Переводчик: abanob adel Checker: Рияд Альмубарак
(Выдох)
(Смех)
Вы только что слышали об этом?
(Смех)
Это неверно.
(Смех)
Мир находится на грани …
Край — лучшее, что может быть.
Да, в мире есть конфликт:
Сирийский кризис беженцев,
Ядерные изменения в Северной Корее,
Дезинтеграция человека в Мьянме,
Землетрясение в Мексике,
Но там, где есть конфликт,
Есть добровольцы
Кто приносит изменения.
На национальном уровне кризис опиума,
Недавние ураганы,
Огонь,
Как и в любом месте, есть катастрофа,
Есть те, кто хочет предоставить ресурсы.
На местном уровне у нас есть бездомные,
У нас голодный,
Мы пренебрегли соседями,
А также у нас есть надежда
Потому что вы существуете
Вы можете быть агентом изменения.
Вы можете сделать мир лучше.
Эта цитата приписывается Генди.
Который часто посещается
Это простой призыв к действию
Что мы можем верить, чувствовать,
Как будто у нас была власть и контроль над суровым миром.
Но дело в том, что
На самом деле, Гунди не сказал этого.
извините
(Смех)
Довести эту новость до вас таким образом.
Но он обращается ко многим из нас, потому что это кажется правдой.
Казалось, что-то он сказал.
Ученые в целом согласны
Возможно, он это доказал и любил
Он показывает внимательный аспект его личности для человечества.
Это то, что он уже сказал.
Как вы можете видеть, как и большинство философов
Адвокаты,
Это действительно долгий путь
Чтобы стать наклейкой амортизатора
Или рисовать как рой.
Это резонирует с нами, это распространено.
Вопрос: почему это нас привлекает?
Почему эта цитата, приписываемая Ганди, привлекает нас и резонирует?
Что с ним просто выглядит правильно?
Это похоже на то, что он сказал
Похоже, мы все хотели.
Его слова заставляют нас понимать
Если мы хотим перемен в этом мире,
Если мы хотим перемен, это должно начаться от нас самих.
Мы не можем смотреть наружу
Мы надеемся, что другие начнут приносить изменения, которые мы хотим в мире.
Если мы хотим перемен в этом мире, это должно начаться изнутри нас.
Мы являемся агентами перемен.
Это сила этого сообщения.
Так что они замечательные.
Сегодня я тоже призываю вас сделать что-то совсем другое.
Я брошу вам вызов по-другому
Вы выходите за пределы пузыря своего мира.
Я призываю вас быть эгоистичными
И дайте.
Но что я имею в виду?
Вы когда-нибудь помогали кому-то другому?
Знаете ли вы, например, покупаете кофе для своего преемника, получая услугу в машине?
Или, возможно, она пожертвовала сумку для еды в школьную кампанию для детей?
Вы когда-нибудь сдавали кровь?
Конечно, да
Но почему?
Почему я сделал это один раз? Почему они продолжают это делать?
Потому что давая и помогая людям,
Хорошо.
Получить хорошее чувство может вызвать привыкание.
Цитата, приписываемая Ганди и его языку, учит нас интересам других
Думать вне наших личных потребностей.
Но я прошу вас быть немного более эгоистичным,
Подумайте о том, как изменить мир
Делать то, что питает вашу душу.
Поставьте свое время в то, что приносит вам радость.
Радости, которую вы не можете получить
Только сделав мир лучше.
Эффект этого тендера ясен.
В Соединенных Штатах насчитывается более полутора миллионов некоммерческих организаций.
Это огромная часть нашей рабочей силы,
Это повлияло на каждое общество.
За последние пятнадцать лет у меня была честь и привилегия
Чтобы стать директором некоммерческой организации,
Как донор
И добровольно.
Тем не менее, я был удивлен каждый день влиянием добровольцев.
Добровольчество — это суть американец.
Ежегодно более 75 миллионов взрослых
Они могут внести около 116 часов волонтерской службы.
Это составляет менее двух с половиной недель получения хорошего чувства
Пожертвовав своим временем.
Они обеспечивают около 8,7 млрд. Часов волонтерской службы.
И теперь вы знаете, что это имеет большое финансовое влияние
И социально для каждого города и общества.
Эти 180 миллиардов долларов,
Это то, что эти часы стоят.
Это почти бюджет Калифорнии.
Или расчетная стоимость уборки после урагана Харви.
Это эффект добровольчества.
Если ваше сердце и ваша страсть побуждают вас служить семьям,
Проблемы женщин,
Дети,
Животные,
Во время катастрофических ситуаций,
Защита перемещенных лиц,
Или, если ваше сердце ведет вас к определенным группам населения:
Пожилые люди
Или те, кто задерживал умственное развитие,
Международный конфликт,
Голод,
Те, кто являются жертвами преступлений,
Или иногда лишает вас страсти к будущему,
Молодежная служба,
Экологические проблемы
Или развивать лидерские навыки.
Если вы придете на благотворительность, это зажжет вашу страсть.
Будьте эгоистичны и дайте.
Я знаю.
Вы сказали в своем уме, как только я начал говорить о добровольчестве
Мне нравится это делать, но я занят.
Мы все заняты.
Но в этом вам полезна.
Каков наилучший способ использовать это небольшое время, в котором вы нуждаетесь
Внося свой вклад и тратя свое время в своей страсти.
Представьте себе разницу, которую вы можете сделать, и как замечательно вы чувствуете
Потратьте свое время и поместите свою энергию в то, что вы уже любите.
Вот отличный пример.
Мы живем в удивительном обществе.
Тэмми Марин является исполнительным директором нашей группы в Heptat of Humanity.
К сожалению, Тэмми несколько лет назад потерпел трагическую потерю.
Тами нашел утешение и исцеление, в выразительных искусствах.
Мы, как правило, находимся в мире некоммерческих организаций для поездок в группы
Тамми сообщила, что у нее есть это искусство, в котором она играла
И как он принес ей радость.
Как наш друг Ким,
Директор Центра исследований рака молочной железы Мишель сказал:
«Тебе было бы интересно?
Научите некоторых наших дам, у которых рак молочной железы
Как сделать это выразительное искусство? «
И Тэмми, будучи самым эгоистичным человеком, которого я знаю,
(Смех)
«Конечно, я могу это сделать», — сказала она.
Так что Тэмми жертвует свое время
Для работы с женщинами с раком молочной железы
Выразительное искусство.
Она способна питать свой дух, делая то, что любит.
Он меняет мир.
Я не могу придумать, что лучше провести время.
Поэтому я призываю вас быть эгоистичными и отдавать.
Подумайте о том, что ваше время может сделать, чтобы насытить ваш дух, удовлетворить вашу страсть,
Сделайте свой мир лучше.
Быть агентом перемен через добровольческую работу.
Вы делаете разницу.
Вы уже сделали мир лучше.
Пожалуйста,
Подумайте о том, чтобы быть немного более эгоистичным,
Он прекратил многое делать.
Воспользуйтесь своим временем в чем-то, что стоит для вас,
Это сделает мир лучше.
Пожалуйста,
Подумайте о том, чтобы быть немного более эгоистичным,
Я даю.
(Аплодисменты.)
(Выдох)
(Смех)
Вы только что слышали об этом?
(Смех)
Это неверно.
(Смех)
Мир находится на грани …
Край — лучшее, что может быть.
Да, в мире есть конфликт:
Сирийский кризис беженцев,
Ядерные изменения в Северной Корее,
Дезинтеграция человека в Мьянме,
Землетрясение в Мексике,
Но там, где есть конфликт,
Есть добровольцы
Кто приносит изменения.
На национальном уровне кризис опиума,
Недавние ураганы,
Огонь,
Как и в любом месте, есть катастрофа,
Есть те, кто хочет предоставить ресурсы.
На местном уровне у нас есть бездомные,
У нас голодный,
Мы пренебрегли соседями,
А также у нас есть надежда
Потому что вы существуете
Вы можете быть агентом изменения.
Вы можете сделать мир лучше.
Эта цитата приписывается Генди.
Который часто посещается
Это простой призыв к действию
Что мы можем верить, чувствовать,
Как будто у нас была власть и контроль над суровым миром.
Но дело в том, что
На самом деле, Гунди не сказал этого.
извините
(Смех)
Довести эту новость до вас таким образом.
Но он обращается ко многим из нас, потому что это кажется правдой.
Казалось, что-то он сказал.
Ученые в целом согласны
Возможно, он это доказал и любил
Он показывает внимательный аспект его личности для человечества.
Это то, что он уже сказал.
Как вы можете видеть, как и большинство философов
Адвокаты,
Это действительно долгий путь
Чтобы стать наклейкой амортизатора
Или рисовать как рой.
Это резонирует с нами, это распространено.
Вопрос: почему это нас привлекает?
Почему эта цитата, приписываемая Ганди, привлекает нас и резонирует?
Что с ним просто выглядит правильно?
Это похоже на то, что он сказал
Похоже, мы все хотели.
Его слова заставляют нас понимать
Если мы хотим перемен в этом мире,
Если мы хотим перемен, это должно начаться от нас самих.
Мы не можем смотреть наружу
Мы надеемся, что другие начнут приносить изменения, которые мы хотим в мире.
Если мы хотим перемен в этом мире, это должно начаться изнутри нас.
Мы являемся агентами перемен.
Это сила этого сообщения.
Так что они замечательные.
Сегодня я тоже призываю вас сделать что-то совсем другое.
Я брошу вам вызов по-другому
Вы выходите за пределы пузыря своего мира.
Я призываю вас быть эгоистичными
И дайте.
Но что я имею в виду?
Вы когда-нибудь помогали кому-то другому?
Знаете ли вы, например, покупаете кофе для своего преемника, получая услугу в машине?
Или, возможно, она пожертвовала сумку для еды в школьную кампанию для детей?
Вы когда-нибудь сдавали кровь?
Конечно, да
Но почему?
Почему я сделал это один раз? Почему они продолжают это делать?
Потому что давая и помогая людям,
Хорошо.
Получить хорошее чувство может вызвать привыкание.
Цитата, приписываемая Ганди и его языку, учит нас интересам других
Думать вне наших личных потребностей.
Но я прошу вас быть немного более эгоистичным,
Подумайте о том, как изменить мир
Делать то, что питает вашу душу.
Поставьте свое время в то, что приносит вам радость.
Радости, которую вы не можете получить
Только сделав мир лучше.
Эффект этого тендера ясен.
В Соединенных Штатах насчитывается более полутора миллионов некоммерческих организаций.
Это огромная часть нашей рабочей силы,
Это повлияло на каждое общество.
За последние пятнадцать лет у меня была честь и привилегия
Чтобы стать директором некоммерческой организации,
Как донор
И добровольно.
Тем не менее, я был удивлен каждый день влиянием добровольцев.
Добровольчество — это суть американец.
Ежегодно более 75 миллионов взрослых
Они могут внести около 116 часов волонтерской службы.
Это составляет менее двух с половиной недель получения хорошего чувства
Пожертвовав своим временем.
Они обеспечивают около 8,7 млрд. Часов волонтерской службы.
И теперь вы знаете, что это имеет большое финансовое влияние
И социально для каждого города и общества.
Эти 180 миллиардов долларов,
Это то, что эти часы стоят.
Это почти бюджет Калифорнии.
Или расчетная стоимость уборки после урагана Харви.
Это эффект добровольчества.
Если ваше сердце и ваша страсть побуждают вас служить семьям,
Проблемы женщин,
Дети,
Животные,
Во время катастрофических ситуаций,
Защита перемещенных лиц,
Или, если ваше сердце ведет вас к определенным группам населения:
Пожилые люди
Или те, кто задерживал умственное развитие,
Международный конфликт,
Голод,
Те, кто являются жертвами преступлений,
Или иногда лишает вас страсти к будущему,
Молодежная служба,
Экологические проблемы
Или развивать лидерские навыки.
Если вы придете на благотворительность, это зажжет вашу страсть.
Будьте эгоистичны и дайте.
Я знаю.
Вы сказали в своем уме, как только я начал говорить о добровольчестве
Мне нравится это делать, но я занят.
Мы все заняты.
Но в этом вам полезна.
Каков наилучший способ использовать это небольшое время, в котором вы нуждаетесь
Внося свой вклад и тратя свое время в своей страсти.
Представьте себе разницу, которую вы можете сделать, и как замечательно вы чувствуете
Потратьте свое время и поместите свою энергию в то, что вы уже любите.
Вот отличный пример.
Мы живем в удивительном обществе.
Тэмми Марин является исполнительным директором нашей группы в Heptat of Humanity.
К сожалению, Тэмми несколько лет назад потерпел трагическую потерю.
Тами нашел утешение и исцеление, в выразительных искусствах.
Мы, как правило, находимся в мире некоммерческих организаций для поездок в группы
Тамми сообщила, что у нее есть это искусство, в котором она играла
И как он принес ей радость.
Как наш друг Ким,
Директор Центра исследований рака молочной железы Мишель сказал:
«Тебе было бы интересно?
Научите некоторых наших дам, у которых рак молочной железы
Как сделать это выразительное искусство? «
И Тэмми, будучи самым эгоистичным человеком, которого я знаю,
(Смех)
«Конечно, я могу это сделать», — сказала она.
Так что Тэмми жертвует свое время
Для работы с женщинами с раком молочной железы
Выразительное искусство.
Она способна питать свой дух, делая то, что любит.
Он меняет мир.
Я не могу придумать, что лучше провести время.
Поэтому я призываю вас быть эгоистичными и отдавать.
Подумайте о том, что ваше время может сделать, чтобы насытить ваш дух, удовлетворить вашу страсть,
Сделайте свой мир лучше.
Быть агентом перемен через добровольческую работу.
Вы делаете разницу.
Вы уже сделали мир лучше.
Пожалуйста,
Подумайте о том, чтобы быть немного более эгоистичным,
Он прекратил многое делать.
Воспользуйтесь своим временем в чем-то, что стоит для вас,
Это сделает мир лучше.
Пожалуйста,
Подумайте о том, чтобы быть немного более эгоистичным,
Я даю.
(Аплодисменты.)
Please follow and like us:
Be First to Comment