
это 21 декабря в Джерси-Сити
вместо белого Рождества в этом году
прогноз на 8 градусов теплее
чем сегодня
так что вы думаете бросить
тропический тематический праздник партия вместо
и когда вы смотрите через Хадсон
в Нью-Йорк вода кажется немного
ближе немного выше, чем вы помните
это потому , что он поднялся 3, может быть, 6 футов
теперь это нормально в спокойном декабре
днем, как этот, но однажды
штормы катиться через каждые несколько лет
весь город затоплен стоимостью миллиарды долларов
долларов ущерба инфраструктуре
жизнь и жизнь не жизнь и далеко
в Новом Орлеане, но живет в вашем собственном
соседство для вас изменения климата
стать повседневным при стихийном бедствии
так что пришло время решить , делать вам
остаться или вы идете в духе
демократия, которая каким-то образом терпит
во время этого кризиса Городской совет
Джерси-Сити назвал это решение
на голосование для вас для всех нас
решать вместе мы, как город, защищать
на месте строить морские стены и дамбу
системы, чтобы надеяться остановить поток для
еще несколько лет, или мы согласны с
неизбежная остановка вливания денег в
океан и забрать все 250 000 из нас
переместите нас дальше вглубь страны, чтобы избежать
рост приливов, поэтому давайте голосовать всем за
защиты на месте всех в пользу
перемещение его в 16 августа 2016 и
американские граждане в Шишмарефе
Аляска не получает еще 80 лет для
этот голос уже произошел в 94
до 78 решений жителей здесь
решили найти свою жизнь
источники средств к существованию их
дома, чтобы избежать некоторых из
резкое изменение климата, которое мы видели
дата климата Европа находится здесь на
барьерного острова всего в пяти милях от
побережье материка Аляска 600 Инупиат
жители проживали на
образ жизни охоты и сбора ягод
на этом сайте уже более 400 лет только
как мы иногда имеем ураганы
здесь, на восточном побережье, эрозия в
Shishmaref ничего нового, что они видели
их потеря земли на протяжении столетий до
море, но так же, как ураган здесь
становятся более интенсивными, как
эрозия ухудшается — это
потому что происходит изменение климата
в два раза быстрее в Шишмарефе, так как это
где-нибудь еще на планете
это означает, что воздух и океан
температура нагревается в два раза
быстро, как они здесь, в Нью- Джерси
сегодня вся эта жара тает лед в
беспрецедентная ставка сейчас в обычный год
вокруг острова образуется форма льда, так что
когда штормы приходят в волнах
миль, а не в домах людей, но
с более теплыми водами, что лед больше не
и без льда нет
естественный барьер для защиты острова
от этих бурь сейчас каждый год
Шишмареф видит три-пять футов
его земля теряется к морю с
одиночная буря, достигающая 50 футов
приземляться на острове только четверть
милю шириной попытались построить антропогенные
средства защиты , как их текущей дамбу , но
его проект предполагает, что Чукотское море будет
как всегда
восстанавливать всякую защиту деревни
слишком часто возникает изменение климата
окрашены как некоторые отдаленные и абстрактные
угроза — это полярный медведь в Арктике
это исчезает во льду, это
остров в Тихом океане, который тоже
потому что этого острова не будет в
через несколько лет у него нет
связь с нами как американцами, потому что
изменение климата — это история, которая происходит
где-то еще для нас это та история, которую мы
читайте в «Нью-Йорк таймс» или в шутку
мы делаем на День благодарения , что можем
бросить футбол в футболках, это
по крайней мере, для 70% из нас, что
верьте в это, но это отдаленная забота
при этом, но я здесь, чтобы сказать вам, что
изменение климата — американская история
изменение климата нарушает жизнь
по всей стране это история, которая
о вас и мне это история, которую мы должны
все знают за пределами чартов и заголовков
потому что мы все участвуем в
адаптация Америки к нашему новому теплу
реальность за прошедший год я был
путешествуя по Соединенным Штатам и
Территории США как национальный географический
Проводник переориентирует климат Америки
изменить историю людей, которые
живущих на наших эродирующих краях проект
Разрушающие края Америки являются партнерами
с Национальным доверием к историческим
Сохранение и финансирование Национальным
Географическая наука и разведка
комитета вместе с моими исследованиями
партнер мы создаем базу данных
сотни интервью, чтобы понять, как
изменение климата влияет на
сообщества и что мы можем сделать, чтобы помочь
мест, таких как Шишмареф, которые должны
адаптироваться и переместить сегодня то, что мне говорят
в этих интервью может вас удивить
потому что да люди говорят о том, как
изменение климата влияет на их
собственность и их дома, но они перемещаются
быстро мимо, чтобы вместо этого говорить о
как изменение климата влияет на их
культуры их традиций
Языки их личности, поэтому давайте остановимся
и подумайте об этом на мгновение,
изменение климата — это история о том, как
экологические сдвиги влияют на
мы как американцы, потому что я могу стоять
здесь и покажу вам, сколько льда
мы потеряли в Арктике и как это
затрагивающих общины, которые
когда-то существовали наши моржи, которые
не поймали один год, в который
ответ может быть разрушительным и
это душераздирающе, но это не моя история
это не влияет на меня каждый день, поэтому вместо этого
Я попрошу вас подумать о том, кто
вы и, более конкретно, я хочу, чтобы вы
подумать о месте, которое определило
кто вы, как человек
может быть, это ваш родной город или где
бабушки и дедушки живут, но где-то там
опыт и люди пришли к
определите, кто вы сегодня для меня, я
думая о городе Джерси-Шор Белл
Mart , где моя семья
дом, так как до того, как я родился, это где
мои родители встретились на 13-й улице, где
Я научился путешествовать, где я влюбился
с водой и где моя кузина
дети теперь получают первый
глотки воды берега Джерси
отвратительный я знаю , но это место
для меня важно, потому что люди, которые
там живут люди , которые любили и
заботился обо мне всю свою жизнь
у всех есть свой Белмар, я хочу
вы удалите это место больше
существует не только вы не можете вернуться
но вы не можете
значительную другую, которую вы встретили в
колледж, чтобы получить это мороженое
в детстве вы ничего не можете поделиться
там с вашими детьми или вашими внуками
он ушел и не только в том , что место
ушли, но те люди, которые сообщают
что забота о вас также не прошла
люди разбросаны по всему
страна, как все чувствуют, если вы
как я, ты не чувствуешь себя так здорово
прямо сейчас, но, может быть,
мы начинаем думать немного
по-разному об изменении климата
слишком часто мы, как американцы, забываем, как
многие места в нашей жизни определяют, кто мы
мы мобильны, мы отправляемся в колледж или
пойдите в город для новой работы и что
мобильность — это хорошая вещь, которую она предоставляет нам
для новых идей и новых людей , которые помогают нам
адаптироваться к изменениям в нашей жизни, но
во всех тех изменениях, которые мы знаем
что места, которые мы считаем самыми дорогими, будут
всегда будь здесь
неповрежденный для нас, чтобы вернуться к тому, что будет
не всегда так Настанет
времени в недалеком будущем, когда
те места , эти люди будут
пострадавших от изменения климата
момент сохранения, если я чему-то научился
от моих путешествий по Америке за это
Проект это то , что изменение климата не является
просто потерять дома и здания
речь идет о потенциале потери
очень вещи, которые делают нас такими, какие мы есть
культурная потеря не может быть первой вещью
это приходит в голову, когда шторм
самые непосредственные потери изменения климата
это те, которые мы видим, это дом
который сдувается штормом
это метро, которые заполняются, когда это
наводнения
это американские горки, которые вымываются
в море в урагане, но есть
некоторые вещи, которые не могут быть построены назад
как сад, где твой дедушка
научил вас выращивать помидоры в
теперь слишком соленое, чтобы расти что-либо или
сплошные облигации на вашей улице, которые
позвольте попросить своего соседа окупить
растения в то время как вы отсутствуете или забрать ваш
дети после школы, когда вы слишком заняты
те вещи, которые местные отношения
культур и традиций , это то, что
люди говорят, когда их спрашивают, что на
когда моря вторгаются в
американский
сообщества, которые обеспокоены тем, что вы
потерять свою личность, когда вы
вы просто знаете, что все идет
изменить настроение, которое у меня есть
слышали по всем берегам Америки
Я слышал это в заливе Чесапик
сообщества на острове Танжер , который
боятся потерять диалект, который был
так как до этой страны
когда-то остров становится
непригодным для жизни, я слышал это в
Американское Самоа, где люди смотрят
места, которые они когда-то играли в качестве детей
теперь в пяти футах в океан
эти места являются частью гораздо более широкого
проблема в Америке сегодня не менее 10
сообщества находятся в процессе или
изыскивать средства для перемещения из-за
изменение климата
рыбный бульон является лишь одной из 31 деревни в
Аляска, которая представляет непосредственную опасность
быть непригодным из- за моря
повышение уровня этих общин может быть
сначала переехать из-за климата
в Америке, но они не будут
последнее к концу этого столетия в
менее 400 городов городов и деревень будут
быть под водой, независимо от того, насколько мы
сократить выбросы парниковых газов
включая, где мы стоим сегодня, что
приравнивается к 4,3 миллионам американцев
к концу
века, и это на низком уровне
прогнозов повышения уровня моря НАСА на
высокий 13 миллионов американцев
приступить к большой миграции внутри страны
оставляя не только свои дома, но
эти местные исторические места в этой семье
традиции, которые делают нас теми, кто
мы полагаем, что массовые потери культуры могут не
кажутся столь же важными, как миллиарды
долларов ущерба окружающей среде инфраструктуры
изменение вызовет, но так же, как
биоразнообразии в наших экосистемах делают
они более устойчивы к изменению нашего
культурный
стильность помогает нам адаптироваться к изменениям в
мир вокруг нас, эти уроки
Фред передал своим детям
морж охотится на этот урок, что мой
дедушка передал мне о посадке
помидоры помогают нам жить в мире
вокруг нас, когда мы теряем эти места, мы
не просто теряйте этот опыт и
личные связи мы теряем часть нашего
способность адаптироваться к миру, поскольку он
изменения в будущем в начале
этого разговора я сказал, что изменение климата
была американская история, которую мы должны
все знают за заголовками и графиками
потому что мы все участвуем в этом
и я имел в виду, что
мы все должны играть свою роль в Америке
история изменения климата теперь больше, чем
еще до следующего месяца Дональд Трамп
откровенное отрицательное изменение климата будет
стать следующим президентом Объединенной
Утверждает охрану окружающей среды
Агентству, которое
создана для защиты естественного
ландшафты, которые определили американцев
на протяжении веков осуществляется переход от
человек, который сделал карьеру из
содействие скептицизму в области изменения климата
среди американской общественности это не
хорошие новости не только для нашей планеты, но
для тысяч американцев , которые
уже затронутых изменением климата
есть серебряная подкладка для Америки
история изменения климата, хотя теперь больше
чем когда-либо, прежде чем американцы
изменение климата как угрозу нашей
стране ваша роль, чтобы сохранить этот номер
иди сюда, вот мой призыв к действию
там и изменить климат Америки
история изменений не делает это
графики делают это про вас сделать это о
я иду к вашим соседям, не разговариваю с
их о том, что вы читаете в Нью-Йорке
Времена, но поговорить с ними о том, как климат
изменение будет влиять на свой собственный
община, ваша собственная уличная беседа с вашим
семья
возможно, даже те члены семьи, которые
возможно, не верят в изменение климата
и поговорить с ними о том, как
сдвиги затронут эту семью
традиции, которые вы проходили
для поколений и, возможно, большинства
Важнее всего заниматься с вашим городом
или ваш город и поговорить с ними о том, как
изменение климата повлияет на ваш
родном городе, потому что в то время как федеральные
правительство не может действовать в отношении изменения климата
в ближайшие четыре года ваш город и
ваш город будет, и те , кто
действия более важно идти
онлайн и посмотреть , если ваш город имеет
климатической панели, и если он не попадает в
прикоснуться к мэрии и спросить
почему это так не выходит и
измените историю изменения климата Америки на
быть о людях, потому что в конце
день изменения климата не о
полярный медведь на айсберге, это не о
изменение климата на острове в Тихом океане
о вас и мне это о том, как это
повлияет на вас, это о том, как это
влияя на мою семью в Бельмаре о том, как
это влияет на Фреда на Аляске, мы все
есть часть , чтобы играть в нем и в мире
движется слишком быстро для любого из вас
не участвовать в этом диалоге и помогать
сделать Америку более адаптивным местом в
теплый мир спасибо
[Аплодисменты]
вместо белого Рождества в этом году
прогноз на 8 градусов теплее
чем сегодня
так что вы думаете бросить
тропический тематический праздник партия вместо
и когда вы смотрите через Хадсон
в Нью-Йорк вода кажется немного
ближе немного выше, чем вы помните
это потому , что он поднялся 3, может быть, 6 футов
теперь это нормально в спокойном декабре
днем, как этот, но однажды
штормы катиться через каждые несколько лет
весь город затоплен стоимостью миллиарды долларов
долларов ущерба инфраструктуре
жизнь и жизнь не жизнь и далеко
в Новом Орлеане, но живет в вашем собственном
соседство для вас изменения климата
стать повседневным при стихийном бедствии
так что пришло время решить , делать вам
остаться или вы идете в духе
демократия, которая каким-то образом терпит
во время этого кризиса Городской совет
Джерси-Сити назвал это решение
на голосование для вас для всех нас
решать вместе мы, как город, защищать
на месте строить морские стены и дамбу
системы, чтобы надеяться остановить поток для
еще несколько лет, или мы согласны с
неизбежная остановка вливания денег в
океан и забрать все 250 000 из нас
переместите нас дальше вглубь страны, чтобы избежать
рост приливов, поэтому давайте голосовать всем за
защиты на месте всех в пользу
перемещение его в 16 августа 2016 и
американские граждане в Шишмарефе
Аляска не получает еще 80 лет для
этот голос уже произошел в 94
до 78 решений жителей здесь
решили найти свою жизнь
источники средств к существованию их
дома, чтобы избежать некоторых из
резкое изменение климата, которое мы видели
дата климата Европа находится здесь на
барьерного острова всего в пяти милях от
побережье материка Аляска 600 Инупиат
жители проживали на
образ жизни охоты и сбора ягод
на этом сайте уже более 400 лет только
как мы иногда имеем ураганы
здесь, на восточном побережье, эрозия в
Shishmaref ничего нового, что они видели
их потеря земли на протяжении столетий до
море, но так же, как ураган здесь
становятся более интенсивными, как
эрозия ухудшается — это
потому что происходит изменение климата
в два раза быстрее в Шишмарефе, так как это
где-нибудь еще на планете
это означает, что воздух и океан
температура нагревается в два раза
быстро, как они здесь, в Нью- Джерси
сегодня вся эта жара тает лед в
беспрецедентная ставка сейчас в обычный год
вокруг острова образуется форма льда, так что
когда штормы приходят в волнах
миль, а не в домах людей, но
с более теплыми водами, что лед больше не
и без льда нет
естественный барьер для защиты острова
от этих бурь сейчас каждый год
Шишмареф видит три-пять футов
его земля теряется к морю с
одиночная буря, достигающая 50 футов
приземляться на острове только четверть
милю шириной попытались построить антропогенные
средства защиты , как их текущей дамбу , но
его проект предполагает, что Чукотское море будет
как всегда
восстанавливать всякую защиту деревни
слишком часто возникает изменение климата
окрашены как некоторые отдаленные и абстрактные
угроза — это полярный медведь в Арктике
это исчезает во льду, это
остров в Тихом океане, который тоже
потому что этого острова не будет в
через несколько лет у него нет
связь с нами как американцами, потому что
изменение климата — это история, которая происходит
где-то еще для нас это та история, которую мы
читайте в «Нью-Йорк таймс» или в шутку
мы делаем на День благодарения , что можем
бросить футбол в футболках, это
по крайней мере, для 70% из нас, что
верьте в это, но это отдаленная забота
при этом, но я здесь, чтобы сказать вам, что
изменение климата — американская история
изменение климата нарушает жизнь
по всей стране это история, которая
о вас и мне это история, которую мы должны
все знают за пределами чартов и заголовков
потому что мы все участвуем в
адаптация Америки к нашему новому теплу
реальность за прошедший год я был
путешествуя по Соединенным Штатам и
Территории США как национальный географический
Проводник переориентирует климат Америки
изменить историю людей, которые
живущих на наших эродирующих краях проект
Разрушающие края Америки являются партнерами
с Национальным доверием к историческим
Сохранение и финансирование Национальным
Географическая наука и разведка
комитета вместе с моими исследованиями
партнер мы создаем базу данных
сотни интервью, чтобы понять, как
изменение климата влияет на
сообщества и что мы можем сделать, чтобы помочь
мест, таких как Шишмареф, которые должны
адаптироваться и переместить сегодня то, что мне говорят
в этих интервью может вас удивить
потому что да люди говорят о том, как
изменение климата влияет на их
собственность и их дома, но они перемещаются
быстро мимо, чтобы вместо этого говорить о
как изменение климата влияет на их
культуры их традиций
Языки их личности, поэтому давайте остановимся
и подумайте об этом на мгновение,
изменение климата — это история о том, как
экологические сдвиги влияют на
мы как американцы, потому что я могу стоять
здесь и покажу вам, сколько льда
мы потеряли в Арктике и как это
затрагивающих общины, которые
когда-то существовали наши моржи, которые
не поймали один год, в который
ответ может быть разрушительным и
это душераздирающе, но это не моя история
это не влияет на меня каждый день, поэтому вместо этого
Я попрошу вас подумать о том, кто
вы и, более конкретно, я хочу, чтобы вы
подумать о месте, которое определило
кто вы, как человек
может быть, это ваш родной город или где
бабушки и дедушки живут, но где-то там
опыт и люди пришли к
определите, кто вы сегодня для меня, я
думая о городе Джерси-Шор Белл
Mart , где моя семья
дом, так как до того, как я родился, это где
мои родители встретились на 13-й улице, где
Я научился путешествовать, где я влюбился
с водой и где моя кузина
дети теперь получают первый
глотки воды берега Джерси
отвратительный я знаю , но это место
для меня важно, потому что люди, которые
там живут люди , которые любили и
заботился обо мне всю свою жизнь
у всех есть свой Белмар, я хочу
вы удалите это место больше
существует не только вы не можете вернуться
но вы не можете
значительную другую, которую вы встретили в
колледж, чтобы получить это мороженое
в детстве вы ничего не можете поделиться
там с вашими детьми или вашими внуками
он ушел и не только в том , что место
ушли, но те люди, которые сообщают
что забота о вас также не прошла
люди разбросаны по всему
страна, как все чувствуют, если вы
как я, ты не чувствуешь себя так здорово
прямо сейчас, но, может быть,
мы начинаем думать немного
по-разному об изменении климата
слишком часто мы, как американцы, забываем, как
многие места в нашей жизни определяют, кто мы
мы мобильны, мы отправляемся в колледж или
пойдите в город для новой работы и что
мобильность — это хорошая вещь, которую она предоставляет нам
для новых идей и новых людей , которые помогают нам
адаптироваться к изменениям в нашей жизни, но
во всех тех изменениях, которые мы знаем
что места, которые мы считаем самыми дорогими, будут
всегда будь здесь
неповрежденный для нас, чтобы вернуться к тому, что будет
не всегда так Настанет
времени в недалеком будущем, когда
те места , эти люди будут
пострадавших от изменения климата
момент сохранения, если я чему-то научился
от моих путешествий по Америке за это
Проект это то , что изменение климата не является
просто потерять дома и здания
речь идет о потенциале потери
очень вещи, которые делают нас такими, какие мы есть
культурная потеря не может быть первой вещью
это приходит в голову, когда шторм
самые непосредственные потери изменения климата
это те, которые мы видим, это дом
который сдувается штормом
это метро, которые заполняются, когда это
наводнения
это американские горки, которые вымываются
в море в урагане, но есть
некоторые вещи, которые не могут быть построены назад
как сад, где твой дедушка
научил вас выращивать помидоры в
теперь слишком соленое, чтобы расти что-либо или
сплошные облигации на вашей улице, которые
позвольте попросить своего соседа окупить
растения в то время как вы отсутствуете или забрать ваш
дети после школы, когда вы слишком заняты
те вещи, которые местные отношения
культур и традиций , это то, что
люди говорят, когда их спрашивают, что на
когда моря вторгаются в
американский
сообщества, которые обеспокоены тем, что вы
потерять свою личность, когда вы
вы просто знаете, что все идет
изменить настроение, которое у меня есть
слышали по всем берегам Америки
Я слышал это в заливе Чесапик
сообщества на острове Танжер , который
боятся потерять диалект, который был
так как до этой страны
когда-то остров становится
непригодным для жизни, я слышал это в
Американское Самоа, где люди смотрят
места, которые они когда-то играли в качестве детей
теперь в пяти футах в океан
эти места являются частью гораздо более широкого
проблема в Америке сегодня не менее 10
сообщества находятся в процессе или
изыскивать средства для перемещения из-за
изменение климата
рыбный бульон является лишь одной из 31 деревни в
Аляска, которая представляет непосредственную опасность
быть непригодным из- за моря
повышение уровня этих общин может быть
сначала переехать из-за климата
в Америке, но они не будут
последнее к концу этого столетия в
менее 400 городов городов и деревень будут
быть под водой, независимо от того, насколько мы
сократить выбросы парниковых газов
включая, где мы стоим сегодня, что
приравнивается к 4,3 миллионам американцев
к концу
века, и это на низком уровне
прогнозов повышения уровня моря НАСА на
высокий 13 миллионов американцев
приступить к большой миграции внутри страны
оставляя не только свои дома, но
эти местные исторические места в этой семье
традиции, которые делают нас теми, кто
мы полагаем, что массовые потери культуры могут не
кажутся столь же важными, как миллиарды
долларов ущерба окружающей среде инфраструктуры
изменение вызовет, но так же, как
биоразнообразии в наших экосистемах делают
они более устойчивы к изменению нашего
культурный
стильность помогает нам адаптироваться к изменениям в
мир вокруг нас, эти уроки
Фред передал своим детям
морж охотится на этот урок, что мой
дедушка передал мне о посадке
помидоры помогают нам жить в мире
вокруг нас, когда мы теряем эти места, мы
не просто теряйте этот опыт и
личные связи мы теряем часть нашего
способность адаптироваться к миру, поскольку он
изменения в будущем в начале
этого разговора я сказал, что изменение климата
была американская история, которую мы должны
все знают за заголовками и графиками
потому что мы все участвуем в этом
и я имел в виду, что
мы все должны играть свою роль в Америке
история изменения климата теперь больше, чем
еще до следующего месяца Дональд Трамп
откровенное отрицательное изменение климата будет
стать следующим президентом Объединенной
Утверждает охрану окружающей среды
Агентству, которое
создана для защиты естественного
ландшафты, которые определили американцев
на протяжении веков осуществляется переход от
человек, который сделал карьеру из
содействие скептицизму в области изменения климата
среди американской общественности это не
хорошие новости не только для нашей планеты, но
для тысяч американцев , которые
уже затронутых изменением климата
есть серебряная подкладка для Америки
история изменения климата, хотя теперь больше
чем когда-либо, прежде чем американцы
изменение климата как угрозу нашей
стране ваша роль, чтобы сохранить этот номер
иди сюда, вот мой призыв к действию
там и изменить климат Америки
история изменений не делает это
графики делают это про вас сделать это о
я иду к вашим соседям, не разговариваю с
их о том, что вы читаете в Нью-Йорке
Времена, но поговорить с ними о том, как климат
изменение будет влиять на свой собственный
община, ваша собственная уличная беседа с вашим
семья
возможно, даже те члены семьи, которые
возможно, не верят в изменение климата
и поговорить с ними о том, как
сдвиги затронут эту семью
традиции, которые вы проходили
для поколений и, возможно, большинства
Важнее всего заниматься с вашим городом
или ваш город и поговорить с ними о том, как
изменение климата повлияет на ваш
родном городе, потому что в то время как федеральные
правительство не может действовать в отношении изменения климата
в ближайшие четыре года ваш город и
ваш город будет, и те , кто
действия более важно идти
онлайн и посмотреть , если ваш город имеет
климатической панели, и если он не попадает в
прикоснуться к мэрии и спросить
почему это так не выходит и
измените историю изменения климата Америки на
быть о людях, потому что в конце
день изменения климата не о
полярный медведь на айсберге, это не о
изменение климата на острове в Тихом океане
о вас и мне это о том, как это
повлияет на вас, это о том, как это
влияя на мою семью в Бельмаре о том, как
это влияет на Фреда на Аляске, мы все
есть часть , чтобы играть в нем и в мире
движется слишком быстро для любого из вас
не участвовать в этом диалоге и помогать
сделать Америку более адаптивным местом в
теплый мир спасибо
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment