Genghis Khan’s Lost Tomb, Part 3: A Sacred Encounter | Nat Geo Live

Я хочу оставить вас с этой последней маленькой историей.
Эта история о моментах до
до моего дня расплаты, действительно, хорошо?
В нашей последней экспедиции я спустился с этой вершины горы
и эти грузовики подъехали к нашему лагерю.
И они были шаманами.
Были эти семь шаманов
который появился у базы Бурхан Халдун
эта гора, чтобы воздать должное …
Чингисхан.
И профессор Ишдордж приходит ко мне, и он говорит: «Альберт …
главный шаман хочет видеть лидера нашей группы ».
(смех аудитории)
Я подумал: «О, стреляй!»
(смех аудитории)
Это момент раньше, вы знаете
У меня немного видео, не так много.
(выступая на монгольском языке)
Я не могу сказать, что я не нервничаю.
Я в ужасе, хорошо!
Например, что будет здесь.
И эти ребята бегают вокруг подготовки,
и у вас есть стрела, знаете ли, указала на гору
и шаман надевает, вы знаете, его платье.
И что еще я мог сделать …
(звук стучать по деревенским барабанам)
Знаешь, ты даже не видел его лица
потому что он был покрыт черным, этот черный
это не позволит вам увидеть его глаза.
Но у него были эти большие глазные яблоки, нарисованные на его оголовье
и эти огромные перья …
эти огромные огромные перья, которые
вы знаете, над его оголовьем в небо.
И у него были такие огромные вещи, похожие на ужасы
хлопая вокруг него, как
удар становился все более интенсивным.
Бум, бум, бум над моей головой, и мое сердце начало биться
с тем же ритмом под ним
как он стучит по моей голове, и я буквально застрял
как камень на землю, в ужасе.
(звук стучать по деревенским барабанам)
И тогда он просто останавливается.
(звук стучать по деревенским барабанам)
И он падает на землю
вы знаете, он просто разваливается.
И он просто задает мне эти очень простые вопросы, например
«как тебя зовут, когда ты родился …»
Знаешь, тогда он спросил меня
«почему я здесь?»
И я сижу там, а я …
И я попытался дать это великое объяснение, вы знаете, как
вся работа с технологией и поиском
и почему мы все это делаем, и …
вы знаете, это длинное объяснение, и оно
переведенный на монгольский язык и немного теряется там.
К тому времени, когда он дойдет до дежурного
который переводит его с монгольского на древний монгольский
вы знаете, это одно или два слова.
(смех аудитории)
А также…
Мне нравится: «Вау, на самом деле не получилось».
И я сижу там, и шаман просто
Знаете, ему все равно.
И он начал говорить, он подумал: «Это не имеет значения
о технологии », — говорит он.
Он говорит: «Меня послали сюда
моей собственной душой, чтобы попытаться узнать больше о моем прошлом.
И это мои намерения.
И он говорит: «Уходите и расскажите миру об этой истории.
И тогда ваши намерения будут правдой.
Ибо вы будете
что ты сказал мне. «Знаешь.
«Оставайтесь верными своим традициям, оставайтесь верными своей чести
но сделайте это, расскажите историю нашей горы ».
Итак, сегодня я стою вокруг вас, вы знаете
в штаб-квартире National Geographic
спустя годы после запуска этого проекта
которая полностью изменила мою жизнь.
И вы просто
так глубоко в моем сердце …
край этого путешествия, продолжающаяся часть этого.
Ты причина, почему я все это сделал.
И теперь вы являетесь частью всей этой истории.
Итак, большое спасибо.
(аплодисменты)