Press "Enter" to skip to content

Transformação social e pessoal, por que não? | Marcelo Ruschel | TEDxLaçador


Переводчик: Theresa Ranft Рецензент: Клаудиа Сандер
[Чтобы все дети могли мечтать]
и могут следовать за ним,
создание справедливого и самодостаточного общества.
(Видео) Фернандо Пресслер: Я сильно изменился.
Я мог бы сейчас курить марихуану или трещину или что-то еще,
как и мои друзья.
Или я могу быть мертв, не так ли?
Или в тюрьме.
Я многое изменил.
Марсело Рушель: Друзья, на которые Фернандо ссылается
когда это видео было сделано,
двое из них были арестованы, а один был убит.
Я здесь, чтобы поговорить о социальной инициативе и социальной трансформации.
Тринадцать лет назад я основал проект под названием «WimBelemDon»,
который является социальным проектом, который учит теннису
и дополнительное образование
детям и подросткам в Белен-Ново —
окрестности на юге Порту-Алегри.
Название «WimBelemDon» представляет собой комбинацию «Белем Ново» и «Уимблдон» —
дань самому традиционному теннисистскому турниру в мире.
Мы начали почти любую другую социальную инициативу:
с большой любовью и доброй волей, и с щепоткой творчества.
Каждый раз, когда я отправлялся из своего дома в Белен Ново
в мой офис в центре города,
Я бы прошел перед заброшенным судом,
и я бы подумал, сколько можно сделать в этом месте.
Однажды появился знак «Аренда»,
и первое, что я сделал, это быстро подписать долгосрочный контракт.
Как фотограф,
Я понятия не имел, с чего начать и что я могу сделать,
У меня было только это классное имя и доброжелательность.
(Посмеивается)
Это было в октябре 2000 года.
Проект начался в марте 2003 года с 40 детей,
затем удвоилось до 80,
и сегодня мы предлагаем ежедневные уроки тенниса более чем 100 детям и подросткам,
а также обязательные еженедельные семинары по математике, португальскому, английскому языку, психологии,
и киностудию.
С самого начала,
мы всегда задаем этот же вопрос
всем детям, которые входят в проект:
«Какая у тебя мечта?»
Вам не нужно быть математиком, чтобы прийти к серьезному выводу
что они понятия не имели, кем они хотели быть,
чего они хотели для своего будущего.
Менее привилегированное из нашего общества
теряют способность мечтать.
Кроме того, что сильно отличается от того, как это было давно,
сегодня почти во всех домах есть телевидение.
Поэтому они не могут не видеть этих замечательных, фантастических рекламных роликов
где есть большой автомобиль или определенный бренд кроссовки
является синонимом счастья.
Люди получают эту сильную тоску,
что ложная потребность получить этот продукт, это счастье.
Есть дети, которые убивают за пару тапок.
Именно здесь
где входит один из основных аспектов спорта,
которая умеет терять, терпеть разочарования.
И вам должно быть интересно: «Хорошо, но почему теннис?»
Я возьму фразу из американского Артура Аша,
который был первым черным теннисистом, выигравшим турнир Большого шлема.
Он боролся против расизма и нищеты в мире.
«Практика тенниса помогает детям:
развивать трудовую этику и дисциплину;
обрабатывать ошибки и решать проблемы;
несут ответственность за свои действия;
контролировать свои эмоции, когда сталкивается с трудностями;
справиться со стрессом, давлением и напряжением;
принимать решения путем планирования лучших штрихов и стратегий;
развивать эффективные ритуалы исполнения;
развивать спортивность и социальные навыки;
побеждать с достоинством и проигрывать с честью;
и развивать командный дух и общение ».
За эти более десяти лет деятельности мы доказали на практике
что все эти фразы от Артура Эша действительно работают
и усваиваются внутренне нашими детьми.
Любой индивидуальный вид спорта, особенно теннисный,
помогает детям открывать
что они могут сами преодолевать препятствия,
и выиграть игру.
Они развивают навыки и отношения
которые позволяют им впоследствии интегрироваться в общество.
Итак, возвращаясь к нашему видению, там в начале:
«Чтобы все дети могли мечтать и могли следовать за ней,
создавая справедливое и самодостаточное общество ».
И наша миссия гласит:
«Благодаря преподаванию тенниса,
вместе с чтением и дополнительным обучением,
чтобы помочь развивать навыки и отношения у детей с социальным риском,
позволяя им активно участвовать в бразильском обществе ».
Мы вообще ничего не изобретали.
Мы используем эту комбинацию спорта и отдыха
с обучением и дополнительным обучением.
И, как я уже говорил, с щепоткой творчества.
Итак, четыре года назад мы придумали Летнюю Олимпиаду,
которые являются действиями и командами, набирать очки,
как необязательное действие.
Утром и днем ​​студенты собираются каждое утро
когда температура ниже, когда температура ниже.
В группы участвуют дети от 6 до 18 лет,
обеспечение интеграции, общения, терпения и терпимости.
Успех этого мероприятия ознаменовал летнюю и зимнюю Олимпиаду.
В первую десятку участвуют то, что мы называем «Идеальный день».
Они проводят день в клубе,
в комплекте с обедом, бассейном, футболом
и, естественно, много теннис — иначе быть не могло.
Это всегда происходит во время школьных каникул.
Это было немного спорным, но это было очень позитивным
когда мы представили конкуренцию,
поездка на турниры.
Удивительно, что даже после проигрыша первых раундов,
во время первых турниров,
дети вернутся с контагиозным счастьем.
Они вернутся гораздо более мотивированно к нашим учебным занятиям и семинарам.
Как будто они внезапно поняли и обнаружили
что с того времени
все будет зависеть от них,
что они могут посвятить себя больше, сосредоточиться больше,
и что они могут выиграть игру.
И эта игра, дамы и господа,
конечно, не обязательно должен быть теннисный матч, не так ли?
Это изменение отношения впечатляет.
С этого момента нам было предложено пойти с нулевой стоимостью,
на несколько теннисных турниров.
Еще одна интересная вещь — наша система оценки.
Они оцениваются ежемесячно, во всех семинарах,
за поведение, посещаемость и приверженность.
Это не тесты.
Эта оценка, вместе с их успеваемостью в школе,
имеет решающее значение в выборе того, кто собирается на прогулку
и кто собирается на турниры.
Ну, похоже, все идеально, все замечательно,
но, конечно, мы столкнулись с множеством трудностей на этом пути,
и мы все еще делаем это сегодня.
Например, из-за некоторых оппортунистических меньшинств
которые проходят через третий сектор,
есть очень большое недоверие по отношению к НПО.
Мы столкнулись с этой трудностью
приняв все принципы хорошего управления и прозрачности,
включая целую главу о нашем случае
в книге под названием «ONG — Transparência como Fator Crítico de Sucesso»,
в котором говорится о пилотном проекте, который Межамериканский банк развития
разработанный совместно с НПО «Parceiros Voluntários»,
обучение 76 НПО в Рио-Гранде-ду-Сул.
Другая проблема заключалась в предрассудках.
«Ах, им не нужны деньги, они богатая неправительственная организация!»
«Они всегда в средствах массовой информации, Мелигени всегда помогает им!»
«Они занимаются теннисом, буржуазным видом спорта!»
Именно с такими замечаниями мы сталкиваемся с нашими проблемами.
Эйнштейн сказал, что легче распадать атом, чем предрассудок.
Социальная интеграция с элитным спортом.
Разрушение парадигм?
Мы упрямы, мы настойчиво и преодолеть это каждый день.
Наш район находится далеко от центра Порту-Алегри.
Люди жалуются, что это очень далеко.
Это затрудняет приглашение людей, предпринимателей,
чтобы увидеть нашу работу.
Мы почувствовали необходимость создания мероприятия
что сочетает социальную инициативу, гастрономию, веселье и много теннис.
Вот тут и появился «Роландо Арроз».
Это намек на очаровательный французский турнир Ролан Гаррос,
и это восемь турниров трио,
где студент из проекта,
профессиональная теннисистка и предприниматель
играть в действительно веселый турнир.
Студенты определяются нашим внутренним рейтингом.
Те, кто не играет, являются мальчиками / девочками
и все остальные участвуют в «Аррозлимпиадах»,
который является более тихой версией Зимней и Летней Олимпиады.
Изюминкой Олимпиады является имитация,
где игроки, не находящиеся на суде, должны участвовать в одной из команд
и представлять с помощью жестов какое-то слово, чтобы набрать очки.
В течение четырех выпусков мы пригласили нескольких профессиональных теннисистов
который добровольно участвовал в «Роландо Аррозе».
В прошлом году Густаво Куертен дал нам честь присутствия,
привлекая более 1000 человек к нашему мероприятию,
где мы обслуживали более 600 порций ризотто,
десятки килограммов рисовых лепешек — которые были прекрасны —
и все сделано 11 шеф-поварами, всякая добровольческая работа.
Мы считаем, что наши лучшие средства для оценки положительного воздействия
и результаты, полученные в ходе нашего путешествия
это проверка и мониторинг наших студентов и бывших студентов.
(Видео) Леонардо Балтазар: Теперь у меня также есть возможность
чтобы улучшить свое будущее, изучая теннис, английский, чтение.
Это отличный шанс для нас иметь лучшее будущее.
MR: Лев было 13 лет в этом видео.
Расскажите нам еще немного, Лео.
(Видео) Л.Б .: Я думаю, что я был человеком, который слишком легко сдавался.
Здесь, в проекте, я научился быть настойчивым, очень настойчивым.
Особенно во время матча было трудно отказаться от пункта,
и это очень помогло мне в личной жизни.
Если бы я не вошел в проект, я даже не знаю, кем бы я был сегодня.
Я встречал игроков, которые прошли через те вещи, которые у нас есть.
Они пришли из фавелов, и сегодня они великие игроки.
Я думаю, что история, которая поразила меня больше всего
когда Фейяо пришел сюда и рассказал нам свою историю.
Я был очень удивлен,
и, слушая его, он заставил меня хотеть продолжить в проекте еще больше,
продолжайте и верите, что впереди у нас много шансов.
MR: Леонардо Балтазар, теперь 21,
завершает свое последнее задание по математике
в Федеральном университете Риу-Гранди-ду-Сул.
Он также сдал вступительный экзамен в этом году в актуарной науке.
И не только это,
он даже постучал в нашу дверь, чтобы стать волонтером в математической мастерской.
(Видео)
Jaleska Mendes: Проект изменил мою жизнь.
Я ничего не делал дома.
И теперь каждый день у меня есть причина встать и прийти в проект,
зная, что я буду чувствовать себя счастливым внутри.
MR: Это Jaleska Mendes,
она вошла в проект в возрасте девяти лет.
Сегодня ей исполнилось 18 лет, в прошлом году в проекте.
В 2011 году она принимала участие в трех турнирах,
был чемпионом в одном из них.
В 2012 году она сыграла в четырех, выиграла три титула,
и в этом году она уже выиграла три турнира.
Наша цель — не создавать великих теннисистов, а великих граждан.
Мы все знали глубоко, что она была только в этих турнирах
потому что она преуспевала во всех наших мастерских,
и, конечно же, в старшей школе.
В марте Ялеска участвовала в международном теннисном турнире,
где она проиграла в последнем отборочном раунде.
Эта игра длилась почти три часа
и, начиная с третьего и последнего набора, она начала ощущать боли в судорогах.
Она упорно боролись, проиграли, за исключением она потеряла с высоко поднятой головой.
И она была вознаграждена.
Она выиграла спонсорство от большой марки ракетки,
и она также получила полную стипендию в 2015 году
для обучения в американском университете.
И лучше всего: делать то, что ей больше всего нравится, играя в теннис.
Она знает, что у нее самая большая проблема в ее жизни.
Она должна хорошо учиться в школе с хорошими оценками,
она должна продолжать преуспевать в семинарах,
она также должна продолжать тренироваться и играть хорошо
чтобы иметь возможность представлять университет.
Но, во всяком случае, мы знаем, что это будет нелегко,
особенно в следующем году, в конце 2014 года,
она должна сдавать два экзамена, как если бы они были вступительными экзаменами:
TOEFL и SAT, как на английском.
Во всяком случае, это большая проблема.
Мы боремся за нее, но для нас она уже великий чемпион.
Люди, что я только что показал здесь, называют социальной трансформацией.
Кажется, что мы считаем абсолютной истиной
что либо мы делаем добро для себя и для нашей семьи,
или мы делаем добро миру, другим.
Что мы должны выбирать так или иначе —
что является большой бессмыслицей.
Фактически, это, должно быть, было изобретено кем-то очень ленивым —
не один из вас здесь.
(Посмеивается)
Социальная трансформация делает добро,
он порождает благополучие, и не только у других людей.
Чтобы засвидетельствовать социальную трансформацию, участвовать в социальных преобразованиях,
или даже содействовать социальной трансформации —
это заставляет вас чувствовать себя хорошо.
Но вам не обязательно быть особенным или героем
чтобы начать создавать благополучие.
Вы верите в Санта-Клауса, в Бэтмена, в Wonder Woman?
Подождите, например,
для Супермена, чтобы решить все наши жизненные проблемы,
спасти нашу планету?
Конечно, было много особых людей
который изменил, кто внес большие изменения:
Иисус Христос, Будда, Махатма Ганди и многие другие.
Но мне нужно подчеркнуть, что любой может начать социальную инициативу.
Это просто. Все могут.
Просто сделайте шаг за шагом.
Вы доберетесь туда.
Начните, например, переключив «нет» на «почему бы и нет»?
Используйте эту мантру несколько раз в свой день
сделать первый шаг; это просто.
Тибетский монах Гампопа сказал еще в 10 веке:
«Чем больше мы расширяем наше внимание
включая интересы других, а также наших,
тем сильнее мы строим основы нашего собственного счастья ».
Люди, никогда не поздно, чтобы быть счастливыми, никогда не поздно начать делать добро.
Вам нужно только начать с «Почему бы и нет?»
Большое спасибо.
(Аплодисменты)
Please follow and like us:

Be First to Comment

Добавить комментарий