Переводчик: Morgane Quilfen Рецензент: Denise RQ
А привет.
Поэтому я собираюсь начать с того, чтобы просто спросить вас, ребята
действительно простой вопрос
для ответа может потребоваться немного больше двух секунд.
Вы когда-нибудь встречали свою вторую половинку?
(Аудитория) Да.
Эшли Клифт-Дженнингс: Я слышал некоторые слова, а не правда …
(Смех)
Да, они довольно трудно найти, верно?
(Смех)
Итак, подумайте о том, что заставило этого человека твою душу.
Так они выглядели?
Это была их карьера?
Это было так, как они связаны с вашей душой?
Неужели они были в одной религии?
Существует миллион различных причин
почему мы так глубоко связаны с другим человеком.
Итак, я вырос в христианской среде,
и я был мертв, чтобы найти свою вторую половинку.
Итак, я знал, что не собираюсь найти этого человека в баре или в клубе,
и что этот человек должен был иметь действительно высокий характер,
должен был уважать женщин, должен был быть красивым,
и должен был любить меня за то, кем я был, потому что я своего рода уникальный персонаж.
Итак, я пошел по жизни, пошел в школу Лиги плюща,
играл в футбол,
достиг того, чего бы я мог достичь и не понял в тот момент,
но одна вещь, которая всегда задерживалась
что я действительно хотел найти эту вещь, которая была моей совой.
Итак, мне нравится 24, 25 лет,
и к этому времени в христианской общине,
это похоже на то, что ваши яйца, вероятно, получают паутину в этот момент.
(Смех)
Теперь, мы думаем, 25 лет, это не слишком старо, но в то время я чувствовал себя старым.
Поэтому однажды ночью я просматривал в Интернете,
и я действительно в личном тесте Майерса-Бриггса,
поэтому я смотрел вверх,
Я хотел найти парня, который был мужчиной INFJ —
(Смех)
Итак, я просто набрал в Google «INFJ male», верно?
(Смех)
И было два результата,
и один из них оказался моим будущим супругом.
(Смех)
Итак, я потянулся к нему, мы встретились —
Мне довелось заниматься социальной работой в Пасадене,
он оказался разработчиком программного обеспечения
работая для запуска в Пасадене, но проживая в Рино —
и у нас была эта удивительная связь, у нас был этот ураган,
и в течение шести месяцев, чтобы все наши семьи смят,
мы были женаты.
(Смех)
Но это имело смысл!
Наши семьи, они это получили.
Они увидели нас вместе, и они поняли,
«Эти два человека суперсовместимы,
они имеют огромное уважение друг к другу,
и они буквально делают друг друга лучшими людьми ».
Итак, он был как инь к моему ян, он был разработчиком программного обеспечения,
супер холод, расслабленный, идет медленными темпами, но устойчивый темп.
И тогда я был просто сумасшедшим, беспорядочным, креативным.
И это просто работало как блокировка и ключ, так и так, так что так легко.
И это продолжалось — я переехал в Рено,
вышла из школы градиента, переехала в Рено, начала работать в стартапах,
и начал делать стартовые вещи с моим новым мужем.
И каждую ночь мы отправлялись в рестораны или бары,
просто поговорите о идеях.
Это было похоже на переговоры TED.
Мы просто наслаждались умами друг друга.
И мы были единомышленниками, буквально.
Итак, это продолжалось, мы были женаты уже девять лет,
так что это продолжалось хорошо,
и это было похоже на самое мирное время в моей жизни.
Я чувствовал, что у меня есть дом внутри души этого человека,
и этот человек жил со мной, мы работали вместе,
часто мы делали проекты вместе, мы мечтали вместе,
мы купили дом вместе, я помог ему собрать вместе моих учеников.
И все казалось, казалось, что я выиграл в лотерею,
как я мог проверить это окно, например «Нашел свою вторую половинку».
Итак, вы можете себе представить, однажды,
Мне сказали что-то, что изменило бы мою жизнь,
Мне сказали, что мой супруг — транссексуал.
Вероятно, вы могли бы услышать, как палка падает прямо сейчас.
И мой ответ был интересным, мой первый ответ был,
«Ты, должно быть, издеваешься надо мной».
(Смех)
Мой второй ответ был,
«Хорошо, расскажи мне больше, ты знаешь, как это для нас значит?
И что вы должны делать, чтобы чувствовать себя целым
и чувствовать, что чувствуешь себя хорошо в своем теле? «
Итак, это было около трех лет назад, и мы все еще женаты,
и это привело меня к этому процессу действительно исследования,
что значит быть транссексуалом?
Для моего супруга это означало, что ей было не удобно
в ее мужском теле,
и что ей необходимо перейти на медицинский факультет.
Теперь для меня, если вы или кто-нибудь из нас думает: «Стреляйте!»
Ты сейчас смотришь на своего партнера и выглядишь как (Смех)
«Ты собираешься сбросить эту бомбу?»
Это было интересное путешествие,
Я хотел бы сказать — я всегда был ПК и очень откровенен,
и очень обнадеживает ее переход.
Она дала мне выбор, сказала она,
«Знаете, если это закончится нашими отношениями, я не буду этого делать».
У меня было огромное уважение
насколько она уважала наш брак и меня, как человека.
Итак, это похоже на то, что я уважаю ее,
и я хотел лучшего для нее, и я хотел, чтобы она была цельной,
и в то же время я не мог сказать ему слова,
но я чувствовал, что кто-то умирает, понимаешь?
Это было похоже на то, что я знал, что уходит,
и появился новый человек.
И часть моей борьбы действительно реальна,
и это действительно просто естественная прогрессия
о том, как можно было бы почувствовать, когда их супруга перейдет.
И тогда есть еще одна его часть,
что больше похоже на около 60% моей реакции,
и это то, что известно как интернализованная трансфобия.
И я даже не знал, что у меня это есть.
Это очень много — Алекс говорил о программировании
и что мужчины и мальчики были запрограммированы, чтобы думать о женщинах и сексуальности,
и я думаю, что это общество, мы были запрограммированы на мысль
что люди, которые не вписываются в двоичный,
которые не являются мужчинами или женщинами,
или кто родился как пол, с которым они не идентифицируются,
что эти люди разные, или странные, или странные.
И представьте себе, когда я знаю этого человека внутри и снаружи,
Я был женат на этом человеке в течение шести лет,
и я обожал все слои этого существа.
Итак, вы можете себе представить, что я, из всех людей, понял бы
и понимаете, что это нормальный человек,
который имеет очень серьезное состояние, которое поддается лечению.
Но это было тяжело, потому что я все еще чувствовал это чувство смущения, немного,
или стыд, что теперь мы были другими.
Правильно?
Значит, мне пришлось пройти весь свой процесс, это было три года,
но мне пришлось много работать
«Что значит быть замужем за кем-то, кто является трансгендером?
Что это значит о моей сексуальности? Означает ли это, что я теперь лесбиянка?
Потому что, когда мы выходим, конечно,
люди видят нас, и они просто думают, что мы лесбиянка.
Это не совсем точно.
Что это значит — вы знаете, мы идем в спортзал,
и мы вместе ходим в раздевалку, и мы плаваем вместе,
и все это ведет нас к взаимодействию с людьми
которые могли или не могли понять нашу ситуацию.
И это было тяжело для меня, мне было трудно идти
от наличия всей этой привилегии
как белая женщина среднего класса, которая чувствует себя хорошо, будучи женщиной,
который женат на мужчине, поэтому я был в гетеросексуальных отношениях,
и у меня была вся эта привилегия, что я даже не знал, что у меня есть.
Итак, когда мы проходим через это путешествие,
это похоже на то, что мы каждый день изучаем новые вещи,
и я изучаю, что слова сказать, какие слова не сказать;
Я изучаю, что работает в спальне, что не работает в спальне, верно?
Я переучиваю всевозможные вещи, но то, что я изучаю больше всего
что мой страх перед изменением моего супруга
была действительно введена извне,
это был действительно мой страх перед другими людьми.
И вот теперь я стою здесь сегодня.
Я гордая жена трансгендерной женщины,
и она все еще моя родственница.
И я бы знал, что она моя родственная душа, если эта комната была темной прямо сейчас,
Я бы знал, как найти ее в этой комнате.
И я думаю, что это урок, который нужно извлечь из всего этого.
что у людей есть патина, у них есть присутствие в мире,
они смотрят, или у них есть работа,
или у них есть все эти вещи, выходящие наружу,
что все идентифицируют их и помещают в коробки;
вот как мы классифицируем людей, когда узнаем их.
Но внизу есть душа,
и эта душа намного глубже и сильнее,
и гораздо более узнаваемым, чем эта патина.
Итак, мой вызов вам сегодня,
«Знаете ли вы, знаете ли вы, как распознать свою вторую половинку?»
Если вы сейчас находитесь в мире,
вы знаете, что ищете?
Большое вам спасибо, это было приятно.
(Аплодисменты)
А привет.
Поэтому я собираюсь начать с того, чтобы просто спросить вас, ребята
действительно простой вопрос
для ответа может потребоваться немного больше двух секунд.
Вы когда-нибудь встречали свою вторую половинку?
(Аудитория) Да.
Эшли Клифт-Дженнингс: Я слышал некоторые слова, а не правда …
(Смех)
Да, они довольно трудно найти, верно?
(Смех)
Итак, подумайте о том, что заставило этого человека твою душу.
Так они выглядели?
Это была их карьера?
Это было так, как они связаны с вашей душой?
Неужели они были в одной религии?
Существует миллион различных причин
почему мы так глубоко связаны с другим человеком.
Итак, я вырос в христианской среде,
и я был мертв, чтобы найти свою вторую половинку.
Итак, я знал, что не собираюсь найти этого человека в баре или в клубе,
и что этот человек должен был иметь действительно высокий характер,
должен был уважать женщин, должен был быть красивым,
и должен был любить меня за то, кем я был, потому что я своего рода уникальный персонаж.
Итак, я пошел по жизни, пошел в школу Лиги плюща,
играл в футбол,
достиг того, чего бы я мог достичь и не понял в тот момент,
но одна вещь, которая всегда задерживалась
что я действительно хотел найти эту вещь, которая была моей совой.
Итак, мне нравится 24, 25 лет,
и к этому времени в христианской общине,
это похоже на то, что ваши яйца, вероятно, получают паутину в этот момент.
(Смех)
Теперь, мы думаем, 25 лет, это не слишком старо, но в то время я чувствовал себя старым.
Поэтому однажды ночью я просматривал в Интернете,
и я действительно в личном тесте Майерса-Бриггса,
поэтому я смотрел вверх,
Я хотел найти парня, который был мужчиной INFJ —
(Смех)
Итак, я просто набрал в Google «INFJ male», верно?
(Смех)
И было два результата,
и один из них оказался моим будущим супругом.
(Смех)
Итак, я потянулся к нему, мы встретились —
Мне довелось заниматься социальной работой в Пасадене,
он оказался разработчиком программного обеспечения
работая для запуска в Пасадене, но проживая в Рино —
и у нас была эта удивительная связь, у нас был этот ураган,
и в течение шести месяцев, чтобы все наши семьи смят,
мы были женаты.
(Смех)
Но это имело смысл!
Наши семьи, они это получили.
Они увидели нас вместе, и они поняли,
«Эти два человека суперсовместимы,
они имеют огромное уважение друг к другу,
и они буквально делают друг друга лучшими людьми ».
Итак, он был как инь к моему ян, он был разработчиком программного обеспечения,
супер холод, расслабленный, идет медленными темпами, но устойчивый темп.
И тогда я был просто сумасшедшим, беспорядочным, креативным.
И это просто работало как блокировка и ключ, так и так, так что так легко.
И это продолжалось — я переехал в Рено,
вышла из школы градиента, переехала в Рено, начала работать в стартапах,
и начал делать стартовые вещи с моим новым мужем.
И каждую ночь мы отправлялись в рестораны или бары,
просто поговорите о идеях.
Это было похоже на переговоры TED.
Мы просто наслаждались умами друг друга.
И мы были единомышленниками, буквально.
Итак, это продолжалось, мы были женаты уже девять лет,
так что это продолжалось хорошо,
и это было похоже на самое мирное время в моей жизни.
Я чувствовал, что у меня есть дом внутри души этого человека,
и этот человек жил со мной, мы работали вместе,
часто мы делали проекты вместе, мы мечтали вместе,
мы купили дом вместе, я помог ему собрать вместе моих учеников.
И все казалось, казалось, что я выиграл в лотерею,
как я мог проверить это окно, например «Нашел свою вторую половинку».
Итак, вы можете себе представить, однажды,
Мне сказали что-то, что изменило бы мою жизнь,
Мне сказали, что мой супруг — транссексуал.
Вероятно, вы могли бы услышать, как палка падает прямо сейчас.
И мой ответ был интересным, мой первый ответ был,
«Ты, должно быть, издеваешься надо мной».
(Смех)
Мой второй ответ был,
«Хорошо, расскажи мне больше, ты знаешь, как это для нас значит?
И что вы должны делать, чтобы чувствовать себя целым
и чувствовать, что чувствуешь себя хорошо в своем теле? «
Итак, это было около трех лет назад, и мы все еще женаты,
и это привело меня к этому процессу действительно исследования,
что значит быть транссексуалом?
Для моего супруга это означало, что ей было не удобно
в ее мужском теле,
и что ей необходимо перейти на медицинский факультет.
Теперь для меня, если вы или кто-нибудь из нас думает: «Стреляйте!»
Ты сейчас смотришь на своего партнера и выглядишь как (Смех)
«Ты собираешься сбросить эту бомбу?»
Это было интересное путешествие,
Я хотел бы сказать — я всегда был ПК и очень откровенен,
и очень обнадеживает ее переход.
Она дала мне выбор, сказала она,
«Знаете, если это закончится нашими отношениями, я не буду этого делать».
У меня было огромное уважение
насколько она уважала наш брак и меня, как человека.
Итак, это похоже на то, что я уважаю ее,
и я хотел лучшего для нее, и я хотел, чтобы она была цельной,
и в то же время я не мог сказать ему слова,
но я чувствовал, что кто-то умирает, понимаешь?
Это было похоже на то, что я знал, что уходит,
и появился новый человек.
И часть моей борьбы действительно реальна,
и это действительно просто естественная прогрессия
о том, как можно было бы почувствовать, когда их супруга перейдет.
И тогда есть еще одна его часть,
что больше похоже на около 60% моей реакции,
и это то, что известно как интернализованная трансфобия.
И я даже не знал, что у меня это есть.
Это очень много — Алекс говорил о программировании
и что мужчины и мальчики были запрограммированы, чтобы думать о женщинах и сексуальности,
и я думаю, что это общество, мы были запрограммированы на мысль
что люди, которые не вписываются в двоичный,
которые не являются мужчинами или женщинами,
или кто родился как пол, с которым они не идентифицируются,
что эти люди разные, или странные, или странные.
И представьте себе, когда я знаю этого человека внутри и снаружи,
Я был женат на этом человеке в течение шести лет,
и я обожал все слои этого существа.
Итак, вы можете себе представить, что я, из всех людей, понял бы
и понимаете, что это нормальный человек,
который имеет очень серьезное состояние, которое поддается лечению.
Но это было тяжело, потому что я все еще чувствовал это чувство смущения, немного,
или стыд, что теперь мы были другими.
Правильно?
Значит, мне пришлось пройти весь свой процесс, это было три года,
но мне пришлось много работать
«Что значит быть замужем за кем-то, кто является трансгендером?
Что это значит о моей сексуальности? Означает ли это, что я теперь лесбиянка?
Потому что, когда мы выходим, конечно,
люди видят нас, и они просто думают, что мы лесбиянка.
Это не совсем точно.
Что это значит — вы знаете, мы идем в спортзал,
и мы вместе ходим в раздевалку, и мы плаваем вместе,
и все это ведет нас к взаимодействию с людьми
которые могли или не могли понять нашу ситуацию.
И это было тяжело для меня, мне было трудно идти
от наличия всей этой привилегии
как белая женщина среднего класса, которая чувствует себя хорошо, будучи женщиной,
который женат на мужчине, поэтому я был в гетеросексуальных отношениях,
и у меня была вся эта привилегия, что я даже не знал, что у меня есть.
Итак, когда мы проходим через это путешествие,
это похоже на то, что мы каждый день изучаем новые вещи,
и я изучаю, что слова сказать, какие слова не сказать;
Я изучаю, что работает в спальне, что не работает в спальне, верно?
Я переучиваю всевозможные вещи, но то, что я изучаю больше всего
что мой страх перед изменением моего супруга
была действительно введена извне,
это был действительно мой страх перед другими людьми.
И вот теперь я стою здесь сегодня.
Я гордая жена трансгендерной женщины,
и она все еще моя родственница.
И я бы знал, что она моя родственная душа, если эта комната была темной прямо сейчас,
Я бы знал, как найти ее в этой комнате.
И я думаю, что это урок, который нужно извлечь из всего этого.
что у людей есть патина, у них есть присутствие в мире,
они смотрят, или у них есть работа,
или у них есть все эти вещи, выходящие наружу,
что все идентифицируют их и помещают в коробки;
вот как мы классифицируем людей, когда узнаем их.
Но внизу есть душа,
и эта душа намного глубже и сильнее,
и гораздо более узнаваемым, чем эта патина.
Итак, мой вызов вам сегодня,
«Знаете ли вы, знаете ли вы, как распознать свою вторую половинку?»
Если вы сейчас находитесь в мире,
вы знаете, что ищете?
Большое вам спасибо, это было приятно.
(Аплодисменты)
Please follow and like us:
Be First to Comment