
[Аплодисменты]
представьте себе, что вы 8-летняя девочка
и вы читаете эту книгу о
красивая блондинка в средней школе
она встречает своего рода высокий красивый
чувствительный парень, и все в школе
говорить о вас — вы, ребята, быстры
они быстро становятся наиболее
популярная пара в школе, однако есть
проблема, которую ее родители не одобряют
его, потому что он мексиканский и согласно
для ее родителей эти люди
неприятности мужчины воображают, что вы читаете
другая книга, и эта
девушка по имени Роза, она новая девушка, она
новая девушка в школе все хотят
чтобы поговорить с ней, все хотят повесить
с ней , она быстро становится
популярная девушка — но у нее есть секрет ее
имя на самом деле не Роза это на самом деле
Роза
и она не из Бостона, как она
утверждает, что она из Техаса, и она
Мексиканская, но она так смущена ее
наследия и культуры, что она боится
из этого, если ее новые друзья узнают
правда, они не захотят висеть
с ней больше этих двух книг
были фактически опубликованы, и они были
часть книги «Сладкая долина»
серия ряд , что я был одержим
в начале 90 — х годов я так хотел пойти
Sweet Valley High Я хотел быть тем
девушки, которых я хотел встретить тех парней, и я
просто хотел просто быть частью
популярной толпой, чтобы вы могли себе представить
что эти две истории эти две книги
заставил меня почувствовать мою личность как
Латина растет, у меня не было много
люди, которые похожи на меня, что я могу
смотреть на телевидение и в книгах или в
журналы, но я много читал, и я
также любил играть притворяться вещь
о том, как играть, притворяться , что это
позволил мне стать
люди, которые, на мой взгляд, никогда не думали, что я
когда-либо это позволяло мне притворяться
что я могу быть на такой сцене
что я могу быть ученым , которого я мог бы
стать модельером телеведущей новостей
детектив, потому что я только попал в мой
голова была голосом, который сказал бы
мне, что эти удивительные классные вещи, которые я
будет читать и смотреть только по телевизору
случилось с другими людьми, а не с людьми
моя коричневая кожа в прошлом году
3400 детских книг были опубликованы в
более 3400 — только 4,9 %
Латиноамериканские персонажи восемь процентов
афро-американские персонажи семь
процентов азиатских американцев в
в последние годы количество черных
персонажи в детских книгах
определенно удвоилось, и мы видели
небольшое увеличение числа латиноамериканских и азиатских
Американских персонажей, но мы даже не
близко, где мы должны быть, когда я
забеременела моим первым ребенком
Несколько лет назад я думал о тех
вещи и обо мне растут и как
я понял, что чувствую, как я
чувствовал, и я видел себя недостаточно достойным
потому что я не видел живого доказательства
те же люди моего цвета в этих
платформ и пространств, поэтому я пообещал
себя, что я никогда не собирался
позвольте моему сыну так чувствовать себя таким образом
потому что он заслуживает того, чтобы верить, что он
может делать все, что он хочет, так что первый
я сказал себе, что я могу
познакомить моего ребенка, который дал бы ему
доказательство того, что он родился, что
он принадлежит, где хочет, и я
думал о книгах, и я пошел искать
для этих книг мне нужны книги I
отметили, что моя культура празднует, кто я
так они гордились тем, как я
говорил на моем языке, как цвет моего
кожа, не чувствуя стыда, и я
пошли искать эти книги, и я
не могли найти их, и я был добрым
разочарован, потому что я думал, что
сейчас существовали бы эти книги
уже кто-то мог бы
создали их или
но вместо этого я нашел переведенную классику
книг, которые мы с вами выросли
знать, какие из них дикие вещи
если вы дадите мышь печенье, мы все
читайте эти книги, растущие, но мы все
знаю, что эти книги не были созданы для нас
для маргинализированных общин они были
никогда не предназначался, не читал и не писал
для нас люди цвета, поэтому я сказал вам
знать, что кому-то нужно торопиться и
создайте эти книги, потому что я хочу купить
их для моего ребенка, а потом я сказал, подождите
почему я не создаю книги, но потом
этот голос в моей голове тот, который держит
говоря мне , что я не достаточно хороший вид
вернулся сюда и начал говорить
кто, по-твоему, ты, ты, не
пустыне у вас нет разрешения на
писать эти книги или создавать эти книги
но теперь достаточно старый, я понял, что
это предполагало монстра , который не
есть в моей голове, и я сказал, что собираюсь
создайте эту рукопись, и я собираюсь
найти издателя, который может публиковать эти
для меня, и я был очень взволнован, я был
я действительно думал, что
издатель собирался сказать, что это
отличная идея
почему мы не думали об этом, но
вместо тех издателей, которые
назад ко мне все сказали «нет», и я не был
удивился, и я был обескуражен, и я
забыл об этой идее, и я перешел
с моей жизнью, тогда она фигурирует позже в
2014 У меня был дом, в котором не было моей семьи
на всех дома, так что это огромное благословение
но я не знаю, кто когда-либо ушел
через что- то стрессовое, но
это тяжело, это действительно напрягает тебя
в один прекрасный день у вас есть все, что вы когда-либо
работать на следующий день , все это пошло
у вас нет ничего, что у вас есть
нижнее белье, которое вы оставили тем утром
с этим он и я действительно
в депрессии, и я начал подвергать сомнению мои
существование, которым я был как человек , как
Латина и как мать и я
вспомнил книги в рукописи
и в то время они все еще не были
эти книги еще не существуют и
Я сказал, что вы знаете, что я собираюсь сделать
этот огонь дома был для меня знаком
возродиться и сделать это для моего
сообщества и моих детей, поэтому я получил звание
удаленный удаленный уклонился, и я начал
выслать идею рукописи в
независимые издатели полагают, что
независимые издатели понимают, как
маргинальные сообщества не
представленный или услышанный, и я нахожусь на
телефон с одним из них, и я действительно
Я разделяю свою историю
собирается изменить мир с помощью этих
книги, которые, как вы знаете, нам нужно, чтобы
опубликовать их, он прервал меня приговор и
говорит мне, что молодая леди, которую ты тратишь
латиноамериканцы не читают своих детей
и я слышал это раньше не совсем
в этих словах, но мы все это слышали
члены маргинальных сообществ один
Так или иначе , в отсутствие
представительство и телевидение в
отсутствие историй и книг и журналов
даже в наших головах, когда мы говорим себе
то мы ничего не можем сделать из- за
цвет нашей кожи, или мы не
верьте в себя, потому что
укоренились с рождения, что мы
граждан второго сорта и прямо там
и тогда я решил остановить этот голос в
моя голова и решила, что мне нужно сделать
это так я называю своим лучшим другом Арианна
и мы начинаем обмениваться идеями, и мы
действительно взволнованы, и мы говорим каждому
другие мы собираемся сделать это , мы собираемся
изменить мир, который наши дети
собираются проснуться и увидеть себя в
книги, и мы будем отмечать
и тогда мы посмотрели друг на друга и
мы как то, как мы собираемся это сделать
но нам удалось, потому что у нас было сердце
и мы создаем нашу издательскую компанию
двуязычная издательская компания
детей, которых мы называем их маленькими либералами
который переводит на маленькие книги несколько
месяцев спустя мы публикуем наши первые три
книги затем спустя три месяца мы
опубликовали наши еще три книги, а затем
теперь у нас есть девять
и благодаря поддержке наших
сообщество наших родителей, наших бабушек и дедушек
и наши дети теперь эти книги
доступны в Target at Barnes & Noble at
Музей современного искусства в Нью-Йорке
округ LA благодарит вас в округе Лос-Анджелес
Музей искусства вы знаете, это не просто
об этих книгах речь идет обо всех
нас здесь все мы здесь способны
стать образцом для подражания и наставниками для наших
детей, мы все способны создать
мир для них , где они просыпаются
зная, что они принадлежат, когда я начал
ищу эти детские книги
мой, когда я был беременен моим ребенком, я
пойдет в эти магазины, и я попрошу
и спросите их и спросите, где я могу
найти свой книжный магазин в Латино, где я могу
найдите свои двуязычные книги или свои
Испанские книги и вообще они будут
всегда движение к задней части магазина
к IO x y & z последнему проходу и сказать oh
они там, и я спрашиваю:
это все , что есть в наличии , и они
скажут хорошо, что они действительно не продают
и я действительно хотел сказать, как вы
ожидайте, что они будут продаваться, когда у вас есть их
в спине, и вот как я себя чувствую больше всего
моей жизни, как вы ожидаете от меня
достижения и быть лучшим я могу быть , когда
ты у нас в спине, когда ты
не предоставляя нам возможности, которые
другие даются, поэтому я приглашаю всех вас
здесь, чтобы присоединиться ко мне и поговорить, пойдите в эти
магазины идут в кинотеатр просят
истории наших историй смотрят наши истории
слушайте наши истории, ищите наши истории
потому что наши дети заслуживают ролевых моделей
которые выглядят как они
Спасибо
[Аплодисменты]
представьте себе, что вы 8-летняя девочка
и вы читаете эту книгу о
красивая блондинка в средней школе
она встречает своего рода высокий красивый
чувствительный парень, и все в школе
говорить о вас — вы, ребята, быстры
они быстро становятся наиболее
популярная пара в школе, однако есть
проблема, которую ее родители не одобряют
его, потому что он мексиканский и согласно
для ее родителей эти люди
неприятности мужчины воображают, что вы читаете
другая книга, и эта
девушка по имени Роза, она новая девушка, она
новая девушка в школе все хотят
чтобы поговорить с ней, все хотят повесить
с ней , она быстро становится
популярная девушка — но у нее есть секрет ее
имя на самом деле не Роза это на самом деле
Роза
и она не из Бостона, как она
утверждает, что она из Техаса, и она
Мексиканская, но она так смущена ее
наследия и культуры, что она боится
из этого, если ее новые друзья узнают
правда, они не захотят висеть
с ней больше этих двух книг
были фактически опубликованы, и они были
часть книги «Сладкая долина»
серия ряд , что я был одержим
в начале 90 — х годов я так хотел пойти
Sweet Valley High Я хотел быть тем
девушки, которых я хотел встретить тех парней, и я
просто хотел просто быть частью
популярной толпой, чтобы вы могли себе представить
что эти две истории эти две книги
заставил меня почувствовать мою личность как
Латина растет, у меня не было много
люди, которые похожи на меня, что я могу
смотреть на телевидение и в книгах или в
журналы, но я много читал, и я
также любил играть притворяться вещь
о том, как играть, притворяться , что это
позволил мне стать
люди, которые, на мой взгляд, никогда не думали, что я
когда-либо это позволяло мне притворяться
что я могу быть на такой сцене
что я могу быть ученым , которого я мог бы
стать модельером телеведущей новостей
детектив, потому что я только попал в мой
голова была голосом, который сказал бы
мне, что эти удивительные классные вещи, которые я
будет читать и смотреть только по телевизору
случилось с другими людьми, а не с людьми
моя коричневая кожа в прошлом году
3400 детских книг были опубликованы в
более 3400 — только 4,9 %
Латиноамериканские персонажи восемь процентов
афро-американские персонажи семь
процентов азиатских американцев в
в последние годы количество черных
персонажи в детских книгах
определенно удвоилось, и мы видели
небольшое увеличение числа латиноамериканских и азиатских
Американских персонажей, но мы даже не
близко, где мы должны быть, когда я
забеременела моим первым ребенком
Несколько лет назад я думал о тех
вещи и обо мне растут и как
я понял, что чувствую, как я
чувствовал, и я видел себя недостаточно достойным
потому что я не видел живого доказательства
те же люди моего цвета в этих
платформ и пространств, поэтому я пообещал
себя, что я никогда не собирался
позвольте моему сыну так чувствовать себя таким образом
потому что он заслуживает того, чтобы верить, что он
может делать все, что он хочет, так что первый
я сказал себе, что я могу
познакомить моего ребенка, который дал бы ему
доказательство того, что он родился, что
он принадлежит, где хочет, и я
думал о книгах, и я пошел искать
для этих книг мне нужны книги I
отметили, что моя культура празднует, кто я
так они гордились тем, как я
говорил на моем языке, как цвет моего
кожа, не чувствуя стыда, и я
пошли искать эти книги, и я
не могли найти их, и я был добрым
разочарован, потому что я думал, что
сейчас существовали бы эти книги
уже кто-то мог бы
создали их или
но вместо этого я нашел переведенную классику
книг, которые мы с вами выросли
знать, какие из них дикие вещи
если вы дадите мышь печенье, мы все
читайте эти книги, растущие, но мы все
знаю, что эти книги не были созданы для нас
для маргинализированных общин они были
никогда не предназначался, не читал и не писал
для нас люди цвета, поэтому я сказал вам
знать, что кому-то нужно торопиться и
создайте эти книги, потому что я хочу купить
их для моего ребенка, а потом я сказал, подождите
почему я не создаю книги, но потом
этот голос в моей голове тот, который держит
говоря мне , что я не достаточно хороший вид
вернулся сюда и начал говорить
кто, по-твоему, ты, ты, не
пустыне у вас нет разрешения на
писать эти книги или создавать эти книги
но теперь достаточно старый, я понял, что
это предполагало монстра , который не
есть в моей голове, и я сказал, что собираюсь
создайте эту рукопись, и я собираюсь
найти издателя, который может публиковать эти
для меня, и я был очень взволнован, я был
я действительно думал, что
издатель собирался сказать, что это
отличная идея
почему мы не думали об этом, но
вместо тех издателей, которые
назад ко мне все сказали «нет», и я не был
удивился, и я был обескуражен, и я
забыл об этой идее, и я перешел
с моей жизнью, тогда она фигурирует позже в
2014 У меня был дом, в котором не было моей семьи
на всех дома, так что это огромное благословение
но я не знаю, кто когда-либо ушел
через что- то стрессовое, но
это тяжело, это действительно напрягает тебя
в один прекрасный день у вас есть все, что вы когда-либо
работать на следующий день , все это пошло
у вас нет ничего, что у вас есть
нижнее белье, которое вы оставили тем утром
с этим он и я действительно
в депрессии, и я начал подвергать сомнению мои
существование, которым я был как человек , как
Латина и как мать и я
вспомнил книги в рукописи
и в то время они все еще не были
эти книги еще не существуют и
Я сказал, что вы знаете, что я собираюсь сделать
этот огонь дома был для меня знаком
возродиться и сделать это для моего
сообщества и моих детей, поэтому я получил звание
удаленный удаленный уклонился, и я начал
выслать идею рукописи в
независимые издатели полагают, что
независимые издатели понимают, как
маргинальные сообщества не
представленный или услышанный, и я нахожусь на
телефон с одним из них, и я действительно
Я разделяю свою историю
собирается изменить мир с помощью этих
книги, которые, как вы знаете, нам нужно, чтобы
опубликовать их, он прервал меня приговор и
говорит мне, что молодая леди, которую ты тратишь
латиноамериканцы не читают своих детей
и я слышал это раньше не совсем
в этих словах, но мы все это слышали
члены маргинальных сообществ один
Так или иначе , в отсутствие
представительство и телевидение в
отсутствие историй и книг и журналов
даже в наших головах, когда мы говорим себе
то мы ничего не можем сделать из- за
цвет нашей кожи, или мы не
верьте в себя, потому что
укоренились с рождения, что мы
граждан второго сорта и прямо там
и тогда я решил остановить этот голос в
моя голова и решила, что мне нужно сделать
это так я называю своим лучшим другом Арианна
и мы начинаем обмениваться идеями, и мы
действительно взволнованы, и мы говорим каждому
другие мы собираемся сделать это , мы собираемся
изменить мир, который наши дети
собираются проснуться и увидеть себя в
книги, и мы будем отмечать
и тогда мы посмотрели друг на друга и
мы как то, как мы собираемся это сделать
но нам удалось, потому что у нас было сердце
и мы создаем нашу издательскую компанию
двуязычная издательская компания
детей, которых мы называем их маленькими либералами
который переводит на маленькие книги несколько
месяцев спустя мы публикуем наши первые три
книги затем спустя три месяца мы
опубликовали наши еще три книги, а затем
теперь у нас есть девять
и благодаря поддержке наших
сообщество наших родителей, наших бабушек и дедушек
и наши дети теперь эти книги
доступны в Target at Barnes & Noble at
Музей современного искусства в Нью-Йорке
округ LA благодарит вас в округе Лос-Анджелес
Музей искусства вы знаете, это не просто
об этих книгах речь идет обо всех
нас здесь все мы здесь способны
стать образцом для подражания и наставниками для наших
детей, мы все способны создать
мир для них , где они просыпаются
зная, что они принадлежат, когда я начал
ищу эти детские книги
мой, когда я был беременен моим ребенком, я
пойдет в эти магазины, и я попрошу
и спросите их и спросите, где я могу
найти свой книжный магазин в Латино, где я могу
найдите свои двуязычные книги или свои
Испанские книги и вообще они будут
всегда движение к задней части магазина
к IO x y & z последнему проходу и сказать oh
они там, и я спрашиваю:
это все , что есть в наличии , и они
скажут хорошо, что они действительно не продают
и я действительно хотел сказать, как вы
ожидайте, что они будут продаваться, когда у вас есть их
в спине, и вот как я себя чувствую больше всего
моей жизни, как вы ожидаете от меня
достижения и быть лучшим я могу быть , когда
ты у нас в спине, когда ты
не предоставляя нам возможности, которые
другие даются, поэтому я приглашаю всех вас
здесь, чтобы присоединиться ко мне и поговорить, пойдите в эти
магазины идут в кинотеатр просят
истории наших историй смотрят наши истории
слушайте наши истории, ищите наши истории
потому что наши дети заслуживают ролевых моделей
которые выглядят как они
Спасибо
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment