
Я дочь гаитянских иммигрантов
и у нас есть это высказывание, что вы слышите
иногда это feble Coolidge, что
зола
буквальный перевод хорош
храбрость, обычно вы слышите это во времена
траура и во времена горя и
иногда вы будете слышать это как слово
поощрение при выходе из беседы
моя благочестивая католическая мать может быть
смущенный, чтобы знать, что это не было
Я был намного старше, что сделал
что это было на самом деле
стенография библейских стихов — это Псалом
27 воздержитесь от Господа мужественно
и он укрепит твое сердце сейчас
не волнуйся, хотя у меня есть немного
немного Иисуса во мне Я НЕ здесь
сегодня проповедуйте, поэтому не бойтесь, но я проводил
много времени думал об этом стихе
как я подготовился к моему разговору здесь, в Тед
крепись я действительно предпочитаю
Креольская версия, потому что есть больше
Агентство в идее сделать хорошее
мужество, а не просто его
врожденно
так почему мужество, потому что мы действительно
пытаясь развить в нашей стране наши политические
климат и лидерство полностью
поляризованная бедность растет и
каждый может почувствовать, что мы в некоторых
вид борьбы, и мы находимся в
битва это не битва идей или
какая-то политическая кампания — это битва
данные сами говорят нам
неравенство достигло исторического максимума
где у 400 человек больше богатства, чем
половина нации в совокупности это
сто пятьдесят пять миллионов человек
позвольте мне сказать, что снова 400 человек
больше богатства, чем сто пятьдесят
пять миллионов человек вместе, и я
даже не думаю , что именно там
реальный бой происходит, есть еще один
уровень неравенства богатства, который я хочу
поговорить с тобой сегодня, поэтому
Я здесь это называется расовая богатство
разрыв в расовом богатстве
разница в чистой стоимости между белыми
домашние хозяйства и домашние хозяйства цветного белого цвета
домохозяйства имеют в 13 раз богатство
афро-американские домохозяйства и 10 раз
богатство латиноамериканских домохозяйств, которые
число растет и растет
экспоненциально с 1980-х годов
назад, поскольку данные идут, поэтому мы не
попадайте на это вопиющее несоответствие рас
несчастного случая у нас есть эта вещь в нашей
страна называется расизмом, она личная
он институциональный, и он является структурным
и почти все, что мы делаем особенно
если это вопрос государственной политики ,
какой-то расовой опорой, что
влияет на то, как мы пишем и внедряем
законодательства вплоть до того, как мы
реализовать его на самом местном уровне, но
когда мы думаем о богатстве, которое мы думаем
об этом более лично мы думаем, что мы
создать свое собственное богатство , это
бутстрап-менталитет, что у нас есть
если вы успешны, это происходит исключительно потому, что
ваших индивидуальных усилий , в отличие от
совокупность факторов , объединивших и
помогли вам в достижении успеха
такие факторы, как хороший доступ к
финансовый капитал — район, где
вы выросли
Стабильность жилья грамотности список получает
довольно долго, когда вы думаете об этом
чистая вода
инфраструктурные дороги вы могли бы себе представить
если каждый человек строит свои
собственные дороги, чтобы добраться туда, куда они идут
конечно, нельзя было думать, что успех
может произойти без некоторых из этих
хорошо поддерживает все факторы, которые я
только что перечисленные сильно зависят от
государственной политики, а также расовой
разрыв в уровне благосостояния , мы можем проследить на
основанием этой нации и назвать все
пути , что политика имеет форму , кто
позволило создать богатство, которое мы можем начать
с рабством
помните 400 лет вынужденной неоплачиваемой
труд, навязанный афроамериканцам тогда
был Джим Кроу, тогда был GI
Билл, который исключил афроамериканцев
от возможности проводить более
образование и покупку дома, то там
был красная черта войны с наркотиками массы
лишения свободы и в последнее время
Великая рецессия, которая дала 750 миллиардов
долларов обратно в самые банки и
финансовые институты, которые уничтожили
более половины богатства в черном
Богатство латиноамериканских и азиатских общин, которое
потребовалось более 40 лет для
вот как мы сюда попали, давайте поговорим о
как разыгрывается разрыв в расовом богатстве
сегодня вам когда-либо приходилось вынимать
День выплаты жалованья кредит это небольшие долларовые кредиты
где мы видели процентные ставки вверх
из четырехсот пятидесяти шести процентов
эти кредиты специально разработаны для
быть неоплачиваемыми компаниями — банковские да
получить иронию, которую они берут на себя
их клиенты не могут заплатить
эти кредиты обратно в установленные сроки и имеющие в
сверните его в другой кредит, чтобы
оставаться на плаву совсем не мало
совпадение того, что этот день выплаты жалованья кредит
центры
в восемь раз больше сосредоточены в
афро-американские и латиноамериканские
окрестности хорошо
давайте поговорим о студенческих ссудах, которые мы находимся
кризис студенческого кредита 1,2 трлн.
