Press "Enter" to skip to content

What the Columbine Shooting taught me about pain and addiction | Austin Eubanks | TEDxMileHigh


Переводчик: Maha Montaser Checker: Нада Цанбар
Вы помните, где вы были 12 июня 2016 года?
Мало кто из вас помнит, но я уверен, что большинство из вас не
12 июня 2016 года вооруженный человек вошел в ночной клуб «Балс» и убил 46 человек
В крупнейшем инциденте с массовыми убийствами в истории Соединенных Штатов вооруженным лицом
Теперь мы вернемся почти к десятилетию
Как насчет 29 августа 2005 года
Вы помните, где вы были?
Некоторые из вас кивают головой.
Это был ураган (Катрина)
Более 1800 человек погибли в результате крупнейшего стихийного бедствия
Попади в континент Северной Америки.
Теперь давайте вернемся еще на несколько лет и придем к 100% -ной аварии.
Вы помните, где вы были 11 сентября 2001 года?
Теперь все кивают.
Теракты 11 сентября оставили более 3000 мертвых
В худшем террористическом нападении в истории США.
Вы помните, как вы себя чувствовали?
Вы были озадачены?
Со страхом?
Вам было больно?
Вы чувствуете слабость?
Чем больше повторяются эти вещи, тем страшнее становятся эмоции.
Мы часто видим новости, касающиеся массовых убийств и стихийных бедствий
Это приводит к тяжелым потерям жизни,
И террористические атаки
Затем мы меняем канал, чтобы увидеть что-то более приятное.
Это общество, в котором мы живем сегодня, но влияние этих шокирующих событий
Не менее опасно для тех, кто не подвергался прямому воздействию
И влияние психологической боли в нашем обществе сейчас
Вызывает больше проблем, чем раньше.
Вы помните, где вы были 20 апреля 1999 года?
Талибан поступил в среднюю школу Колумбина
Вооруженные охотничьи ружья, полуавтоматическое оружие и самодельные взрывчатые вещества
Они убили 12 студентов и одного учителя
Стать худшим инцидентом в средней школе в истории США.
Я помню, где вы были.
Я только что вошел в библиотеку с моими близкими друзьями
Встречаться с другими в подготовке к обеду.
Через несколько минут учитель входит в ту же дверь, в которую мы вошли
Он кричит, чтобы все подходили под столы, потому что у кого-то есть оружие.
Я помню, как я чувствовал себя тогда.
Я был в замешательстве.
Я испугался.
Мне стало больно.
Я почувствовал слабость.
Через несколько минут я представлял роль мертвых под столом
В моем бассейне есть пул крови.
Ты только что ударил его,
Я видел смерть моего близкого друга перед моими глазами
Когда мы вместе ждали помощи.
Я был опустошен.
Я был в шоке,
Я почувствовал боль.
Но мое понимание этой боли сегодня
Сегодня это не сравнимо с моим пониманием боли.
Какое первое, о чем вы думаете, когда думаете о боли?
Это сломанная рука? Головная боль? Или кривая лодыжка?
Или, может быть, выстрел?
Это то, что мы часто представляем себе, когда думаем о боли
Они хорошо согласуются с медицинским определением боли:
Досадное ощущение, связанное с потенциальным или потенциальным повреждением тканей
Движение через нервные волокна, выделенные для мозга
Там, где он корректирует свое сознательное суждение, основанное на многих факторах.
Вы заметили что-то, отсутствующее в этом определении?
Вы видите упоминание психологического содержания боли?
Я тоже не вижу.
В 1996 году Американское общество боли представило этот текст
«Боль — пятый жизненный знак»
Это означает, что если вы пойдете в отделение неотложной помощи
Первоначальная оценка вашей ситуации будет основана на пяти пунктах:
Частота пульса, температура, частота дыхания, артериальное давление и боль.
В результате культурной мобильности
Кто контролировал лечение боли.
Были проведены опросы для определения удовлетворенности пациентов
И для мониторинга результатов и эффективности этих новых приложений
Есть ли лучший способ разработать эту современную политику?
Связь между компенсацией врачей и больницей и удовлетворенностью пациента?
В недавнем опросе, проведенном отраслевой группой, чтобы практиковать врачей:
Три из десяти врачей выплатили им бонусы
Основываясь на формах удовлетворенности пациентов
Больницы с более высокими очками получают больше платежей, чем страховые компании
Поэтому, естественно, руководители и врачи начали поддерживать это новое движение
Чтобы уменьшить боль каждого до нуля.
Это был отличительный знак
Моральная дилемма стала
Я трачу наркотики этого человека, чтобы он был счастлив?
