[Аплодисменты]
что делает хороший продукт, я могу спросить любого
один из вас в этой комнате и, возможно,
кто-то скажет мне, что это команда
за ним, так что, если бы это показалось 85%
состоят из белых мужчин среднего возраста, называемых
сохранить или Джон, тогда мы действительно делаем
хорошие продукты для всех, если вы знаете
это в основном то, что технологическая индустрия
выглядит сегодня , согласно последним
исследования групп по гендерному балансу имеют
сильная корреляция с производительностью
наука говорит нам, что пол
сбалансированная команда будет работать лучше, чем
команда, которая не является гендерно сбалансированной, таким образом
сделать еще лучше, все еще неравенство
сияющий своим присутствием в технике
промышленности теперь не обязательно, чтобы
и я здесь, в Осло, сегодня, чтобы поделиться
с вами представление о том, что вы и я можем
сделайте, чтобы изменить ситуацию, но давайте начнем
с некоторыми пустяками по этому вопросу вы сделали
знайте, что первый программист был
женщина Ада Лавлейс , как говорят, является
первый человек на земле, чтобы реализовать
Истинная сила вычислительной машины и
она даже написала несколько алгоритмов для
расширить его использование теперь это было назад
в 1843 году, и здесь мы стоим почти 200
спустя годы возникли проблемы с рекрутингом
женщины к технике так естественно, я спросил
себя, что мы делаем неправильно, я имею в виду, что мы
попробуйте, мы действительно пытаемся
мы создаем большие инициативы для обучения
девушки, как закодировать, мы создаем женщин в
чтобы привлечь женщин к
помочь им найти свою страсть к
промышленности и как эти события
работа для нас быть честным, может быть, не
так хорошо , как мы хотели бы их в
по крайней мере, не так быстро, как мы хотим их
Мое мнение, что мы тоже их предлагаем
поздно эти женщины уже
продемонстрировал интерес к технологии по
и, честно говоря, нам нужно
больше целевой группы , чем давайте
поднимите руки, сколько когда-либо
купил свою дочь или друга
дочь или дочь сестры кукла
поднимите руки вокруг комнаты
довольно много сейчас держим руки
воздух, если вы купили тот же самый
девушка — видеоигра, предназначенная специально
для нее играть, держа руки
где я вижу их не так много рук
в воздухе, это то, что мы
нужно, чтобы нашим самым молодым девушкам было любопытно
о вещах даже технологии, но если мы
раздайте им куклы, чтобы поиграть с ними
это шанс, что, когда они достаточно взрослые
интересоваться технологиями, которые они имеют
уже решили, что технология — это мальчики
клуб, это не для меня, теперь я женщина и
Я инженер- механик, и я был
очень любопытный ребенок Мне никогда не говорили, что
игрушки, чтобы играть с или больше, как я добрался до
играть с тем, что было там, потому что
когда мы приехали в Швецию как Югославия
беженцы честно у моих родителей было больше
тревожные вещи, чтобы думать о знании
независимо от того, играл ли я с куклами
и поэтому большую часть времени я не был я
играл со старым унаследованным Nintendo
и в то время никто не делал большой сделки
из этого
Я был ребенком, играющим в игру, теперь представляю себе
я как подросток, я ношу самую большую
Свитер Fela
вы можете себе представить, и я спрятался
мои волосы в кепке, я делаю свой путь
рай для геймеров, который был местным
Интернет — кафе в Мальмё вы знаете , происходит
там играть может ударить с моими друзьями
теперь я собираюсь туда намеренно
одетый, как мальчик, почему вы думаете, что
потому что к тому времени люди
разработали фиксированное мнение о том,
не я должен играть в видеоигры и
что начал делиться тем со мной я
никогда не хотел быть девушкой, которая играла
видеоигры Я просто хотел быть геймером
и поэтому я пошел туда же , как мальчик и
Я играл, и через некоторое время мне стало больно
просить о помощи, когда все началось
так что я узнал, как исправить несколько
вещи , сам я открываю компьютер см
что там, я даже закодировал некоторые основные
htlm и CSS, прежде чем я узнал, что это такое
потому что у меня была страница профиля лунного шторма
Мне нужно было успокоиться, что еще
Я много болтал и в школе
У меня даже был небольшой треск CD
Я был твоим ребенком, чтобы получить следующий
simps расширение действительно дешево, и я люблю
который сказал мне, что никогда не было
промышленности, которая была более интересной в
tech tech был мной, был ли я страдающим ожирением
