
oh boo — oh boo — Я хотел бы начать
мое время с вами сегодня, делясь
персональная история в прошлом году Starbucks
Coffee Company открыла наш первый магазин в
Южная Африка и Йоханнесбург. У меня был я
никогда не был в Южной Африке до
не знал, чего ожидать
конечно, не может быть подготовлен к
уровень бедности и то, что я видел в
поселках по всему городу мы открыли
два магазина и линии были за дверью
в ожидании появления Starbucks
на рынке, но до того, как мы открыли
В магазинах я собрал 50 молодых людей
который украсит зеленый фартук и положит
на фартуке Starbucks и представляют собой
компании я сидел с ними в течение нескольких часов
и хотели услышать каждый из своих
личные истории и как они были
делиться своими историями со мной, несмотря на
их бедность их бедственное положение в жизни там
было столько радости и благодарности в вашем
сердца, но то, что я узнал, было двумя вещами
один из 50 таких молодых людей
никогда не работали, пока они не были
безработных на всю жизнь, а вы
должны видеть чувство собственного достоинства и чувство
безопасности, поскольку они готовились
для их первой работы, но второй
урок , как они собирались вокруг
и поговорить со мной о своей истории
Я продолжал слышать африканское слово, которое у меня было
никогда не слышал слова , что Нельсон
Мандела постоянно использовал слово
oom boo — UB u NT u oom boo — и
наконец, я поднял мужество, и я спросил
что означает это слово, что вы держите
используя, и они не могли дождаться, чтобы поделиться им
со мной и в унисон
они сказали, что Говард Буто означает, что я
из- за тебя я из-за тебя, как я
имею честь поговорить с вами сегодня
попросите вас запомнить эту историю
потому что все, что я собираюсь поделиться
с вами сегодня через объектив
Эмбу — я вырос в Бруклине в Нью-Йорке
и государственное жилье проектов , как это
было вызвано тогда моими родителями были
оба отсева в старших классах, и они могли
едва ли можно арендовать $ 96 в месяц в нашей
двухкомнатная квартира от моего брата
и моя сестра и мои родители, однако,
мои самые ранние воспоминания моей матери
внушил мне свою веру в
Американская мечта и обещание
Америке, что хорошее образование и
работа откроет двери для лучшего
жизни, и это дает мне
важный урок, чтобы поделиться с вами всеми
сегодня, что ваша станция в жизни не
определите вас и обещание Америки
то есть для всех нас, когда мне было семь
лет. У меня был решающий момент в моей
жизнь я пришел домой из школы один день и
видел мой отец лежал на диване с
бросил с бедра на лодыжку, у него был
серия страшных рабочих синих воротничков как
ветеринар- выпускник из средней школы, но это
конкретная работа, которую он имел в 1960 году
вероятно, худший он был водителем грузовика
доставка и сбор тканевых подгузников
перед изобретением памперсов он упал
на листе льда в марте 1960 года и
в марте 1960 года, если вы были
непрофессиональный рабочий
если вы попали в аварию
нет компенсации работникам нет разрыва
и никакой медицинской страховки, и я видел
гидроразрыв американской мечты , и я
увидел мою пару
родители переживают безнадежность и
Отчаяние в возрасте семи лет и тех ,
шрамы, хотя этот позор, который со мной
даже сегодня, будучи мальчиком, я мог бы
никогда не думал , что однажды
создать собственную компанию, не говоря уже о
компании, которая будет иметь более 26 000
магазины в 75 странах мира и использовать более
чем 300000 людей спасибо
но с самого первого дня я действительно хотел
создайте компанию, отец мой
никогда не было возможности работать в компании
который чтит и уважает достоинство
работы и достоинства всех людей и всего
женщин, и именно поэтому мы стали
первая компания во всей Америке
предоставлять комплексную медицинскую страховку
30 лет вперед по доступной цене
действовать, а также право собственности в форме
варианты акций для всех наших сотрудников
в том числе неполный рабочий день, потому что это
моя твердая уверенность в том, что успех в бизнесе
и в жизни лучше всего, когда он разделяется
Starbucks Coffee Company огласку в
1992 и с 1992 по 2006 год мы были на
волшебная ковровая дорожка, в которой все
мы превратились в золото, но в 2007 году
музыка остановилась, мы потеряли из виду нашу
общая цель и наше руководство
принципы, в которых рост и успех
стали прикрывать ошибки любой болезни
установил в Starbucks, что болезнь высокомерие
мы заблудились и считаем это или нет , мы
почти потеряла всю компанию во время
этот катаклизматический период мне напомнили
что значит любить что-то и
ответственность за это также
как понимание того, что руководство и
нравственное мужество — это не пассивный поступок
партнеров, и я взял его лично, и мы
превратили всю компанию, которую мы
гальванизировать всю организацию вокруг
наши основные ценности и лидерство слуг
каждый бизнес каждой организации
каждая семья должна быть верна своим ценностям
и причина для
наша основная цель и разум
тогда и сейчас всегда было достижение
хрупкий баланс между прибылью и
человечество сегодня Акционерам
Бренд Starbucks никогда не был сильнее
и наш послужной список создания
акционерная стоимость и социальное воздействие
последние 25 лет фактически были
беспрецедентный, мы создали один из
самых уважаемых и признанных брендов в
мира с тем, что сегодня
правила взаимодействия для бизнеса и
лидеры бизнеса изменили, что мы
должны сделать больше для наших людей и
сообщества, которые мы обслуживаем, и большинство
важно, чтобы не каждый бизнес
решение является экономическим, и что
успех — это не право, которое он должен
зарабатывать и зарабатывать каждый день через
объектив смирения только в Америке может
у бедного ребенка из государственного жилья есть
привилегия и честь быть
начало выступает на самой большой и
самый инновационный университет в
страна
Я стою перед вами как живое доказательство
американская мечта, соединяющая многие ваши
родители ваших профессоров и поколений
выпускников до вас, но сегодня вы
может подвергнуть сомнению силу этой мечты
и обещание Америки, что есть
мое поколение не помогло
вы
наши политические лидеры по обе стороны
проходы не действовали достаточно
мужество или честность в
долгосрочные проблемы, с которыми мы сталкиваемся
они больше сосредоточены на борьбе
друг с другом, чем ходить в
обувь американского народа
и купорос и корысть править
несмотря на все это, когда
Я смотрю в будущее
Я особенно оптимистичен
когда я смотрю и вижу тебя, потому что
будущее не до них не до
Вашингтон, это зависит от вас эта веха
в вашей жизни может возникнуть некоторое беспокойство
о том, что завтра состоится, и вы можете
есть вопросы, на которые может ответить только время
но как молодой человек, который когда-то сидел
нервно на свой I открытия производства
поощрять вас всегда доверять себе
и помнить об этих трех
прочные вопросы, как вы будете уважать
ваших родителей и почитайте свою семью, как
вы поделитесь своим успехом и
другие с достоинством и как вы
вести смирением и демонстрировать моральные
смелость вы покидаете этот кампус, как
лучшее подготовленное поколение в
история нашей страны
[Музыка]
[Аплодисменты]
вы будете иметь
дух страсть и приверженность
создайте будущее, которого вы, однако, заслуживаете
не останавливайся там
старайтесь не полагаться только на то, что у вас есть
узнал в классе, вызовите
сострадай свое любопытство со своим сочувствием
по отношению к другим и вашей приверженности
службы дают больше, чем вы получаете, и я
обещайте, что он вернется к вам в
как вы не можете представить себе каждый из
вы сегодня здесь из- за кого-то
еще родитель родной брат УЧИТЕЛЕМ
соседу наставнику кто-то, кто верил
и уверенность в тебе, как моя мать,
во мне и воспитывал твои мечты, когда ты
оставить здесь сегодня воспользоваться моментом , чтобы думать
тех, кто пришел перед вами, кто
помогли вам по пути, которые находятся на
ваша сторона сегодня, если они здесь охватят
их и поблагодарить их за дар
Образование и при поддержке и
любовь, которую они дали вам
поколение может объединить людей
как никто другой
вы можете внедрять новшества и создавать свои
поколение превратит нашу экономику
и создайте миллионы новых рабочих мест, которые вы будете
развивать чистую энергию, вы это сделаете
поэтому расизм существует только в книгах по истории
да вы будете поколение
который учит миру, в котором мы находимся
наше лучшее, когда мы признаем уважение и
празднуйте наше многообразие, которое вы можете и вы
сделают ваш след в нашей стране и
наша общая человеческая мечта большая, а затем
мечтаем больше более новаторскую мечту
больше инклюзивной мечты, все вы будете
сохранить и укрепить обещание
Америка обещала мне
из государственного жилья обещание, что
будет продвигать вас вперед, независимо от того,
цвет вашей кожи вашей религии
ваш пол вашей сексуальной ориентации или
ваша станция в жизни
[Аплодисменты]
помните, что ASU из-за
вы из-за ASU, мы
из- за друг друга
oom boo — oh boo — oh boo — да, скажите
со мной oh boo — oh boo — oh boo — oh
boo — boo boo — продвигайтесь вперед и продолжайте
чтобы ваши родители и ваша семья
гордый
бог благословит вас и поблагодарить вас и
поздравления классу 2017 года
спасибо Замен — спасибо , если вы должны были
подумайте о одном слове, что наиболее важно
вам или тому суммам вы Apple
так что это будет собирать небольшой маяк
эй верьте, нация, если вы хотите знать
какое самое важное слово для
Тони Роббинс Гэри Вайнерчук Опра
Winfrey will.i.am и Говард Шульц I
имеют для вас особое секретное видео
проверьте описание для деталей
мое время с вами сегодня, делясь
персональная история в прошлом году Starbucks
Coffee Company открыла наш первый магазин в
Южная Африка и Йоханнесбург. У меня был я
никогда не был в Южной Африке до
не знал, чего ожидать
конечно, не может быть подготовлен к
уровень бедности и то, что я видел в
поселках по всему городу мы открыли
два магазина и линии были за дверью
в ожидании появления Starbucks
на рынке, но до того, как мы открыли
В магазинах я собрал 50 молодых людей
который украсит зеленый фартук и положит
на фартуке Starbucks и представляют собой
компании я сидел с ними в течение нескольких часов
и хотели услышать каждый из своих
личные истории и как они были
делиться своими историями со мной, несмотря на
их бедность их бедственное положение в жизни там
было столько радости и благодарности в вашем
сердца, но то, что я узнал, было двумя вещами
один из 50 таких молодых людей
никогда не работали, пока они не были
безработных на всю жизнь, а вы
должны видеть чувство собственного достоинства и чувство
безопасности, поскольку они готовились
для их первой работы, но второй
урок , как они собирались вокруг
и поговорить со мной о своей истории
Я продолжал слышать африканское слово, которое у меня было
никогда не слышал слова , что Нельсон
Мандела постоянно использовал слово
oom boo — UB u NT u oom boo — и
наконец, я поднял мужество, и я спросил
что означает это слово, что вы держите
используя, и они не могли дождаться, чтобы поделиться им
со мной и в унисон
они сказали, что Говард Буто означает, что я
из- за тебя я из-за тебя, как я
имею честь поговорить с вами сегодня
попросите вас запомнить эту историю
потому что все, что я собираюсь поделиться
с вами сегодня через объектив
Эмбу — я вырос в Бруклине в Нью-Йорке
и государственное жилье проектов , как это
было вызвано тогда моими родителями были
оба отсева в старших классах, и они могли
едва ли можно арендовать $ 96 в месяц в нашей
двухкомнатная квартира от моего брата
и моя сестра и мои родители, однако,
мои самые ранние воспоминания моей матери
внушил мне свою веру в
Американская мечта и обещание
Америке, что хорошее образование и
работа откроет двери для лучшего
жизни, и это дает мне
важный урок, чтобы поделиться с вами всеми
сегодня, что ваша станция в жизни не
определите вас и обещание Америки
то есть для всех нас, когда мне было семь
лет. У меня был решающий момент в моей
жизнь я пришел домой из школы один день и
видел мой отец лежал на диване с
бросил с бедра на лодыжку, у него был
серия страшных рабочих синих воротничков как
ветеринар- выпускник из средней школы, но это
конкретная работа, которую он имел в 1960 году
вероятно, худший он был водителем грузовика
доставка и сбор тканевых подгузников
перед изобретением памперсов он упал
на листе льда в марте 1960 года и
в марте 1960 года, если вы были
непрофессиональный рабочий
если вы попали в аварию
нет компенсации работникам нет разрыва
и никакой медицинской страховки, и я видел
гидроразрыв американской мечты , и я
увидел мою пару
родители переживают безнадежность и
Отчаяние в возрасте семи лет и тех ,
шрамы, хотя этот позор, который со мной
даже сегодня, будучи мальчиком, я мог бы
никогда не думал , что однажды
создать собственную компанию, не говоря уже о
компании, которая будет иметь более 26 000
магазины в 75 странах мира и использовать более
чем 300000 людей спасибо
но с самого первого дня я действительно хотел
создайте компанию, отец мой
никогда не было возможности работать в компании
который чтит и уважает достоинство
работы и достоинства всех людей и всего
женщин, и именно поэтому мы стали
первая компания во всей Америке
предоставлять комплексную медицинскую страховку
30 лет вперед по доступной цене
действовать, а также право собственности в форме
варианты акций для всех наших сотрудников
в том числе неполный рабочий день, потому что это
моя твердая уверенность в том, что успех в бизнесе
и в жизни лучше всего, когда он разделяется
Starbucks Coffee Company огласку в
1992 и с 1992 по 2006 год мы были на
волшебная ковровая дорожка, в которой все
мы превратились в золото, но в 2007 году
музыка остановилась, мы потеряли из виду нашу
общая цель и наше руководство
принципы, в которых рост и успех
стали прикрывать ошибки любой болезни
установил в Starbucks, что болезнь высокомерие
мы заблудились и считаем это или нет , мы
почти потеряла всю компанию во время
этот катаклизматический период мне напомнили
что значит любить что-то и
ответственность за это также
как понимание того, что руководство и
нравственное мужество — это не пассивный поступок
партнеров, и я взял его лично, и мы
превратили всю компанию, которую мы
гальванизировать всю организацию вокруг
наши основные ценности и лидерство слуг
каждый бизнес каждой организации
каждая семья должна быть верна своим ценностям
и причина для
наша основная цель и разум
тогда и сейчас всегда было достижение
хрупкий баланс между прибылью и
человечество сегодня Акционерам
Бренд Starbucks никогда не был сильнее
и наш послужной список создания
акционерная стоимость и социальное воздействие
последние 25 лет фактически были
беспрецедентный, мы создали один из
самых уважаемых и признанных брендов в
мира с тем, что сегодня
правила взаимодействия для бизнеса и
лидеры бизнеса изменили, что мы
должны сделать больше для наших людей и
сообщества, которые мы обслуживаем, и большинство
важно, чтобы не каждый бизнес
решение является экономическим, и что
успех — это не право, которое он должен
зарабатывать и зарабатывать каждый день через
объектив смирения только в Америке может
у бедного ребенка из государственного жилья есть
привилегия и честь быть
начало выступает на самой большой и
самый инновационный университет в
страна
Я стою перед вами как живое доказательство
американская мечта, соединяющая многие ваши
родители ваших профессоров и поколений
выпускников до вас, но сегодня вы
может подвергнуть сомнению силу этой мечты
и обещание Америки, что есть
мое поколение не помогло
вы
наши политические лидеры по обе стороны
проходы не действовали достаточно
мужество или честность в
долгосрочные проблемы, с которыми мы сталкиваемся
они больше сосредоточены на борьбе
друг с другом, чем ходить в
обувь американского народа
и купорос и корысть править
несмотря на все это, когда
Я смотрю в будущее
Я особенно оптимистичен
когда я смотрю и вижу тебя, потому что
будущее не до них не до
Вашингтон, это зависит от вас эта веха
в вашей жизни может возникнуть некоторое беспокойство
о том, что завтра состоится, и вы можете
есть вопросы, на которые может ответить только время
но как молодой человек, который когда-то сидел
нервно на свой I открытия производства
поощрять вас всегда доверять себе
и помнить об этих трех
прочные вопросы, как вы будете уважать
ваших родителей и почитайте свою семью, как
вы поделитесь своим успехом и
другие с достоинством и как вы
вести смирением и демонстрировать моральные
смелость вы покидаете этот кампус, как
лучшее подготовленное поколение в
история нашей страны
[Музыка]
[Аплодисменты]
вы будете иметь
дух страсть и приверженность
создайте будущее, которого вы, однако, заслуживаете
не останавливайся там
старайтесь не полагаться только на то, что у вас есть
узнал в классе, вызовите
сострадай свое любопытство со своим сочувствием
по отношению к другим и вашей приверженности
службы дают больше, чем вы получаете, и я
обещайте, что он вернется к вам в
как вы не можете представить себе каждый из
вы сегодня здесь из- за кого-то
еще родитель родной брат УЧИТЕЛЕМ
соседу наставнику кто-то, кто верил
и уверенность в тебе, как моя мать,
во мне и воспитывал твои мечты, когда ты
оставить здесь сегодня воспользоваться моментом , чтобы думать
тех, кто пришел перед вами, кто
помогли вам по пути, которые находятся на
ваша сторона сегодня, если они здесь охватят
их и поблагодарить их за дар
Образование и при поддержке и
любовь, которую они дали вам
поколение может объединить людей
как никто другой
вы можете внедрять новшества и создавать свои
поколение превратит нашу экономику
и создайте миллионы новых рабочих мест, которые вы будете
развивать чистую энергию, вы это сделаете
поэтому расизм существует только в книгах по истории
да вы будете поколение
который учит миру, в котором мы находимся
наше лучшее, когда мы признаем уважение и
празднуйте наше многообразие, которое вы можете и вы
сделают ваш след в нашей стране и
наша общая человеческая мечта большая, а затем
мечтаем больше более новаторскую мечту
больше инклюзивной мечты, все вы будете
сохранить и укрепить обещание
Америка обещала мне
из государственного жилья обещание, что
будет продвигать вас вперед, независимо от того,
цвет вашей кожи вашей религии
ваш пол вашей сексуальной ориентации или
ваша станция в жизни
[Аплодисменты]
помните, что ASU из-за
вы из-за ASU, мы
из- за друг друга
oom boo — oh boo — oh boo — да, скажите
со мной oh boo — oh boo — oh boo — oh
boo — boo boo — продвигайтесь вперед и продолжайте
чтобы ваши родители и ваша семья
гордый
бог благословит вас и поблагодарить вас и
поздравления классу 2017 года
спасибо Замен — спасибо , если вы должны были
подумайте о одном слове, что наиболее важно
вам или тому суммам вы Apple
так что это будет собирать небольшой маяк
эй верьте, нация, если вы хотите знать
какое самое важное слово для
Тони Роббинс Гэри Вайнерчук Опра
Winfrey will.i.am и Говард Шульц I
имеют для вас особое секретное видео
проверьте описание для деталей
Please follow and like us:
Be First to Comment