Переводчик: Шахад Аль-Махлафи Чекер: Рияд Альмубарак
Мы наконец встретились с Дазири
В 2013 году
Вы тот, кто финансировал центры содержания иммигрантов
В 2013 году я узнал
В холодный январский день в федеральном суде штата Мэриленд
Меня обвиняют в тяжком преступлении
Посмотри на меня, я имею в виду!
Я всегда носил высокие каблуки и повседневную одежду
Как я могу быть преступником?
В тот день я узнал
Время, проведенное здесь, в Соединенных Штатах
И люди, для которых вы всегда были частью
И снабдил меня своими добрыми делами, и научил меня, кто я
Я так любил его, потому что я чувствовал его часть
Теперь он видит меня как угрозу для него
И для его людей, а также
И за свою жизнь
Вам трудно принять его, если это произойдет с вами
Вам трудно принять это, когда ваша жизнь перевернется
Когда представители ICE (Исполнительного директората по миграции и таможне)
здесь
А затем снять манжеты
Они говорят вам, что получили ордер на арест.
Вам трудно принять это при перетаскивании
Манжеты в ногах
И сообщить вам этот день
Я был одет в оранжевый и оранжевый шерстяной костюм
Поскольку мы знаем, что я должен присутствовать
На мне был оранжевый костюм и мой любимый
И все еще в моей камере до сегодняшнего дня
Я не причинил ему вреда с того дня
Они сказали мне снять пятки, и это была кожа змеи
Затем они заставили меня носить сандалии и снять одежду
Они надели наручники на мои лодыжки
Это был мой первый раз
Где я вижу себя, как правительство видит меня
Я впервые понял, что я преступник
Она родилась в столице Сьерра-Леоне, Фритаун
Я — маронит
Она эмигрировала в Америку в возрасте семи лет
Мое намерение состояло в том, чтобы стать педиатрическим неврологом
Потому что это то, что вы делаете, когда Африка
Доступ к медицинской области
Когда я учился, мне сказали, что я больше не могу участвовать
Потому что я должен заплатить более 60 000 за две недели
Или заставит меня отойти
Грант был впоследствии отменен
Тогда я обнаружил, что я нерегулярный иммигрант
Из-за изменений в политике
Никаких юридических изменений
Они поставили меня под временную защиту
Из-за гражданской войны моей страны в течение 15 лет
Фактически за две недели до моего отъезда
Я приехал в Америку с визитной визой для посещения моего отца и матери
Где родители моей матери заботились обо мне
За две недели до моего отъезда началась гражданская война во Фритауне
Конечно, родители не отправляют своих детей в зону военных действий
Поэтому я остался здесь
Мой отец начал свои сексуальные процедуры
Она поступила в третий класс в католическую школу
Мы поговорим о повреждении позже
(Смех)
Я поступил в третий класс
Я был как каждый, тогда
Или, как я думал
Академически преуспел
Потому что это то, что вы делаете, когда Африка
И вдруг, когда я поступил в колледж,
Я был потрясен истиной (новой идентичностью)
Я не принадлежу этой стране
Поскольку мы знаем, что неаффилиация сильно влияет на вас
Особенно в вашей психологии
Потому что вы видите себя как одно из сообществ
Часть этой страны
И на самом деле вкладчик в строительство этой страны
Она вызвалась и участвовала в нескольких командах Little League
На самом деле я тренировался некоторое время, и я не знаю, почему
хорошо
Конечно, вы теперь видите себя частью этого сообщества
Но когда они говорят вам, что вы не
И ты посторонний
И вы должны убедить всех, почему я принадлежу им?
Почему вы должны быть частью этого человеческого опыта,
И почему вы имеете право участвовать
Я оказался в тяжелом шоке, не мог говорить
Я пытался убедить правительство, почему я приехал в эту страну
Вскоре я понял причину
Особенно во время моего задержания
Я был задержан на 6 месяцев
Они посадили меня в одиночную камеру в течение первых двух месяцев
Потому что я был угрозой
Посмотри на меня! Я представляю угрозу!
Когда меня помещают в одиночное заключение
Я много спросил у меня:
Как я люблю страну, которая меня не любит?
Как я могу быть глупым?
Почему я хочу быть здесь?
Почему вы боролись в течение семи лет?
Чтобы избежать ошибки, которая произошла, когда я был ребенком?
Почему вы боролись в течение семи лет?
Оставаться в стране все это ли?
Страна относится ко мне хуже, чем наше лечение животных?
Почему я хочу быть здесь?
Я пытался преодолеть
Психологические последствия одиночного заключения,
Конечно, есть много
Был признан психологическим шоком,
Не простой, но острый!
Вы не будете пойманы после того, как вы освободитесь
Пока я думал
О том, чтобы быть здесь и хотите участвовать
Я понял, что эти люди
Как вы
Те, кто платит налоги, используются для таких людей, как я
Они принадлежат им
Кто я говорил о своей любви к этнической моде
А для поддельных объектов
И Рамен
К кому я привык общаться и учиться
Хотя вы не знаете,
Вы платили за мое заключение
Я сообщаю вам
Существует требование о задержании 34 000 мигрантов каждый год
Потому что есть экономический аспект этого
Что вы не знаете, так это то, что ваши налоги вносят свой вклад
Пока наш диалог о миграции
Мы считаем это угрозой нашему нынешнему правительству
Я хочу, чтобы вы учитывали экономическую сторону этого вопроса
И почему мигранты стали новым рынком
Когда уровень преступности начал уменьшаться на рубеже XXI века
Иммигранты стали новым рынком
Вы можете криминализовать кого-то, потому что он родился где-то
И затем его арест
И посадить его в тюрьму на 3 года
Нет ни случая, ни даты суда, ничего! Здесь забудется только
Проведите 180 долларов в день, чтобы остаться под стражей
В штате Мэриленд
Сумма варьируется от штата к штату
Пока мы говорим о задержании мигрантов
Имейте в виду сильное человеческое воздействие и экономический аспект
Эти центры, которые занимают аналогичные позиции, являются частными компаниями
Да, частные компании!
Им поручено удерживать 34 000 человек каждый год
Да, как квоты на производство
Вы хотите тратить свои деньги таким образом?
Я так не думаю
Я стою здесь сегодня,
Из-за этой идеи
Это то, что вы, как вы хотите быть среди них
Они хотят внести вклад в это общество, и лучше для меня
Что заставило меня жить, когда я был в одиночной камере
Это мечта, возвращение к моему классическому открытию магазина
Как магазин двора
Моя любовь к классическим вещам была не из-за моего восхищения некоторой модой
Но из-за моего уважения к людям и их рассказам
И их история
Это мой способ архивирования наших вкладов
И вклад тех, кто принял нас за историю человечества
Когда вы читаете о другом иммигранте, когда завтра читаете газеты
Помните, что они похожи на меня
Мы все люди
Благодарю вас!
(Аплодисменты.)
Мы наконец встретились с Дазири
В 2013 году
Вы тот, кто финансировал центры содержания иммигрантов
В 2013 году я узнал
В холодный январский день в федеральном суде штата Мэриленд
Меня обвиняют в тяжком преступлении
Посмотри на меня, я имею в виду!
Я всегда носил высокие каблуки и повседневную одежду
Как я могу быть преступником?
В тот день я узнал
Время, проведенное здесь, в Соединенных Штатах
И люди, для которых вы всегда были частью
И снабдил меня своими добрыми делами, и научил меня, кто я
Я так любил его, потому что я чувствовал его часть
Теперь он видит меня как угрозу для него
И для его людей, а также
И за свою жизнь
Вам трудно принять его, если это произойдет с вами
Вам трудно принять это, когда ваша жизнь перевернется
Когда представители ICE (Исполнительного директората по миграции и таможне)
здесь
А затем снять манжеты
Они говорят вам, что получили ордер на арест.
Вам трудно принять это при перетаскивании
Манжеты в ногах
И сообщить вам этот день
Я был одет в оранжевый и оранжевый шерстяной костюм
Поскольку мы знаем, что я должен присутствовать
На мне был оранжевый костюм и мой любимый
И все еще в моей камере до сегодняшнего дня
Я не причинил ему вреда с того дня
Они сказали мне снять пятки, и это была кожа змеи
Затем они заставили меня носить сандалии и снять одежду
Они надели наручники на мои лодыжки
Это был мой первый раз
Где я вижу себя, как правительство видит меня
Я впервые понял, что я преступник
Она родилась в столице Сьерра-Леоне, Фритаун
Я — маронит
Она эмигрировала в Америку в возрасте семи лет
Мое намерение состояло в том, чтобы стать педиатрическим неврологом
Потому что это то, что вы делаете, когда Африка
Доступ к медицинской области
Когда я учился, мне сказали, что я больше не могу участвовать
Потому что я должен заплатить более 60 000 за две недели
Или заставит меня отойти
Грант был впоследствии отменен
Тогда я обнаружил, что я нерегулярный иммигрант
Из-за изменений в политике
Никаких юридических изменений
Они поставили меня под временную защиту
Из-за гражданской войны моей страны в течение 15 лет
Фактически за две недели до моего отъезда
Я приехал в Америку с визитной визой для посещения моего отца и матери
Где родители моей матери заботились обо мне
За две недели до моего отъезда началась гражданская война во Фритауне
Конечно, родители не отправляют своих детей в зону военных действий
Поэтому я остался здесь
Мой отец начал свои сексуальные процедуры
Она поступила в третий класс в католическую школу
Мы поговорим о повреждении позже
(Смех)
Я поступил в третий класс
Я был как каждый, тогда
Или, как я думал
Академически преуспел
Потому что это то, что вы делаете, когда Африка
И вдруг, когда я поступил в колледж,
Я был потрясен истиной (новой идентичностью)
Я не принадлежу этой стране
Поскольку мы знаем, что неаффилиация сильно влияет на вас
Особенно в вашей психологии
Потому что вы видите себя как одно из сообществ
Часть этой страны
И на самом деле вкладчик в строительство этой страны
Она вызвалась и участвовала в нескольких командах Little League
На самом деле я тренировался некоторое время, и я не знаю, почему
хорошо
Конечно, вы теперь видите себя частью этого сообщества
Но когда они говорят вам, что вы не
И ты посторонний
И вы должны убедить всех, почему я принадлежу им?
