Press "Enter" to skip to content

Notícia Falsa Mata — Formemos Agora um Exército de Checadores | Cristina Tardáguila | TEDxBlumenau


Переводчик: Джулиана Камбьюччи Рецензент: Клаудиа Сандер
Кто-нибудь здесь помнит Фабиан де Хесус?
Брюнетка, вьющиеся волосы чуть ниже плеча?
Не так ли?
Фабиан де Хесус был жертвой чего-то, с чем нам нужно бороться безотлагательно:
ложные новости.
В 2014 году, в любую субботу в Гуарудже,
Соседи Фабиан вошли в ее дом и вытащили ее на улицу.
Удар, удар в ребро, удар сзади.
И почему?
Поскольку на странице Facebook выложили устную картинку
что вы видите, и соседи нашли
что эта женщина на картинке говорила Фабиан.
Женщина из устной картины, которая даже похожа на нее,
был обвинен в якобы похищении детей в Гуаружском районе
и практикуют черную магию.
Фабиана не имела никакого отношения к истории.
В тот день Фабиан оставил двоих детей,
имел травму головы и умер жертвой ложных новостей.
Недавно всего две недели назад,
пара, как я и мой муж, и вы, и ваши жены и мужья,
были в Араруаме, в озере Рио-де-Жанейро.
Они везли белую машину, и вдруг подавляющая толпа
кружил автомобиль.
Они заставили их остановиться.
Они подняли камни и палки и атаковали машину,
как вы можете видеть на этих изображениях.
И почему?
Потому что в регионе, распространенном в WhatsApp, информация о том, что пара,
в белой машине, тоже похитили детей.
Пара не имела никакого отношения к истории.
Он почти умер.
Тогда вы можете сказать: «Это дело Бразилии».
Совсем нет.
14 июля прошлого года,
когда Франция отметила свой национальный праздник,
грузовик пробежал и убил более 80 человек в Ницце,
очень тихий и красивый город.
Учитель, который был в Канаде
и не имел абсолютно никакого отношения к этой истории,
даже не ступил в Ниццу,
был обвинен в том, что он был человеком, стоящим за терактом.
И почему?
Потому что он опубликовал фотографию, самоуверенность, в Интернете.
На первом снимке вы видите человека, канадского учителя,
с его сикхским тюрбаном, религии, которую он исповедует,
только перед зеркалом с iPad.
Фотография была украдена из Интернета, фальсифицирована в Photoshop
и во втором изображении вы все еще видите сикхский тюрбан, не так ли?
Но iPad превратился в Коран, и он выиграл какое украшение в одежде?
Жилет бомб.
В течение нескольких дней канадский учитель
страдал от виртуальной ненависти.
Ему угрожали смертью,
была угрожаема, и не только он,
его семье.
Понемногу, очень мало, канадский учитель
не стал Фабиан де Хесус.
И мало, очень мало, я и вы
мы не становимся Фабиан де Иисус каждый день.
Ложь имеет короткую ногу?
Нет. Ложь имеет длинную ногу.
И я отведу тебя в детство.
Мы использовали беспроводные телефоны. Все помнят, да?
Я бы сказал фразу другу, который рассказал другому другу,
что в конце концов сказал дерьмо
которая не имела ничего общего с оригинальной фразой.
И все засмеялись.
Почему в Интернете кто-нибудь еще возвращается к исходному источнику, чтобы смеяться?
Почему мы рассматриваем окончательную информацию как истину,
зная, что копия и вставка в Интернете
генерирует беспорядок, генерирует изменения в информации,
искажает все.
Я также предлагаю обзор теории коммуникации.
Для того чтобы мы могли передавать информацию, необходимы некоторые ингредиенты:
передатчик, приемник,
код, сообщение,
контекст, в котором эта информация циркулирует, и канал.
Теперь давайте остановимся на минутку.
Что случилось с каналом в последние десятилетия?
(Свисток)
Он укорачивается.
В настоящее время это пространство, которое когда-то занимали такие люди, как я,
профессиональные журналисты, которые слушали информацию в углу,
фильтрация и доставка на приемники
информация лучшего качества,
это пространство исчезло.
Например, бывший президент Дильма Русеф.
В Twitter есть 5 миллионов подписчиков.
Длина сообщения: 140 символов.
с 5 миллионами человек
без возможности вмешиваться в это сообщение.
То же самое происходит с противоположной стороны, и можно взять, например,
федеральный депутат Джейр Bolsonaro.
В последний раз, когда я проверял, в Твиттере есть 300 000 подписчиков.
Он также может говорить все, что захочет, на все более коротком канале,
где меньше и меньше помех и фильтров.
Существует компания, которая проводила исследование,
американской компании под названием «Социальный поток».
Он сделал исследование по этому распространению твитов и их масштабам.
И это привело к этому исследованию, которое позднее получило название «поддельный закон о твите»,
для представления в Гарварде в Соединенных Штатах.
Первым чириком, рассмотренным компанией, был чириканье NBC
который сообщил, что в Нью-Йорке прошел митинг.
Представьте себе Нью-Йорк после 11 сентября,
и информация поступает вместе со второй информацией:
что воздушное пространство над этой областью закрыто.
Очень хорошо. Оказывается, эта информация была неправильной.
Что случилось?
Эти данные были исправлены во втором чириканье.
Исправление да, было проявление, но воздушное пространство не было закрыто.
Этот второй твит был опубликован
примерно через 20 минут после первого,
и я покажу вам сейчас, на большом экране,
успех аудитории.
Ложный твит в зеленом цвете, синий твит с исправлением.
Это приводит к заключению закона ложного твита.
И я хотел остановиться и попросить вас проанализировать, какое поведение
что у вас есть каждый день в социальных сетях.
Мы разделяем то, во что верим.
Мы разделяем то, что нам нравится,
что мы хотим, чтобы это когда-нибудь было правдой.
Не обязательно то, что уже верно.
Второе: исправления не увенчались успехом,
не популярны, исправления.
Граф, я думаю, было ясно, показал это.
И поэтому мы приходим к этому выражению, которое, возможно, некоторые знают,
возможно, другие этого не делают, но я делаю акцент.
«Пост-правда» — это выражение, которое вошло в Оксфордский словарь прошлого года
сказать и обобщить, как это было в 2016 году во всем мире.
И сообщение правды, мои друзья, это сценарий, в котором мы живем,
где независимо от того, что реально, независимо от того факта.
Мне важно то, во что я верю, что я хочу быть правдой,
что мне нравится и что мне нравится.
Мы отодвигаемся от истины
и мы приближаемся к тому, что есть вера.
Современного нет ничего.
Также в прошлом году мир наблюдал за выборами Дональда Трампа.
И почему я привожу его сегодня?
Дональд Трамп был одним из самых
и в сопровождении истории мировой прессы,
и я думаю, что могу сказать это с некоторой уверенностью.
Американский сайт The Huffington Post,
несколько обеспокоены объемом информации, усеченной
которые республиканцы давали во время кампании,
решил набрать команду из пяти профессиональных журналистов
чтобы не отставать от того, что Трамп говорил в течение часа.
Через 60 минут мои друзья, поверьте мне,
71 неверная информация.
От ложных нелепостей до небольших промахов
что любой из нас определит, даже если мы не американцы.
И что случилось? Ничего.
Трамп был избран. Не так ли?
В аудитории есть люди, которые говорят: «Это вина Марка Цукерберга».
Всегда.
Я согласен частично.
Правда, у Facebook есть алгоритм,
и алгоритм решает, что мы получаем на нашей временной шкале,
в наших новостных лентах.
Я также согласен
что недавно Facebook сделал международное публичное заявление,
что этот алгоритм предназначен для людей, которые уже знают друг друга,
то есть наших друзей, членов нашей семьи.
Я даже думаю, что это имеет смысл.
Я бы предпочел узнать, что мой муж опубликовал в Интернете раньше, чем ваш.
Но что это порождает?
Пузыри.
Цифровые пузыри.
Пузыри, где мы живем только с теми, кто наши друзья, наши знакомые.
И тогда давайте сделаем быстрое упражнение.
Какова вероятность того, что кто-то на крайнем правом
быть другом крайнего левого?
Какова вероятность того, что кто-то из lambaerobic
наслаждаться галерией йоги?
И каков реальный шанс того, кто любит тяжелый металл
гулять с ребятами-аксе?
И мы все в наших пузырях.
И вот наша доля вины во всей этой истории.
Разбей пузырь!
Превратите свои социальные сети в неудобные места,
в местах, которые бросают вызов вашей голове.
Давайте научимся смотреть на то, что другое,
к чему мы верим.
Почему? Потому что это хорошо.
Потому что он выводит нас из пузыря.
Может быть, вы не знаете, но ложные новости
делается не только ради удовольствия распространения ложных новостей.
Дай мне деньги! Много денег!
Есть несколько суббот, газета Folha de São Paulo
сделал длинный отчет, и расположен в Poços de Caldas,
в Минас-Жерайсе, группе молодых людей, таких как вы в аудитории,
который научился использовать AdSense,
которая является системой распространения баннеров Google,
и добавил эту мудрость к способности создавать страницы в Интернете
и генерировать новости и сообщения в социальных сетях
с названиями, не вызывающими шока,
с небольшой правдой.
И что происходит?
Вы щелкаете, я нажимаю, мы нажимаем.
И они набивают карманы.
Фольха-де-Сан-Паулу подсчитал, что эта группа Poços de Caldas
достигло 150 тысяч долларов США за один месяц.
Просто так у вас есть представление о том, о чем я говорю.
Кто-нибудь слышал о Велесе? Велес находится в Македонии.
И почему я привожу Македонию в TEDx в Блуменау?
Потому что именно от Велеса страницы «поддельных новостей»
которые населяли американские выборы
в прошлом году.
В американской прессе есть десятки докладов
что группы, похожие на Poços de Caldas
играл в Македонии, чтобы повлиять на американские выборы.
[Ложные новости] повсюду.
Это может повлиять на всех в любое время.
И где это остановится, ребята?
По моему скромному мнению, это не остановится.
Это исследование Института Рейтер,
который является институтом, который контролирует потребление информации в мире,
спросил в 2013 году
для молодых людей, живущих в городских центрах мира
поскольку они потребляют новости, где они сообщают о себе.
И 47% этих молодых людей сказали: социальные сети.
И тот же вопрос был задан в прошлом году.
И ответ?
Социальные сети для 72% молодых людей.
Нет никаких доказательств того, что потребление новостей в Интернете, в социальных сетях,
прекратить
И нет и намека на то, что ложные новости прекратятся.
Итак, сегодня я привожу вам очень простые методы.
Я проверщик фактов.
проверка данных, факты, выступления.
Я являюсь частью Международной сети проверки фактов,
которая является международной ассоциацией верификаторов данных.
И эти советы, которые я приведу вам, теперь относительно просты.
чтобы быть реализованным на практике, и я могу гарантировать:
если они действительно будут реализованы вами,
мы сделаем разницу на сегодняшний день; мы оставим инерцию.
Первый совет:
данные без источника бесполезны.
Откуда это число?
Если вы не знаете, как реагировать на эту информацию,
Просто проигнорируйте это, пожалуйста.
Двое: следите за относительными числами, ребята.
Процент — это риск.
В конце концов, одно может иметь, да, подняться на 100%,
но ушли от 1 до 2 и остаются нерелевантными.
Давайте объединимся.
Данные мутировали.
Будьте осторожны, когда люди, и особенно политики,
проводить сравнение информации, такой как здоровье и насилие,
которые являются данными, которые, к сожалению, меняются каждый момент
а также, к сожалению, подсчитаны
с различными методологиями из одного состояния в другое.
Они также сомневаются,
усиливая политиков, которые меня ненавидят,
когда кто-либо из них говорит, что причина Б.
В чем дело, каков фактор нашей жизни, который так прост?
Сомните эту информацию, эти простые причинно-следственные связи.
Они становятся идиотами. Я смущаюсь этим.
И, наконец, пожалуйста,
не допускайте предложений, содержащих выражение
«самый большой в мире», «самый маленький в мире»,
или «худшее» или «наименее в мире».
Каков реальный шанс, что парень проверил весь мир?
Ноль.
По крайней мере, он преувеличивает.
С 2004 года я работаю с «проверкой фактов»,
Вот что я сегодня приношу вам.
уже происходит в Бразилии.
В 2014 году, когда я все еще был политическим редактором газеты O Globo,
в Рио-де-Жанейро,
мы реализовали первый в стране журнал проверки фактов.
В ходе выборов в 2014 году мы работали в течение 90 дней
и проанализировал 374 фразы
на котором говорят все кандидаты в президенты того времени,
и двумя ведущими опросами избирателей
из шести государств.
Из 374 фраз, которые мы оценили,
48% имели некоторую степень дезинформации.
Теперь, пожалуйста, представьте, какова была бы избирательная кампания,
и результат, очевидно,
если бы мы все, избиратели, не были мишенями такой ерунды?
Сегодня я возглавляю агентство Lupa.
Это первое информационное агентство в Бразилии, которое полностью посвящает себя
к «проверке фактов».
Я выбираю высказывания там,
Я противопоставляю эти предложения публичным базам данных
и шпилька, если они верны или ложны.
Я делаю это, потому что я постоянно сомневаюсь,
и эта позиция приятная.
Я сомневаюсь, что даже мой муж говорит мне:
«Давайте пообедать на улице, все будут».
Я: «Все?»
(Смех)
«Это не подходит».
Но как, черт возьми, я получил «проверку фактов», не так ли?
В тот день, когда я посетил мероприятие в Медельине, Колумбия,
и что там было Проверено,
который является латиноамериканской ссылкой при проверке.
И тогда я был в аудитории, как вы, и я смотрел видео на испанском языке
в котором, по словам директора Проверенного вопроса,
показывая много изображений, похожих на те, которые вы видите:
«Почему мы все собрались вместе, чтобы посмотреть Кубок мира,
пойти в футбольный матч,
смотреть рок-шоу, молиться »,
и даже приехать в воскресенье, чтобы посмотреть TEDx?
«Почему мы делаем это, и мы не присоединяемся
искать истину?
Почему мы собрались вместе, чтобы сделать все это?
а не бороться с ложью? «
Информация о качестве — это сила, люди.
У кого есть информация.
Если вы хорошо осведомлены, вы можете решить из простых вещей,
как в колледже я зачисляю своего сына,
даже очень серьезные вещи, например, кто будет представлять меня в Бразилиа.
Без информации о качестве, которую вы не можете принять
эти решения сознательно.
Вас манипулируют дезинформацией.
И вот почему, мой народ, я пришел сегодня, чтобы сказать следующее:
Давайте создадим армию шашек.
Мы все способны сделать все это вместе.
И с удовольствием с вами будет проверяться.
Благодарю вас.
(Аплодисменты)
Please follow and like us:

Be First to Comment

Добавить комментарий