Итальянский сантехник или я были кровью изгоев
это всегда было техническим, и я всегда был мне
делать то , что я любил то , что я
было так хорошо, что сегодня люди появляются
и они идут, вы не похожи на геймера
или они говорят, что вы механический
инженер, я смеюсь, в основном, но
когда я был ребенком, эти люди могли
действительно иногда получаю от меня
Взрослые
заставляя меня чувствовать себя иначе в плохом смысле мой
Родители поколения имеют через их
бессознательные предубеждения повлияли на одежду
мы носим игрушки, в которые мы играем, и
определенно образование, которое мы выбираем, и
сегодня в 2018 году я вижу родители делают
аналогичное воздействие, поэтому мы можем также обвинить
эта вещь неравенства на себе
если вы посмотрите на него, то задача довольно
простые мы с вами не были пассивными
смотрят на жизнь, пока она
происходит с нами, мы — те, кто отвечает
будущего и, что еще важнее, мы
те , ответственные за это не
школы не компании нас как роль
модели и как родители, так что на мою идею
как мы взломаем код для равенства в
техническая индустрия, которую мы позволяем нашим мальчикам играть
видеоигры, и мы позволяем нашим девушкам играть
видеоигры в качестве родителей мы откладываем
собственных презумпций, и мы просто поощряем
нашим детям играть с разными
вещи и найти свою собственную нишу, если мы это сделаем
это не будет нуждаться в
колледж, чтобы узнать, как код, возможно, если
они хотят, чтобы они сделали это
тогда и мальчики не будут впереди нас
не нужно будет вводить женщин в технологии, мы
просто нужно разрешить нашим девушкам взаимодействовать
с этим и как я знаю, что это будет
хорошо работаю Я для одного Я продукт
эта теория, давайте сделаем это вместе
прежде чем покинуть сцену, я хочу уйти
вы с пищей для размышлений что-то
что мы могли бы сделать завтра или следующий
время, которое мы идем в детский день рождения
Я хочу призвать вас
эти дети — видеоигра
потому что мало что можно сделать для
создавая качество в технологии как пробуждение
технологический интерес в молодом возрасте наш
действия могут спровоцировать реакции, которые
будет подпитывать будущую техническую промышленность
вы
[Аплодисменты]
что делает хороший продукт, я могу спросить любого
один из вас в этой комнате и, возможно,
кто-то скажет мне, что это команда
за ним, так что, если бы это показалось 85%
состоят из белых мужчин среднего возраста, называемых
сохранить или Джон, тогда мы действительно делаем
хорошие продукты для всех, если вы знаете
это в основном то, что технологическая индустрия
выглядит сегодня , согласно последним
исследования групп по гендерному балансу имеют
сильная корреляция с производительностью
наука говорит нам, что пол
сбалансированная команда будет работать лучше, чем
команда, которая не является гендерно сбалансированной, таким образом
сделать еще лучше, все еще неравенство
сияющий своим присутствием в технике
промышленности теперь не обязательно, чтобы
и я здесь, в Осло, сегодня, чтобы поделиться
с вами представление о том, что вы и я можем
сделайте, чтобы изменить ситуацию, но давайте начнем
с некоторыми пустяками по этому вопросу вы сделали
знайте, что первый программист был
женщина Ада Лавлейс , как говорят, является
первый человек на земле, чтобы реализовать
Истинная сила вычислительной машины и
она даже написала несколько алгоритмов для
расширить его использование теперь это было назад
в 1843 году, и здесь мы стоим почти 200
спустя годы возникли проблемы с рекрутингом
женщины к технике так естественно, я спросил
себя, что мы делаем неправильно, я имею в виду, что мы
попробуйте, мы действительно пытаемся
мы создаем большие инициативы для обучения
девушки, как закодировать, мы создаем женщин в
чтобы привлечь женщин к
помочь им найти свою страсть к
промышленности и как эти события
работа для нас быть честным, может быть, не
так хорошо , как мы хотели бы их в
по крайней мере, не так быстро, как мы хотим их
Мое мнение, что мы тоже их предлагаем
поздно эти женщины уже
продемонстрировал интерес к технологии по
и, честно говоря, нам нужно
больше целевой группы , чем давайте
поднимите руки, сколько когда-либо
купил свою дочь или друга
дочь или дочь сестры кукла
поднимите руки вокруг комнаты
довольно много сейчас держим руки
воздух, если вы купили тот же самый
девушка — видеоигра, предназначенная специально
для нее играть, держа руки
