[Музыка]
ах
и
сколько из вас помнит, что они были
делать во второй половине дня 29 марта,
2017
в тот же день началось худшее
стихийное бедствие истории этого
город коммодор Ривадавия здесь, в
сердце Патагонии
Я уверен, что вы все еще
у них есть эти образы в их памяти и
те переживания, которые им пришлось пережить
с того трудного дня, где
улицы, по которым мы путешествуем
ежедневно в этом городе
превращается в реки грязи, которые
они перетащили все, что нашли
шаг от холмов к морю
в тот день, когда многие из наших
друзья членов нашей семьи
соседи по городу должны были
покинуть свои дома, потому что они больше не могли
предотвратить попадание воды
в тот день, когда многие
собирая своих детей в школах
города, где он начал формироваться
обычный трафик каждого дня и где
внезапно хаос появился в
история этого города упала так много воды
в такой короткий срок
вода дождь не давала перемирия
несколько дней ничего больше, но только
девять дней второй временно вернулся в
быть разрушительным перезахоронить это
время в грязи для многих домов в
город и
снова вызвал много
эвакуированы и ситуации муки и
много бессилия это то, что
мы чувствовали в тот момент всех нас
Я посвящаю себя планированию в
городское и региональное развитие для
много лет работает в банке
межамериканское развитие или я был частью
команды, которая реализовала
Методология городского планирования
более 50 городов в 26 странах
Латинская Америка и Карибский бассейн
это неотложная задача для всех
наш регион потому что 7 из 10
жители этого континента живут в
города
один из основных аспектов
наша работа
эта инициатива должна была помочь
города, чтобы лучше планировать свои
рост, но и для подготовки
лучше перед событиями
травматично, что природа порождает и
стихийные бедствия, такие как
огненные землетрясения
наводнения
изменение климата во всем мире делает
что эти события происходят каждый раз
чаще и все чаще
большая интенсивность
но я не должен был жить в городе, что
что случилось в городе я не жил
наводнения шторма с экспертом
городской я должен был жить как житель
больше похоже на всех вас
и то, что он дал мне, было благодарностью
отличается, возможно, более глубоким из всех
проблемы и все кризисы, которые
существовали в этом городе до
временный
крайнее социальное неравенство
и немного уважения к природе
проблемы планирования землепользования
о том, как мы организуем себя и что
мы делаем с использованием земли
и мы делаем с мобильностью
и модель развития , которая не создает
Я разработал модель роста, которая
генерирует богатство, но это не порождает
развитие в городе
что дало мне также быть здесь
в этот момент обитает этот дорогой
город
может быть частью величайшего опыта
солидарности, что есть, вероятно,
существовал в истории того, как
кризис был настолько глубоким,
неожиданно, что у всех нас было
что научиться помогать нам и я уверен
что каждый из вас нашел
способ помочь тому, кто в этом нуждался
во всех кварталах они появились
герои, которые сначала помогли не
потерять больше жизней, чем те
они проиграли, но помогли выздороветь
что самое сложное, когда вода падает
с грязью идет там были
соседи делали друзья и
помогая вам во всем , что вы могли бы
в то время мне было интересно от
тогда это то, что резонирует во мне
голова как город после жизни
подобное событие настолько травматично, что
Он меняет нас навсегда к нам и
изменить как город, как мы можем
воспользоваться этим положительно, как
мы трансформируем
к этому событию в возможности
и в мире есть города, которые имеют
сделано
Есть города, которые сумели уйти из
сложная ситуация и что, возможно,
очень глубокий кризис помог им
изменить и сделать даже лучше, чем раньше
что происходит
Я хочу поговорить о трех городах
они являются хорошими примерами , но это сделали
Я мог бы говорить о многих других
во-первых, это город, который мы
Сегодня мы связываем все вокруг
привлекательность, которую имеют города
Европейцы живой динамичный город
интересно узнать с большим количеством жизни
культурный, но, тем не менее, совсем недавно
время город Бильбао в стране
Баскский жил глубокий кризис
экономический кризис , где его
промышленная монокультура вашей промышленности
сталь была в упадке, где
30 процентов населения не
У меня была работа у меня не было ожиданий
и в середине этого контекста после
много лет с 70-х годов
где город вошел в упадок каждый
худшее худшее
разлив его истории в тысячу 983
где река после недели
как говорится, дождь поливает реку
он переполняет и продвигается вперед
до уровня воды до
Первые этажи города река, которая
промышленностью это было загрязнено
который не только разрушает бизнес
дома и жизни, но также оставляет
чрезвычайно высокий уровень загрязнения во всем
город
город почти такой же
широта, что мы, но на другой стороне
Тихого океана под названием Крайстчерч
во втором городе Новой Зеландии
он тоже был в ситуации
сложная экономическая ситуация с необходимостью
отрасли или Reinvent
коммерческая или экономическая деятельность, которая
ему дали помогли ему
расти они больше не имели такой же динамизм
и в тот момент в его истории в 2011 году
в феврале одна из реплик
один из землетрясений , которые произошли
Несколько месяцев назад гораздо сильнее, но
эта реплика имела свой эпицентр
практически под городом в
уровень очень близко к поверхности, и это было
чрезвычайно разрушительный
практически исторический центр
город был полностью изношен
185 потеряли 185 человек потеряно
их жизнь и еще много тысяч
они потеряли свои дома
третий город, который столкнулся с
Кризис, о котором я хочу рассказать,
Медельин
Кризисы иногда не вызывают их
природа много раз провоцирует их
люди
[Музыка]
в случае Медельина в ситуации
также из очень сложной экономики
глубокое социальное неравенство в
крайняя концентрация богатства
отсутствие государства
и из-за очень высокой безработицы появляется
незаконный оборот наркотиков в 80 — е годы
первое изображение, которое приходит к нам
к сожалению, когда мы думаем
в Медельине
эпидемия городского насилия, которая
возник с того момента, как пришел
его пик в 2009 году 91, где они умерли
для убийств более 6800 человек
он встретил меня в Медельине в то время
как самый жестокий город в мире
со столицей убийств
эти три города
было
способность видеть может воспользоваться их
труднее всего момент, когда
они достигли дна, чтобы изобрести себя
Они решили быть разными и быть лучше
Я хочу поговорить с вами об этом
и не потому, что я думаю, что есть рецепты, которые
мы можем подать заявку
из одного места в другое я не думаю, что те
формулы он служил городу
что послужит нам здесь, в коммодоре
но если с тех пор я думаю об этих вещах
что произошло наводнение
Я пытаюсь проанализировать, что это такое
что эти города все эти
Я упоминал, что есть много других в
общие элементы кто-то общее в
город, который использует свой худший момент
быть лучше чем раньше
Я сказал нет, я не думаю, что это формула
что этот анализ может дать нам
Вы должны дать нам идеи для
есть разговоры, которые мы
отсутствует в городе, чтобы иметь
конструктивные диалоги о том, где
мы хотим пойти
три элемента, которые я хочу
выделите и я хочу поговорить с вами
фундаментально планируют
инновации и участие
понятия, которые могут звучать абстрактно
но когда мы видим, как они служили
что эти города могут взлететь с
сложная ситуация служить
сначала переосмыслить некоторые вещи
сказал, что планирование и
планирование в основном зная к
где мы идем планирование не
импровизировать
знать, куда мы хотим пойти, это иметь
видение будущего видение, которое мы
вдохновляет и позволяет на структурировать
план или дорожная карта, чтобы достичь его
и на данный момент это может меняться
это не процесс, который является проверкой, которая является
что-то, чтобы выполнить это то, что мы
Это позволяет нам , чтобы иметь лист
очистить конкретный маршрут, чтобы начать
двигаться туда, куда мы хотим идти, может быть,
это основное изучение
Бильбао
Бильбао, как я уже говорил, был городом
который имел ряд трудностей и
что в его
Основным активом, который является лиманом
они были
Промышленные верфи все
портовое оборудование
что он тоже полностью посмеялся
загрязнены тем, что он отбросил
город и промышленность
и тем не менее он мог создать видение
коллектив, где они хотели пойти и
Центральная ось этого видения должна была сделать
с восстановлением реки для людей
с генерацией качественных общественных мест
с тем, чтобы сделать этот город привлекательным
так что все молодые люди
город не выбирай идти искать будущее
другое будущее лучше в другом месте, если нет
также привлекают талантливых людей
что здесь, если они хотят воспользоваться и жить
там в этом городе
возможно икона этой трансформации
такой огромный и такой глубокий, что
Бильбао эксперимент музей
Гуггенхайм
но этот музей не был бы таким
успешно, если не было видения
планирование, которое имело смысл
многие города хотели их избежать
создание музея не увенчалось успехом
потому что им не хватало этого стратегического видения
эта способность структурировать весь
город и привлекательный и развитие
ориентирован на создание города
обслуживает город знаний
предпринимательский город
второй элемент, который я хотел
основной момент — способность вводить новшества
города также могут быть
инновационный
инновации включает в себя принципиально
смелость принимать сложные решения
чтобы изменить то , что нам не нравится , и
риска ошибиться нет
инновация без возможности ошибки
они сказали мне, что он сказал мне, и здесь мы видим
Канатная дорога Метрокабель может быть
самый большой символ, который имеет
преобразование города казалось
сумасшедший думать, что канатная дорога
это может быть общественный транспорт без
Но главная задача было
Медельин должен был объединить окрестности
уязвимые люди, которые жили в зонах
высокий город с остальной частью
город не только поднял его как
идеи, но они предложили, что
они собирались сделать то, что они сделали, они финансировали
и сегодня это эффективное решение как
они также, например, лестницы
механический
в общественных местах, которые позволяют
подключить и сэкономить много минут и
время в пути до самых
скромные люди, которые жили в высоких областях
города
и наконец план
планирование и инновации
интерактивные мероприятия, которые
они не имеют смысла без взаимодействия
люди
вот почему третий элемент, который я хочу
изюминкой является участие
участие ставит всех в центр
эти процессы людям в случае
из города Новой Зеландии первым делом
что они сделали, когда они должны были начать
планировать, как всплыть, как
восстановить свой городской центр, который имел
был полностью разрушен и
непригодным первое, что они сделали
он сказал, что слушает людей
они создали эту инициативу, которая называлась
поделись своей идеей
десятки тысяч людей всех
возраст учла
ребята, конечно, много раз это
забыть , но это очень важно , чтобы думать о
все во всех возможных видах
каждый может внести свой вклад в
коллективное строительство города
они начали с вопроса
люди и оттуда структура
планирование городской идеи
что у меня было, что у меня было видение
зеленый город более устойчивый, чем
которые ранее были готовы сделать
перед лицом стихийных бедствий и
поставить людей в центр
город человеческого масштаба
в Медельине
Участие в каждом
достижения, которых достиг город
Есть места, где участие
эффективен не только при планировании
но в управлении в дизайне
государственной политики и в оценке
насколько они эффективны
государственная политика
и есть элемент, который много раз
забудь, когда говоришь об успешном деле
Медельин и это идентичность, которую они имеют
паизы жители этого региона
гордость за свой регион, любовь к
твой город
Уважение и любовь к своим традициям
для его ценностей из-за его истории, потому что
это основа, которая позволяет нам
мы участвуем в чем-то, являясь частью
нечто более важное, чем мы сами
опыт показывает нам, что ни
пожары или наводнения и
землетрясения даже не войны и
ядерное оружие, как в Хиросиме может
разрушить город, потому что город не
являются здания города являются
люди, которые мы делаем город
существовать и иметь смысл
когда люди верят
что изменение возможно
когда люди уверены в
что коллективное строительство то
возможно изменение
и как мы обнаружили в худшем
момент нашей истории, что мы могли
быть командой, которую мы могли бы оставить
вперед
это время строить
из этой солидарности этого
упорство, которое мы имели в худший момент
построить лучший город
давайте сделаем 29 марта 2017 года
день начала реконструкции
Коммодор день, когда мы начали делать
этот коммодор лучший город
это возможно
[Музыка]
ах
или нет
ах
и
сколько из вас помнит, что они были
делать во второй половине дня 29 марта,
2017
в тот же день началось худшее
стихийное бедствие истории этого
город коммодор Ривадавия здесь, в
сердце Патагонии
Я уверен, что вы все еще
у них есть эти образы в их памяти и
те переживания, которые им пришлось пережить
с того трудного дня, где
улицы, по которым мы путешествуем
ежедневно в этом городе
превращается в реки грязи, которые
они перетащили все, что нашли
шаг от холмов к морю
в тот день, когда многие из наших
друзья членов нашей семьи
соседи по городу должны были
покинуть свои дома, потому что они больше не могли
предотвратить попадание воды
в тот день, когда многие
собирая своих детей в школах
города, где он начал формироваться
обычный трафик каждого дня и где
внезапно хаос появился в
история этого города упала так много воды
в такой короткий срок
вода дождь не давала перемирия
несколько дней ничего больше, но только
девять дней второй временно вернулся в
быть разрушительным перезахоронить это
время в грязи для многих домов в
город и
снова вызвал много
эвакуированы и ситуации муки и
много бессилия это то, что
мы чувствовали в тот момент всех нас
Я посвящаю себя планированию в
городское и региональное развитие для
много лет работает в банке
межамериканское развитие или я был частью
команды, которая реализовала
Методология городского планирования
более 50 городов в 26 странах
Латинская Америка и Карибский бассейн
это неотложная задача для всех
наш регион потому что 7 из 10
жители этого континента живут в
города
один из основных аспектов
наша работа
эта инициатива должна была помочь
города, чтобы лучше планировать свои
рост, но и для подготовки
лучше перед событиями
травматично, что природа порождает и
стихийные бедствия, такие как
огненные землетрясения
наводнения
изменение климата во всем мире делает
что эти события происходят каждый раз
чаще и все чаще
большая интенсивность
но я не должен был жить в городе, что
что случилось в городе я не жил
наводнения шторма с экспертом
городской я должен был жить как житель
больше похоже на всех вас
и то, что он дал мне, было благодарностью
отличается, возможно, более глубоким из всех
проблемы и все кризисы, которые
существовали в этом городе до
временный
крайнее социальное неравенство
и немного уважения к природе
проблемы планирования землепользования
о том, как мы организуем себя и что
мы делаем с использованием земли
и мы делаем с мобильностью
и модель развития , которая не создает
Я разработал модель роста, которая
генерирует богатство, но это не порождает
развитие в городе
что дало мне также быть здесь
в этот момент обитает этот дорогой
город
может быть частью величайшего опыта
солидарности, что есть, вероятно,
существовал в истории того, как
кризис был настолько глубоким,
неожиданно, что у всех нас было
что научиться помогать нам и я уверен
что каждый из вас нашел
способ помочь тому, кто в этом нуждался
во всех кварталах они появились
герои, которые сначала помогли не
потерять больше жизней, чем те
они проиграли, но помогли выздороветь
что самое сложное, когда вода падает
с грязью идет там были
соседи делали друзья и
помогая вам во всем , что вы могли бы
в то время мне было интересно от
тогда это то, что резонирует во мне
голова как город после жизни
подобное событие настолько травматично, что
Он меняет нас навсегда к нам и
изменить как город, как мы можем
воспользоваться этим положительно, как
мы трансформируем
к этому событию в возможности
и в мире есть города, которые имеют
сделано
Есть города, которые сумели уйти из
сложная ситуация и что, возможно,
очень глубокий кризис помог им
изменить и сделать даже лучше, чем раньше
что происходит
Я хочу поговорить о трех городах
они являются хорошими примерами , но это сделали
Я мог бы говорить о многих других
во-первых, это город, который мы
Сегодня мы связываем все вокруг
привлекательность, которую имеют города
Европейцы живой динамичный город
интересно узнать с большим количеством жизни
культурный, но, тем не менее, совсем недавно
время город Бильбао в стране
Баскский жил глубокий кризис
экономический кризис , где его
промышленная монокультура вашей промышленности
сталь была в упадке, где
30 процентов населения не
У меня была работа у меня не было ожиданий
и в середине этого контекста после
много лет с 70-х годов
где город вошел в упадок каждый
худшее худшее
разлив его истории в тысячу 983
где река после недели
как говорится, дождь поливает реку
он переполняет и продвигается вперед
до уровня воды до
Первые этажи города река, которая
промышленностью это было загрязнено
который не только разрушает бизнес
дома и жизни, но также оставляет
чрезвычайно высокий уровень загрязнения во всем
город
город почти такой же
широта, что мы, но на другой стороне
Тихого океана под названием Крайстчерч
во втором городе Новой Зеландии
он тоже был в ситуации
сложная экономическая ситуация с необходимостью
отрасли или Reinvent
коммерческая или экономическая деятельность, которая
ему дали помогли ему
расти они больше не имели такой же динамизм
и в тот момент в его истории в 2011 году
в феврале одна из реплик
один из землетрясений , которые произошли
Несколько месяцев назад гораздо сильнее, но
эта реплика имела свой эпицентр
практически под городом в
уровень очень близко к поверхности, и это было
чрезвычайно разрушительный
практически исторический центр
город был полностью изношен
185 потеряли 185 человек потеряно
их жизнь и еще много тысяч
они потеряли свои дома
третий город, который столкнулся с
Кризис, о котором я хочу рассказать,
Медельин
Кризисы иногда не вызывают их
природа много раз провоцирует их
люди
[Музыка]
в случае Медельина в ситуации
также из очень сложной экономики
глубокое социальное неравенство в
крайняя концентрация богатства
отсутствие государства
и из-за очень высокой безработицы появляется
незаконный оборот наркотиков в 80 — е годы
первое изображение, которое приходит к нам
к сожалению, когда мы думаем
в Медельине
эпидемия городского насилия, которая
возник с того момента, как пришел
его пик в 2009 году 91, где они умерли
для убийств более 6800 человек
он встретил меня в Медельине в то время
как самый жестокий город в мире
со столицей убийств
эти три города
было
способность видеть может воспользоваться их
труднее всего момент, когда
они достигли дна, чтобы изобрести себя
Они решили быть разными и быть лучше
Я хочу поговорить с вами об этом
и не потому, что я думаю, что есть рецепты, которые
мы можем подать заявку
из одного места в другое я не думаю, что те
формулы он служил городу
что послужит нам здесь, в коммодоре
но если с тех пор я думаю об этих вещах
что произошло наводнение
Я пытаюсь проанализировать, что это такое
что эти города все эти
Я упоминал, что есть много других в
общие элементы кто-то общее в
город, который использует свой худший момент
быть лучше чем раньше
Я сказал нет, я не думаю, что это формула
что этот анализ может дать нам
Вы должны дать нам идеи для
есть разговоры, которые мы
отсутствует в городе, чтобы иметь
конструктивные диалоги о том, где
мы хотим пойти
три элемента, которые я хочу
выделите и я хочу поговорить с вами
фундаментально планируют
инновации и участие
понятия, которые могут звучать абстрактно
но когда мы видим, как они служили
что эти города могут взлететь с
сложная ситуация служить
сначала переосмыслить некоторые вещи
сказал, что планирование и
планирование в основном зная к
где мы идем планирование не
импровизировать
знать, куда мы хотим пойти, это иметь
видение будущего видение, которое мы
вдохновляет и позволяет на структурировать
план или дорожная карта, чтобы достичь его
и на данный момент это может меняться
это не процесс, который является проверкой, которая является
что-то, чтобы выполнить это то, что мы
Это позволяет нам , чтобы иметь лист
очистить конкретный маршрут, чтобы начать
двигаться туда, куда мы хотим идти, может быть,
это основное изучение
Бильбао
Бильбао, как я уже говорил, был городом
который имел ряд трудностей и
что в его
Основным активом, который является лиманом
они были
Промышленные верфи все
портовое оборудование
что он тоже полностью посмеялся
загрязнены тем, что он отбросил
город и промышленность
и тем не менее он мог создать видение
коллектив, где они хотели пойти и
Центральная ось этого видения должна была сделать
с восстановлением реки для людей
с генерацией качественных общественных мест
с тем, чтобы сделать этот город привлекательным
так что все молодые люди
город не выбирай идти искать будущее
другое будущее лучше в другом месте, если нет
также привлекают талантливых людей
что здесь, если они хотят воспользоваться и жить
там в этом городе
возможно икона этой трансформации
такой огромный и такой глубокий, что
Бильбао эксперимент музей
Гуггенхайм
но этот музей не был бы таким
успешно, если не было видения
планирование, которое имело смысл
многие города хотели их избежать
создание музея не увенчалось успехом
потому что им не хватало этого стратегического видения
эта способность структурировать весь
город и привлекательный и развитие
ориентирован на создание города
обслуживает город знаний
предпринимательский город
второй элемент, который я хотел
основной момент — способность вводить новшества
города также могут быть
инновационный
инновации включает в себя принципиально
смелость принимать сложные решения
чтобы изменить то , что нам не нравится , и
риска ошибиться нет
инновация без возможности ошибки
они сказали мне, что он сказал мне, и здесь мы видим
Канатная дорога Метрокабель может быть
самый большой символ, который имеет
преобразование города казалось
сумасшедший думать, что канатная дорога
это может быть общественный транспорт без
Но главная задача было
Медельин должен был объединить окрестности
уязвимые люди, которые жили в зонах
высокий город с остальной частью
город не только поднял его как
идеи, но они предложили, что
они собирались сделать то, что они сделали, они финансировали
и сегодня это эффективное решение как
они также, например, лестницы
механический
в общественных местах, которые позволяют
подключить и сэкономить много минут и
время в пути до самых
скромные люди, которые жили в высоких областях
города
и наконец план
планирование и инновации
интерактивные мероприятия, которые
они не имеют смысла без взаимодействия
люди
вот почему третий элемент, который я хочу
изюминкой является участие
участие ставит всех в центр
эти процессы людям в случае
из города Новой Зеландии первым делом
что они сделали, когда они должны были начать
планировать, как всплыть, как
восстановить свой городской центр, который имел
был полностью разрушен и
непригодным первое, что они сделали
он сказал, что слушает людей
они создали эту инициативу, которая называлась
поделись своей идеей
десятки тысяч людей всех
возраст учла
ребята, конечно, много раз это
забыть , но это очень важно , чтобы думать о
все во всех возможных видах
каждый может внести свой вклад в
коллективное строительство города
они начали с вопроса
люди и оттуда структура
планирование городской идеи
что у меня было, что у меня было видение
зеленый город более устойчивый, чем
которые ранее были готовы сделать
перед лицом стихийных бедствий и
поставить людей в центр
город человеческого масштаба
в Медельине
Участие в каждом
достижения, которых достиг город
Есть места, где участие
эффективен не только при планировании
но в управлении в дизайне
государственной политики и в оценке
насколько они эффективны
государственная политика
и есть элемент, который много раз
забудь, когда говоришь об успешном деле
Медельин и это идентичность, которую они имеют
паизы жители этого региона
гордость за свой регион, любовь к
твой город
Уважение и любовь к своим традициям
для его ценностей из-за его истории, потому что
это основа, которая позволяет нам
мы участвуем в чем-то, являясь частью
нечто более важное, чем мы сами
опыт показывает нам, что ни
пожары или наводнения и
землетрясения даже не войны и
ядерное оружие, как в Хиросиме может
разрушить город, потому что город не
являются здания города являются
люди, которые мы делаем город
существовать и иметь смысл
когда люди верят
что изменение возможно
когда люди уверены в
что коллективное строительство то
возможно изменение
и как мы обнаружили в худшем
момент нашей истории, что мы могли
быть командой, которую мы могли бы оставить
вперед
это время строить
из этой солидарности этого
упорство, которое мы имели в худший момент
построить лучший город
давайте сделаем 29 марта 2017 года
день начала реконструкции
Коммодор день, когда мы начали делать
этот коммодор лучший город
это возможно
[Музыка]
ах
или нет
Please follow and like us:
Be First to Comment