными только в том случае, если они
локализованное то, что мы делаем, — это перекрестное соединение.
с тем чтобы
Международные и повесток дня и наши местные
повестка дня — одна согласованная система
Модель Мангейма могла бы стать образцом для подражания для
реализации SDG, но не поймать меня
неправильная локализация SDG
является не только инструментом и локализацией
SDG — это не про убедительные города
города убеждены, что города вождения
силы без городов Париж
соглашение никогда не было достигнуто
когда Соединенные Штаты покидают Париж
согласовать города в нас
заявили, что они
что
покойный Бенджамин, который был
вдохновение для многих из нас дало два
ответы во — первых , национальные государства
основанный на идее независимости, но
ни одна из наших сегодняшних глобальных проблем не может быть
адресованный независимым образом мы
живущих во взаимозависимых городах мира
знали это от своего происхождения во-вторых
народы не так близки к людям
как города, они не чувствуют то же самое
чувство срочности и
размер они действуют и думают вертикально
вместо реализации горизонтальной
сквозное мышление, что нам нужно
поэтому страны стали
уважать это, чтобы знать
поэтому города создали больше и
больше международных сетей, которые они пытаются
получить влияние, но этого будет недостаточно
города должны быть уполномочены выполнять свои
работа, но власть внутри национальных государств
по-прежнему централизовать то, что нам нужно глобально
это передача власти, которая нам нужна для
продвигать и реализовывать концепцию
местное самоуправление, как оно определено
в Европейской хартии местных
самоуправление, подписанное 47
нации, и нам нужен город
которое мы продвигаем
с глобальным парламентом мэров мы
мог бы назвать это движением за права города
и мы стоим посреди бок о бок с
других городских сетей, заключение
это все очень ясно, без
расширение прав и возможностей работодателя
городов не будет возможности справиться
возможно, глобальные проблемы
для вас это новый способ взглянуть на
ваш город
я хочу, чтобы вы были
гражданин спасибо
[Аплодисменты]
вы
что-то о городах, которые я хочу сказать
вы что-то о городах не только как
место, где мы живем, или как интересный
тема Я хочу рассказать вам кое-что о
городов как действующих лиц и в качестве важного
уровень правительства, в котором мы живем
решающий период в отношении будущего
наша планета, и мы все знаем, если вы хотите
для решения глобальных проблем, которые мы имеем
обратиться к ним на местном уровне, что я
хотите указать , хотите ли вы сохранить
наша планета , которую мы должны расширить возможности городов для
впервые в истории более половины
людей живут в городах и
это будет расти до 70 процентов
и в течение следующих трех десятилетий
число людей будет расти на два
и полтора миллиарда этих двух с половиной
миллиарды людей будут жить в городах каждый
неделю полтора миллиона человек переехали
к городам каждую неделю уже уже 80
процентов нашей глобальной экономической продукции
произведенных в городских районах, но городах
в настоящее время производят также более 70%
парниковых газов, поэтому задача довольно
ясно, что мы должны создавать устойчивые
городов и не так уж много времени
слева показывает, что наш экологический
отпечаток и перенос в мире
Вы видите, что с 1970 года нам нужно
больше ресурсов , чем наша планета может
устойчиво доставлять, и вы видите
последний возможный поворотный момент
а не 2030 Я хочу упомянуть три
глобальные задачи, с которыми мы сталкиваемся, — это
изменение климата мы уже
повышенные температуры
уровня моря поиски рассвета рост наводнения
экстремальные погодные явления и так далее , как можно
мы действуем на местном уровне, не являющемся
многие другие города поняли, что местные
действие оказывает прямое глобальное воздействие ,
почему мы разработали устойчивую энергию
план действий мы контролируем более 60
проекты и концепции с целью в
сократить выбросы CO2 на 40% воздействия
конфликтов в области изменения климата и гражданских
войны создают мое творение для тех
более 60 миллионов человек по всему миру
сейчас являются беженцами
Счет Micron уже на 11 процентов
от общей численности населения в развитых
страны должны быть предприняты
где это необходимо, и действие должно быть
устойчивым , что означает , что он должен построить
до потенциала на местном уровне , а
учеников сообщества majaniek или в
городские корпорации, например, мы
застроенные стартовые центры в Хевроне
Палестин мы разработали концепцию
концепции вместе с городом
хеброн и осушил персонал на месте и
в бизнес-инкубаторах Мангейма каждый
количество посещений — это имя интегрированного
проект по управлению сточными водами, который мы
установленный также в Хевроне и в
Турецкий город Килис мы поддерживаем сирийский
беженцы в бесключевых 90 000 жителей
являются хозяевами более ста
тысяч сирийских беженцев, которые мы установили
проект по обеспечению образования
профессиональная подготовка сирийских женщин для
во всех этих проектах крайне важно, чтобы мы
создать новые перспективы для будущего вблизи
или в их регионах происхождения, если
тысячи городов поймут подобные
городских городов в Африке
и на Ближнем Востоке
это было бы действительно иметь значение
мы живем в так называемом
Мир Buca — мир уязвимости
неопределенность сложности и большой Витте
все они усиливают стремление к простому
ответы на расизм национализм и религиозные
радикализация кажется ответом, но
их нет, и они создают больше
проблемы, и они нарушают местные
сообщества , так что мы можем сделать , мы должны
снова действовать на местном уровне, и у нас есть
одно преимущество городов намного больше
включая национальные государства, поскольку
гораздо проще использовать идентификацию на
на местном уровне и создать ощущение
принадлежащих на местной основе, чем на
национального государственного уровня в Мангейме мы
создал союз от совместной жизни
в разнообразии уже 250 организаций
присоединился, и это растущая сеть, которую мы
началась программа диалогов и
встречи со сто событий каждый
год, если города и граждане не действуют
ежедневно укреплять сплоченность наших
города не станут ни для кого
второй подход заключается в том, что мы хотим
люди участвуют, но мы знаем
участие не будет автоматически
включительно , мы получаем для содействия общественности
участие в новом в другом
мы напрямую приглашаем людей
участие в нашей местной демократии
участие сегодня не означает доверия
влиять на участие в принятии решений
означает все большее сотворчество
города, в котором мы живем в этом году
мы определим новую формулировку миссии
и цели Мангейма 2030, что мы делаем
заключается в объединении глобальной устойчивой
целей развития и нашей местной повестки дня
Организация Объединенных Наций — Европейский союз
и Германия приняла ЦУРЫ в
цели в области устойчивого развития в целях обеспечения
будущее планеты, но если они
доверяйте другой декларации, они не будут
сделать разницу
поэтому основная идея реализации
SDG
измерять результаты
измерение результатов означает установление
доказательства , основанные политики измерение
результаты и собственные данные также позволяют
вид общественных дискуссий даже создание
индикаторов может быть областью
сотворение второго решающего
условием является устойчивое развитие
цели будут эффективными только в том случае, если они
локализованное то, что мы делаем, — это перекрестное соединение.
с тем чтобы
Международные и повесток дня и наши местные
повестка дня — одна согласованная система
Модель Мангейма могла бы стать образцом для подражания для
реализации SDG, но не поймать меня
неправильная локализация SDG
является не только инструментом и локализацией
SDG — это не про убедительные города
города убеждены, что города вождения
силы без городов Париж
соглашение никогда не было достигнуто
когда Соединенные Штаты покидают Париж
согласовать города в нас
заявили, что они
что
покойный Бенджамин, который был
вдохновение для многих из нас дало два
ответы во — первых , национальные государства
основанный на идее независимости, но
ни одна из наших сегодняшних глобальных проблем не может быть
адресованный независимым образом мы
живущих во взаимозависимых городах мира
знали это от своего происхождения во-вторых
народы не так близки к людям
как города, они не чувствуют то же самое
чувство срочности и
размер они действуют и думают вертикально
вместо реализации горизонтальной
сквозное мышление, что нам нужно
поэтому страны стали
уважать это, чтобы знать
поэтому города создали больше и
больше международных сетей, которые они пытаются
получить влияние, но этого будет недостаточно
города должны быть уполномочены выполнять свои
работа, но власть внутри национальных государств
по-прежнему централизовать то, что нам нужно глобально
это передача власти, которая нам нужна для
продвигать и реализовывать концепцию
местное самоуправление, как оно определено
в Европейской хартии местных
самоуправление, подписанное 47
нации, и нам нужен город
которое мы продвигаем
с глобальным парламентом мэров мы
мог бы назвать это движением за права города
и мы стоим посреди бок о бок с
других городских сетей, заключение
это все очень ясно, без
расширение прав и возможностей работодателя
городов не будет возможности справиться
возможно, глобальные проблемы
для вас это новый способ взглянуть на
ваш город
я хочу, чтобы вы были
гражданин спасибо
[Аплодисменты]
вы
Please follow and like us:
Be First to Comment