Или проигнорируйте его, и его время, вероятно, будет повреждено моей компенсацией
И больничный доход
Или в худшем случае представитесь пациенту, жалующемуся на боль
Это может привести к потере моей работы?
У меня есть опыт боли.
Спустя менее часа выбежать из задней двери
Для библиотеки средней школы Колумбины мне дали целый ряд лекарств
Уменьшить и облегчить боль.
Мне было 17 лет, и у меня никогда не было пива или копченого каннабиса
Не меньше и не больше.
Я понятия не имел, что делают наркотики.
Все, что я знал в возрасте 17 лет, было группой высокообразованных людей
Они описали ряд лекарств, чтобы заставить меня чувствовать себя лучше
Что уже дало результат,
Но не так, как предполагалось
Теперь, если вы помните одно из моих слов сегодня, пусть это будет:
Наркотики более эффективны
В облегчении симптомов психологической боли
О физической боли.
Я помню так много боли, которую я почувствовал в ее день
Если я поставлю его на баланс боли,
Моя физическая боль была у 3 или 4
Это был мой ответ, когда они спросили меня.
Но моя психологическая боль была, конечно, в № 10.
Вы испытываете больше мучений, чем поглощаться.
Но меня никто не спрашивал,
Никто никогда не говорил о нем.
Острая физическая боль заканчивается относительно быстро, но сложная психологическая боль не заканчивается.
Моя физическая боль утихла в те дни,
Но моя психологическая боль оставалась усталой
Когда я лежал на больничной койке
Поэтому я продолжал принимать лекарства, отпускаемые по рецепту, для лечения боли.
Я был зависим, прежде чем знал, что это случилось.
В новом опросе Американской ассоциации лекарств, которые вызывают зависимость
Указывает, что 86% потребителей героина начали принимать наркотики после того, как они были описаны как лечение наркотиками
Только в 2012 году для употребления наркотиков было назначено более 259 миллионов медицинских билетов
В Соединенных Штатах.
Этого более чем достаточно, чтобы каждый американский взрослый
Специальная бутылка таблеток для медицины.
Я быстро начал искать лекарства, чтобы успокоить психологическую боль
Это было в течение нескольких месяцев
Прежде чем перейти от этих препаратов к алкоголю, марихуане и запрещенным наркотикам.
Как всегда бывает при наркомании, после непрерывных доз в течение следующих десяти лет,
Я привык к медицине и потерял способность управлять своей жизнью,
Проблема психологической боли оставалась нерешенной.
Это было похоже на нажатие кнопки паузы для психологического улучшения.
Я лечил свою боль единственным способом, который я знал,
Я был не один.
Я считаю, что психологическая боль делает наркоманию эпидемией.
Подумайте о ком-то, кого вы знаете, кто борется с наркоманией.
Бьюсь об заклад, вы найдете элемент
Для психологической боли не диагностируется и не лечится этим человеком.
Теперь подумайте о времени, когда вы испытываете серьезную психологическую боль
Как отчаянно я пытался остановить эту боль.
Затем покажите вам способ заставить вас чувствовать себя мгновенно лучше.
Представьте себе, что ваша нога сломана в снежном крахе.
Эта травма сама по себе представляет собой совершенно травматический опыт
Но он может быть излечен
Через краткосрочную программу лечения боли можно полностью вылечить.
Но теперь представьте себе продолжение той же раны
Но на этот раз ваш близкий друг катался на лыжах рядом с вами,
Но он не пережил этого снегопада.
Мне кажется очень понятным
Должно быть два разных плана лечения для лечения боли
По-видимому, для той же органической раны
Но это не то, что происходит.
Психологическая боль ядовита и распространена и может быть запрограммирована в нашем обществе, чтобы избежать ее.
Мы сами мы бы зажили, наркотики, алкоголь, секс, порнография,
И даже телевидение и технологии.
Большую часть времени мы делаем это без чувства
Наше общество буквально знает эту боль.
Сейчас слишком много людей умирают каждый месяц
Потому что они ищут утешения единственным способом, который они знают.
Это то, как они программируют.
Все чувствуют боль, это неизбежно.
У меня есть простое резюме, чтобы понять, как мы это получили.
Мы создали общество, полное психологической боли и травмы.
Мы создали с ним систему здравоохранения
Он направлен на лечение физических симптомов в первую очередь
Затем мы оставили ответственность перед фармацевтическими компаниями
Чья первая цель — получить прибыль за счет легко управляемых правил
Теперь мы находимся в середине того, что называл бывший хирург
«Наихудшая катастрофа для здоровья», с которой когда-либо сталкивалась страна
Два года назад
Ситуация ухудшилась по мере распространения наркомании
Теперь он известен как «глобальная эпидемия».
Вот краткий обзор того, что мы достигли сегодня.
Нью-Йорк Таймс сообщила в прошлом месяце
В 2016 году увеличился на 19%
Предварительные данные за 2017 год показывают, что эти цифры растут.
Теперь мы превысили число, записанное для большинства случаев убийства, которое имело место раньше,
СПИД или автомобильные аварии.
Эти данные для меня ужасны.
Некоторые люди в нашем обществе сегодня все еще пишут
«Это кучка дураков».
Ну, я здесь, чтобы рассказать вам
Это не так.
Некоторые из них — родители,
Братья и сестры,
Включая детей, которых они не достигли возраста подростка.
Это такие люди, как ты и я,
Они пытаются адаптироваться, как только они знают,
И умирайте тысячами каждый месяц
Все чаще.
Наркомания — единственная болезнь, которую мы часто ждем
Чтобы достичь наивысшей степени интенсивности, пока мы не начнем искать лекарство для него.
А потом уже слишком поздно.
Нам нужно начинать быстрее.
Мы должны вмешаться рано.
Нам нужно реалистично воспитывать молодых людей.
Мы должны перестать думать, что людей можно реабилитировать через тридцать дней,
Затем мы должны развивать возможность долгосрочного лечения.
Мы должны снять стигму зависимости
Что еще более важно, мы должны переделать нарушенную систему здравоохранения
Кто принимает с трудом
Тот факт, что он несет ответственность за эту глобальную эпидемию.
(Аплодисменты) (Приветствия)
Мне потребовалось более десяти лет наркомании
И другие годы восстановления
Узнать разницу между чувством лучшего
И быть действительно лучше.
Потому что я научился принимать боль.
Мне пришлось перестать искать быстрые способы улучшения.
Мне пришлось сделать психологическое усилие, которое мне нужно было сделать
Неважно, что мне больно.
После нескольких попыток краткосрочного лечения
Наконец я нашел желание делать то, что должен был сделать,
И оставался под постоянной опекой в ​​течение 14 месяцев подряд
Чтобы это знать.
Мне потребовалось время, чтобы пройти через это
В возрасте 17 лет и в возрасте 29 лет
Но я отказался продолжать бежать,
И это сработало.
(Аплодисменты.)
К счастью, есть нечто, называемое «улучшение после травмы»,
Вы смотрите это сегодня перед вами на сцене.
Улучшение после ударов определяется как:
Положительное самоизменение происходит с людьми
После страдания травмирующей аварии в их жизни.
Это означает, что, когда вы можете противостоять крайним страданиям,
Это позволяет вам развивать свои личные способности
И повышает вас к лучшему соотношению производительности.
Но улучшение после травмы требует от вас принятия боли.
Вы не можете избежать этого.
И не лечить наркотиками.
Поэтому у меня есть вызов для вас.
Запишите уровень психологической боли, которую вы чувствуете.
У вас есть то, что заставляет вас грустить или ранить ваше сердце и не может с этим справиться?
Испытывали ли вы травматическую ситуацию, и вы не смогли ее вылечить?
Если это так, эта боль никогда не идентифицируется.
Позвоните другу, поговорите с терапевтом или даже поговорите о том, что с вами случилось с незнакомцем.
Сделайте небольшой шаг, чтобы подчеркнуть эту темноту
Потому что я видел, что может сделать тьму.
Я видел его в больничных палатах
Когда это не закончилось, поскольку это должно было положить конец этому.
Я видел его в тюрьме с людьми, которые были прирожденными наркоманами
У них не было возможности узнать что-то еще.
Я видел его на похоронах детей
Кто умер еще до того, как у них была возможность жить.
Я видел его под столом в моей школьной библиотеке.
Я хотел бы оставить вас всех с тем, что я хотел бы узнать в 17 лет
Что бы вы ни были и что бы вы ему ни предложили
Каким бы способом вы ни представляли его, вам нужно знать только следующее:
Чтобы лечиться, вы должны это почувствовать.
Мы не будем решать кризис зависимости в одну ночь
Но мы достигнем прогресса, когда люди начнут знать
Разница между физической и психологической болью,
Затем они выбирают метод лечения.
В больнице мы часто говорим: «Держите то, что вам нужно бросить»,
Будьте мужественны, чтобы принять боль и стать силой, чтобы помогать другим.
Благодарю вас.
(Аплодисменты.)
Please follow and like us:

Be First to Comment

Добавить комментарий