доллары и подсчет в студенческой ссуде
задолженность, которую мы знаем, что студенты, принимающие цвет
больше кредитов для покрытия их
они платят больше и интерес
особенно если это частный кредит и
в конечном счете, различия в доходах в
они остаются даже после преследования
высшего образования, и поэтому давайте поговорим о
нашей системы правосудия , и я собираюсь взять
минута здесь, потому что наша система правосудия
для меня это один из самых ярких способов
которые мы вкладываем в цвет людей
суд по финансовым лишениям налагал штрафы
и сборы в пятьдесят миллиардов долларов
по всей стране, и это число также
рост этих сборов принимает различные формы
транспортные билеты долг алименты
плата за пробацию по месту содержания под стражей несовершеннолетних
гоночный контроль сборов
ссылки продолжаются и продолжаются.
в штате Калифорния, который
где я живу, более четырех миллионов
люди, у которых были
лицензии приостановлены из- за неоплаченного
дорожный билет, давайте просто подумаем о
это, если вы не можете ездить, вы не можете добраться до
работать , если вы не можете получить работу , как это
вы должны оплатить этот дорожный билет
сообществ цвета, которые они заряжают
чаще, и их больше
есть исследование, которое показывает, что
в любом данном городе, чем больше
африкано-американское население, тем больше
полагаясь на доход, который этот город
от штрафов и сборов тех из нас, кто
работая над этим в той области, которую мы нашли
что во многих случаях
больше тратится на сбор
эти сборы, чем то, что фактически принято в
поэтому он становится произвольным процессом, который
по существу просто пытается вытащить кровь
из Ирака нашей системы правосудия
направляя бедных людей и особенно
люди цвета в залах заседаний и вне их
и тюрьмы, и все это ради
финансовая операция в процессе
мы теряем гораздо больше, я всегда
подумайте о том, что Эрик
был остановлен, потому что он якобы
продажи Loosies вы знаете одного
сигареты, хотя он был низким доходом
человек буквально пытается заработать
и он потерял свою жизнь
Элтон стерлинг, он был застрелен в спину
полицией в Южной Каролине его семья
говорит, что он бежал, потому что был
боясь, что он будет арестован
из-за его неоплачиваемого долга по обслуживанию детей
у нас есть системная проблема, и это
круги вокруг расы и богатства Брайан
Стивенсон является известным адвокатом он
борется с массовым арестом, и он
утверждает, что противоположность бедности
а не богатство, а скорее справедливость и
я думаю, он прав, я имею в виду, что он
был в игре дольше, чем я, но
Я не могу помочь в том, что я
тысячелетие Мне нужно более немедленное
решить что-то немного больше
осязаемый, поэтому я так думаю об этом
если бы мы имели мужество для решения
расовая разрыв богатства тезаврация
ресурсов теми, кто находится наверху
лишение финансовых ресурсов
люди с цветом и постоянными
прессинг бедных людей в постоянные
циклы долга , если мы имели смелость
принять политику для решения этих
вопросы
мы могли бы видеть больше справедливости, и эти
политики, о которых я говорю
есть уже мы можем поинтересоваться
процентная ставка по хищным кредитам на день выплаты жалованья нам
может устранить необходимость студенческого кредита
долга, мы можем следовать по стопам
состояние Нью-Йорка, которое сейчас
предлагая бесплатное обучение на
студенты умеренных доходов есть
сообщества, принявшие решение
прекратить выдачу ордеров на неоплаченные
штрафы и сборы, поэтому это означает, что
не кто-то пытается арестовать вас
потому что вы не могли позволить себе это
неожиданный дорожный билет или последний
месяц поддержки ребенка, так что если мы
собираюсь быть в этом бою , это
правильные вещи, чтобы бороться за так, почему бы не
я думаю, это потому, что наши политические
Система спроектирована таким образом , что
мы отпустили мужество
влияние денег на узурпацию
инновации и политика высокого качества
развития не только наши лидеры
мужество, но у нас, как у людей, нет
храбрость, которая заставит их встать
для чего- то правильные вещи мы
боятся вникать в то, что это будет означать
стремиться к справедливости и справедливому включению
в общество, в котором все могут
участвовать в процветании и достигать
сейчас прямо сейчас, поскольку мы
говорят, что наши избранные должностные лица
для способов ограничения голосования, чтобы они
никогда не будет обязательным
избирательный округ, который потребует справедливости
какая сейчас трусость сейчас
время для нас требовать справедливости и
политики , которые
разрыв в уровне благосостояния могли бы вы представить себе , что это
будет означать, что все могут участвовать и
процветать
есть миллион причин быть
обескуражен и , как я сказал , что мы в
битва и где там битва
будет жертвой, которая может быть страшной для
много людей, особенно когда мы
говоря о богатстве, потому что так много
думаю, что этого недостаточно
вокруг иногда я спрашиваю себя, могу ли я
справиться
Я удивляюсь , действительно ли я готов и
тогда я слышу голос внутри меня, и это
— говорит Кайлаш
[Аплодисменты]
и у нас есть это высказывание, что вы слышите
иногда это feble Coolidge, что
зола
буквальный перевод хорош
храбрость, обычно вы слышите это во времена
траура и во времена горя и
иногда вы будете слышать это как слово
поощрение при выходе из беседы
моя благочестивая католическая мать может быть
смущенный, чтобы знать, что это не было
Я был намного старше, что сделал
что это было на самом деле
стенография библейских стихов — это Псалом
27 воздержитесь от Господа мужественно
и он укрепит твое сердце сейчас
не волнуйся, хотя у меня есть немного
немного Иисуса во мне Я НЕ здесь
сегодня проповедуйте, поэтому не бойтесь, но я проводил
много времени думал об этом стихе
как я подготовился к моему разговору здесь, в Тед
крепись я действительно предпочитаю
Креольская версия, потому что есть больше
Агентство в идее сделать хорошее
мужество, а не просто его
врожденно
так почему мужество, потому что мы действительно
пытаясь развить в нашей стране наши политические
климат и лидерство полностью
поляризованная бедность растет и
каждый может почувствовать, что мы в некоторых
вид борьбы, и мы находимся в
битва это не битва идей или
какая-то политическая кампания — это битва
данные сами говорят нам
неравенство достигло исторического максимума
где у 400 человек больше богатства, чем
половина нации в совокупности это
сто пятьдесят пять миллионов человек
позвольте мне сказать, что снова 400 человек
больше богатства, чем сто пятьдесят
пять миллионов человек вместе, и я
даже не думаю , что именно там
реальный бой происходит, есть еще один
уровень неравенства богатства, который я хочу
поговорить с тобой сегодня, поэтому
Я здесь это называется расовая богатство
разрыв в расовом богатстве
разница в чистой стоимости между белыми
домашние хозяйства и домашние хозяйства цветного белого цвета
домохозяйства имеют в 13 раз богатство
афро-американские домохозяйства и 10 раз
богатство латиноамериканских домохозяйств, которые
число растет и растет
экспоненциально с 1980-х годов
назад, поскольку данные идут, поэтому мы не
попадайте на это вопиющее несоответствие рас
несчастного случая у нас есть эта вещь в нашей
страна называется расизмом, она личная
он институциональный, и он является структурным
и почти все, что мы делаем особенно
если это вопрос государственной политики ,
какой-то расовой опорой, что
влияет на то, как мы пишем и внедряем
законодательства вплоть до того, как мы
реализовать его на самом местном уровне, но
когда мы думаем о богатстве, которое мы думаем
об этом более лично мы думаем, что мы
создать свое собственное богатство , это
бутстрап-менталитет, что у нас есть
если вы успешны, это происходит исключительно потому, что
ваших индивидуальных усилий , в отличие от
совокупность факторов , объединивших и
помогли вам в достижении успеха
такие факторы, как хороший доступ к
финансовый капитал — район, где
вы выросли
Стабильность жилья грамотности список получает
довольно долго, когда вы думаете об этом
чистая вода
инфраструктурные дороги вы могли бы себе представить
если каждый человек строит свои
собственные дороги, чтобы добраться туда, куда они идут
конечно, нельзя было думать, что успех
может произойти без некоторых из этих
хорошо поддерживает все факторы, которые я
только что перечисленные сильно зависят от
государственной политики, а также расовой
разрыв в уровне благосостояния , мы можем проследить на
основанием этой нации и назвать все
пути , что политика имеет форму , кто
позволило создать богатство, которое мы можем начать
с рабством
помните 400 лет вынужденной неоплачиваемой
труд, навязанный афроамериканцам тогда
был Джим Кроу, тогда был GI
Билл, который исключил афроамериканцев
от возможности проводить более
образование и покупку дома, то там
был красная черта войны с наркотиками массы
лишения свободы и в последнее время
Великая рецессия, которая дала 750 миллиардов
долларов обратно в самые банки и
финансовые институты, которые уничтожили
более половины богатства в черном
Богатство латиноамериканских и азиатских общин, которое
потребовалось более 40 лет для
вот как мы сюда попали, давайте поговорим о
как разыгрывается разрыв в расовом богатстве
сегодня вам когда-либо приходилось вынимать
День выплаты жалованья кредит это небольшие долларовые кредиты
где мы видели процентные ставки вверх
из четырехсот пятидесяти шести процентов
эти кредиты специально разработаны для
быть неоплачиваемыми компаниями — банковские да
получить иронию, которую они берут на себя
их клиенты не могут заплатить
эти кредиты обратно в установленные сроки и имеющие в
сверните его в другой кредит, чтобы
оставаться на плаву совсем не мало
совпадение того, что этот день выплаты жалованья кредит
центры
в восемь раз больше сосредоточены в
афро-американские и латиноамериканские
окрестности хорошо
давайте поговорим о студенческих ссудах, которые мы находимся
кризис студенческого кредита 1,2 трлн.
доллары и подсчет в студенческой ссуде
задолженность, которую мы знаем, что студенты, принимающие цвет
больше кредитов для покрытия их
они платят больше и интерес
особенно если это частный кредит и
в конечном счете, различия в доходах в
они остаются даже после преследования
высшего образования, и поэтому давайте поговорим о
нашей системы правосудия , и я собираюсь взять
минута здесь, потому что наша система правосудия
для меня это один из самых ярких способов
которые мы вкладываем в цвет людей
суд по финансовым лишениям налагал штрафы
и сборы в пятьдесят миллиардов долларов
по всей стране, и это число также
рост этих сборов принимает различные формы
транспортные билеты долг алименты
плата за пробацию по месту содержания под стражей несовершеннолетних
гоночный контроль сборов
ссылки продолжаются и продолжаются.
в штате Калифорния, который
где я живу, более четырех миллионов
люди, у которых были
лицензии приостановлены из- за неоплаченного
дорожный билет, давайте просто подумаем о
это, если вы не можете ездить, вы не можете добраться до
работать , если вы не можете получить работу , как это
вы должны оплатить этот дорожный билет
сообществ цвета, которые они заряжают
чаще, и их больше
есть исследование, которое показывает, что
в любом данном городе, чем больше
африкано-американское население, тем больше
полагаясь на доход, который этот город
от штрафов и сборов тех из нас, кто
работая над этим в той области, которую мы нашли
что во многих случаях
больше тратится на сбор
эти сборы, чем то, что фактически принято в
поэтому он становится произвольным процессом, который
по существу просто пытается вытащить кровь
из Ирака нашей системы правосудия
направляя бедных людей и особенно
люди цвета в залах заседаний и вне их
и тюрьмы, и все это ради
финансовая операция в процессе
мы теряем гораздо больше, я всегда
подумайте о том, что Эрик
был остановлен, потому что он якобы
продажи Loosies вы знаете одного
сигареты, хотя он был низким доходом
человек буквально пытается заработать
и он потерял свою жизнь
Элтон стерлинг, он был застрелен в спину
полицией в Южной Каролине его семья
говорит, что он бежал, потому что был
боясь, что он будет арестован
из-за его неоплачиваемого долга по обслуживанию детей
у нас есть системная проблема, и это
круги вокруг расы и богатства Брайан
Стивенсон является известным адвокатом он
борется с массовым арестом, и он
утверждает, что противоположность бедности
а не богатство, а скорее справедливость и
я думаю, он прав, я имею в виду, что он
был в игре дольше, чем я, но
Я не могу помочь в том, что я
тысячелетие Мне нужно более немедленное
решить что-то немного больше
осязаемый, поэтому я так думаю об этом
если бы мы имели мужество для решения
расовая разрыв богатства тезаврация
ресурсов теми, кто находится наверху
лишение финансовых ресурсов
люди с цветом и постоянными
прессинг бедных людей в постоянные
циклы долга , если мы имели смелость
принять политику для решения этих
вопросы
мы могли бы видеть больше справедливости, и эти
политики, о которых я говорю
есть уже мы можем поинтересоваться
процентная ставка по хищным кредитам на день выплаты жалованья нам
может устранить необходимость студенческого кредита
долга, мы можем следовать по стопам
состояние Нью-Йорка, которое сейчас
предлагая бесплатное обучение на
студенты умеренных доходов есть
сообщества, принявшие решение
прекратить выдачу ордеров на неоплаченные
штрафы и сборы, поэтому это означает, что
не кто-то пытается арестовать вас
потому что вы не могли позволить себе это
неожиданный дорожный билет или последний
месяц поддержки ребенка, так что если мы
собираюсь быть в этом бою , это
правильные вещи, чтобы бороться за так, почему бы не
я думаю, это потому, что наши политические
Система спроектирована таким образом , что
мы отпустили мужество
влияние денег на узурпацию
инновации и политика высокого качества
развития не только наши лидеры
мужество, но у нас, как у людей, нет
храбрость, которая заставит их встать
для чего- то правильные вещи мы
боятся вникать в то, что это будет означать
стремиться к справедливости и справедливому включению
в общество, в котором все могут
участвовать в процветании и достигать
сейчас прямо сейчас, поскольку мы
говорят, что наши избранные должностные лица
для способов ограничения голосования, чтобы они
никогда не будет обязательным
избирательный округ, который потребует справедливости
какая сейчас трусость сейчас
время для нас требовать справедливости и
политики , которые
разрыв в уровне благосостояния могли бы вы представить себе , что это
будет означать, что все могут участвовать и
процветать
есть миллион причин быть
обескуражен и , как я сказал , что мы в
битва и где там битва
будет жертвой, которая может быть страшной для
много людей, особенно когда мы
говоря о богатстве, потому что так много
думаю, что этого недостаточно
вокруг иногда я спрашиваю себя, могу ли я
справиться
Я удивляюсь , действительно ли я готов и
тогда я слышу голос внутри меня, и это
— говорит Кайлаш
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment