на прошлой неделе я смотрел видео, которое было
выстрелил в центр Торонто из человека, который
подвергался пыткам со стороны полиции Торонто
этот человек ничком на землю и
его руки были затянуты за спиной
и он не двигался в 90 секунд
видео, которое я видел в полиции
офицеров один из многих полицейских
который стоял вокруг этого человека
дважды развернул Тазер против него и
вы могли видеть, как его тело конвульсирует, поскольку
через него пробегала электричество
другой офицер неоднократно пинал это
человек сзади — люди
стоящих вокруг наблюдения, и многие из
они были в ужасе заморожены, а другие
просто прошел мимо и почему не почему
не просто ходить полицией в конце концов
просто выполнял свою работу правильно
полиция сохраняла порядок и
поддержание общественной безопасности
они поддерживали
брутализация защиты беззащитных
черный человек, когда люди смотрели или просто
я уже не успел
общественная безопасность его бесполезно для меня У меня есть
узнают как черный человек, который
Общественная безопасность , что мы определяем его не только
кажется, исключает меня, не только кажется
исключить мою потребность в безопасности как черный
человек черный человек действительно знает, что
это больше, чем мы знаем, что Public
Безопасность фактически определяется как отсутствие
нашей безопасности, как чернокожие люди
определяемые способностью таких людей, как
эти полицейские в этом видео
следуйте за нами, куда бы мы ни отправились, чтобы остановить нас
допрашивать задать нам вопросы
попросите нас, чтобы наша идентификация тянула нас
пока мы едем в наших автомобилях до
положил голову
на нас , чтобы арестовать нас бросить нас к
земля, чтобы выгнать нас, чтобы запустить электричество
через наши тела и, конечно, только для
стрелять в нас мертвых
общественная безопасность , как мы определяем его в Канаде
прямо сейчас он не исключает нас, как черный
людям это противоречит нашим
чернота, и это не просто функция
полицейской деятельности всех наших
учреждений и большой
широкая общественность общественной безопасности как
что мы понимаем его сегодня анти
черный, давай сломаем это , давай
подумайте об одном из основных
лежащие в основе идеи полиции , что это
идея, что на самом деле, чтобы сохранить
Вся общественность в безопасности полиции нужна
способность причинять вред отдельным членам
публика, которая может показаться странной
способ сказать это, но если мы на самом деле
честный, это правда, но пойдем
далее , чтобы действительно публиковать
безопасности, на самом деле полиция должна быть
в состоянии убить отдельные член
общественность без последствий, вот что
мы говорим о том, когда говорим о
общественной безопасности в Канаде, когда дело доходит до
полиции они должны уметь убивать
чтобы сохранить вашу безопасность, чтобы кто
полиция убивает в 2015 году моего коллегу
Венди Гиллис в Toronto Star написала
в которой говорилось о том, сколько черных мужчин
были убиты полицией Торонто, мы не можем
теперь знаю, почему мы не можем знать
потому что полиция Торонто не
вести статистику о том, сколько черных
люди, которых они убивают, также не
Отдел специальных расследований, который
расследует жестокость полиции в Онтарио
ни министерство, которое контролирует
сиу и полиции, и не делают
статистика Канады, поэтому ни одна из этих
агентства хранят информацию о том, сколько
черные люди убиты полицией
Венди Гиллис должна была это сделать, используя
доступной информации о siu и
перекрестная ссылка на него с новостями
так что Венди нашла в период
в период с 1990 по 2015 год полиция Торонто
только полиция Торонто, убитая
стрельба 51 человек из них 51 18 были
черные мужчины, которые составляют 35 процентов полицейских
стрельбы, направленные против чернокожих мужчин, и
путь 17 из 51 мужчин мы не могли
определить свою расу, чтобы 35% черного
убитые мужчины могут даже быть
выше , даже если черные мужчины составляют
лишь небольшая часть населения
в Торонто , что мы говорим о так
это приводит нас к очевидному вопросу, почему
не наши институты, сохраняющие это
информация, почему не наши учреждения
рассказывая нам, сколько людей убито
полиции и их расовой
личность — это хорошо, я сказал вам
наши институты не заинтересованы
черная безопасность наших учреждений
заинтересованы в общественной безопасности и
более того, что наши институты
действительно боятся, что если они сломают его
вниз, и если они
о черноте и жестокости, которые
мы хорошо знаем, что это может быть
вы знаете, что это может быть
это может вызвать у людей расстройство и
беспокоить и беспокоить широкую общественность
порядок, чтобы сохранить это
общественный порядок, что мы делаем
скрыть, и мы покрываем всю статистику
которые относятся к черноте и анти-черному
насилие, и этот разговор не
просто об этом, как о черных людях
убитый нашей полицией, это худший
результат также касается полиции
имеющих возможность наблюдать за нами в
такие практики, как кардинг, как в
остановлены полицией , и они просят
ваша идентификационная карточка — это
практика, которая случается с людьми, которые
не подозревается в совершении преступления , это происходит
миллионы раз каждый год в нашей
стране, и неважно, где вы
смотреть
Галифакс Новая Шотландия Оттава Онтарио
Гамильтон Онтарио Пил Торонто Виндзор
Ватерлоо везде, где есть
статистика об этом , черная
население действительно велико или
это действительно маленький
мы всегда непропорционально останавливаемся
и документированы нашей полицией, и что
карточная информация поступает в полицию
базы данных и хранится там
определенно и, кстати, пока мы на
этот предмет на самом деле даже не
о полиции поговорим о черном
дети черные дети в этой стране
непропорционально взяты из
Родители через систему социальной защиты детей
черные дети непропорционально
приостановлено и исключено из школ
через эту страну и когда они
возможность оставаться в школе черными детьми
непропорционально
образовательных программ и более низких академических
потоковых программ, даже если эти
программы для них сейчас не подходят
многие люди хотят отнести эти
вещи к проблемам в черной культуре они
хотят отнести его к бедности или
недавний иммиграционный статус или двойное
индивидуальных предубеждений учителей или социальных
рабочие и будем честными, не черные
люди должны верить этим вещам
о нас они должны поверить в это так, что
они могут продолжать охранять нас, а не
охранить себя
это нужно верить о нас, чтобы
что полицейская деятельность может продолжаться и
так что все, что есть
проецируется на нас не-черными людьми все
способов насилия
воспроизвел против нас все проблемы
которые вызваны этими идеями
не обязательно
рассмотрел это то , что происходит на самом деле
Белое превосходство — это идеология, которая
здесь, когда я говорю о белом
верховенство Я говорю, что белый
Превосходство получает свою безопасность и ее
утешение непосредственно через насилие
против черных людей, которых вам не нужно
быть черным или жаль, что вам не обязательно быть
белый, чтобы выиграть от белого превосходства
хотя я признаю, что это помогает фактически белым
верховенство — для всех и для всех, кто
принимает силу и удобства, которые
приходят вместе с иерархической структурой
где белизна находится наверху и
чернота внизу
что вся структура , что мы
означает, когда мы говорим о белом превосходстве
теперь в результате этого, поскольку черный
люди относятся к числу наиболее уязвимых
люди в нашем обществе , и я пытаюсь
сосредоточиться, когда я говорю с вами конкретно
о борьбе с черным расизмом и проблемах
особые проблемы, с которыми мы сталкиваемся
черные люди, которых я не пытаюсь
маргинализировать борьбу других
группы Я пытаюсь просто говорить о нас
прямо сейчас , но так как мы знаем , что мы
установить такую уязвимость улучшения нашего
безопасности, поскольку черные люди обязательно
улучшить общую безопасность, не
есть проблема, что идея этого
сосредоточение внимания на нас и улучшение нашей безопасности
эта идея угрожает белым
Превосходство позвольте мне объяснить , что я имею в виду
говорили о полицейской стрельбе из черных
мужчины непропорционально и убивают нас
самый простой способ остановить
убивать черных людей с оружием, чтобы взять
теперь некоторые из вас в этом
комната, которая слушает, нервничает, когда
Я сказал , почему ты нервничаешь
просто сказал вам, что черные мужчины держат
застрелен и убит полицией
и я бы предположил, что вы хотите, чтобы
останавливаться, но когда я предлагаю
логичный путь для этого
сняв оружие у полиции
боюсь, я должен представить, что некоторые из вас
в этой комнате испугался, потому что ты
начал думать о себе, но ждать
минут, если у полиции нет оружия
что сделает кто О, все небезопасные Я
на самом деле думаю, что это сделало бы меня много
более безопасным, как черный человек, но вы
думать обо всех и так в
имя сохранения всех в безопасности это
лучше иметь оружие в полиции
руки, даже если они в конечном итоге
непропорционально убивая меня и мою
люди и пойдем еще дальше, чем
что, когда мы говорим об обезоруживании
полиция, что является оправданием номер один
что нам дано, почему это не может произойти
хорошо, что это банды, которые вы знаете, банды
банды да чёрных людей, которые
всегда используется в качестве предлога для продолжения
преследовать и проверять каждый черный
лицо, которое является оправданием , которое
и поэтому я даже не могу сказать
от оружия от людей, которые
убивая меня, я должен подчиниться системе
где полиции разрешено иметь
те пушки, где разрешены школы
приостановить и изгнать, где ребенок
система социального обеспечения разрешается разбивать
наши семьи, где тюремные системы
и системы иммиграционного задержания
разрешено держать нас за решеткой все
для общей безопасности все для общего
чувство комфорта, когда мы говорим, что черный
живет, когда мы используем это ралли
кричать, чтобы попытаться бороться за наше освобождение
вы знаете, что нам говорят, что нам говорят
ну нет нет всех жизней все материя
когда мы пытаемся бороться за нашу свободу, мы
говорят, что, выделив нашу
черноты и
мы могли бы даже быть расистскими, но у меня есть
чтобы сказать вам, что это на самом деле
только черные жизни
достаточно , вопрос , чтобы выделить и
ухаживали и исследовали не стирались
через обобщение, так как мы так
склонны делать в этих разговорах
говоря все живет независимо от того , на самом деле является
способ сказать, что нет ничего по- настоящему
Специально о том, чтобы быть черным, я не согласен
мы пережили очень особый вид
террор
на протяжении столетий, но все же мы
все еще здесь и больше, чем быть здесь и
выжить мы намерены освободиться, мы
намерены процветать и стать свободными и
это наша цель
черная безопасность означает держать нас вместе
с нашими семьями Бака средства безопасности
держа нас в школьных черных средствах безопасности
мы, имеющие право ходить по улицам
без надзора, но также
означает очень подробную информацию
о том, как государство относится к нам так
что мы можем лучше понять области
где государство не в состоянии защитить
черная жизнь, но я должен быть честным больше
чем любое из этих вещей , черная безопасность
о нечерных людях, принимающих
Идея открытия себя вплоть до
возможно, что мы на самом деле не являемся
наиболее опасных , но что вы и
что вы всегда были, я бы хотел
прочитать стихотворение Одри Лорд, это просто
конец этого стихотворения, и это называется
литания для выживания и когда Солнце
поднимается, мы боимся, что он не останется
и когда Солнце садится, мы боимся
не может встать утром , когда наши
желудки полны мы боимся
диспепсия, когда наши желудки пусты
мы боимся, что мы никогда не сможем снова поесть
когда нас любят, мы боимся, что
любовь будет
закончите, когда мы одни, мы боимся
что любовь никогда не вернется, и когда мы
говорите, мы боимся, что наши слова не будут
быть услышанным или приветствуемым, но когда мы
мы все еще боимся, так что это
лучше говорить, помня, что мы были
никогда не хотели выжить на этих конференциях
тема — эллипсы, и я цитирую Одри
Господь с вами , потому что я считаю , что
слова и действия, которые нам нужны сейчас
они приходят после этого неудобно и
страшная пауза, которую мы имеем, когда имеем
противостоять анти-черному расизму и белым
когда мы должны принять это
реальность как мы продолжаем двигаться, как мы
говорите, как мы хорошо нарушаем это молчание
мы делаем это с любовью, мы делаем это с
сострадание мы делаем это с мужеством, но я
скажем, прежде всего выше всех этих
то , что мы делаем это с обязательством
черная жизнь до черного освобождения и
черная безопасность — единственный способ, которым мы как
черные люди могут освободиться
настаивать на
наша безопасность, и это также миссия
любого лица, утверждающего, что они хотят
чтобы помочь нам получить бесплатно спасибо
[Аплодисменты]
выстрелил в центр Торонто из человека, который
подвергался пыткам со стороны полиции Торонто
этот человек ничком на землю и
его руки были затянуты за спиной
и он не двигался в 90 секунд
видео, которое я видел в полиции
офицеров один из многих полицейских
который стоял вокруг этого человека
дважды развернул Тазер против него и
вы могли видеть, как его тело конвульсирует, поскольку
через него пробегала электричество
другой офицер неоднократно пинал это
человек сзади — люди
стоящих вокруг наблюдения, и многие из
они были в ужасе заморожены, а другие
просто прошел мимо и почему не почему
не просто ходить полицией в конце концов
просто выполнял свою работу правильно
полиция сохраняла порядок и
поддержание общественной безопасности
они поддерживали
брутализация защиты беззащитных
черный человек, когда люди смотрели или просто
я уже не успел
общественная безопасность его бесполезно для меня У меня есть
узнают как черный человек, который
Общественная безопасность , что мы определяем его не только
кажется, исключает меня, не только кажется
исключить мою потребность в безопасности как черный
человек черный человек действительно знает, что
это больше, чем мы знаем, что Public
Безопасность фактически определяется как отсутствие
нашей безопасности, как чернокожие люди
определяемые способностью таких людей, как
эти полицейские в этом видео
следуйте за нами, куда бы мы ни отправились, чтобы остановить нас
допрашивать задать нам вопросы
попросите нас, чтобы наша идентификация тянула нас
пока мы едем в наших автомобилях до
положил голову
на нас , чтобы арестовать нас бросить нас к
земля, чтобы выгнать нас, чтобы запустить электричество
через наши тела и, конечно, только для
стрелять в нас мертвых
общественная безопасность , как мы определяем его в Канаде
прямо сейчас он не исключает нас, как черный
людям это противоречит нашим
чернота, и это не просто функция
полицейской деятельности всех наших
учреждений и большой
широкая общественность общественной безопасности как
что мы понимаем его сегодня анти
черный, давай сломаем это , давай
подумайте об одном из основных
лежащие в основе идеи полиции , что это
идея, что на самом деле, чтобы сохранить
Вся общественность в безопасности полиции нужна
способность причинять вред отдельным членам
публика, которая может показаться странной
способ сказать это, но если мы на самом деле
честный, это правда, но пойдем
далее , чтобы действительно публиковать
безопасности, на самом деле полиция должна быть
в состоянии убить отдельные член
общественность без последствий, вот что
мы говорим о том, когда говорим о
общественной безопасности в Канаде, когда дело доходит до
полиции они должны уметь убивать
чтобы сохранить вашу безопасность, чтобы кто
полиция убивает в 2015 году моего коллегу
Венди Гиллис в Toronto Star написала
в которой говорилось о том, сколько черных мужчин
были убиты полицией Торонто, мы не можем
теперь знаю, почему мы не можем знать
потому что полиция Торонто не
вести статистику о том, сколько черных
люди, которых они убивают, также не
Отдел специальных расследований, который
расследует жестокость полиции в Онтарио
ни министерство, которое контролирует
сиу и полиции, и не делают
статистика Канады, поэтому ни одна из этих
агентства хранят информацию о том, сколько
черные люди убиты полицией
Венди Гиллис должна была это сделать, используя
доступной информации о siu и
перекрестная ссылка на него с новостями
так что Венди нашла в период
в период с 1990 по 2015 год полиция Торонто
только полиция Торонто, убитая
стрельба 51 человек из них 51 18 были
черные мужчины, которые составляют 35 процентов полицейских
стрельбы, направленные против чернокожих мужчин, и
путь 17 из 51 мужчин мы не могли
определить свою расу, чтобы 35% черного
убитые мужчины могут даже быть
выше , даже если черные мужчины составляют
лишь небольшая часть населения
в Торонто , что мы говорим о так
это приводит нас к очевидному вопросу, почему
не наши институты, сохраняющие это
информация, почему не наши учреждения
рассказывая нам, сколько людей убито
полиции и их расовой
личность — это хорошо, я сказал вам
наши институты не заинтересованы
черная безопасность наших учреждений
заинтересованы в общественной безопасности и
более того, что наши институты
действительно боятся, что если они сломают его
вниз, и если они
о черноте и жестокости, которые
мы хорошо знаем, что это может быть
вы знаете, что это может быть
это может вызвать у людей расстройство и
беспокоить и беспокоить широкую общественность
порядок, чтобы сохранить это
общественный порядок, что мы делаем
скрыть, и мы покрываем всю статистику
которые относятся к черноте и анти-черному
насилие, и этот разговор не
просто об этом, как о черных людях
убитый нашей полицией, это худший
результат также касается полиции
имеющих возможность наблюдать за нами в
такие практики, как кардинг, как в
остановлены полицией , и они просят
ваша идентификационная карточка — это
практика, которая случается с людьми, которые
не подозревается в совершении преступления , это происходит
миллионы раз каждый год в нашей
стране, и неважно, где вы
смотреть
Галифакс Новая Шотландия Оттава Онтарио
Гамильтон Онтарио Пил Торонто Виндзор
Ватерлоо везде, где есть
статистика об этом , черная
население действительно велико или
это действительно маленький
мы всегда непропорционально останавливаемся
и документированы нашей полицией, и что
карточная информация поступает в полицию
базы данных и хранится там
определенно и, кстати, пока мы на
этот предмет на самом деле даже не
о полиции поговорим о черном
дети черные дети в этой стране
непропорционально взяты из
Родители через систему социальной защиты детей
черные дети непропорционально
приостановлено и исключено из школ
через эту страну и когда они
возможность оставаться в школе черными детьми
непропорционально
образовательных программ и более низких академических
потоковых программ, даже если эти
программы для них сейчас не подходят
многие люди хотят отнести эти
вещи к проблемам в черной культуре они
хотят отнести его к бедности или
недавний иммиграционный статус или двойное
индивидуальных предубеждений учителей или социальных
рабочие и будем честными, не черные
люди должны верить этим вещам
о нас они должны поверить в это так, что
они могут продолжать охранять нас, а не
охранить себя
это нужно верить о нас, чтобы
что полицейская деятельность может продолжаться и
так что все, что есть
проецируется на нас не-черными людьми все
способов насилия
воспроизвел против нас все проблемы
которые вызваны этими идеями
не обязательно
рассмотрел это то , что происходит на самом деле
Белое превосходство — это идеология, которая
здесь, когда я говорю о белом
верховенство Я говорю, что белый
Превосходство получает свою безопасность и ее
утешение непосредственно через насилие
против черных людей, которых вам не нужно
быть черным или жаль, что вам не обязательно быть
белый, чтобы выиграть от белого превосходства
хотя я признаю, что это помогает фактически белым
верховенство — для всех и для всех, кто
принимает силу и удобства, которые
приходят вместе с иерархической структурой
где белизна находится наверху и
чернота внизу
что вся структура , что мы
означает, когда мы говорим о белом превосходстве
теперь в результате этого, поскольку черный
люди относятся к числу наиболее уязвимых
люди в нашем обществе , и я пытаюсь
сосредоточиться, когда я говорю с вами конкретно
о борьбе с черным расизмом и проблемах
особые проблемы, с которыми мы сталкиваемся
черные люди, которых я не пытаюсь
маргинализировать борьбу других
группы Я пытаюсь просто говорить о нас
прямо сейчас , но так как мы знаем , что мы
установить такую уязвимость улучшения нашего
безопасности, поскольку черные люди обязательно
улучшить общую безопасность, не
есть проблема, что идея этого
сосредоточение внимания на нас и улучшение нашей безопасности
эта идея угрожает белым
Превосходство позвольте мне объяснить , что я имею в виду
говорили о полицейской стрельбе из черных
мужчины непропорционально и убивают нас
самый простой способ остановить
убивать черных людей с оружием, чтобы взять
теперь некоторые из вас в этом
комната, которая слушает, нервничает, когда
Я сказал , почему ты нервничаешь
просто сказал вам, что черные мужчины держат
застрелен и убит полицией
и я бы предположил, что вы хотите, чтобы
останавливаться, но когда я предлагаю
логичный путь для этого
сняв оружие у полиции
боюсь, я должен представить, что некоторые из вас
в этой комнате испугался, потому что ты
начал думать о себе, но ждать
минут, если у полиции нет оружия
что сделает кто О, все небезопасные Я
на самом деле думаю, что это сделало бы меня много
более безопасным, как черный человек, но вы
думать обо всех и так в
имя сохранения всех в безопасности это
лучше иметь оружие в полиции
руки, даже если они в конечном итоге
непропорционально убивая меня и мою
люди и пойдем еще дальше, чем
что, когда мы говорим об обезоруживании
полиция, что является оправданием номер один
что нам дано, почему это не может произойти
хорошо, что это банды, которые вы знаете, банды
банды да чёрных людей, которые
всегда используется в качестве предлога для продолжения
преследовать и проверять каждый черный
лицо, которое является оправданием , которое
и поэтому я даже не могу сказать
от оружия от людей, которые
убивая меня, я должен подчиниться системе
где полиции разрешено иметь
те пушки, где разрешены школы
приостановить и изгнать, где ребенок
система социального обеспечения разрешается разбивать
наши семьи, где тюремные системы
и системы иммиграционного задержания
разрешено держать нас за решеткой все
для общей безопасности все для общего
чувство комфорта, когда мы говорим, что черный
живет, когда мы используем это ралли
кричать, чтобы попытаться бороться за наше освобождение
вы знаете, что нам говорят, что нам говорят
ну нет нет всех жизней все материя
когда мы пытаемся бороться за нашу свободу, мы
говорят, что, выделив нашу
черноты и
мы могли бы даже быть расистскими, но у меня есть
чтобы сказать вам, что это на самом деле
только черные жизни
достаточно , вопрос , чтобы выделить и
ухаживали и исследовали не стирались
через обобщение, так как мы так
склонны делать в этих разговорах
говоря все живет независимо от того , на самом деле является
способ сказать, что нет ничего по- настоящему
Специально о том, чтобы быть черным, я не согласен
мы пережили очень особый вид
террор
на протяжении столетий, но все же мы
все еще здесь и больше, чем быть здесь и
выжить мы намерены освободиться, мы
намерены процветать и стать свободными и
это наша цель
черная безопасность означает держать нас вместе
с нашими семьями Бака средства безопасности
держа нас в школьных черных средствах безопасности
мы, имеющие право ходить по улицам
без надзора, но также
означает очень подробную информацию
о том, как государство относится к нам так
что мы можем лучше понять области
где государство не в состоянии защитить
черная жизнь, но я должен быть честным больше
чем любое из этих вещей , черная безопасность
о нечерных людях, принимающих
Идея открытия себя вплоть до
возможно, что мы на самом деле не являемся
наиболее опасных , но что вы и
что вы всегда были, я бы хотел
прочитать стихотворение Одри Лорд, это просто
конец этого стихотворения, и это называется
литания для выживания и когда Солнце
поднимается, мы боимся, что он не останется
и когда Солнце садится, мы боимся
не может встать утром , когда наши
желудки полны мы боимся
диспепсия, когда наши желудки пусты
мы боимся, что мы никогда не сможем снова поесть
когда нас любят, мы боимся, что
любовь будет
закончите, когда мы одни, мы боимся
что любовь никогда не вернется, и когда мы
говорите, мы боимся, что наши слова не будут
быть услышанным или приветствуемым, но когда мы
мы все еще боимся, так что это
лучше говорить, помня, что мы были
никогда не хотели выжить на этих конференциях
тема — эллипсы, и я цитирую Одри
Господь с вами , потому что я считаю , что
слова и действия, которые нам нужны сейчас
они приходят после этого неудобно и
страшная пауза, которую мы имеем, когда имеем
противостоять анти-черному расизму и белым
когда мы должны принять это
реальность как мы продолжаем двигаться, как мы
говорите, как мы хорошо нарушаем это молчание
мы делаем это с любовью, мы делаем это с
сострадание мы делаем это с мужеством, но я
скажем, прежде всего выше всех этих
то , что мы делаем это с обязательством
черная жизнь до черного освобождения и
черная безопасность — единственный способ, которым мы как
черные люди могут освободиться
настаивать на
наша безопасность, и это также миссия
любого лица, утверждающего, что они хотят
чтобы помочь нам получить бесплатно спасибо
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment