Переводчик: Mai Mahmoud Checker: Рияд Альмубарак
Я родом из семьи из шести детей,
Мой приказ — пятый среди них.
Я говорю вам: шесть детей, а не шесть девушек, и это мы.
Это потому, что жизнь в нашей семье
Я не обращал внимания на пол
Мой отец всегда говорил мне
Что вы можете быть тем, чего хотите в жизни
Пока я решил, что
Попытка добраться до него.
Это было до 13 лет,
Когда я начал осознавать социальную осведомленность о дискриминации по признаку пола в обществе,
Помимо насилия и дискриминации
Столкнулись женщины и девочки.
Это было сначала с отцом (Дили).
Отец (Дили) был моим соседом,
Он и его жена были племенами Ибо.
Но я думаю, что мать отца (Дили) была Йоруба,
Поскольку их пять детей,
Четыре девочки и мальчик,
Их имена от племен Ibo и Yoruba.
Интересно, что
Что и отец, и мать (Дили)
Они несут имя своего единственного и младшего сына (Дили).
И не старший сын, как известно.
Но отец (Дили) подвергся инциденту
Его отвезли в больницу и пробыли там три недели, прежде чем он умер.
Со смертью Отца (Дили)
Проблемы спускались на его семью.
Семья была удивлена его женой
То, что она организовала инцидент, который привел к смерти ее мужа.
Они сказали, что она всегда была очень плохой женой
Они обвинили ее в заговоре, чтобы убить единственного мальчика
Чтобы стереть имя своего брата.
Итак, после окончания похорон,
Они взяли этого маленького мальчика силой
Они отправили его с четырьмя девушками.
Тогда есть моя тетя, сестра моего отца, красивая женщина, которую так любил мой отец.
Вы знаете отношения мужчин со своими сестрами,
И с их дочерьми.
Потом я поженился после этого.
Но после шести месяцев брака,
Она пыталась вернуться домой много
Я помню последний раз на самом деле,
Который заставил меня увидеть черты гнева на лице моего отца,
Который я никогда раньше не видел.
Когда она вернулась домой с разорванной одеждой,
И глаза крови,
И нос кровоточит кровь,
И несколько царапин на ее теле.
Это еще один бой.
И, конечно, каждый раз, когда я пытаюсь вернуться, после того, как мои родители обеспечат ей безопасность,
Они были посланы по просьбе того человека, который пришел с ним и Евангелием,
Говорить, что это акт сатаны.
Но в последний раз,
Мои родители отказались.
Затем я поступил в университет, и у меня был партнер в комнате,
У нее был компаньон, а также ученик,
Ей очень нравилось ходить с этим молодым человеком.
Но большую часть времени она возвращалась грустно и плакала.
Годы спустя, когда я начал работать,
Был еще один случай: нигерийский мужчина женился на филиппине
У которой было три девушки,
Человек сексуально напал на большую девушку,
Который тогда был 12 лет.
Девушка пыталась убежать несколько раз.
К сожалению, он смог предотвратить это,
Сказать ей: если вам удастся убежать,
Знайте, что вы будете причиной обратиться к младшей сестре,
Кому было тогда семь лет.
Насилие в отношении женщин и несовершеннолетних
Является одной из наиболее распространенных форм нарушений прав человека
Во всем мире.
Может иметь физическую природу,
Или сексуальный или психологический.
Это включает вредные традиционные методы
Предпочтение мужчин на работе,
Калечение женских половых органов,
И права вдов.
Один из каждых трех женщин по всему миру,
Учет около 30%
Были оскорблены,
Вынужденный иметь секс насильно,
Их избили.
В Нигерии,
Гендерный отчет в Нигерии 2012
Эта пятерка женщин
И что девочки в возрасте от 15 до 24 лет
Произошли некоторые формы насилия.
Мы находимся в Project Alert,
В докладе, опубликованном ранее в этом году
Под названием «Сексуальное насилие в Нигерии и тихая эпидемия»
Мы проанализировали около 1110 случаев
Зарегистрировано в центре (Мирабель).
«Мерапел» является первым центром рефералов по сексуальному насилию в стране.
Когда мы проанализировали 1110 случаев,
Оказалось, что 70% жертв
У них есть дети,
Маленькие дети,
И дети в возрасте от 0 до 17 лет.
Дети четыре месяца,
И другие в шестом,
Или пятый.
Насилие в отношении женщин и девочек не имеет ограничений.
Мы не должны обманывать себя, это включает в себя возраст,
Он включает этническую принадлежность,
Религия,
Академическая квалификация,
Социальный фон.
Удивительно, что,
Женщины и девочки подвергаются большему риску со стороны людей, которых они знают,
Или людей, которых они любят,
И люди, которые им доверяют.
И безнаказанность, которая сопровождает насилие в отношении женщин
Слишком большой
Вот почему большинство жертв не раскрывают, что произошло
Возникает вопрос: если жертва раскрывает то, что произошло,
Что будет?
Культура, традиции и религия объединяются
Помогать совершать различные формы насилия
Против женщин и девочек.
Женатые женщины утверждают, что они подчиняются обидчикам.
И продолжайте слушаться их.
Им всегда говорят, что развод неприемлем.
Вопрос в том, что от святости жизни и святости брака,
Что на первом месте?
Умершая женщина не жена,
Как человек, который тоже умер, не будет мужем.
Культура и культурная практика.
Многие женщины умерли, ища идеального мальчика.
Когда ваш врач сказал вам
«Не возвращайся сюда, мадам»
После этой второй и третьей попытки не приходите сюда снова.
Но страх
Не имея мужского ребенка, это то, что возвращает их туда
Многие умирают таким образом.
Но вы говорите о правах вдов
И некоторые практики, такие как то, что произошло с отцом (Дили)
Я говорю людям, что …
Смерть любого замужнего нигерийца не является естественной смертью.
Незамужние мужчины — это те, кто умирает естественным образом.
Даже если его самолет упал с неба,
И его жена убила его.
Даже если они несут его повсюду
Потому что у него рак, все это знают,
И она переехала с ним повсюду,
Это тот, кто его убил.
И, конечно же, как это случилось с отцом (Дили)
Какая авария!
Его жена убила его.
Итак, что нам делать?
Все ли люди жестокие?
нет
Мой муж здесь.
Мой отец никогда не был жестоким,
Вот почему я был шокирован
Когда мне было 13 лет, я начал видеть, как эти действия происходят вокруг меня.
Но чего не хватает?
Кампании по борьбе с насилием уже давно существуют
Но на этом этапе нам нужно построить важный мост,
Что это за мост?
Работа с мужчинами
И молодые люди
Насилие приобретает поведение, поэтому я думаю, что можно избавиться от него.
Когда вы разговариваете с мужчиной,
И если вы хотите получить всю свою концентрацию
Что касается вопроса о насилии в отношении женщин,
Он говорил о своих дочерях,
Или о его братьях и девушках,
Или о его матери.
Она не говорит о своей девушке или его жене.
Да,
Это игра для него
Итак, он рассказал о своих дочери или о своих братьях девочки
Или о его матери.
Мы ходим в школу и разговариваем с мальчиками,
Тогда вы говорите мальчику:
«Что бы вы сделали, если однажды вернетесь домой,
И откройте дверь, говоря: «Привет, мама, я вернулся
Затем их удивили трое мужчин, которые ее изнасиловали ».
Это совершенно необоснованно.
Вы отец,
Отец этой маленькой девочки,
Кто прогуливается в торговом центре с дочерью,
Внезапно молодой человек издевается над ней
Или сказать что-то сумасшедшее.
Мужчины, как вы тогда отреагируете?
Было бы весело?
Я так не думаю.
Нам нужно привлекать мужчин
Как учителя,
И как верх.
Это не означает, что все мужчины являются оскорбительными,
Нам нужно сообщить голос мужчин
И молодые люди.
Все они нуждаются в платформе для
И наше участие в разговоре о насилии в отношении женщин.
Это правильная вещь,
Это правильный путь.
Я хотел бы закончить свое выступление, сказав, что
Прекращение насилия в отношении женщин начинается с мужчин,
Поэтому мы должны привлекать мужчин,
И привлечение молодежи
Как наши дети,
Как наши братья,
Или как наши родители
И для того, чтобы не было самоуспокоенности со всеми формами насилия
Против женщин и девочек.
Благодарю вас.
(Аплодисменты.)
Я родом из семьи из шести детей,
Мой приказ — пятый среди них.
Я говорю вам: шесть детей, а не шесть девушек, и это мы.
Это потому, что жизнь в нашей семье
Я не обращал внимания на пол
Мой отец всегда говорил мне
Что вы можете быть тем, чего хотите в жизни
Пока я решил, что
Попытка добраться до него.
Это было до 13 лет,
Когда я начал осознавать социальную осведомленность о дискриминации по признаку пола в обществе,
Помимо насилия и дискриминации
Столкнулись женщины и девочки.
Это было сначала с отцом (Дили).
Отец (Дили) был моим соседом,
Он и его жена были племенами Ибо.
Но я думаю, что мать отца (Дили) была Йоруба,
Поскольку их пять детей,
Четыре девочки и мальчик,
Их имена от племен Ibo и Yoruba.
Интересно, что
Что и отец, и мать (Дили)
Они несут имя своего единственного и младшего сына (Дили).
И не старший сын, как известно.
Но отец (Дили) подвергся инциденту
Его отвезли в больницу и пробыли там три недели, прежде чем он умер.
Со смертью Отца (Дили)
Проблемы спускались на его семью.
Семья была удивлена его женой
То, что она организовала инцидент, который привел к смерти ее мужа.
Они сказали, что она всегда была очень плохой женой
Они обвинили ее в заговоре, чтобы убить единственного мальчика
Чтобы стереть имя своего брата.
Итак, после окончания похорон,
Они взяли этого маленького мальчика силой
Они отправили его с четырьмя девушками.
Тогда есть моя тетя, сестра моего отца, красивая женщина, которую так любил мой отец.
Вы знаете отношения мужчин со своими сестрами,
И с их дочерьми.
Потом я поженился после этого.
Но после шести месяцев брака,
Она пыталась вернуться домой много
Я помню последний раз на самом деле,
Который заставил меня увидеть черты гнева на лице моего отца,
Который я никогда раньше не видел.
Когда она вернулась домой с разорванной одеждой,
И глаза крови,
И нос кровоточит кровь,
И несколько царапин на ее теле.
Это еще один бой.
И, конечно, каждый раз, когда я пытаюсь вернуться, после того, как мои родители обеспечат ей безопасность,
Они были посланы по просьбе того человека, который пришел с ним и Евангелием,
Говорить, что это акт сатаны.
Но в последний раз,
Мои родители отказались.
Затем я поступил в университет, и у меня был партнер в комнате,
У нее был компаньон, а также ученик,
Ей очень нравилось ходить с этим молодым человеком.
Но большую часть времени она возвращалась грустно и плакала.
Годы спустя, когда я начал работать,
Был еще один случай: нигерийский мужчина женился на филиппине
У которой было три девушки,
Человек сексуально напал на большую девушку,
Который тогда был 12 лет.
Девушка пыталась убежать несколько раз.
К сожалению, он смог предотвратить это,
Сказать ей: если вам удастся убежать,
Знайте, что вы будете причиной обратиться к младшей сестре,
Кому было тогда семь лет.
Насилие в отношении женщин и несовершеннолетних
Является одной из наиболее распространенных форм нарушений прав человека
Во всем мире.
Может иметь физическую природу,
Или сексуальный или психологический.
Это включает вредные традиционные методы
Предпочтение мужчин на работе,
Калечение женских половых органов,
И права вдов.
Один из каждых трех женщин по всему миру,
Учет около 30%
Были оскорблены,
Вынужденный иметь секс насильно,
Их избили.
В Нигерии,
Гендерный отчет в Нигерии 2012
Эта пятерка женщин
И что девочки в возрасте от 15 до 24 лет
Произошли некоторые формы насилия.
Мы находимся в Project Alert,
В докладе, опубликованном ранее в этом году
Под названием «Сексуальное насилие в Нигерии и тихая эпидемия»
Мы проанализировали около 1110 случаев
Зарегистрировано в центре (Мирабель).
«Мерапел» является первым центром рефералов по сексуальному насилию в стране.
Когда мы проанализировали 1110 случаев,
Оказалось, что 70% жертв
У них есть дети,
Маленькие дети,
И дети в возрасте от 0 до 17 лет.
Дети четыре месяца,
И другие в шестом,
Или пятый.
Насилие в отношении женщин и девочек не имеет ограничений.
Мы не должны обманывать себя, это включает в себя возраст,
Он включает этническую принадлежность,
Религия,
Академическая квалификация,
Социальный фон.
Удивительно, что,
Женщины и девочки подвергаются большему риску со стороны людей, которых они знают,
Или людей, которых они любят,
И люди, которые им доверяют.
И безнаказанность, которая сопровождает насилие в отношении женщин
Слишком большой
Вот почему большинство жертв не раскрывают, что произошло
Возникает вопрос: если жертва раскрывает то, что произошло,
Что будет?
Культура, традиции и религия объединяются
Помогать совершать различные формы насилия
Против женщин и девочек.
Женатые женщины утверждают, что они подчиняются обидчикам.
И продолжайте слушаться их.
Им всегда говорят, что развод неприемлем.
Вопрос в том, что от святости жизни и святости брака,
Что на первом месте?
Умершая женщина не жена,
Как человек, который тоже умер, не будет мужем.
Культура и культурная практика.
Многие женщины умерли, ища идеального мальчика.
Когда ваш врач сказал вам
«Не возвращайся сюда, мадам»
После этой второй и третьей попытки не приходите сюда снова.
Но страх
Не имея мужского ребенка, это то, что возвращает их туда
Многие умирают таким образом.
Но вы говорите о правах вдов
И некоторые практики, такие как то, что произошло с отцом (Дили)
Я говорю людям, что …
Смерть любого замужнего нигерийца не является естественной смертью.
Незамужние мужчины — это те, кто умирает естественным образом.
Даже если его самолет упал с неба,
И его жена убила его.
Даже если они несут его повсюду
Потому что у него рак, все это знают,
И она переехала с ним повсюду,
Это тот, кто его убил.
И, конечно же, как это случилось с отцом (Дили)
Какая авария!
Его жена убила его.
Итак, что нам делать?
Все ли люди жестокие?
нет
Мой муж здесь.
Мой отец никогда не был жестоким,
Вот почему я был шокирован
Когда мне было 13 лет, я начал видеть, как эти действия происходят вокруг меня.
Но чего не хватает?
Кампании по борьбе с насилием уже давно существуют
Но на этом этапе нам нужно построить важный мост,
Что это за мост?
Работа с мужчинами
И молодые люди
Насилие приобретает поведение, поэтому я думаю, что можно избавиться от него.
Когда вы разговариваете с мужчиной,
И если вы хотите получить всю свою концентрацию
Что касается вопроса о насилии в отношении женщин,
Он говорил о своих дочерях,
Или о его братьях и девушках,
Или о его матери.
Она не говорит о своей девушке или его жене.
Да,
Это игра для него
Итак, он рассказал о своих дочери или о своих братьях девочки
Или о его матери.
Мы ходим в школу и разговариваем с мальчиками,
Тогда вы говорите мальчику:
«Что бы вы сделали, если однажды вернетесь домой,
И откройте дверь, говоря: «Привет, мама, я вернулся
Затем их удивили трое мужчин, которые ее изнасиловали ».
Это совершенно необоснованно.
Вы отец,
Отец этой маленькой девочки,
Кто прогуливается в торговом центре с дочерью,
Внезапно молодой человек издевается над ней
Или сказать что-то сумасшедшее.
Мужчины, как вы тогда отреагируете?
Было бы весело?
Я так не думаю.
Нам нужно привлекать мужчин
Как учителя,
И как верх.
Это не означает, что все мужчины являются оскорбительными,
Нам нужно сообщить голос мужчин
И молодые люди.
Все они нуждаются в платформе для
И наше участие в разговоре о насилии в отношении женщин.
Это правильная вещь,
Это правильный путь.
Я хотел бы закончить свое выступление, сказав, что
Прекращение насилия в отношении женщин начинается с мужчин,
Поэтому мы должны привлекать мужчин,
И привлечение молодежи
Как наши дети,
Как наши братья,
Или как наши родители
И для того, чтобы не было самоуспокоенности со всеми формами насилия
Против женщин и девочек.
Благодарю вас.
(Аплодисменты.)
Please follow and like us:
Be First to Comment