[Музыка]
поэтому в 1999 году в 23 года я решил
покиньте дом, это будет мой первый реальный
покушение на жизнь от моей мамы и
вдали от окрестностей, которые были
знакомый и удобный я уезжал
все за всем, что
Я всегда принимал как должное мой дом
кровать моя кошка мои друзья и разговоры
с моей мамой каждый вечер плюс я не был
просто покидая свой дом, я покидал свой
страна , которую я присоединился к Корпусу мира и
Я буду жить следующие два года как
новичок в Армении нация на полпути
во всем мире, и я сделал это один,
тогда перед брандмауэром аэропорта
безопасность моя семья присоединилась ко мне на
ворота и по сей день я не знаю, если я
мог бы попасть на этот самолет, если
моя семья не ждала там с
меня, потому что в тот момент с ними
ободряя меня и давая мне поддержку
Мне нужно, чтобы я не понимал, как я боюсь
должен был бояться всего, что
может измениться, пока меня нет, и в основном
опасаясь того, кто не может быть там, когда я
Вернулся он был в самолете, что я
наконец , понял мое решение я
все остальное рискует никогда
видя людей , которых я самый раз люблю
и все в моем мире было
упакован в два куска багажа I
заплакал, но я не встал
Я не проследил назад
терминальные слова моей бабушки
привязывая меня к своему месту, я так горжусь
вы
поэтому я пристегнулся и подготовился к
опыт и будущее
даже 20 лет назад я все еще помню
высадка в Ереване и наблюдение за
окна самолета, когда мы
города и даже от 5000 футов выше
Я мог сказать, что это место собиралось
сильно отличаться от моего города назад
в Штатах
и это было в те первые несколько дней
будучи новичком в этом месте, я не
признаю, что я понял, что ничего
нет подготовки или знаний
мог бы подготовить меня к этому опыту
Я помню трудность обучения
Армянский со всеми своими кузенами
и пробовать новые продукты, которые не
согласен с моей системой, и я помню
получить мою первую стрижку и использовать
жесты, чтобы сообщить то, что я хотел
но больше всего я помню терпение
армянской парикмахерская , как я сделал
полный дурак сам я не знал, как
готовить там или постирать вручную I
пришлось собирать воду один раз в неделю
туалеты были разными очень разными
и продуктовые шопинга произошли в
на открытом рынке, где продукты были только
доступных в сезон, было так много
первых и так мало опыта, который
соответствует моим ожиданиям в Армении
появилось так много новых проблем, и я
был полностью из моего элемента плюс я был
переживая огромные эмоциональные
взлеты и падения культурного шока, поскольку я
попытался приспособиться к моему новому дому, я знаю, что я
не могли пройти через это
корректировка или переход на этот переход
без благодати и приветствия из
Армянский народ бросил вызов моему
восприятие комфорта и счастья
и я впервые понял, что
эти два не обязательно связаны в
мой опыт новичков пришел с
ценные уроки по адаптации к новым
способы быть и делать и оспаривать
мои предположения о культуре и
разница так быстро вперед на сегодня я
обучать новых иммигрантов и беженцев
новички прямо здесь, в Спокане
Средняя школа Ферриса
[Аплодисменты]
контекст государственной школы, который
студенты считают само собой разумеющимся, потому что они
знакомы с ним, но являются новыми и
бросая вызов моим ученикам, поэтому
разница между моими учениками сейчас и
мой опыт в качестве новичка в
Корпус мира — это то, что я решил пойти
Армения Я знал, что буду только там
пару лет , что я был бы только
другой в течение очень короткого времени, и я
знал, что я в конце концов приду
домой это не так для моего
студенты, они не решили приехать сюда
они должны были, и они, вероятно, никогда не будут
добираться домой, так что за последние семь
лет, которые я преподавал в новом центре
и я имел честь помогать этим
будущие граждане
переходы к учебе и жизни в
Соединенные Штаты Америки в настоящее время , как много
как те из нас, кто родился здесь
считают , что Соединенные Штаты являются
земля молока и меда , это не так
для большинства из нас, и особенно не для
новых иммигрантов и беженцев, когда
мои ученики приезжают сюда с
что они будут иметь
процветание их опыта часто не
соответствуют их ожиданиям, особенно
потому что те, кто получил молоко
и мед в Соединенных Штатах
практически нет опыта работы с людьми, которые
не так ли, чтобы эти семьи бежали
сион, в которых они испытали
невыразимые травмы У меня были ученики
которые стали свидетелями смерти своих
члены семьи, которые испытали
самим насилием , которым пришлось бороться
для еды и воды, которые бежали
из-за угрозы
насилия и преследований, которые
Соединенные Штаты представляют надежду на
их и убеждение, что они могут
достичь американской мечты, когда они
прибыл, что сон намного больше
трудно достичь, чем они были
привели к тому, что одно из удовольствий
обучение новых иммигрантов и
беженцы — это то, что я посещаю их
дома, я встречаюсь с их семьями и
посмотреть, где они живут и как они живут
теперь иногда это может быть душераздирающим
когда я вижу семью из десяти расколов между
две квартиры в страшной квартире
комплекс или я иду в одну спальню
квартира, в которой почти нет мебели
и матрасом на полу это может быть
очень трудно засвидетельствовать особенно
когда я знаю , что мы можем сделать лучше нашего
абсолютно новые члены сообщества
хотя каждое посещение, которое я свидетельствую,
безусловная любовь, которую каждый родитель чувствует
для их детей общая нить
между нашими мирами мои родители-ученики
привержены своим детям
привержены обеспечению их
все предлагаемые возможности
их в новом доме они управляются
чтобы сделать что — то в их жизни есть
эти жизни , что они боролись так трудно
теперь он действительно вдохновляет
первый день в школе, когда я действительно
получить представление о том, что это значит для моего
студенты, которые будут новичками, они приходят в
мой класс неуверен в ожиданиях
и интересно, как подобная эта цель будет
быть от своего опыта до того, как я
помните одного учащегося, в частности
Саида
молодая женщина из лагеря беженцев в
Кения ее путешествие в Соединенные Штаты
был трудным, и он поставил ее
за ее сверстниками на ее уровне
образование, так как новичок она была только
на начальном уровне и на первом
день Саиды был очень тихим, ее смысл
казалось бы, переполненным переполненным
коридоры в колоколах, которые Маркус
начался школьный день и
объявления через громкоговоритель
хотела приветствовать ее в ней
одноклассники, и я смотрел ей в лицо, когда она
пытался понять все, что она
слышал и
Английский, что она поняла, что я так
беспокоясь о ней, когда я смотрел ей в глаза
дротик от одноклассника к однокласснику
сдерживая слезы поиска для
связь с другим студентом, ищущим
то же самое, чтобы чувствовать себя комфортно в
очень неудобная ситуация Я только
хотела заставить ее чувствовать себя лучше
приветствую уверенность, что она принадлежит
с этой целью каждый год мы начинаем с
мы познакомимся с нашей школой
коридоры определяют местонахождение ванной комнаты
расписание колоколов и ваше зрение
Это очень важный урок о
столовой, когда она была уменьшена до
слезы, потому что она случайно съела
свинина скрытый кусочек пепперони под
сыр в ее пицце он взял
весь остаток дня, чтобы утешить ее
и после этого она продолжала
проблема для принятия слишком большого количества
разрешенные кусочки фруктов для пытается
сделать салат из бутерброда
Гарниры просто потому, что она была такой
голодный, и она не знала, какие продукты
содержала свинину, она не понимала
служащих кафетериев или
на линии обеда это было очень
ценный урок
не то, что Ида нужно было узнать, но что она
должен был научить нас, мы должны помочь
новички перемещаются по повседневным системам, таким как
столовые системы, которые мы принимаем для
потому что мы привыкли к ним
казалось бы, простые вещи могут быть
непреодолимые препятствия для наших новейших
члены сообщества в пятницу первого
неделя школы всегда говорит
студенты полностью исчерпаны из
слушание и попытка говорить по-английски все
неделю и к концу дня я
почти не могут заставить их
поднять голову или открыть глаза у нас нет
она была стройной, но
в конце первой недели он выглядел
как она потеряла 10 фунтов и шестой
период я часто ловил ее врасплох , но
она подружилась, она научилась
перейдите в столовую, и она знала, как
ездить на городском автобусе не только в школу
но по всему городу, и когда она оставила это
В пятницу она не могла дождаться, чтобы вернуться
в следующий понедельник, который вы видите в
Лагерь беженцев , где провел почти siteís
шесть лет ее жизнь возвращается к
школьный день сегодня или даже неделя за неделей
не была гарантией, но здесь, в
США это Ида была так
возбужденный и благодарный за это
возможность моих учеников прийти к
каждый день эти новички жаждут
учиться и так благодарны за каждый
момент и каждая предоставленная возможность
их в их новом доме и от моего
опытом, когда совершенно новый иммигрант и
семьи беженцев приезжают в нашу страну
самый большой фактор в обеспечении того, чтобы они
имеют легкий переход и устанавливаются на
пути становления продуктивными членами
наши сообщества
это приветствие, которое они получают, когда они
сначала я прихожу, я все еще помню свой хозяин
семья, с которой я жил, когда я впервые
отправился в Армению и приветствовал
они дали мне
они взяли мою руку, и они направили меня
научиться жить в моем новом доме, я хочу
вы должны подумать о времени, когда вы были
новичок даже на мгновение, как вы
почувствуйте, что вам нужно сейчас, визуализировать
людей или людей, которые помогли вам в этом
что они сделали, как они
облегчите свой страх, мы должны приветствовать
новичок с терпением и состраданием
поддержки, и мы можем это сделать
преднамеренное намеренное стремление
опытом, которые
восприятия расширяют наши перспективы и
дают нам лишь намек на то , что это значит
быть новичком чужим другим и
должны приспособиться к новой ситуации
может быть так же просто, как посетить
окрестности по всему городу или столь же огромные, как
присоединившись к Корпусу Мира, но что это
сводится к тому, что мы должны приветствовать
незнакомец, потому что мы все незнакомы в
раз мы должны приветствовать незнакомца для
мы все время посторонние, поэтому, когда
вы смотрите на новичка
помните, что они переполнены новыми
опыты, которые они стремятся провести
их новый дом, чтобы адаптироваться к нему и
сохранить часть того, кем они были до
они приходят, они преодолели огромные
препятствия для нашей нации и
каждый день здесь возникают новые проблемы для
их мы должны подняться над страхом страха перед
новые и боятся того, чего мы не понимаем
потому что у нас нет опыта с ним
так же, как новичок делает каждый день
более того
мы должны преодолеть страх перед новичком
в целях создания более безопасного и
более общинные сообщества так выходят
сегодня ищите и испытываете вы никогда
прежде чем выйти из зоны комфорта
пойти и встретиться с вашими соседями это
работать новичком каждый день, потому что
они должны, но наша работа должна быть
чуткий сострадать В
мужественным и бесстрашным и, прежде всего, быть
приветствуя, потому что это правильная вещь
делать спасибо
[Аплодисменты]
поэтому в 1999 году в 23 года я решил
покиньте дом, это будет мой первый реальный
покушение на жизнь от моей мамы и
вдали от окрестностей, которые были
знакомый и удобный я уезжал
все за всем, что
Я всегда принимал как должное мой дом
кровать моя кошка мои друзья и разговоры
с моей мамой каждый вечер плюс я не был
просто покидая свой дом, я покидал свой
страна , которую я присоединился к Корпусу мира и
Я буду жить следующие два года как
новичок в Армении нация на полпути
во всем мире, и я сделал это один,
тогда перед брандмауэром аэропорта
безопасность моя семья присоединилась ко мне на
ворота и по сей день я не знаю, если я
мог бы попасть на этот самолет, если
моя семья не ждала там с
меня, потому что в тот момент с ними
ободряя меня и давая мне поддержку
Мне нужно, чтобы я не понимал, как я боюсь
должен был бояться всего, что
может измениться, пока меня нет, и в основном
опасаясь того, кто не может быть там, когда я
Вернулся он был в самолете, что я
наконец , понял мое решение я
все остальное рискует никогда
видя людей , которых я самый раз люблю
и все в моем мире было
упакован в два куска багажа I
заплакал, но я не встал
Я не проследил назад
терминальные слова моей бабушки
привязывая меня к своему месту, я так горжусь
вы
поэтому я пристегнулся и подготовился к
опыт и будущее
даже 20 лет назад я все еще помню
высадка в Ереване и наблюдение за
окна самолета, когда мы
города и даже от 5000 футов выше
Я мог сказать, что это место собиралось
сильно отличаться от моего города назад
в Штатах
и это было в те первые несколько дней
будучи новичком в этом месте, я не
признаю, что я понял, что ничего
нет подготовки или знаний
мог бы подготовить меня к этому опыту
Я помню трудность обучения
Армянский со всеми своими кузенами
и пробовать новые продукты, которые не
согласен с моей системой, и я помню
получить мою первую стрижку и использовать
жесты, чтобы сообщить то, что я хотел
но больше всего я помню терпение
армянской парикмахерская , как я сделал
полный дурак сам я не знал, как
готовить там или постирать вручную I
пришлось собирать воду один раз в неделю
туалеты были разными очень разными
и продуктовые шопинга произошли в
на открытом рынке, где продукты были только
доступных в сезон, было так много
первых и так мало опыта, который
соответствует моим ожиданиям в Армении
появилось так много новых проблем, и я
был полностью из моего элемента плюс я был
переживая огромные эмоциональные
взлеты и падения культурного шока, поскольку я
попытался приспособиться к моему новому дому, я знаю, что я
не могли пройти через это
корректировка или переход на этот переход
без благодати и приветствия из
Армянский народ бросил вызов моему
восприятие комфорта и счастья
и я впервые понял, что
эти два не обязательно связаны в
мой опыт новичков пришел с
ценные уроки по адаптации к новым
способы быть и делать и оспаривать
мои предположения о культуре и
разница так быстро вперед на сегодня я
обучать новых иммигрантов и беженцев
новички прямо здесь, в Спокане
Средняя школа Ферриса
[Аплодисменты]
контекст государственной школы, который
студенты считают само собой разумеющимся, потому что они
знакомы с ним, но являются новыми и
бросая вызов моим ученикам, поэтому
разница между моими учениками сейчас и
мой опыт в качестве новичка в
Корпус мира — это то, что я решил пойти
Армения Я знал, что буду только там
пару лет , что я был бы только
другой в течение очень короткого времени, и я
знал, что я в конце концов приду
домой это не так для моего
студенты, они не решили приехать сюда
они должны были, и они, вероятно, никогда не будут
добираться домой, так что за последние семь
лет, которые я преподавал в новом центре
и я имел честь помогать этим
будущие граждане
переходы к учебе и жизни в
Соединенные Штаты Америки в настоящее время , как много
как те из нас, кто родился здесь
считают , что Соединенные Штаты являются
земля молока и меда , это не так
для большинства из нас, и особенно не для
новых иммигрантов и беженцев, когда
мои ученики приезжают сюда с
что они будут иметь
процветание их опыта часто не
соответствуют их ожиданиям, особенно
потому что те, кто получил молоко
и мед в Соединенных Штатах
практически нет опыта работы с людьми, которые
не так ли, чтобы эти семьи бежали
сион, в которых они испытали
невыразимые травмы У меня были ученики
которые стали свидетелями смерти своих
члены семьи, которые испытали
самим насилием , которым пришлось бороться
для еды и воды, которые бежали
из-за угрозы
насилия и преследований, которые
Соединенные Штаты представляют надежду на
их и убеждение, что они могут
достичь американской мечты, когда они
прибыл, что сон намного больше
трудно достичь, чем они были
привели к тому, что одно из удовольствий
обучение новых иммигрантов и
беженцы — это то, что я посещаю их
дома, я встречаюсь с их семьями и
посмотреть, где они живут и как они живут
теперь иногда это может быть душераздирающим
когда я вижу семью из десяти расколов между
две квартиры в страшной квартире
комплекс или я иду в одну спальню
квартира, в которой почти нет мебели
и матрасом на полу это может быть
очень трудно засвидетельствовать особенно
когда я знаю , что мы можем сделать лучше нашего
абсолютно новые члены сообщества
хотя каждое посещение, которое я свидетельствую,
безусловная любовь, которую каждый родитель чувствует
для их детей общая нить
между нашими мирами мои родители-ученики
привержены своим детям
привержены обеспечению их
все предлагаемые возможности
их в новом доме они управляются
чтобы сделать что — то в их жизни есть
эти жизни , что они боролись так трудно
теперь он действительно вдохновляет
первый день в школе, когда я действительно
получить представление о том, что это значит для моего
студенты, которые будут новичками, они приходят в
мой класс неуверен в ожиданиях
и интересно, как подобная эта цель будет
быть от своего опыта до того, как я
помните одного учащегося, в частности
Саида
молодая женщина из лагеря беженцев в
Кения ее путешествие в Соединенные Штаты
был трудным, и он поставил ее
за ее сверстниками на ее уровне
образование, так как новичок она была только
на начальном уровне и на первом
день Саиды был очень тихим, ее смысл
казалось бы, переполненным переполненным
коридоры в колоколах, которые Маркус
начался школьный день и
объявления через громкоговоритель
хотела приветствовать ее в ней
одноклассники, и я смотрел ей в лицо, когда она
пытался понять все, что она
слышал и
Английский, что она поняла, что я так
беспокоясь о ней, когда я смотрел ей в глаза
дротик от одноклассника к однокласснику
сдерживая слезы поиска для
связь с другим студентом, ищущим
то же самое, чтобы чувствовать себя комфортно в
очень неудобная ситуация Я только
хотела заставить ее чувствовать себя лучше
приветствую уверенность, что она принадлежит
с этой целью каждый год мы начинаем с
мы познакомимся с нашей школой
коридоры определяют местонахождение ванной комнаты
расписание колоколов и ваше зрение
Это очень важный урок о
столовой, когда она была уменьшена до
слезы, потому что она случайно съела
свинина скрытый кусочек пепперони под
сыр в ее пицце он взял
весь остаток дня, чтобы утешить ее
и после этого она продолжала
проблема для принятия слишком большого количества
разрешенные кусочки фруктов для пытается
сделать салат из бутерброда
Гарниры просто потому, что она была такой
голодный, и она не знала, какие продукты
содержала свинину, она не понимала
служащих кафетериев или
на линии обеда это было очень
ценный урок
не то, что Ида нужно было узнать, но что она
должен был научить нас, мы должны помочь
новички перемещаются по повседневным системам, таким как
столовые системы, которые мы принимаем для
потому что мы привыкли к ним
казалось бы, простые вещи могут быть
непреодолимые препятствия для наших новейших
члены сообщества в пятницу первого
неделя школы всегда говорит
студенты полностью исчерпаны из
слушание и попытка говорить по-английски все
неделю и к концу дня я
почти не могут заставить их
поднять голову или открыть глаза у нас нет
она была стройной, но
в конце первой недели он выглядел
как она потеряла 10 фунтов и шестой
период я часто ловил ее врасплох , но
она подружилась, она научилась
перейдите в столовую, и она знала, как
ездить на городском автобусе не только в школу
но по всему городу, и когда она оставила это
В пятницу она не могла дождаться, чтобы вернуться
в следующий понедельник, который вы видите в
Лагерь беженцев , где провел почти siteís
шесть лет ее жизнь возвращается к
школьный день сегодня или даже неделя за неделей
не была гарантией, но здесь, в
США это Ида была так
возбужденный и благодарный за это
возможность моих учеников прийти к
каждый день эти новички жаждут
учиться и так благодарны за каждый
момент и каждая предоставленная возможность
их в их новом доме и от моего
опытом, когда совершенно новый иммигрант и
семьи беженцев приезжают в нашу страну
самый большой фактор в обеспечении того, чтобы они
имеют легкий переход и устанавливаются на
пути становления продуктивными членами
наши сообщества
это приветствие, которое они получают, когда они
сначала я прихожу, я все еще помню свой хозяин
семья, с которой я жил, когда я впервые
отправился в Армению и приветствовал
они дали мне
они взяли мою руку, и они направили меня
научиться жить в моем новом доме, я хочу
вы должны подумать о времени, когда вы были
новичок даже на мгновение, как вы
почувствуйте, что вам нужно сейчас, визуализировать
людей или людей, которые помогли вам в этом
что они сделали, как они
облегчите свой страх, мы должны приветствовать
новичок с терпением и состраданием
поддержки, и мы можем это сделать
преднамеренное намеренное стремление
опытом, которые
восприятия расширяют наши перспективы и
дают нам лишь намек на то , что это значит
быть новичком чужим другим и
должны приспособиться к новой ситуации
может быть так же просто, как посетить
окрестности по всему городу или столь же огромные, как
присоединившись к Корпусу Мира, но что это
сводится к тому, что мы должны приветствовать
незнакомец, потому что мы все незнакомы в
раз мы должны приветствовать незнакомца для
мы все время посторонние, поэтому, когда
вы смотрите на новичка
помните, что они переполнены новыми
опыты, которые они стремятся провести
их новый дом, чтобы адаптироваться к нему и
сохранить часть того, кем они были до
они приходят, они преодолели огромные
препятствия для нашей нации и
каждый день здесь возникают новые проблемы для
их мы должны подняться над страхом страха перед
новые и боятся того, чего мы не понимаем
потому что у нас нет опыта с ним
так же, как новичок делает каждый день
более того
мы должны преодолеть страх перед новичком
в целях создания более безопасного и
более общинные сообщества так выходят
сегодня ищите и испытываете вы никогда
прежде чем выйти из зоны комфорта
пойти и встретиться с вашими соседями это
работать новичком каждый день, потому что
они должны, но наша работа должна быть
чуткий сострадать В
мужественным и бесстрашным и, прежде всего, быть
приветствуя, потому что это правильная вещь
делать спасибо
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment