
[Музыка]
как часто мы создаем новую страну
это довольно редкая вещь быть в
страна, когда она родилась
самая новая страна в нашем мире сегодня
Южный Судан Южный Судан — страна
что я жил и работал с тех пор
2008, и у меня была привилегия быть
там, где родилась страна, и она
был счастливым днем, но я ожидаю большую часть
ты не знаешь много о Южном
Судан настолько кратко, что Южный Судан
независимости от Судана в 2011 году и
к сожалению, ему исполнилось 18 месяцев
очень хрупкий мир, прежде чем он упал
в свою собственную Гражданскую войну и сегодня, несмотря на
подписал мирные соглашения о том, что война
продолжается, и в некоторых
части страны в настоящее время и в целом это
у нас есть одна из худших гуманитарных
кризис в нашем мире сегодня в Южном Судане
и все это сделано человеком, но, как я сказал, вы
вероятно , не дали быстрее
много думал или не чувствовал, что сильный
и поэтому я прошу вас спросить
сам этот очень важный вопрос
что я говорю о стране и как
он оказывается в этом чувствительном пространстве
между войной и миром, какую коллекцию делают
у вас есть, и я хочу пригласить вас также
рассмотреть или, возможно, пересмотреть свои
индивидуальная роль в построении более
мирный мир, но сначала хочу поделиться
с вами , что я собираюсь сделать
предположение о вас все, что я собираюсь
предположим, что вы все сознательные заботы
люди, которые используют ваше сострадание и
ваша мудрость, когда вы идете о своем дне
что все в порядке большой
Благодарю вас
поэтому позвольте мне вернуть вас в 2011 году
Рождество 2011 ты помнишь, где ты
помните, кто вы были с тем, что вы
делали хорошо, я надеюсь, что, как и я, ты был
расслабляясь в обществе людей, которые
ты любил это Элизабет, и я хочу
поделиться очень кратким рассказом о том, что
Элизабет в день Рождества 2011 года для
ее она из Южного Судана и уже
всего через несколько месяцев после того, как страна
вы начинаете видеть, как этот хрупкий
мир уже взламывает мою деревню
атаковали на Рождество 2011 года люди
говорили, что они приходят, они
но мы остались в контакте с мозгом
Затем нападавшие пришли и не было
везде стрельба я побежал с моим
дети, оба из которых родились в
Хартум и никогда не испытывал
ничего подобного, кто был в кустах
в течение 7 дней без пищи и воды один
день мы натолкнулись на лужу с грязными
воды, и когда я дал его одному из моих
сыновья
он спросил меня, мама, что это такое
заварной крем Я сказал, что нет моего сына, это вода
из золотого напитка это то, что мы
выжил через несколько месяцев после Элизабет
и ее дети страдали этим ужасом
Элизабет присоединилась к инициативе под названием
проект корней и проект корней
была создана для содействия социальной интеграции
и в частности
расширение прав и возможностей для южных суданских женщин так
в основном женщины могли
и зарабатывать достаточно денег для
жить через создание своего искусства
их традиционных декоративно-прикладных
почти везде в Южном Судане есть
традиция бисероплетения с использованием бисера для
создавать украшения и другие предметы декоративно-прикладного искусства
и поэтому женщины собираются вместе, и они
заработайте их
они создают в этом искусстве, и здесь
некоторые примеры и когда Элизабет первая
присоединилась к проекту корней она на самом деле
было трудное время она испытывала некоторые
предубеждение от некоторых других женщин
Элизабет из племени Мурли и
некоторые люди считают , что Murli
люди обладают особыми полномочиями, которые они используют
против других людей в конфликте и
существуют аналогичные предрассудки о других
предрассудков и убеждений в отношении других
племенам, поэтому было время у корней
проект, в котором некоторые женщины из экваториальной
который находился на юге страны
столкнулись с некоторыми женщинами из Динки и
Женщины Динки сказали своим экваториальным
женщин мы не хотели, чтобы вы в этом проекте
в начале, потому что мы были уверены
что ты собираешься отравить нас, потому что
вы — женщины из Экватории и
экваториальные женщины ответили, и они сказали
мы думали, что ты побьешь нас
потому что ты сейчас женщина из Динки
к счастью, они работали вместе
достаточно, чтобы понять, что они могут смеяться
и они могли бы преодолеть и отпустить
эти предрассудки эти предрассудки топлива
боевые действия и так постепенно
женщины научились доверять друг другу
и они стали друзьями, и они
достигли точки, где они могут читать
Я бросаю вызов себе как южносуданское
женщины или как матери или как до мастеров ,
они видят, что они происходят от
и теперь эти женщины
фактически выступает за мир, потому что
они оставляют работу на корневом проекте и
они отправляются домой к своим общинам и
они оказывают влияние на их сообщества
от боя, так что это сложно
путешествие, которое они совершили, но постепенно
поскольку они стали друзьями, они
медленно, медленно, чтобы
собственный новый смелый мир мирного мира
Меня очень вдохновили, и я нашел
надеяться на проекты, подобные проекту корней
потому что, как я уже сказал, я работал на Юге
Судан в течение девяти лет, и я очень грустен
сегодня сказать, что все, что я видел, — это
увеличение кровопролития и боевых действий
и такие проекты, как добыча
проект действительно дает пространство этим
женщины моя последняя работа, когда я был на Юге
Судан Я был частью организации
это отвечает за мониторинг и
расследование и отчетность о мире
Процесс я пошел с моей командой к этому
село вскоре после того, как оно было сожжено
в бою я видел школу
рылись
Я видел больницу в медицинском центре
и я увидел, что не было
разграблено из сожженной пищи это кукуруза мы
смогли посетить эту деревню
к группе молодых людей , молодых людей , которые
как многие из вас любят свои семьи
любите свои дома, и я сидел с ними
молодые люди в кустах, как они рассказывали
некоторые из ужасов, что их
сообщества испытали, и я волнуюсь
об этих молодых людях я думаю о них
потому что я думаю, что они, возможно,
самых сложных путешествий, чтобы найти любой вид
мирной будущей войны, я не знаю
знаете, как эта страна собирается найти
способ построить себя, почему всегда
обычные люди, которые больше всего страдают от войны
но так какое право
это грустно, но что вы можете сделать хорошо?
на самом деле я хотел бы поблагодарить вас, потому что
вы уже что-то сделали
уже в финансовом отношении правительство Швейцарии
правительство Великобритании правительство США и
многие другие участвуют в усилиях
для мира в Южном Судане, так немного
ваших налоговых взносов
в Южный Судан
аналогичным образом Организация Объединенных Наций ООН
миротворческая миссия в Южном Судане
вторая по величине миссия ООН в
мир и так почему мы так готовы
продолжать инвестировать наши ресурсы
в стране, которая, как представляется, заблокирована
в постоянно усугубляющийся конфликт
по многим причинам в стране нет нефти, но
возможно, более важно его
геополитическая значимость Южный Судан
Восточная Африка граничит с областью
мир, который является благодатной почвой для насильственных
экстремизм во всех наших интересах
чтобы убедиться, что эта часть мира
стабильна , но это чрезвычайно
непростые усилия по поддержке
стране, такой как Южный Судан, для
путь в этом пространстве между войной и миром
это тяжелый мир, это сложно.
это он непредсказуем это летучее это
занимает много времени, трудно найти его
еще труднее удержать и почему
потому что речь идет о людях.
о людях , которые были так
глубоко пострадали как физически, так и
психологически, что у них есть
невообразимо трудную задачу преодоления
травмы для примирения и поиска некоторых
средства для жизни вместе с их
враг
но это проекты, подобные проекту корней
и другие инициативы,
действительно сделайте разницу с моей
поскольку они создают
безопасное пространство для людей
и вот что это за
о людях, относящихся к людям и
найти способ преодолеть травму, но
это сложно, и это грязно, и это
не всегда работает в первый раз это
высокого риска, и это то, что
донорам все труднее финансировать
и так что мы делаем, мы оказываемся донорами
финансирование более безопасных вариантов, но
вещи обычно не та вещи, которые
построить прочный мир, это те маленькие
микропроекты, которые, как я сказал, принесут один
человека вместе с другим человеком
являющийся
позволяют им строить доверие и, наконец,
после времени
вероятно, после неудачи несколько раз
они могут изменить свою перспективу
и, наконец, изменить свое поведение и
когда это работает, это чрезвычайно мощно
Я видел, что так приятно смотреть
как люди могут изменить свои
перспективы и, в конечном счете, их
и тем больше они преуспевают в
безопаснее, мы все находимся за тысячи километров
Побродив по земле нашей связи
с ними каждый раз, когда я слышу о
другой террористической атакой или
больше людей , потерявших жизнь
тех, кто пытался убежать
в Средиземном море это становится больше
очевидно , что мы больше не можем
игнорировать то, что происходит там, это
в наших интересах, потому что мы эволюционировали
чтобы понять , что всегда было
правда, мы все взаимосвязаны, что
война в середине африканского
континента влияет на мир в
середина европейского континента, поэтому
продолжайте развивать свою человечность и
как больше общаются с людьми об этих
очень сложные вопросы говорят с большим количеством людей
люди, которые не имеют такого же мнения
возможно, спросите себя о некоторых из
трудные вопросы, что пошло не так с
Южный Судан, почему эта новая страна не была
нашего расцвета нам нужно признать
что человек, будь то
гражданский или боец, которого догнали
в конфликте где-то далеко
требует нашего внимания, и я знаю
потому что мы все сознательные заботы
Я знаю, что вы знаете, как
это хорошо, когда мы используем наши
сострадание и наше мужество и наши
мудрость для тех, кого мы никогда не знаем
в конце концов, это довольно просто, когда мы
укреплять мир в других местах, мы укрепляем
мир прямо здесь
большое спасибо
[Аплодисменты]
[Музыка]
как часто мы создаем новую страну
это довольно редкая вещь быть в
страна, когда она родилась
самая новая страна в нашем мире сегодня
Южный Судан Южный Судан — страна
что я жил и работал с тех пор
2008, и у меня была привилегия быть
там, где родилась страна, и она
был счастливым днем, но я ожидаю большую часть
ты не знаешь много о Южном
Судан настолько кратко, что Южный Судан
независимости от Судана в 2011 году и
к сожалению, ему исполнилось 18 месяцев
очень хрупкий мир, прежде чем он упал
в свою собственную Гражданскую войну и сегодня, несмотря на
подписал мирные соглашения о том, что война
продолжается, и в некоторых
части страны в настоящее время и в целом это
у нас есть одна из худших гуманитарных
кризис в нашем мире сегодня в Южном Судане
и все это сделано человеком, но, как я сказал, вы
вероятно , не дали быстрее
много думал или не чувствовал, что сильный
и поэтому я прошу вас спросить
сам этот очень важный вопрос
что я говорю о стране и как
он оказывается в этом чувствительном пространстве
между войной и миром, какую коллекцию делают
у вас есть, и я хочу пригласить вас также
рассмотреть или, возможно, пересмотреть свои
индивидуальная роль в построении более
мирный мир, но сначала хочу поделиться
с вами , что я собираюсь сделать
предположение о вас все, что я собираюсь
предположим, что вы все сознательные заботы
люди, которые используют ваше сострадание и
ваша мудрость, когда вы идете о своем дне
что все в порядке большой
Благодарю вас
поэтому позвольте мне вернуть вас в 2011 году
Рождество 2011 ты помнишь, где ты
помните, кто вы были с тем, что вы
делали хорошо, я надеюсь, что, как и я, ты был
расслабляясь в обществе людей, которые
ты любил это Элизабет, и я хочу
поделиться очень кратким рассказом о том, что
Элизабет в день Рождества 2011 года для
ее она из Южного Судана и уже
всего через несколько месяцев после того, как страна
вы начинаете видеть, как этот хрупкий
мир уже взламывает мою деревню
атаковали на Рождество 2011 года люди
говорили, что они приходят, они
но мы остались в контакте с мозгом
Затем нападавшие пришли и не было
везде стрельба я побежал с моим
дети, оба из которых родились в
Хартум и никогда не испытывал
ничего подобного, кто был в кустах
в течение 7 дней без пищи и воды один
день мы натолкнулись на лужу с грязными
воды, и когда я дал его одному из моих
сыновья
он спросил меня, мама, что это такое
заварной крем Я сказал, что нет моего сына, это вода
из золотого напитка это то, что мы
выжил через несколько месяцев после Элизабет
и ее дети страдали этим ужасом
Элизабет присоединилась к инициативе под названием
проект корней и проект корней
была создана для содействия социальной интеграции
и в частности
расширение прав и возможностей для южных суданских женщин так
в основном женщины могли
и зарабатывать достаточно денег для
жить через создание своего искусства
их традиционных декоративно-прикладных
почти везде в Южном Судане есть
традиция бисероплетения с использованием бисера для
создавать украшения и другие предметы декоративно-прикладного искусства
и поэтому женщины собираются вместе, и они
заработайте их
они создают в этом искусстве, и здесь
некоторые примеры и когда Элизабет первая
присоединилась к проекту корней она на самом деле
было трудное время она испытывала некоторые
предубеждение от некоторых других женщин
Элизабет из племени Мурли и
некоторые люди считают , что Murli
люди обладают особыми полномочиями, которые они используют
против других людей в конфликте и
существуют аналогичные предрассудки о других
предрассудков и убеждений в отношении других
племенам, поэтому было время у корней
проект, в котором некоторые женщины из экваториальной
который находился на юге страны
столкнулись с некоторыми женщинами из Динки и
Женщины Динки сказали своим экваториальным
женщин мы не хотели, чтобы вы в этом проекте
в начале, потому что мы были уверены
что ты собираешься отравить нас, потому что
вы — женщины из Экватории и
экваториальные женщины ответили, и они сказали
мы думали, что ты побьешь нас
потому что ты сейчас женщина из Динки
к счастью, они работали вместе
достаточно, чтобы понять, что они могут смеяться
и они могли бы преодолеть и отпустить
эти предрассудки эти предрассудки топлива
боевые действия и так постепенно
женщины научились доверять друг другу
и они стали друзьями, и они
достигли точки, где они могут читать
Я бросаю вызов себе как южносуданское
женщины или как матери или как до мастеров ,
они видят, что они происходят от
и теперь эти женщины
фактически выступает за мир, потому что
они оставляют работу на корневом проекте и
они отправляются домой к своим общинам и
они оказывают влияние на их сообщества
от боя, так что это сложно
путешествие, которое они совершили, но постепенно
поскольку они стали друзьями, они
медленно, медленно, чтобы
собственный новый смелый мир мирного мира
Меня очень вдохновили, и я нашел
надеяться на проекты, подобные проекту корней
потому что, как я уже сказал, я работал на Юге
Судан в течение девяти лет, и я очень грустен
сегодня сказать, что все, что я видел, — это
увеличение кровопролития и боевых действий
и такие проекты, как добыча
проект действительно дает пространство этим
женщины моя последняя работа, когда я был на Юге
Судан Я был частью организации
это отвечает за мониторинг и
расследование и отчетность о мире
Процесс я пошел с моей командой к этому
село вскоре после того, как оно было сожжено
в бою я видел школу
рылись
Я видел больницу в медицинском центре
и я увидел, что не было
разграблено из сожженной пищи это кукуруза мы
смогли посетить эту деревню
к группе молодых людей , молодых людей , которые
как многие из вас любят свои семьи
любите свои дома, и я сидел с ними
молодые люди в кустах, как они рассказывали
некоторые из ужасов, что их
сообщества испытали, и я волнуюсь
об этих молодых людях я думаю о них
потому что я думаю, что они, возможно,
самых сложных путешествий, чтобы найти любой вид
мирной будущей войны, я не знаю
знаете, как эта страна собирается найти
способ построить себя, почему всегда
обычные люди, которые больше всего страдают от войны
но так какое право
это грустно, но что вы можете сделать хорошо?
на самом деле я хотел бы поблагодарить вас, потому что
вы уже что-то сделали
уже в финансовом отношении правительство Швейцарии
правительство Великобритании правительство США и
многие другие участвуют в усилиях
для мира в Южном Судане, так немного
ваших налоговых взносов
в Южный Судан
аналогичным образом Организация Объединенных Наций ООН
миротворческая миссия в Южном Судане
вторая по величине миссия ООН в
мир и так почему мы так готовы
продолжать инвестировать наши ресурсы
в стране, которая, как представляется, заблокирована
в постоянно усугубляющийся конфликт
по многим причинам в стране нет нефти, но
возможно, более важно его
геополитическая значимость Южный Судан
Восточная Африка граничит с областью
мир, который является благодатной почвой для насильственных
экстремизм во всех наших интересах
чтобы убедиться, что эта часть мира
стабильна , но это чрезвычайно
непростые усилия по поддержке
стране, такой как Южный Судан, для
путь в этом пространстве между войной и миром
это тяжелый мир, это сложно.
это он непредсказуем это летучее это
занимает много времени, трудно найти его
еще труднее удержать и почему
потому что речь идет о людях.
о людях , которые были так
глубоко пострадали как физически, так и
психологически, что у них есть
невообразимо трудную задачу преодоления
травмы для примирения и поиска некоторых
средства для жизни вместе с их
враг
но это проекты, подобные проекту корней
и другие инициативы,
действительно сделайте разницу с моей
поскольку они создают
безопасное пространство для людей
и вот что это за
о людях, относящихся к людям и
найти способ преодолеть травму, но
это сложно, и это грязно, и это
не всегда работает в первый раз это
высокого риска, и это то, что
донорам все труднее финансировать
и так что мы делаем, мы оказываемся донорами
финансирование более безопасных вариантов, но
вещи обычно не та вещи, которые
построить прочный мир, это те маленькие
микропроекты, которые, как я сказал, принесут один
человека вместе с другим человеком
являющийся
позволяют им строить доверие и, наконец,
после времени
вероятно, после неудачи несколько раз
они могут изменить свою перспективу
и, наконец, изменить свое поведение и
когда это работает, это чрезвычайно мощно
Я видел, что так приятно смотреть
как люди могут изменить свои
перспективы и, в конечном счете, их
и тем больше они преуспевают в
безопаснее, мы все находимся за тысячи километров
Побродив по земле нашей связи
с ними каждый раз, когда я слышу о
другой террористической атакой или
больше людей , потерявших жизнь
тех, кто пытался убежать
в Средиземном море это становится больше
очевидно , что мы больше не можем
игнорировать то, что происходит там, это
в наших интересах, потому что мы эволюционировали
чтобы понять , что всегда было
правда, мы все взаимосвязаны, что
война в середине африканского
континента влияет на мир в
середина европейского континента, поэтому
продолжайте развивать свою человечность и
как больше общаются с людьми об этих
очень сложные вопросы говорят с большим количеством людей
люди, которые не имеют такого же мнения
возможно, спросите себя о некоторых из
трудные вопросы, что пошло не так с
Южный Судан, почему эта новая страна не была
нашего расцвета нам нужно признать
что человек, будь то
гражданский или боец, которого догнали
в конфликте где-то далеко
требует нашего внимания, и я знаю
потому что мы все сознательные заботы
Я знаю, что вы знаете, как
это хорошо, когда мы используем наши
сострадание и наше мужество и наши
мудрость для тех, кого мы никогда не знаем
в конце концов, это довольно просто, когда мы
укреплять мир в других местах, мы укрепляем
мир прямо здесь
большое спасибо
[Аплодисменты]
[Музыка]
Please follow and like us:
Be First to Comment