
[Музыка]
Я Кэтрин, и я в долгосрочной перспективе
восстановление с более чем 15-летней трезвостью
Я встретил Сьюзан, когда я разорвал тюрьму, чтобы узнать
о наркомании в тюрьмах она была о
чтобы начать тюремный срок, что Сьюзен и
У меня есть общая наша зависимость.
болезнь наркомании разрушает жизнь
семейные фьючерсы на все социальные и
экономической группы в нашей стране в этом году
только более 60 000 человек умрут от
передозировка наркотиков в Соединенных Штатах
Да, наркомания — это болезнь
врачей и генерального хирурга США
согласитесь, что зависимость — это заболевание, это
хроническая болезнь мозга, которая поражает
поведение Сьюзен и я, как больше, чем
20 миллионов других людей
нации , которые заболевают наркотиками или
алкогольная зависимость еще в 1930-х годах
ученые начали изучать привыкание
потому что люди, пристрастившиеся к
наркотики и алкоголь считались
морально испорченные эти взгляды
ответ общества на лечение зависимости
это как отказ от моральной неудачи, а
чем проблема со здоровьем, которая привела к
акцент на наказании, а не
профилактика и лечение алкоголя
зависимость была объявлена самой болезнью
Американская медицинская ассоциация еще в
1954 год приветствуется до 2017 года, или
все еще рассматривается многими как недостаток
силы воли или недостатка характера и
удивительно подошли с наказанием
а не лечения во многих сообществах
этот подход наказания приносит с собой
мощный позор и стигма, которые
влияет на наши законы нашими услугами
исследовательский уход и поддержка для людей
с болезнью наркомании три
слова лишили наркоманов медицинских
лечение сочувствия и сострадания к
десятилетия или больше, как века стыда
стигматизации и дискриминации позор и
клеймо будучи алкоголиком под влияние
мое собственное решение не обращаться за лечением
и держать мою болезнь скрытой, и я
не одиноко, только 1 из 10 человек, которые
нуждается в лечении наркомании на самом деле
искать лечение моего питья началось в
средней школе, которую я знал как подросток, я
не пил, как другие, которых я испытал
мое первое затемнение в средней школе I
боролись с проблемами, связанными с алкоголем
и эпизоды в течение следующих 25 лет I
решил жить и работать в культурах с
чрезмерное употребление алкоголя у меня не было никакого желания
посещать мероприятия , в которых не было алкоголя
и я не мог представить свою жизнь без
У меня была довольно успешная жизнь
несмотря на мою постоянную борьбу с моей
наркомания и ее влияние на мою карьеру
семья и мои отношения, но я мог
никогда не достигать моего полного потенциала с помощью моего
наркомания, удерживающая меня назад, пришла
когда я знал, что нужно остановить
но наркомания — это мощная
болезни, и это заставляло меня пить для многих
лет, я мог бы достичь любой цели, которую я поставил перед
себя, но я не мог перестать пить
хотя я испытал много побеждающих
деморализации и
озадачивая пьяные эпизоды я думал ,
безумный Я бы прекратил пить за три
месяцев, а затем начать снова, я бы прекратил
в год , а затем снова начать пить и
это произошло в течение восьми
лет я так благодарен, что мой высокий
власть продолжала просить меня потянуть мои сапоги
и попробуй еще раз
Наконец я полностью согласился
делать все, что потребуется, чтобы получить трезвый
и когда я стал полностью согласен
вот когда произошло чудо для меня
и я начал оставаться трезвым. Я нашел
программа, построенная на основе
благодарность помогая другим и выше
власть и это изменило мою жизнь я
навсегда будем благодарны этой программе и
его людей, которые обнимают меня и помогают
я остаюсь трезвым, и это моя трезвость и
моя роль первой леди Северной Дакоты
что позволило мне пролить свет на
этот вопрос и визит из первых уст тех ,
и это то, чему я научился
мощная болезнь наркомании
приходит во многих формах заболевание наркотиков
наркомания стала монстром
гигантский размер с опиоидным кризисом
эти мощные наркотики становятся нормальными людьми
в воровские коварные оболочки кто
они когда-то были и, вероятно,
никогда больше не будет химии мозга
являются зависимые от опиоидов, могут быть
навсегда измененные они могут жаждать наркотиков
на всю оставшуюся жизнь опиоид
наркомания начинается для многих, когда они
подростков или взрослых с врачами или
дантистский рецепт для лечения боли
моя племянница была вратарем всех штатов в высоких
в школе она повредила колено, пока
играя в хоккей и
и боль медицины без ведома для меня и
ее семье она стала зависимой от
опиоидов, и ей 23 сейчас, а я недавно
помогла ей найти лечение для нее
наркомания на удивление один из четырех
люди, пристрастившиеся к опиоидам, получили
первая таблетка от врача друга или
приблизительно 91 человек погибло каждый день в
нас от передозировки опиоидов я встретил
родители мальчика, умершего от опиоидов
передозировка в его машине в средней школе
на стоянке они были опустошены
Излишне смерть их сына однако
не было ни одного излияния сообщества
поддержки, как и для
подросток, который умер от рака или в машине
несчастный позор и стигма держат людей
мой друг Шейла знает чувство
от стыда, потому что ее дочь была
зависимый от героина
поскольку она была 16 героин дешевле
Уличная версия опиоидного препарата Шейла
недавно сказала мне, что она позвонила ей
дочери
надеясь, что ее арестуют и отправят
в тюрьму
Шейла знала, что это единственный способ спасти ее
жизнь дочери
Дочь Шейлы теперь находится в тюрьме
Шейла знала, что единственная возможность
что ее дочь будет
выздоровление с помощью лекарств помощи
но она не смогла получить
это лечение для многих, зависимых от
опиоиды или героин свои лучшие надежды на
восстановления и нормальной жизни
лечение с помощью лекарств
лекарства могут приниматься ежедневно для
остальной жизни, чтобы иметь возможность жить
нормальной жизни теперь я понимаю, что использование
лекарств для лечения наркомании и
помочь людям уменьшить
тяга спорная, но я прошу вас
для рассмотрения это похоже на
диабет, при котором инсулин может
необходимо принять
на протяжении всей жизни , чтобы держать диабет под контролем , чтобы
вести здоровый нормальный образ жизни , склонность к
метамфетамин также разрушает
общин и семей, которых я знаю
Родной американский племенной председатель, который
заботился о своем внуке, родившемся зависимом
чтобы измерить маленькие руки ребенка
покрытые крошечными перчатками, чтобы предотвратить ее
от царапин или потянув ее
волосы при прохождении через мет
вывод младенцев и детей являются
невинные жертвы опустошения
вызванные в наших сообществах необработанными
наркомания многих людей, пристрастившихся к наркотикам
или алкоголь попадают в тюрьму или тюрьму
из-за связанных с наркоманией преступлений 65%
людей , заключенных в США имеют
наркомании, и большинство из них необходимо
лечение, а не лишение свободы во время
за последние 30 лет считалось, что
больше наказания означало меньше зависимости
наркоманов, осужденных за ненасильственные
преступления, связанные с владением
дополнительное бремя и клеймо быть преступником
когда они освобождаются в тюрьму
фелоны не могут найти работу, которую они не могут найти
безопасные дома и в некоторых штатах фелоны
не могут жить вместе в одном здании
это уголовное преступление в отношении
болезнь наркомании увековечивает
цикла наркомании и
следует рассматривать как пожизненный хронический
болезни, такие как диабет или болезнь сердца
30 миллионов детей и взрослых в США
диабет в 2016 году
Вложено тридцать четыре миллиона долларов
в исследовании, чтобы найти лекарство от миссии
Американской диабетической ассоциации
для профилактики и лечения диабета и
улучшить жизнь всех затронутых людей
при диабете подумайте об этом, что если
наркоманию можно было бы увидеть в нашей
общин так же, как диабет
и что, если бы был американский
ассоциация наркозависимости с этой миссией
предотвращать и лечить зависимость от любви
уважения и заботы для всех людей в нашей
сообщества, затронутые зависимостью
наркоманию нужно лечить и
обнялись, как и любые другие хронические
прогрессивно смертельная болезнь или болезнь
до того, как в нашей
общин и до стыда и
стигма может быть устранена, это мой
миссии каждый день в качестве
адвокат и выздоравливающий алкоголик I
попросите вас стать адвокатами и принести
ваша пропаганда на улицах, если у вас есть
наркомания начинает говорить об этом, если
вы являетесь воспитателем наркомана
иметь ребенка или любимого человека, у которого есть
Доля наркомании этой информации с
человек рядом с вами сегодня, если вы знаете
кто-то, страдающий от алкоголя
мет или других или опиоидных или других
наркоманы общаются с ними об этом объятия
им каждый шанс, который вы получаете, потому что они
может быть, не завтра
говорить удалим стыд и тому
стигмы, мы можем работать вместе в каждом
сообщества и в каждом доме, чтобы помочь спасти
жизни помогают тем, кто отказался от надежды
и помогать нашим сообществам мечтать
будущего снова
мы нация в кризисе, и я стою
здесь сегодня просят всех вас помочь мне
поднимите позор и стигму зависимости
Я закончу с высказыванием от Native
Американский стрелой, который вы не можете уничтожить
тот, кому приснился сон, как мой, я
мечтающий о светлом будущем для нашего
нации, где американская зависимость
Ассоциация нашла лекарство от
наркомания и где есть любовь
поддержка и доброта для семей людей
и сообщества, страдающие от
болезнь наркомании спасибо
[Музыка]
вы
Я Кэтрин, и я в долгосрочной перспективе
восстановление с более чем 15-летней трезвостью
Я встретил Сьюзан, когда я разорвал тюрьму, чтобы узнать
о наркомании в тюрьмах она была о
чтобы начать тюремный срок, что Сьюзен и
У меня есть общая наша зависимость.
болезнь наркомании разрушает жизнь
семейные фьючерсы на все социальные и
экономической группы в нашей стране в этом году
только более 60 000 человек умрут от
передозировка наркотиков в Соединенных Штатах
Да, наркомания — это болезнь
врачей и генерального хирурга США
согласитесь, что зависимость — это заболевание, это
хроническая болезнь мозга, которая поражает
поведение Сьюзен и я, как больше, чем
20 миллионов других людей
нации , которые заболевают наркотиками или
алкогольная зависимость еще в 1930-х годах
ученые начали изучать привыкание
потому что люди, пристрастившиеся к
наркотики и алкоголь считались
морально испорченные эти взгляды
ответ общества на лечение зависимости
это как отказ от моральной неудачи, а
чем проблема со здоровьем, которая привела к
акцент на наказании, а не
профилактика и лечение алкоголя
зависимость была объявлена самой болезнью
Американская медицинская ассоциация еще в
1954 год приветствуется до 2017 года, или
все еще рассматривается многими как недостаток
силы воли или недостатка характера и
удивительно подошли с наказанием
а не лечения во многих сообществах
этот подход наказания приносит с собой
мощный позор и стигма, которые
влияет на наши законы нашими услугами
исследовательский уход и поддержка для людей
с болезнью наркомании три
слова лишили наркоманов медицинских
лечение сочувствия и сострадания к
десятилетия или больше, как века стыда
стигматизации и дискриминации позор и
клеймо будучи алкоголиком под влияние
мое собственное решение не обращаться за лечением
и держать мою болезнь скрытой, и я
не одиноко, только 1 из 10 человек, которые
нуждается в лечении наркомании на самом деле
искать лечение моего питья началось в
средней школе, которую я знал как подросток, я
не пил, как другие, которых я испытал
мое первое затемнение в средней школе I
боролись с проблемами, связанными с алкоголем
и эпизоды в течение следующих 25 лет I
решил жить и работать в культурах с
чрезмерное употребление алкоголя у меня не было никакого желания
посещать мероприятия , в которых не было алкоголя
и я не мог представить свою жизнь без
У меня была довольно успешная жизнь
несмотря на мою постоянную борьбу с моей
наркомания и ее влияние на мою карьеру
семья и мои отношения, но я мог
никогда не достигать моего полного потенциала с помощью моего
наркомания, удерживающая меня назад, пришла
когда я знал, что нужно остановить
но наркомания — это мощная
болезни, и это заставляло меня пить для многих
лет, я мог бы достичь любой цели, которую я поставил перед
себя, но я не мог перестать пить
хотя я испытал много побеждающих
деморализации и
озадачивая пьяные эпизоды я думал ,
безумный Я бы прекратил пить за три
месяцев, а затем начать снова, я бы прекратил
в год , а затем снова начать пить и
это произошло в течение восьми
лет я так благодарен, что мой высокий
власть продолжала просить меня потянуть мои сапоги
и попробуй еще раз
Наконец я полностью согласился
делать все, что потребуется, чтобы получить трезвый
и когда я стал полностью согласен
вот когда произошло чудо для меня
и я начал оставаться трезвым. Я нашел
программа, построенная на основе
благодарность помогая другим и выше
власть и это изменило мою жизнь я
навсегда будем благодарны этой программе и
его людей, которые обнимают меня и помогают
я остаюсь трезвым, и это моя трезвость и
моя роль первой леди Северной Дакоты
что позволило мне пролить свет на
этот вопрос и визит из первых уст тех ,
и это то, чему я научился
мощная болезнь наркомании
приходит во многих формах заболевание наркотиков
наркомания стала монстром
гигантский размер с опиоидным кризисом
эти мощные наркотики становятся нормальными людьми
в воровские коварные оболочки кто
они когда-то были и, вероятно,
никогда больше не будет химии мозга
являются зависимые от опиоидов, могут быть
навсегда измененные они могут жаждать наркотиков
на всю оставшуюся жизнь опиоид
наркомания начинается для многих, когда они
подростков или взрослых с врачами или
дантистский рецепт для лечения боли
моя племянница была вратарем всех штатов в высоких
в школе она повредила колено, пока
играя в хоккей и
и боль медицины без ведома для меня и
ее семье она стала зависимой от
опиоидов, и ей 23 сейчас, а я недавно
помогла ей найти лечение для нее
наркомания на удивление один из четырех
люди, пристрастившиеся к опиоидам, получили
первая таблетка от врача друга или
приблизительно 91 человек погибло каждый день в
нас от передозировки опиоидов я встретил
родители мальчика, умершего от опиоидов
передозировка в его машине в средней школе
на стоянке они были опустошены
Излишне смерть их сына однако
не было ни одного излияния сообщества
поддержки, как и для
подросток, который умер от рака или в машине
несчастный позор и стигма держат людей
мой друг Шейла знает чувство
от стыда, потому что ее дочь была
зависимый от героина
поскольку она была 16 героин дешевле
Уличная версия опиоидного препарата Шейла
недавно сказала мне, что она позвонила ей
дочери
надеясь, что ее арестуют и отправят
в тюрьму
Шейла знала, что это единственный способ спасти ее
жизнь дочери
Дочь Шейлы теперь находится в тюрьме
Шейла знала, что единственная возможность
что ее дочь будет
выздоровление с помощью лекарств помощи
но она не смогла получить
это лечение для многих, зависимых от
опиоиды или героин свои лучшие надежды на
восстановления и нормальной жизни
лечение с помощью лекарств
лекарства могут приниматься ежедневно для
остальной жизни, чтобы иметь возможность жить
нормальной жизни теперь я понимаю, что использование
лекарств для лечения наркомании и
помочь людям уменьшить
тяга спорная, но я прошу вас
для рассмотрения это похоже на
диабет, при котором инсулин может
необходимо принять
на протяжении всей жизни , чтобы держать диабет под контролем , чтобы
вести здоровый нормальный образ жизни , склонность к
метамфетамин также разрушает
общин и семей, которых я знаю
Родной американский племенной председатель, который
заботился о своем внуке, родившемся зависимом
чтобы измерить маленькие руки ребенка
покрытые крошечными перчатками, чтобы предотвратить ее
от царапин или потянув ее
волосы при прохождении через мет
вывод младенцев и детей являются
невинные жертвы опустошения
вызванные в наших сообществах необработанными
наркомания многих людей, пристрастившихся к наркотикам
или алкоголь попадают в тюрьму или тюрьму
из-за связанных с наркоманией преступлений 65%
людей , заключенных в США имеют
наркомании, и большинство из них необходимо
лечение, а не лишение свободы во время
за последние 30 лет считалось, что
больше наказания означало меньше зависимости
наркоманов, осужденных за ненасильственные
преступления, связанные с владением
дополнительное бремя и клеймо быть преступником
когда они освобождаются в тюрьму
фелоны не могут найти работу, которую они не могут найти
безопасные дома и в некоторых штатах фелоны
не могут жить вместе в одном здании
это уголовное преступление в отношении
болезнь наркомании увековечивает
цикла наркомании и
следует рассматривать как пожизненный хронический
болезни, такие как диабет или болезнь сердца
30 миллионов детей и взрослых в США
диабет в 2016 году
Вложено тридцать четыре миллиона долларов
в исследовании, чтобы найти лекарство от миссии
Американской диабетической ассоциации
для профилактики и лечения диабета и
улучшить жизнь всех затронутых людей
при диабете подумайте об этом, что если
наркоманию можно было бы увидеть в нашей
общин так же, как диабет
и что, если бы был американский
ассоциация наркозависимости с этой миссией
предотвращать и лечить зависимость от любви
уважения и заботы для всех людей в нашей
сообщества, затронутые зависимостью
наркоманию нужно лечить и
обнялись, как и любые другие хронические
прогрессивно смертельная болезнь или болезнь
до того, как в нашей
общин и до стыда и
стигма может быть устранена, это мой
миссии каждый день в качестве
адвокат и выздоравливающий алкоголик I
попросите вас стать адвокатами и принести
ваша пропаганда на улицах, если у вас есть
наркомания начинает говорить об этом, если
вы являетесь воспитателем наркомана
иметь ребенка или любимого человека, у которого есть
Доля наркомании этой информации с
человек рядом с вами сегодня, если вы знаете
кто-то, страдающий от алкоголя
мет или других или опиоидных или других
наркоманы общаются с ними об этом объятия
им каждый шанс, который вы получаете, потому что они
может быть, не завтра
говорить удалим стыд и тому
стигмы, мы можем работать вместе в каждом
сообщества и в каждом доме, чтобы помочь спасти
жизни помогают тем, кто отказался от надежды
и помогать нашим сообществам мечтать
будущего снова
мы нация в кризисе, и я стою
здесь сегодня просят всех вас помочь мне
поднимите позор и стигму зависимости
Я закончу с высказыванием от Native
Американский стрелой, который вы не можете уничтожить
тот, кому приснился сон, как мой, я
мечтающий о светлом будущем для нашего
нации, где американская зависимость
Ассоциация нашла лекарство от
наркомания и где есть любовь
поддержка и доброта для семей людей
и сообщества, страдающие от
болезнь наркомании спасибо
[Музыка]
вы
Please follow and like us:
Be First to Comment