это был яркий летний день в 2005 году.
родители и я только что переехали из Европы
в Перу, и какое-то время все было
просто замечательно
но затем мой новый учебный год начался
конец первой недели занятий, которые у меня были
как-то закончилось в принципе
перед тем, как я даже успел
узнайте имена моих одноклассников
Я уже напал на одного из них и
ударил его в голень перед тобой
начните думать, что я был каким-то уродцем
хулиган, позвольте мне объяснить мою историю
потому что он может научить всех нас чему-то или
два о том, как культура
все началось, когда я впервые
вошел в мой новый класс перед моим
глаза я видел эту толпу громко живой
дети, они ходили вокруг обниматься
друг друга на каникулы и что
испугался, что они разговаривают
между собой не на английском, а в
Испанский, так как у меня не было самого отдаленного
ключ к разгадке того, что они говорили , я начал
боятся, что их разговоры могут быть
смеясь надо мной
они замышляли что-то против меня
чтобы усугубить ситуацию, я получил это
отвратительное впечатление, что дети
все ближе и ближе ко мне, а затем
один из мальчиков вышел из толпы
и положил руку мне на плечо в том , что
мой страх достиг предела
Мое сердце колотилось, я делал то, что казалось
быть единственной разумной вещью для меня
ногами мальчики оттолкнули его в сторону и бежали
теперь я вижу, что можно предположить, что
не получилось хорошо для меня и
дети, вероятно, думали, что я был вне
мой разум, конечно, ничто не было таким, как
это казалось мне тогда, когда оно поворачивается
дети совсем не болели
намерения по отношению ко мне,
рука на моем плече, он просто попробовал
приветствовать меня в своей родной стране
однако их физическая близость была
то, что я мог просто не обернуть
моя голова с тех пор, как я приехал из Польши
Я привык к относительно
культура, где любая форма физического
контакт, который выходит за рамки обычного
рукопожатие зарезервировано исключительно для
семьи и очень близких друзей, поэтому, когда я
увидели этих детей вокруг меня, говорящих в
иностранного языка и действовать в
который я не мог расшифровать
была склонность считать оборонительным
мой мозг превратил детей в
безвредный акт в потенциальные угрозы
лучше понять это поведение, которое нам нужно
оглянуться назад в наше время
эволюционное прошлое в соответствии с
профессор психологии Стивен Ньюберг
назад, когда мы были собирателями охотников
живущих в маленьких племенах, что-либо, что
вышли за рамки наших социальных норм больше
часто, чем не предполагалось,
строить успешные общества каждый
человек должен был быть полностью инвестирован
членов его или ее группы посторонних
от других племен никогда не было того же
встроенные инвестиции в нас или нашу группу
и поэтому они с большей вероятностью
угроза для нас , украв наши ресурсы
обманывая нас или , наконец,
норм и ценностей со временем мы постепенно
развивать инстинкт, чтобы защитить себя
от этих аутсайдеров этот инстинкт
автоматически побуждает нас отступать
против любого поведения, которое мы не
когда мы развились как
общества и теперь живут в более
глобализованные планеты , чем когда — либо прежде наш
племенные инстинкты все еще живы, поэтому мы
по-прежнему могут не доверять людям и
культуры, которые отличаются от наших
самостоятельно
чувство угрозы, которое мы чувствуем
значительно больше, когда мы
столкнулись с большим количеством
люди , поэтому мой страх перед другим
дети были значительно больше, чем
их страх перед мной, важно, чтобы мы
помните, однако, что когда это принято
крайний наш страх перед всем
что по — другому может привести к ксенофобии
и расизм, и религиозные или политические
преследование теперь возвращается к моей истории
мои родители, естественно, очень беспокоились
когда они получили этот страшный звонок от
офис принципала так в попытке
помогите мне адаптироваться к моей новой среде.
нашел для меня испанского наставника, изучая
их язык я начал
поймите детей вокруг меня, а также
их поведение также изначально испугалось
я пришел, чтобы оценить открытость и
тепло, с которым приветствуют перуанцы
незнакомцы
в отличие от польской культуры Перуанские обычаи
побудил меня выразить свои эмоции
более свободно и взаимодействовать с другими
люди, более искренне смешные, когда
Я вернулся в Польшу в 2012 году я чувствовал
как люди отвергли мою новую
когда я шел
в лифт и приветствовал людей
теплой улыбкой люди просто смотрят на
меня
и никто не ответил бы, потому что
они просто не привыкли к тому, чтобы быть
приветствовал таким теплым и открытым способом
это заставило меня понять, что перуанский ребенок
упал посреди польского общества
может чувствовать себя как исключенное и отвергнутое
поскольку я чувствовал себя огорченным и угрожал, когда
Я впервые приехал в Перу, я пришел в себя
что одна из наших главных целей — 21-я
граждане века должны взять под свой контроль
другими словами, мы имеем
чтобы убедиться, что мы не
враждебное отношение к людям и
культуры, которые отличаются от наших
это не отнюдь не простая задача
но мой опыт научил меня , что
мы открыты, чтобы выиграть
больше, чем мы проиграем, приняв
положительные черты из других культур мы
может обогатить нашу личность, вы также можете
способствовать более глубокому чувству единства и
сотрудничества в мире в свете
различные социальные религиозные и расовые
водоразделы , которые распространяются по
Соединенные Штаты и мир, я бы сказал, что
сейчас пришло время больше, чем когда-либо
это время для нас, чтобы пересмотреть
отношения, которые мы принимаем к тем, кто
не обязательно смотреть мыслить или действовать как
мы делаем gracias merci genku Umberto и
большое спасибо
[Аплодисменты]
родители и я только что переехали из Европы
в Перу, и какое-то время все было
просто замечательно
но затем мой новый учебный год начался
конец первой недели занятий, которые у меня были
как-то закончилось в принципе
перед тем, как я даже успел
узнайте имена моих одноклассников
Я уже напал на одного из них и
ударил его в голень перед тобой
начните думать, что я был каким-то уродцем
хулиган, позвольте мне объяснить мою историю
потому что он может научить всех нас чему-то или
два о том, как культура
все началось, когда я впервые
вошел в мой новый класс перед моим
глаза я видел эту толпу громко живой
дети, они ходили вокруг обниматься
друг друга на каникулы и что
испугался, что они разговаривают
между собой не на английском, а в
Испанский, так как у меня не было самого отдаленного
ключ к разгадке того, что они говорили , я начал
боятся, что их разговоры могут быть
смеясь надо мной
они замышляли что-то против меня
чтобы усугубить ситуацию, я получил это
отвратительное впечатление, что дети
все ближе и ближе ко мне, а затем
один из мальчиков вышел из толпы
и положил руку мне на плечо в том , что
мой страх достиг предела
Мое сердце колотилось, я делал то, что казалось
быть единственной разумной вещью для меня
ногами мальчики оттолкнули его в сторону и бежали
теперь я вижу, что можно предположить, что
не получилось хорошо для меня и
дети, вероятно, думали, что я был вне
мой разум, конечно, ничто не было таким, как
это казалось мне тогда, когда оно поворачивается
дети совсем не болели
намерения по отношению ко мне,
рука на моем плече, он просто попробовал
приветствовать меня в своей родной стране
однако их физическая близость была
то, что я мог просто не обернуть
моя голова с тех пор, как я приехал из Польши
Я привык к относительно
культура, где любая форма физического
контакт, который выходит за рамки обычного
рукопожатие зарезервировано исключительно для
семьи и очень близких друзей, поэтому, когда я
увидели этих детей вокруг меня, говорящих в
иностранного языка и действовать в
который я не мог расшифровать
была склонность считать оборонительным
мой мозг превратил детей в
безвредный акт в потенциальные угрозы
лучше понять это поведение, которое нам нужно
оглянуться назад в наше время
эволюционное прошлое в соответствии с
профессор психологии Стивен Ньюберг
назад, когда мы были собирателями охотников
живущих в маленьких племенах, что-либо, что
вышли за рамки наших социальных норм больше
часто, чем не предполагалось,
строить успешные общества каждый
человек должен был быть полностью инвестирован
членов его или ее группы посторонних
от других племен никогда не было того же
встроенные инвестиции в нас или нашу группу
и поэтому они с большей вероятностью
угроза для нас , украв наши ресурсы
обманывая нас или , наконец,
норм и ценностей со временем мы постепенно
развивать инстинкт, чтобы защитить себя
от этих аутсайдеров этот инстинкт
автоматически побуждает нас отступать
против любого поведения, которое мы не
когда мы развились как
общества и теперь живут в более
глобализованные планеты , чем когда — либо прежде наш
племенные инстинкты все еще живы, поэтому мы
по-прежнему могут не доверять людям и
культуры, которые отличаются от наших
самостоятельно
чувство угрозы, которое мы чувствуем
значительно больше, когда мы
столкнулись с большим количеством
люди , поэтому мой страх перед другим
дети были значительно больше, чем
их страх перед мной, важно, чтобы мы
помните, однако, что когда это принято
крайний наш страх перед всем
что по — другому может привести к ксенофобии
и расизм, и религиозные или политические
преследование теперь возвращается к моей истории
мои родители, естественно, очень беспокоились
когда они получили этот страшный звонок от
офис принципала так в попытке
помогите мне адаптироваться к моей новой среде.
нашел для меня испанского наставника, изучая
их язык я начал
поймите детей вокруг меня, а также
их поведение также изначально испугалось
я пришел, чтобы оценить открытость и
тепло, с которым приветствуют перуанцы
незнакомцы
в отличие от польской культуры Перуанские обычаи
побудил меня выразить свои эмоции
более свободно и взаимодействовать с другими
люди, более искренне смешные, когда
Я вернулся в Польшу в 2012 году я чувствовал
как люди отвергли мою новую
когда я шел
в лифт и приветствовал людей
теплой улыбкой люди просто смотрят на
меня
и никто не ответил бы, потому что
они просто не привыкли к тому, чтобы быть
приветствовал таким теплым и открытым способом
это заставило меня понять, что перуанский ребенок
упал посреди польского общества
может чувствовать себя как исключенное и отвергнутое
поскольку я чувствовал себя огорченным и угрожал, когда
Я впервые приехал в Перу, я пришел в себя
что одна из наших главных целей — 21-я
граждане века должны взять под свой контроль
другими словами, мы имеем
чтобы убедиться, что мы не
враждебное отношение к людям и
культуры, которые отличаются от наших
это не отнюдь не простая задача
но мой опыт научил меня , что
мы открыты, чтобы выиграть
больше, чем мы проиграем, приняв
положительные черты из других культур мы
может обогатить нашу личность, вы также можете
способствовать более глубокому чувству единства и
сотрудничества в мире в свете
различные социальные религиозные и расовые
водоразделы , которые распространяются по
Соединенные Штаты и мир, я бы сказал, что
сейчас пришло время больше, чем когда-либо
это время для нас, чтобы пересмотреть
отношения, которые мы принимаем к тем, кто
не обязательно смотреть мыслить или действовать как
мы делаем gracias merci genku Umberto и
большое спасибо
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment