(интро-музыка)
(аплодисменты)
Поэтому меня зовут Вики Дженсен, я вирусолог.
Большая часть работы, которую я сделал
за последние 15 лет или около того
был на вирусе Эбола.
И я хотел бы рассказать вам немного о
как это работает в этой среде.
Итак, обычно первый вопрос, который мне задают
когда я говорю людям, над которыми я работаю, Эбола
«Почему, черт возьми, ты когда-нибудь захочешь это сделать?»
И для меня это действительно началось в колледже
когда я был новичком, вступающим в микрокурс,
Я прочитал книгу, которую, вероятно, читали многие люди в комнате,
«Горячая зона» Ричарда Престона.
И я думаю, если бы вы прочитали книгу,
вы можете понять, как вы
легко впасть в вирусологию
и особенно с вирусом Эбола.
Для меня, хотя это действительно началось немного до этого.
Меня всегда интересовали вирусы.
Будучи маленьким ребенком,
на самом деле не так мало, наверное, 13 лет.
Я помню, как узнал о ВИЧ.
И я помню, что был в классе
с моим другом и узнав об этом
и двое из нас придумали эту замечательную идею.
Мы собирались вылечить ВИЧ.
Мы собирались, чтобы пациенты сидели в кресле,
зацепите их, вылейте всю свою кровь,
кипятить его, отправить,
вернуть новую кровь, и мы собираемся вылечить ВИЧ.
И это был мой первый, я думаю,
риска и неудачи в науке.
И быть немного наивным в то время.
Но действительно вирусология — большая головоломка, хорошо?
И эти вирусы, особенно Эбола,
очень, очень просто. Только семь генов.
Лот взрыва для его геномного доллара
когда вы думаете обо всех хаосах, которые он может нанести.
Это также очень красиво.
Если вы посмотрите на электронную микрофотографию,
это на самом деле обезьяньи клетки
которые заражены вирусом.
И строка, как частицы, которые вы видите
которые полностью покрывают клетку,
это вирус Эбола.
Это почкование клетки после заражения
всего около 48 часов.
Другой вирус, показанный здесь в
желтый, и это раскрашено, конечно,
является вирусом Lassa Fever.
Поэтому большинство людей слышали об Эболе.
Но есть много разных вирусов
которые вызывают синдром, известный как вирусная геморрагическая лихорадка.
И есть много вирусов, которые являются эндемиками для определенных регионов,
как Lassa Fever, которая является эндемичной
в Западной Африке.
Тогда есть такие вирусы, как Эбола, которые
время от времени появляется.
Конечно, все мы знаем сейчас
в Западной Африке продолжается эпидемия Эбола.
Я думаю, что текущие счета превышают 17 000 случаев,
более 6000 смертей.
Но, как вы можете видеть
эти вирусы происходят
почти во всем мире.
И у нас даже есть некоторые в Соединенных Штатах.
Хантавирусный легочный синдром,
с которыми многие люди знакомы на Среднем Западе.
И с воздушным путешествием так, как есть,
вы можете оценить, как это было бы очень легко
распространять вирусы по всему …
во всем мире.
Итак, вот как я заинтересовался.
Итак, когда мы думаем о вирусах
мы думаем об этом с точки зрения риска биологической безопасности.
И если вы посмотрите на самое дно
мы начинаем с уровня биологической безопасности.
И это вирусы, бактерии,
вещи, которые действительно не вызывают заболевания у здоровых людей.
По мере того как вы поднимаетесь на уровень, уровень биологической безопасности два,
это могут быть ваши больничные лаборатории,
университетские лаборатории, вещи, с которыми вы имеете дело, возможно, с Э. Коли,
может вызвать болезнь человека
но на самом деле ничего слишком серьезного.
Если вы подниметесь на еще один уровень, уровень биозащиты — три,
это когда вещи начинают становиться немного более серьезными.
Это вирусы и бактерии, где
у вас более высокие показатели смертности.
У вас есть больше средств индивидуальной защиты
которые мы носим как лаборанты, так,
вы можете носить маску для лица.
Или то, что мы называем PAPR, как вы видите здесь.
Но обычно, по крайней мере, для вирусов в этой категории
есть некоторые процедуры,
могут быть вакцины.
Однако, когда вы идете на вершину этой пирамиды,
уровень биологической безопасности — четыре,
у вас самые высокие показатели смертности,
они все вирусы,
нет вакцин
и нет никакой терапии.
И в мире очень мало лабораторий
которые способны работать с этими агентами.
Так что же, как работать в лаборатории?
Иногда это весело.
Это громоздко все время.
И все берет
в два-три раза дольше, чем вы думаете.
Поэтому мы работаем в костюмах с положительным давлением.
Там есть белый.
И в основном, если вы посмотрите на желтый шланг,
это воздушный шланг.
Мы подключаем это,
воздух закачивается в наш костюм.
И это один из способов защитить себя.
Итак, если мы случайно получим отверстие в перчатке,
отверстие в костюме,
воздух всегда отталкивает нас от нас.
Сама лаборатория,
интересно, потому что это почти похоже на игру Тарзана.
Если вы хотите попасть из одной области лаборатории
к другому, это не так просто, как просто ходить.
Вы привязаны к этим воздушным шлангам.
Итак, если у вас есть вещи,
вам приходится постоянно останавливаться и двигаться.
Сама лаборатория
это не просто пространство, в котором мы работаем.
Поэтому многие люди этого не ценят,
но есть тонна вещей, механическое пространство над нами
где мы имеем HEPA-фильтрованный воздух, который входит,
много резервного дыхательного воздуха,
всевозможные вещи.
Ниже мы обезвреживаем
для всех жидкостей, все отходы, которые гаснут.
Итак, все, что выходит из лаборатории
мертв.
Так что же, как работать там?
Это не похоже на фильмы.
Вакцины и процедуры,
они не развиваются в течение дней, недель, месяцев, лет.
Мы терпим неудачу. И под этим я имею в виду
для каждой терапии, которую мы обнаружили
мы протестировали сотни,
еще тысячи, которые потерпели неудачу.
Теперь с недавней вспышкой Ebola,
мы добились гораздо большего прогресса.
Вещи движутся быстрее, что
некоторые утверждают, я бы сказал, что это неудачный
это требует чего-то подобного
чтобы вещи двигались так быстро.
Таким образом, одна из вещей, которые мы делаем много, — это снижение риска.
Итак, несмотря на то, что у нас есть эти костюмы, в которых мы работаем
это не наше основное средство для содержания вируса.
Поэтому мы фактически делаем всю нашу работу
в шкафах биологической безопасности.
Итак, если у нас есть разлив, он содержится там.
Костюм действительно предназначен для резервного копирования.
Итак, когда мы думаем о неудаче в науке
Мне нравится думать, что это действительно так, как вы это воспринимаете.
Мой наставник сказал мне, когда я попадал в эту область,
«если вам удастся десять процентов времени,
вы делаете действительно потрясающе ».
И поэтому я думаю об этом
если у меня есть эксперимент, который не работает,
это возможность, это опыт
мы кое-что узнали.
Итак, одна из моих любимых цитат
что я всегда думаю о
когда я думаю о неудаче и риске от Томаса Эдисона.
И это когда он создавал лампочку.
И он сказал, что не потерпел неудачу 10 000 раз.
Он ни разу не провалился.
Ему действительно удалось доказать
эти 10 000 способов не сработают.
И когда он устранил все эти пути,
то он найдет способ, которым это будет работать.
И поэтому я оставляю вас с этой мыслью.
Благодарю.
(аплодисменты)
(внешняя музыка)
(аплодисменты)
Поэтому меня зовут Вики Дженсен, я вирусолог.
Большая часть работы, которую я сделал
за последние 15 лет или около того
был на вирусе Эбола.
И я хотел бы рассказать вам немного о
как это работает в этой среде.
Итак, обычно первый вопрос, который мне задают
когда я говорю людям, над которыми я работаю, Эбола
«Почему, черт возьми, ты когда-нибудь захочешь это сделать?»
И для меня это действительно началось в колледже
когда я был новичком, вступающим в микрокурс,
Я прочитал книгу, которую, вероятно, читали многие люди в комнате,
«Горячая зона» Ричарда Престона.
И я думаю, если бы вы прочитали книгу,
вы можете понять, как вы
легко впасть в вирусологию
и особенно с вирусом Эбола.
Для меня, хотя это действительно началось немного до этого.
Меня всегда интересовали вирусы.
Будучи маленьким ребенком,
на самом деле не так мало, наверное, 13 лет.
Я помню, как узнал о ВИЧ.
И я помню, что был в классе
с моим другом и узнав об этом
и двое из нас придумали эту замечательную идею.
Мы собирались вылечить ВИЧ.
Мы собирались, чтобы пациенты сидели в кресле,
зацепите их, вылейте всю свою кровь,
кипятить его, отправить,
вернуть новую кровь, и мы собираемся вылечить ВИЧ.
И это был мой первый, я думаю,
риска и неудачи в науке.
И быть немного наивным в то время.
Но действительно вирусология — большая головоломка, хорошо?
И эти вирусы, особенно Эбола,
очень, очень просто. Только семь генов.
Лот взрыва для его геномного доллара
когда вы думаете обо всех хаосах, которые он может нанести.
Это также очень красиво.
Если вы посмотрите на электронную микрофотографию,
это на самом деле обезьяньи клетки
которые заражены вирусом.
И строка, как частицы, которые вы видите
которые полностью покрывают клетку,
это вирус Эбола.
Это почкование клетки после заражения
всего около 48 часов.
Другой вирус, показанный здесь в
желтый, и это раскрашено, конечно,
является вирусом Lassa Fever.
Поэтому большинство людей слышали об Эболе.
Но есть много разных вирусов
которые вызывают синдром, известный как вирусная геморрагическая лихорадка.
И есть много вирусов, которые являются эндемиками для определенных регионов,
как Lassa Fever, которая является эндемичной
в Западной Африке.
Тогда есть такие вирусы, как Эбола, которые
время от времени появляется.
Конечно, все мы знаем сейчас
в Западной Африке продолжается эпидемия Эбола.
Я думаю, что текущие счета превышают 17 000 случаев,
более 6000 смертей.
Но, как вы можете видеть
эти вирусы происходят
почти во всем мире.
И у нас даже есть некоторые в Соединенных Штатах.
Хантавирусный легочный синдром,
с которыми многие люди знакомы на Среднем Западе.
И с воздушным путешествием так, как есть,
вы можете оценить, как это было бы очень легко
распространять вирусы по всему …
во всем мире.
Итак, вот как я заинтересовался.
Итак, когда мы думаем о вирусах
мы думаем об этом с точки зрения риска биологической безопасности.
И если вы посмотрите на самое дно
мы начинаем с уровня биологической безопасности.
И это вирусы, бактерии,
вещи, которые действительно не вызывают заболевания у здоровых людей.
По мере того как вы поднимаетесь на уровень, уровень биологической безопасности два,
это могут быть ваши больничные лаборатории,
университетские лаборатории, вещи, с которыми вы имеете дело, возможно, с Э. Коли,
может вызвать болезнь человека
но на самом деле ничего слишком серьезного.
Если вы подниметесь на еще один уровень, уровень биозащиты — три,
это когда вещи начинают становиться немного более серьезными.
Это вирусы и бактерии, где
у вас более высокие показатели смертности.
У вас есть больше средств индивидуальной защиты
которые мы носим как лаборанты, так,
вы можете носить маску для лица.
Или то, что мы называем PAPR, как вы видите здесь.
Но обычно, по крайней мере, для вирусов в этой категории
есть некоторые процедуры,
могут быть вакцины.
Однако, когда вы идете на вершину этой пирамиды,
уровень биологической безопасности — четыре,
у вас самые высокие показатели смертности,
они все вирусы,
нет вакцин
и нет никакой терапии.
И в мире очень мало лабораторий
которые способны работать с этими агентами.
Так что же, как работать в лаборатории?
Иногда это весело.
Это громоздко все время.
И все берет
в два-три раза дольше, чем вы думаете.
Поэтому мы работаем в костюмах с положительным давлением.
Там есть белый.
И в основном, если вы посмотрите на желтый шланг,
это воздушный шланг.
Мы подключаем это,
воздух закачивается в наш костюм.
И это один из способов защитить себя.
Итак, если мы случайно получим отверстие в перчатке,
отверстие в костюме,
воздух всегда отталкивает нас от нас.
Сама лаборатория,
интересно, потому что это почти похоже на игру Тарзана.
Если вы хотите попасть из одной области лаборатории
к другому, это не так просто, как просто ходить.
Вы привязаны к этим воздушным шлангам.
Итак, если у вас есть вещи,
вам приходится постоянно останавливаться и двигаться.
Сама лаборатория
это не просто пространство, в котором мы работаем.
Поэтому многие люди этого не ценят,
но есть тонна вещей, механическое пространство над нами
где мы имеем HEPA-фильтрованный воздух, который входит,
много резервного дыхательного воздуха,
всевозможные вещи.
Ниже мы обезвреживаем
для всех жидкостей, все отходы, которые гаснут.
Итак, все, что выходит из лаборатории
мертв.
Так что же, как работать там?
Это не похоже на фильмы.
Вакцины и процедуры,
они не развиваются в течение дней, недель, месяцев, лет.
Мы терпим неудачу. И под этим я имею в виду
для каждой терапии, которую мы обнаружили
мы протестировали сотни,
еще тысячи, которые потерпели неудачу.
Теперь с недавней вспышкой Ebola,
мы добились гораздо большего прогресса.
Вещи движутся быстрее, что
некоторые утверждают, я бы сказал, что это неудачный
это требует чего-то подобного
чтобы вещи двигались так быстро.
Таким образом, одна из вещей, которые мы делаем много, — это снижение риска.
Итак, несмотря на то, что у нас есть эти костюмы, в которых мы работаем
это не наше основное средство для содержания вируса.
Поэтому мы фактически делаем всю нашу работу
в шкафах биологической безопасности.
Итак, если у нас есть разлив, он содержится там.
Костюм действительно предназначен для резервного копирования.
Итак, когда мы думаем о неудаче в науке
Мне нравится думать, что это действительно так, как вы это воспринимаете.
Мой наставник сказал мне, когда я попадал в эту область,
«если вам удастся десять процентов времени,
вы делаете действительно потрясающе ».
И поэтому я думаю об этом
если у меня есть эксперимент, который не работает,
это возможность, это опыт
мы кое-что узнали.
Итак, одна из моих любимых цитат
что я всегда думаю о
когда я думаю о неудаче и риске от Томаса Эдисона.
И это когда он создавал лампочку.
И он сказал, что не потерпел неудачу 10 000 раз.
Он ни разу не провалился.
Ему действительно удалось доказать
эти 10 000 способов не сработают.
И когда он устранил все эти пути,
то он найдет способ, которым это будет работать.
И поэтому я оставляю вас с этой мыслью.
Благодарю.
(аплодисменты)
(внешняя музыка)
Please follow and like us:
Be First to Comment