Press "Enter" to skip to content

Наши ограничения — это наши безграничные возможности | Севара Мирсидикова | TEDxMustaqillikSquare


Переводчик: Jakhongir Azimov Редактор: Pavel Tchérnof
Каждый из нас может и любит мечтать.
Но все ли начинают свой путь к мечте?
Мой путь к мечте начался в тот день,
когда родители привезли в наш дом пианино.
Это был простой обычный день.
Для меня же, незрячей девочки,
именно с этого дня началось волшебство:
появилась возможность воспринимать яркость красок окружающего мира.
Это был день, когда в мою жизнь вошла музыка.
Тогда я, четырёхлетняя малышка, подумала,
стоит открыть крышку инструмента,
и польются звуки необыкновенной красоты!
Но, увы, чуда не случилось!
Всё, что у меня получилось, —
это просто постучать клавишами
и вызвать серьёзное недовольство соседей.
Первое моё чувство — страх:
инструмент очень большой, клавиш так много,
даже для того, чтобы просто их потрогать от первой до восьмой октавы,
пришлось протопать ещё несколько шагов.
К тому же нужно было вкладывать немалую силу,
чтобы нажимать клавиши отдельными пальцами, а не кулаком.
Но я так хотела научиться играть на фортепиано!
Когда я слышала классическую музыку в чьём-либо исполнении,
мне казалось это настоящим таинством,
как простое прикосновение к клавишам
может рождать разнообразные мелодии:
весёлые и грустные,
торжественные и нежные,
печальные и радостные!
Я интуитивно чувствовала,
что при отсутствии зрения именно музыка поможет мне понять гармонию
и многогранность мира вокруг, увидеть его красоту.
В шесть лет я начала учиться в школе для незрячих и слабовидящих детей,
а после уроков я стала заниматься музыкой по классу фортепиано
по обычной программе детской семилетней музыкальной школы.
Особенно в самом начале учёбы это было очень трудно.
Ведь для того, чтобы научится бегло ориентироваться по клавиатуре,
приходилось много заниматься, часами повторять задания педагога.
А где их взять, если ты маленькая любопытная девчонка,
о проделках которой говорила вся школа!
Для меня мир вокруг был так полон настоящих реальных ощущений!
А их невозможно было испытать,
тихо сидя за партой, как настоящая отличница!
Для меня было куда интереснее
попытаться залезть на дерево,
убегать на уроки к старшеклассникам
или сшибать со столов в столовой компоты друзей!
А на уроках музыки у меня совсем ничего не получалось.
Более того, многие учителя отказывались со мной заниматься,
тихо говоря маме, что тотально незрячему человеку невозможно стать пианистом.
А после первого класса меня лишь условно перевели во второй.
Только моя мечта научиться играть на фортепиано
помогла мне преодолевать страх и неуверенность.
А любовь и поддержка моих родных
и Пулатовой Гульнары Уткуровны, моего первого педагога —
единственного учителя, который проявил смелость
и согласился со мной заниматься, — давали силу и волю действовать.
Прежде всего это означало практиковаться:
многократно повторять гаммы и упражнения,
которые совсем не были похожи на музыкальные произведения,
которые я так любила слушать!
Целых два года ушло лишь на то,
чтобы клавиши начали меня слушаться,
а фортепиано стало для меня верным и надёжным другом,
понимающим мои чувства и эмоции
и помогающим «видеть» мир.
Должна сказать, что приходилось затрачивать немало усилий,
чтобы разбирать текст музыкальных произведений.
Мама помогала учить текст ноту за нотой, такт за тактом,
многократно повторяя каждую музыкальную фразу,
чтобы пальцы запоминали клавиатуру.
А трудные места я разбирала на слух,
слушая аудиозаписи тех произведений,
которые я исполняла.
И вот в моей жизни появились выступления
на школьных концертах, праздниках, фестивалях.
В последнем году учёбы я победила в районном конкурсе
и стала призёром городского.
А в 2013 году
я приняла участие в международном конкурсе-фестивале «Салют талантам»,
который проводился в Париже.
Заняла при этом первое место,
исполнив «Элегию» Рахманинова.
(Аплодисменты)
Но ещё более важным преодолением стала для меня
сдача вступительных экзаменов и поступление
в Республиканский специализированный музыкальный академический лицей
имени Виктора Александровича Успенского.
Это было настоящим испытанием!
Ведь до экзаменов необходимо было пройти прослушивание
перед опытными педагогами и признанными мастерами.
А кроме того, программа и исполнительская,
и по классу музыкальной теории должна была соответствовать уровню Успенки.
Ведь я закончила простую детскую музыкальную школу,
программа которой очень отличалась от сложного специализированного уровня.
Я не знала, что такое гармония,
не умела строить сложные аккорды,
решать задачи,
петь и играть кадансы,
а представление о музыкальной литературе
ограничивалось для меня всего лишь биографиями композиторов.
И из-за этого мне приходилось много заниматься,
чтобы догнать своих однокурсников фактически по всем спец. предметам.
Я благодарна моим педагогам за то,
что они, не жалея своего времени и душевных сил,
так терпеливо и неустанно со мной занимались,
и уже к концу первого семестра я освоила всю необходимую программу.
Я поняла, что единственный способ достигнуть своей мечты
и, ещё более важно, справиться со страхом, что она не выполнима, —
это не уходить от трудностей и не бояться столкновения с ними.
В каждом из нас есть своя сила для борьбы с разного рода ограничениями.
Ведь всякий раз, когда мы выходим за рамки наших возможностей,
мы делаем важный шаг вперёд.
Даже если случаются ошибки, мы всё равно становимся сильнее.
Суть в том, что, достигая определённой цели,
мы каждый раз поднимаемся на новую высоту.
Нужно просто верить,
ставить задачи
и добиваться их решения.
Зачастую все наши ограниченные возможности —
это лишь социальные рамки,
которые навязаны стереотипами.
Нельзя позволять препятствиям останавливать себя:
я это точно знаю!
Так, Хелен Келлер,
история жизни которой для меня явилась мощным примером преодоления, говорила:
«Каждому из нас дано так много,
что не стоит тратить время на размышления о том,
чего у нас нет».
В прошлом году моей личной победой стало второе место
в Международном конкурсе среди музыкантов с ограниченными возможностями по зрению,
который проводился в Санкт-Петербурге.
Это было ещё одним личным преодолением,
которое стало возможным благодаря моим педагогам.
Мой педагог по музыкальной литературе Марина Станиславовна Плазинская
показала мне всё разнообразие музыкальных красок,
настроений, оттенков, эмоций.
Например, что пианиссимо может быть спокойным и грозным,
зловещим и нежным,
а форте может быть громким и тёплым,
побуждающим и мягким.
Мой педагог по фортепиано Тамара Владимировна Борисова
учит меня думать и играть так,
чтобы незримый импульс,
соединяющий мысль с кончиками пальцев,
вызвал такие звуки, которые напрямую проникали бы в сердца слушателей
и звучали унисоном в их душах.
И именно она показала мне,
что музыка может выразить больше граней наших чувств,
чем просто словесные эпитеты.
Но победы в конкурсах, пожалуй, не главное.
Главное — творчество.
Я счастлива тем, что могу профессионально соприкасаться с искусством музыки.
С помощью музыки я могу выразить свою индивидуальность,
чувства, эмоции,
раскрыть культурные особенности, присущие разным народам,
понять исторические события того или иного времени.
Не удивляйтесь, но именно музыка помогает мне видеть окружающий мир.
Невозможное — возможно,
поскольку новые знания и новые навыки привносят в нашу жизнь новые силы.
Ведь только преодолев свои личные барьеры,
можно достичь успеха и жить полной и активной жизнью.
Практически все наши опасения и страхи —
это всего лишь иллюзии,
придуманные самим человеком, ограничивающие его стремления.
Порой для начала нужно сделать первый шаг, потом второй, третий,
и обязательно придёт успех —
только нельзя позволять страху и бездействию сковывать нашу волю.
Музыка помогает мне раскрасить мир,
заметить его многообразные визуальные оттенки
насладиться природными пейзажами
и даже насладиться картинами художников.
Когда я исполняю произведения Дебюсси,
перед моим взором возникают картины художников импрессионистов —
Эдуарда Мане, Эдгара Дега,
Клода Моне, Камиля Писсаро.
(Пьеса Клода Дебюсси «Лунный свет»)
(Аплодисменты)
(Овации)
Когда я исполняю музыкальные произведения,
мне кажется, что от прикосновения к клавишам моих пальцев
звуки как бы оживают и говорят между собой.
Я различаю голоса героев
и воображаю события, которые с ними происходят.
Вот, например, мелодия зашелестела листочками,
а вот застучала капельками дождя,
затем пробежала, как озорной ребёнок,
или запела голосом влюблённой девушки.
(Песня «Посвящение» Шумана–Ли́ста)
(Аплодисменты)
Любой человек, когда слушает классическую музыку,
может испытать определённые чувства и эмоции.
Даже совсем неподготовленный способен почувствовать
радость и напряжённые переживания,
светлые и трагические моменты,
вдохновение и восторг.
(Этюд № 5, опус 10 Фредерика Шопена)
(Аплодисменты)
(Овации)
Композиторы как истинные художники
стремились своим искусством пересоздать мир и человека,
сделать его лучше, чище, красивее.
А для меня музыка — это родник вдохновения,
неиссякаемый источник, благодаря которому моя жизнь наполняется яркими красками,
становится интереснее и обретает более глубокий смысл.
Быть может, мой путь к мечте не прост, сложен, долог,
и ещё многое мне сделать предстоит.
Я мечтаю поступить в консерваторию по классу фортепиано,
хотелось бы участвовать в международных конкурсах,
мечтаю стать композитором,
но для этого необходимо освоить очень сложную программу,
позволяющую записывать ноты сочинённых мною произведений.
Есть у меня ещё одна цель — стать профессиональным педагогом.
Я надеюсь, что в будущем
мои знания и навыки позволят мне разработать новую методику
с помощью современных гаджетов для детей с проблемами зрения.
И я верю, что могу лучше понять таких же студентов
благодаря собственному опыту
и помочь им профессионально заниматься музыкой и другими видами творчества.
Сегодня
благодаря моим родителям и учителям
я поняла, что для осуществления моей цели
необходимы не только знания, но и большое сердце.
Ведь как говорил Антуан де Сент-Экзюпери:
«Зорко одно лишь сердце.
Самого главного глазами не увидишь».
Итак, я нашла волшебное средство,
которое поможет преодолевать какие бы то ни было трудности:
физиологические,
психологические,
социальные.
И это — творчество.
Творческий процесс, раскрывающий внутренний потенциал,
освобождает путь к свободе самовыражения.
Нужно просто верить,
что порой наши ограничения могут раскрыть нам безграничные возможности,
главное — найти свой путь.
Подумайте, что сдерживает вас от достижения поставленных целей?
Посмотрите на свою жизнь с другой стороны.
Ведь в каждом из нас есть свой талант.
Найдите его!
Не бойтесь заглянуть в самые глубокие уголки своей души,
и просто начните действовать.
И мечты станут реальностью.
(Аплодисменты)
(Овации)
Please follow and like us:

Be First to Comment

Добавить комментарий