Press "Enter" to skip to content

We can’t achieve peace without addressing structural violence | Temi Mwale | TEDxWarwick


ранее на этой неделе я был в Complexo do
Алемао, который является фавелой в Рио-де-Жанейро
Джейниро Бразилия, и, как вы можете себе представить, я
предпочли бы остаться там
потому что погода была намного лучше, чем
именно здесь прямо сейчас , но в любом случае это
я и Алан , и он является основателем
Бразилия campeão или объятия чемпионов
и их общинной организацией они
использовать наставника бокса в личных
развития и гражданства, чтобы вдохновлять
молодежи и уменьшить насилие
работа замечательна тем, что она была
увидев, что Элан потерял больше
чем 10 членов его ближайшей семьи
к насилию над оружием
он потерял еще больше друзей, и у него есть
даже потерял молодых людей, что он работает
с, и он трансформировал эту боль
в его цель, и я смог
немедленно связать с ним в результате
из-за этого я тоже должен был узнать, как
превратить мою личную боль в мою
когда мне было 15 лет
друг Марвин был застрелен и убит
за месяц до его 18-летия, и я был
абсолютно опустошенный этим и годом
позже я создал авангардные проекты
где вы бежали из социального предприятия и нашего
миссия заключается в расширении возможностей общин в
жить без насилия, и мы работаем с
молодые люди, на которых
насилие, с которым мы работаем с ними в рамках
сообщества в рамках системы образования
и в рамках системы уголовного правосудия
мы предоставляем услуги целый ряд услуг
программных семинаров и наставничества и
потому что наша цель — поставить молодых людей
на переднем крае мы также работаем с ними
для разработки кампаний и
что мы можем убедиться , что политика
позволяет нам рассматривать насилие как общественное
проблемы здравоохранения, и мы можем справиться с
насилие в более сострадательном и
целостным способом, и я делаю это
работа в течение шести лет, теперь мне 22, и это
в прошлом году, в частности,
редкая возможность получить действительно широкий
и глубокое понимание корня
причины насилия во всем мире
провел последний месяц в Рио в Бразилии
пытаясь лучше понять
способы воздействия насилия на их
сообщества , а также исследуя
инициативы, которые были разработаны для
помочь уменьшить
это насилие за последние шесть месяцев
Я был в Глазго Манчестер был
Нью- Йорк Лос-Анджелес и Чикаго, чтобы
Я могу получить некоторые идеи о том, как мы можем
лучше предотвращать и уменьшать это насилие
здесь, в Великобритании, и у меня была
возможность взять интервью у более чем 200
люди за документальный фильм, который мы
собирается выпустить в конце этого года и
Я невероятно взволнован этим, но
чем больше я путешествовал, тем больше осознаю
что есть намного больше того, что
Immel er, чем тот, который отличается
насилие невероятно сложный это
вызванное глубоким социально политической экономической
и личные вопросы все переплетаются и
сообществ во всем мире
связанный болью, которую мы
люди чувствуют, что мы являемся членами нашей
семьи, когда члены нашего сообщества и
наши друзья убиты
сообщества, которые подвергаются действию
высокий и частой уровень насилия
нельзя сказать, что это живой пост
травмы, мы живем в состоянии вечного
общественная травма там действительно нет
возможности исцеления, потому что
следующий насильственный инцидент всегда вокруг
угол и люди , которые живут в этих
среды обладают чрезвычайно высокими уровнями
токсического стресса, и я могу сказать вам
из первых рук, что это не только утомительно
иногда это может быть абсолютно
парализуя, но он также создал
культура десенсибилизирующего насилия
нормальное насилие ожидается, и это
огромная часть проблемы, но мы можем
только измените эту культурную норму на
бросая вызов, и для этого нам нужно
действия не только слова видят, что мы говорим молодым
люди, что насилие ошибочно, мы говорим
они не носили оружие, которое мы им говорили
не нападать на других молодых людей, но
то, что мы не делаем , показывает им, что
насилие не является нормальным, предоставляя им
со специальной поддержкой, которой они требуют
после жестокого нападения
см., что я работал со многими молодыми людьми
которые подверглись жестоким нападениям
подростки, которые были поражены несколькими
времени , которые никогда не обращались к
поддержки и что нам действительно нужно сделать, это
объясните некоторым из этих молодых людей
некоторые из последствий этого насилия и
как насилие может быть очень травмировано
как они могли бы увеличить уровни
страх паранойя, как они могут
имеют воспоминания об инциденте и
кошмары, как у них могут быть вспышки
ярости и неконтролируемого гнева и
что, поскольку насилие не является нормальным,
может потребоваться дополнительная поддержка
помочь им разработать инструменты для
эту боль и управлять своими эмоциями и
если мы готовы смотреть глубже мы могли бы
что мы на самом деле работаем с
дети , которые так много пережили
боль детей, потерявших много друзей
для убийства, у которых было чувство
безопасность и безопасность полностью размыты
и у которых была очень небольшая помощь
иметь дело со всей этой боли , и если
нет даже адекватной поддержки в
место для тех молодых людей, которые я
были жестоко атакованы, тогда как насчет
остальные из нас , кто еще
испытывая боль, потому что мы потеряли
друзья, таким образом мой друг был убит
восемь лет назад, и я не могу
вспоминать, когда-либо спрашивали, насколько я в порядке, как
Я имею дело с этим, как я справляюсь с
его
и вот как тренер
создается десенсибилизация и, пожалуйста,
не ошибитесь в этом отсутствие
поддержка молодых людей, которые были
Насилие от насилия — это халатность и
это не просто дети, убивающие детей
это не просто насилие в обществе
это не насилие среди молодежи, это также
насилие в семье — это сексуальное насилие и
потому что тема сегодняшней конференции
смею бросать вызов, я собираюсь сказать, что
многие люди не хотят говорить, что
также санкционировали насилие, и это
институциональное насилие и то, что я сейчас
знать больше, чем когда-либо прежде,
условиях, которые порождают насилие в наших
сообщества являются системными и структурными
и хотя мы должны работать с
лица, предоставляющие им доступ
для поддержки заживления роста и
личное развитие, если в качестве общества мы
действительно хотим достичь мира, тогда мы
действительно должны уничтожить системы, которые
порождая это насилие в наших
сообщество, я действительно очень уныло
потому что, несмотря на то, что есть
были звонки по всему миру для
насилие, которое должно рассматриваться как общественное
проблемы здравоохранения, мы все еще видим
чрезмерная зависимость от этого неудачного преступника
правоприменение модель я был в Чикаго , когда
эти молодые активисты проводили кампанию
против счета
новой полицейской академии на пренебрежении
вместо того, чтобы инвестировать в
городская система образования и
три недели назад я был в Рио, когда
президент бразильского президента
объявлено беспрецедентным шагом, который
он собирался дать все государства
общественной безопасности
военных, и хотя эта мера была
направленных на сокращение насилия, которое
за последние несколько лет
лет всем в фавелах, что я
говорил мне, сказал мне то же самое
наркоторговцы наносит большой вред
их сообщества, но самая большая угроза
это полицейские и военные
потому что наркоторговцы, хотя
они находятся в состоянии почти постоянной
они также связаны с
в то время как полиция редко
различают те, которые
совершая преступление, и тех, которые просто
жить там видеть их все как один в
то же самое и как государство рио — де — жанейро имеет
одной из самых смертоносных полицейских сил в
Бразилия и как страна Бразилия имеет один
из опаснейших полицейских сил в
мир в 2016 году в полиции Рио убил больше
чем девятьсот двадцать пять человек
это почти эквивалентно сумме
убитых американской полицией в том же
несмотря на то, что американский
население почти в 20 раз больше
чем в штате Рио, и вы можете быть
хорошо думает, что делает насилие в полиции
имеют отношение к молодежи
вовлечены в насилие в обществе
но если мы понимаем последствия
насилие в отношении насилия в отношении наших
здоровья, тогда мы сможем увидеть, как
эти проблемы неразрывно связаны
потому что молодые люди не чувствуют себя в безопасности
молодые люди не чувствуют своих родителей
учителя молодежи могут их защитить
и, к сожалению, те, которые выплачиваются
защищать и обслуживать их редко
их чувство безопасности, и есть много
слои для распаковки здесь, чтобы
что на самом деле происходит, но везде
в мире, в котором я путешествовал, я смог
признают, что рост насилия
глубоко привязаны к растущему неравенству молодых
черные мальчики непропорционально
влияние этого насилия , но там также
существует ряд патологических
стереотипы о молодых чернокожих и
мальчики, и я действительно должен сказать
что институциональные расы
также является фактором, способствующим этому
насилие в настоящее время в Бразилии
быть убитыми полицией или иным образом
в основном бедные черные жители
Фавелы — почти двадцать четыре
процентов, более вероятно, будут жертвами
убийство почти семьдесят пять процентов
убитых полицией в 2016 году, были
чернокожих бразильцев и в Англии и
Уэльса было более 1600
смерти в полицейском участке или после
с 1990 года, и, несмотря на
тот факт, что было десять
незаконные убийства следствия вердикт не
один полицейский был проведен
подотчетные и черные люди
непропорционально убитого в результате
чрезмерная сила или сдержанность
полиции в этой стране и за последние
четыре года я встречал много семей, которые
потеряли любимого человека таким образом и
у них так много общего, что они не
есть возможность скорбеть, потому что
они немедленно в этот неизвестный квест
для ответов на эту битву, которая иногда
длится более двадцати лет, они
не получают поддержки для утраты
факт, что они просто ничего не получают
это не просто смерть в полиции
опека
это полицейское насилие, это злоупотребление
власть коррупция, и это о
подотчетность см. полицейское насилие
в сочетании с отсутствием ответственности
увеличивает страх и снижает легитимность
и эта сложная взаимосвязь между
молодые люди , их сообщества и
полиция ведет насилие, потому что молодые
люди не обманывают, у них есть жизнеспособные
юридический путь для решения своих конфликтов
это отсутствие доверия со временем создало
эта культура людей без сотрудничества
не обеспечивают полицию
информация иногда убивает
нерешенным и что только продолжает
увековечить цикл насилия как
люди берут правосудие в свои руки
внутреннее качество еще глубже
черные мальчики , скорее всего, будут
исключено или исключено из школы больше
вероятно, будет безработным быть остановлен
и обыскали, и обратили внимание
полиции, подлежащей аресту, и
приговорен к более продолжительному за одно и то же преступление
поскольку их белые коллеги должны иметь
проблематичные доктрины, такие как совместные
предприятия используют в своих случаях быть
неправильно помечены как члены банды
непропорционально обрабатываться, когда
они находятся в тюремной системе
и они также непропорционально являются
представленный в тюремной системе
чернокожие и этнические меньшинства составляют
46 процентов нашей молодежной тюремной системы в
эта страна почти наполовину
расовая травма действительно нужна
рассмотрены и более этого
система уголовного правосудия терпит неудачу и
мы все знаем, что он находится в состоянии кризиса
нет поддержки психическому здоровью
эпидемии торговля наркотиками спиралевидна
полностью контролировать людей
отключены от любой системы поддержки и
имеют недостаточный доступ к образовательным
возможности и насилие и самоповреждение
увеличиваются, поэтому блокируя
травмированных молодых людей, которые будут
лучше обслуживать вмешательство в
сообщество, с которым мы просто
усиление насилия и снижение
возможности, когда они уходят, видят, что мы
на самом деле не нужно больше карательного
нужно больше исцелять меня общественным здоровьем
подход является долгосрочным подходом и
это подход, который играет роль
все в обществе видят, что хочу
все в обществе , чтобы быть осведомлены о
последствия неблагоприятного детского опыта
последствия насилия для
признать признаки травмы
Я хочу обучение членов сообщества в
психического здоровья, чтобы они
способных помочь молодым людям в их
сообщества разработать стратегии , чтобы справиться
с этой болью, и я хочу адекватного
поддержка для фронтовых рабочих многих из нас
введите эту область работы из-за нашего
собственный личный опыт, но очень немногие из
Нам было никакого места , чтобы сделать с нашим собственным
личная боль и травма, и мы можем
дать молодым людям работу с
мы так нуждаемся в инфраструктуре, мы
нуждаются в клиническом наблюдении, чтобы мы могли справиться
с болью нашего прошлого , а также
травма, созданная этим типом
работы, потому что там очень облагается налогом
это кризис психического здоровья, но если у нас есть
лучшее сотрудничество между
сообщества и служб охраны психического здоровья, мы
может дать возможность
лучше позволять нам быть оборудованными
все это для тех молодых людей
которые больше всего пострадали от насилия
им нужна долгосрочная целенаправленная целостность
вмешательства
вы предоставите им доступ к
поддержка всех видов поддержки
поддержка в области психического здоровья
поддержка и поддержка личного развития
вам, и нам нужно привлечь молодых
люди, которые из первых рук
этих структурных барьеров при выполнении
это политическая работа и агитация так
для этого это действительно
необходимо, чтобы у нас были долгосрочные
финансовых ресурсов и инфраструктуры для
низовых организаций , которые
создание кампаний, создающих платформы
в общинах , с тем чтобы они
молодых людей, чтобы их голоса и
опыт, который был услышан напрямую
политические перемены и для молодых черных
люди, часть этой целостной
признать структурные барьеры, которые
они сталкиваются, чтобы признать расовую
травмы, которые они испытывают и работают
с ними , чтобы дать им возможность разработать
лучшее чувство идентичности в некоторых
эти общества, которые весьма враждебны
по отношению к ним и по отношению к
полиции нам нужна Истина и Примирение
нам нужна полиция, которая состоится
когда они совершают ошибку, поэтому
что мы можем строить отношения с
они основаны на доверии и
прозрачность вижу, что я был в Ньюарке, и я
имел возможность наблюдать за полицией
и общественная травматологическая полиция
офицеров и членов сообщества
собрались вместе, они смогли обсудить
неблагоприятные события детства они были
способность обсуждать последствия травмы
в последний день и между поколениями
наследие рабства воздействие полиции
Жестокость на сообщества, а также
травма, которую сотрудники полиции
испытанные в ходе их
обязанности и общее отсутствие поддержки
для всех, кого они связывают как человека
существ, и было очень приятно видеть
и я думаю, нам нужно больше этого
инновационная работа, которая ощущает исцеление в
нам нужно двигаться вперед, пока
фавелы Рио — буквально на
периферия этого города в
периферийный и маргинализированный опыт
молодых людей и жителей
не уникальна для Рио для муара до
Инглвуд — Брикстон — Тоттенхэм
Комптон в Флэтбуш по всему миру
государство не относится к молодежи как к
граждане и изменить образ мышления
эти молодые люди наиболее укоренились в
циклы насилия им нужна цель не
больше наказания им нужно больше включить
не более исключение и остракизация
они должны иметь долю в этом
общества, и им нужно чувствовать
теперь граждане чувствуют, что они
нечего терять , и если их молодой
не начаты в деревню, они
сгорит , чтобы заполнить это тепло
во всем мире, что я
путешествовал я спросил у людей есть
если вы думаете, что мир
возможно, и многие из молодых людей
вовлеченный в насилие, сказал мне, что он лежит
помимо просто их и их
индивидуальные действия молодых людей в Рио
сказал мне, что нам не нужно больше инвестиций в
военная молодежь в Чикаго и
Los Angeles сказал мне , что мы не нужны больше
инвестиции в полицию нам нужно больше
инвестиции в здоровье нам нужно больше
инвестиции в наши образовательные услуги и
нам действительно нужно больше инвестиций в нашу
сообществах факторы, генерируемые в
насилие очень сложно, поэтому
решения также будут сложными
и дорогостоящее в настоящее время наше правительство здесь
в Америке и в Бразилии демонстрируют
что они просто не хотят платить
эта цена для меня тех, кого мы любили и
потерянные не смогут спокойно отдохнуть
пока мы не создадим существенные изменения и
для меня настоящий мир — это не просто отсутствие
насилие правило мир свобода видеть я
рассказывал в тюрьме о
шесть недель назад, и я не был удивлен
когда я спросил у молодых людей, которые
чувствовал себя свободно и только один из 15 из них
поднял руку, но когда я спросил, кто
чувствовал себя свободным , когда они не были в
тюрьма освобождает только 15 из них
их рука на Нине Симоне сказала, что свобода
не боится, что наши дети не должны бояться
их школы их общины являются
яростно напал или убил наших
сообщество не должно чувствовать страха, что
полиция собирается злоупотреблять своей властью
и не должны учитываться в
чтобы быть свободным, чтобы иметь возможность жить не
просто выжить , мы должны быть в состоянии
создавать изменения, и когда их спрашивают, что
свободы Ассата Шакур сказал, что свобода
ты спрашиваешь меня о свободе, я буду
честный с тобой Я знаю намного больше
о том, какая свобода тогда нет
о том, что это такое, потому что я никогда не был
я могу поделиться своим видением
будущее о том, что такое свобода
она говорит, что я вижу, что свобода — это
право на выращивание — это право на цветение
свобода — это право быть собой
быть кем вы должны быть тем, кем хотите быть
спасибо
[Аплодисменты]
[Музыка]

Please follow and like us:

Be First to Comment

Добавить комментарий