Почему вы должны быть частью этого человеческого опыта,
И почему вы имеете право участвовать
Я оказался в тяжелом шоке, не мог говорить
Я пытался убедить правительство, почему я приехал в эту страну
Вскоре я понял причину
Особенно во время моего задержания
Я был задержан на 6 месяцев
Они посадили меня в одиночную камеру в течение первых двух месяцев
Потому что я был угрозой
Посмотри на меня! Я представляю угрозу!
Когда меня помещают в одиночное заключение
Я много спросил у меня:
Как я люблю страну, которая меня не любит?
Как я могу быть глупым?
Почему я хочу быть здесь?
Почему вы боролись в течение семи лет?
Чтобы избежать ошибки, которая произошла, когда я был ребенком?
Почему вы боролись в течение семи лет?
Оставаться в стране все это ли?
Страна относится ко мне хуже, чем наше лечение животных?
Почему я хочу быть здесь?
Я пытался преодолеть
Психологические последствия одиночного заключения,
Конечно, есть много
Был признан психологическим шоком,
Не простой, но острый!
Вы не будете пойманы после того, как вы освободитесь
Пока я думал
О том, чтобы быть здесь и хотите участвовать
Я понял, что эти люди
Как вы
Те, кто платит налоги, используются для таких людей, как я
Они принадлежат им
Кто я говорил о своей любви к этнической моде
А для поддельных объектов
И Рамен
К кому я привык общаться и учиться
Хотя вы не знаете,
Вы платили за мое заключение
Я сообщаю вам
Существует требование о задержании 34 000 мигрантов каждый год
Потому что есть экономический аспект этого
Что вы не знаете, так это то, что ваши налоги вносят свой вклад
Пока наш диалог о миграции
Мы считаем это угрозой нашему нынешнему правительству
Я хочу, чтобы вы учитывали экономическую сторону этого вопроса
И почему мигранты стали новым рынком
Когда уровень преступности начал уменьшаться на рубеже XXI века
Иммигранты стали новым рынком
Вы можете криминализовать кого-то, потому что он родился где-то
И затем его арест
И посадить его в тюрьму на 3 года
Нет ни случая, ни даты суда, ничего! Здесь забудется только
Проведите 180 долларов в день, чтобы остаться под стражей
В штате Мэриленд
Сумма варьируется от штата к штату
Пока мы говорим о задержании мигрантов
Имейте в виду сильное человеческое воздействие и экономический аспект
Эти центры, которые занимают аналогичные позиции, являются частными компаниями
Да, частные компании!
Им поручено удерживать 34 000 человек каждый год
Да, как квоты на производство
Вы хотите тратить свои деньги таким образом?
Я так не думаю
Я стою здесь сегодня,
Из-за этой идеи
Это то, что вы, как вы хотите быть среди них
Они хотят внести вклад в это общество, и лучше для меня
Что заставило меня жить, когда я был в одиночной камере
Это мечта, возвращение к моему классическому открытию магазина
Как магазин двора
Моя любовь к классическим вещам была не из-за моего восхищения некоторой модой
Но из-за моего уважения к людям и их рассказам
И их история
Это мой способ архивирования наших вкладов
И вклад тех, кто принял нас за историю человечества
Когда вы читаете о другом иммигранте, когда завтра читаете газеты
Помните, что они похожи на меня
Мы все люди
Благодарю вас!
(Аплодисменты.)
Please follow and like us:
Be First to Comment