где я вижу их не так много рук
в воздухе, это то, что мы
нужно, чтобы нашим самым молодым девушкам было любопытно
о вещах даже технологии, но если мы
раздайте им куклы, чтобы поиграть с ними
это шанс, что, когда они достаточно взрослые
интересоваться технологиями, которые они имеют
уже решили, что технология — это мальчики
клуб, это не для меня, теперь я женщина и
Я инженер- механик, и я был
очень любопытный ребенок Мне никогда не говорили, что
игрушки, чтобы играть с или больше, как я добрался до
играть с тем, что было там, потому что
когда мы приехали в Швецию как Югославия
беженцы честно у моих родителей было больше
тревожные вещи, чтобы думать о знании
независимо от того, играл ли я с куклами
и поэтому большую часть времени я не был я
играл со старым унаследованным Nintendo
и в то время никто не делал большой сделки
из этого
Я был ребенком, играющим в игру, теперь представляю себе
я как подросток, я ношу самую большую
Свитер Fela
вы можете себе представить, и я спрятался
мои волосы в кепке, я делаю свой путь
рай для геймеров, который был местным
Интернет — кафе в Мальмё вы знаете , происходит
там играть может ударить с моими друзьями
теперь я собираюсь туда намеренно
одетый, как мальчик, почему вы думаете, что
потому что к тому времени люди
разработали фиксированное мнение о том,
не я должен играть в видеоигры и
что начал делиться тем со мной я
никогда не хотел быть девушкой, которая играла
видеоигры Я просто хотел быть геймером
и поэтому я пошел туда же , как мальчик и
Я играл, и через некоторое время мне стало больно
просить о помощи, когда все началось
так что я узнал, как исправить несколько
вещи , сам я открываю компьютер см
что там, я даже закодировал некоторые основные
htlm и CSS, прежде чем я узнал, что это такое
потому что у меня была страница профиля лунного шторма
Мне нужно было успокоиться, что еще
Я много болтал и в школе
У меня даже был небольшой треск CD
Я был твоим ребенком, чтобы получить следующий
simps расширение действительно дешево, и я люблю
который сказал мне, что никогда не было
промышленности, которая была более интересной в
tech tech был мной, был ли я страдающим ожирением
Итальянский сантехник или я были кровью изгоев
это всегда было техническим, и я всегда был мне
делать то , что я любил то , что я
было так хорошо, что сегодня люди появляются
и они идут, вы не похожи на геймера
или они говорят, что вы механический
инженер, я смеюсь, в основном, но
когда я был ребенком, эти люди могли
действительно иногда получаю от меня
Взрослые
заставляя меня чувствовать себя иначе в плохом смысле мой
Родители поколения имеют через их
бессознательные предубеждения повлияли на одежду
мы носим игрушки, в которые мы играем, и
определенно образование, которое мы выбираем, и
сегодня в 2018 году я вижу родители делают
аналогичное воздействие, поэтому мы можем также обвинить
эта вещь неравенства на себе
если вы посмотрите на него, то задача довольно
простые мы с вами не были пассивными
смотрят на жизнь, пока она
происходит с нами, мы — те, кто отвечает
будущего и, что еще важнее, мы
те , ответственные за это не
школы не компании нас как роль
модели и как родители, так что на мою идею
как мы взломаем код для равенства в
техническая индустрия, которую мы позволяем нашим мальчикам играть
видеоигры, и мы позволяем нашим девушкам играть
видеоигры в качестве родителей мы откладываем
собственных презумпций, и мы просто поощряем
нашим детям играть с разными
вещи и найти свою собственную нишу, если мы это сделаем
это не будет нуждаться в
колледж, чтобы узнать, как код, возможно, если
они хотят, чтобы они сделали это
тогда и мальчики не будут впереди нас
не нужно будет вводить женщин в технологии, мы
просто нужно разрешить нашим девушкам взаимодействовать
с этим и как я знаю, что это будет
хорошо работаю Я для одного Я продукт
эта теория, давайте сделаем это вместе
прежде чем покинуть сцену, я хочу уйти
вы с пищей для размышлений что-то
что мы могли бы сделать завтра или следующий
время, которое мы идем в детский день рождения
Я хочу призвать вас
эти дети — видеоигра
потому что мало что можно сделать для
создавая качество в технологии как пробуждение
технологический интерес в молодом возрасте наш
действия могут спровоцировать реакции, которые
будет подпитывать будущую техническую промышленность
вы
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment