[Аплодисменты]
доброе доброе утро
будучи прагматичным, я собираюсь посмотреть на
способы, которые мы говорим, и способы
что они понимаются другими людьми
а затем, во-первых, слова оставляют
наши рты — это как отказ от
Ирландский сеттер, вы понятия не имеете, где
они собираются пойти, и если они когда-нибудь
вернемся, чтобы наш контекст
что нормально, а что ненормально и
Я бы сказал, что говорящий
нормальная вещь у нас есть, как люди, которые
что делает нас людьми так, как это может быть
возможно, будет проблематично, что мы были
долгое время
прагматика — это лингвистическое исследование
как люди говорят, что они означают, и другие
люди неправильно понимают, что они означают
это эти проблемы в значительной степени
увеличилось, когда мы вышли из нашего нормального
коммуникативная социальная зона, когда на самом деле
мои нормальные удары против вашего нормального
и это то, что мало кошек и когда
вы даете вам пример, который
это даже не язык, но это
определенно о прагматизме Я шотландский
вы не можете сказать по моему акценту, но
на самом деле я шотландский, я потратил почти 2
фунтов на уроках, чтобы улучшить мой диалект
каждый пенни стоит потратить так
Шотландия, если вы мужчина, который вы пожимаете друг другу руки
с людьми три раза, когда вы первый
встретить их на новый год, если вы все еще можете
управлять своими руками и на похоронах и
вот и все, когда мне было 20 лет, я переехал в
Франция людей они провели почти их
целые жизни, пожимая руки, если они
не целуя друг друга, так что для меня я был
вполне я был воспринят как вполне
стойкий, потому что
Я пожал руки один раз, а потом
это было как у меня наковальни для запонок I
просто стоял бы там, и люди
быть таким, что это была проблема для меня в
Франция, после этого я понял, хорошо
пожать друг другу руки, кроме женщин
тогда вы целуете их, но на самом деле
поцелуй их и все, что все это
потому что это урегулирование
недоразумение, тогда я приехал в Турцию
десять лет после того, как я жил в
Франция и я обнаружили, что весь
вещь о рукопожатии и поцелуи я
Я был очень доволен, когда он пришел
к этому ограниченные головные уборы
что люди дают друг другу вместо
целовать нас, и это больше шотландское, это
получил поцелуй Глазго в порядке, так что
были ли некоторые прагматичные
различия, скажем, язык тела
однако женщины-поэты сосредоточены на
лингвистические проблемы, которые могут возникнуть из
недоразумений, поэтому существуют справедливые
очевидные, которые на самом деле
прагматичный действительно лингвистический, так что
пример по-французски у вас есть два и vous
и немецкий у вас есть дю и Z и турецкий
у вас есть грех C, а затем для дополнительных
вежливость C осталась в порядке, поэтому, когда я впервые
отправился во Францию Мне было 20 лет
Французские учителя говорили мне, что ты всегда
скажите людям, что вы не знаете
поэтому я говорил о людях, которые были
в том же возрасте, что и я, или даже моложе и
это заставило меня выглядеть как бы
Snowbasin сдержанный и высокомерный меня
невероятно хорошо, а затем десять лет спустя
Я приехал в Турцию, я полностью отказался
и все эти вещи и французские и
поэтому я сказал, чтобы отправить всех, кто
заставлял меня звучать и пренебрежительно
и неуважительно по отношению к людям так
это своего рода лексические проблемы и
грамматические проблемы
есть и другие вещи, которые
делать с высказываниями, которые люди используют так
например, на американском английском языке
очень хорошая фраза да, удачи с
что хорошо, что вы думаете, о, он
желая мне всяческих успехов, тогда как на самом деле
человек говорит вы обречены хорошо
удачи с этим
хорошо, и в Великобритании кто-то может
скажите вам, когда вы находитесь в дебатах или
с большим уважением
что, конечно, вы
лихорадочный идиот, так что есть много
вещи, которые и другие
поле говорит, что ругань расслаблен, я не
клянусь, я даже не думаю, что плохо
слова сейчас, если я сброшу карты, я буду
но так, например, я шотландский
Шотландские люди особенно
ругаюсь, но мы ничего
по сравнению с ирландскими людьми, которые выглядят
на австралийцев, как почти
священников, как в ясности и
чистота их языка одна из
проблемы в том, что если вы клянетесь неправильно
в некоторых странах люди будут думать
вы грубый человек, вы не можете видеть, что
вы должны увидеть это в роботе Rover
растет заморожены не не замерзло никаких реальных
слова хорошо, проблема для молодых турецких
люди в том, что они слушают рэп и
хип-хоп, и они действительно не понимают
что есть потеря слов
это почти каждая буква алфавита
но есть много слов, которые вы
не может сказать,
южная часть Чикаго или центральная
Южный Центральный Лос-Анджелес и т. Д., И это
всегда очень шокирую, когда я слышу прекрасные
не расистский совершенно не расистский
Джон взял своих людей, используя тот же
слова как Snoop Dogg в порядке даже Snoop
Друзья Догга смущены
кстати, он говорит, что все эти
вещи являются их источниками моего сына
стоя и смущения, однако
Великая вещь в том, что они могут
быть преподанным трагически, мне не разрешают
научить потных хорошо, но они могут
учиться, что означает, что эти
проблемы могут быть в значительной степени
избегайте , скажем так, но есть и другие
типы проблем, которые мы на самом деле не
преподавать фактически в нашей школе и
курс коммуникации для вопросов мы
покройте некоторые из этого, что является фантастическим
поэтому то, о чем я сейчас поговорю ,
не будучи прагматичным, это называется
прагматический отказ
и когда мы говорим не то, что мы даем
люди ошибаются
несмотря на то, что мы пытаемся быть хорошо нормально
Я дам вам классику, это один из
наиболее известные примеры межкультурного
социальный прагматический провал, и у меня может быть
упомянул об этом до того, как ирландский
люди и немцы теперь вместе
если вы едете в Ирландию, а кто-то предлагает
вы чашка чая вы говорите о нет , спасибо
они будут предлагать снова, я знаю, не беспокойтесь
сами они будут предлагать снова хорошо, если
у вас есть один, они будут
предлагать снова хорошо нормально, да хорошо и
Германия спросила однажды , и если вы говорите ,
нет, спасибо, что это как чай
не существует в порядке
но большая проблема здесь О, ирландский
человек может помочь корень немецкого
когда тот, кто на острове, просто думаю, что мой
бог, эти эти ирландцы
глупый, я уже сказал, ничего не понимаю, так что оба
люди, и они ведут себя согласно
к их собственному нормальному, который вызывает
вызывают серьезные социальные проблемы сейчас
проблемы этих прагматических отказов также
существуют на нашем родном языке, и я собираюсь
дать вам несколько примеров опасных
скорость
проверяется в порядке , так один из них
предлагая хорошо, когда мы, когда кто-то
проблема, и мы предлагаем
решения мы можем, если мы сделаем это неправильно
мы можем звучать как новое, что мы можем
Звук пренебрежительный комбинированный вы просто делаете
что хорошо мы можем казаться высокомерным самым
ничто из этого не является тем , что вы делаете
должно быть нацелено на детей
это не симпатичные качества
самый прямой способ дать советы в порядке
это, наверное, самый простой, особенно
когда мы изучаем язык, но это
действительно самый опасный путь
об этом
например, хорошо, так что это хорошо, мы имеем
превратить что-то, просто поверните его и
вы увидите, что это будет работать так,
направить в Бойсе, попробуй повернуть его
как насчет поворота его, у тебя есть
подумал о туннелировании, вот и все
поверните это хорошо, и мы постепенно
к последнему, давайте превратим это в
мы оба виноваты в некотором роде, я
разделяя проблему с вами, выходите
хорошо, поэтому, делая это, мы защищаем
лицо другого человека там их чувство
в обществе ценится то, что и
все это связано с
защищать лицо людей в порядке, как
они чувствуют, что они воспринимаются в обществе
они считаются большими умными немыми
наивный и т. д., так что даже что-то вроде
позитивным, поскольку предложение решения может быть
довольно опасный социально другой
хвалить, хорошо рассказывать кому-то, что у них есть
что-то хорошее
что особенно в Великобритании является то , что
если вы делаете это слишком сильные О фантастическом
это может быть саркастическим
на самом деле в Шотландии
фантастический используется только тогда, когда вы
саркастическое ничто никогда не было
фантастический в Шотландии, за исключением частично
дату, когда я попал в самолет и прилетел в
Стамбул в порядке
поэтому я с похвалой звучит саркастично и
звук саркастический, что лучший способ сделать
это, чтобы избежать смущения также потому, что
это может показаться слишком сильным , что это
слишком много похвалы для меня не нравятся, я
Я просто обычный гений, тогда ты
что вы делаете, вы хвалите
методы, которые человек использовал
вы описали количество времени
они потратили на это или на то, что они
не хвалил человека за
быть блестящим, но хвалить качество
работы, а затем нет
конфуз
надеюсь, все в порядке, и теперь мы приходим к
самый опасный, который не согласен
с людьми в Великобритании
одержим защитой другого
лицо, поэтому я говорю, что кто-то говорит, что
Луна — очень большой камамберный сыр
хорошо, что это лучший способ Великобритании
сказать, что вы не согласны , я должен был
отменить что-нибудь об астрономии
вы очень косвенны, чтобы вы могли
скажите, сделайте это или hmm, что там есть hmm
означает, что вы, очевидно, оставили свой мозг
на Dornish так хм хорошо все очень
опасный термин на английском языке, это похоже на
что- то вроде того, что ты только что
скажите о моей матери
это такой уровень опасности
хм в американском английском американцы
гораздо более прямым, чем британцы
и американцы на самом деле не разделены
картофелем нет так помидор томахто мы
действительно разделенные
прагматики, и это совершенно нормально
для американцев говорят, что я полностью
не согласны, и тогда они объяснят
именно поэтому они не согласны, и это
полностью нормальные и приемлемые и
вежливый в американском дискурсе Американский
прагматики, как только американский сказал
британский человек, я совершенно не согласен с тем, что мы
планируют свою смерть в порядке, и это
не будет приятным, если он скажет
Джонни мне очень понравилась эта маленькая статуя
собаки он сделал это начальной школой
no no не включает огонь и ставки, так что
одно очень важно помнить
люди в том, что все эти правила меняются
дружбой ладно всех них
ближе к кому-то, чем меньше ты
должно быть все хорошо, это от оправдания
меня, если бы не было
Вы не возражаете , если я открываю окно , чтобы я
открывая окно, когда мы приближаемся
в наших отношениях с людьми
длина нашего предложения в этих
прагматические обстоятельства также получает
короче, так как могут люди, которые двигаются
к новым обстоятельствам новые места как можно
они на самом деле избежать этих
ошибки я думаю, что есть
различные способы, которыми искусство может помочь
мы первый, я бы сказал, самый
очевидным является чтение литературы
это написано для вашей возрастной группы, поэтому
особенно для студентов молодых взрослых
литературы и, насколько это возможно
вещи о простых людях в обычных
обстоятельства, делающие обычные вещи в порядке
потому что там вы можете понять, как
люди говорят друг с другом, как люди
поговорить со своими друзьями своими близкими
их семьям учителя
врачи и т. д. в порядке и во всех
из тех, у вас есть своего рода
развлекательное руководство о том, как вести себя
лингвистически в другом обществе
возможно, так долго, если вы
также можно посмотреть телешоу, я сильно
рекомендовать любое долговременное телевидение
серия комедий сериалов
мыльные оперы и комедии лучше всего хорошо
особенно если они относятся к примеру
подростки или 20-somethings
Я не рекомендую Голливуд
потому что слишком много
взрыва, и у вас может быть
замеченные взрывы статистически
незначителен в большинстве наших жизней и
это очень редкий для нас , чтобы сказать ,
давай убираемся отсюда, хотя я слышу
что, когда я приезжаю в класс
довольно часто хорошо, поэтому в блокбастерах
Голливудские блокбастеры и т.д.
Проблема заключается в том , что все эмоции
слишком сильно, поэтому они не дают
нам очень хорошие лингвистические данные о
как мы можем вписаться в наш новый
обстоятельства наших новых обществ и
Конечно, поскольку мы делаем это, это может вас удивить
но мы переходим от ненормального к
будучи нормальным
и я надеюсь, что это было бы полезно для
вы в будущем
и перетасовки с вашей ненормальности и
становятся все более нормальными, где бы вы ни были
может быть
большое спасибо
[Аплодисменты]
доброе доброе утро
будучи прагматичным, я собираюсь посмотреть на
способы, которые мы говорим, и способы
что они понимаются другими людьми
а затем, во-первых, слова оставляют
наши рты — это как отказ от
Ирландский сеттер, вы понятия не имеете, где
они собираются пойти, и если они когда-нибудь
вернемся, чтобы наш контекст
что нормально, а что ненормально и
Я бы сказал, что говорящий
нормальная вещь у нас есть, как люди, которые
что делает нас людьми так, как это может быть
возможно, будет проблематично, что мы были
долгое время
прагматика — это лингвистическое исследование
как люди говорят, что они означают, и другие
люди неправильно понимают, что они означают
это эти проблемы в значительной степени
увеличилось, когда мы вышли из нашего нормального
коммуникативная социальная зона, когда на самом деле
мои нормальные удары против вашего нормального
и это то, что мало кошек и когда
вы даете вам пример, который
это даже не язык, но это
определенно о прагматизме Я шотландский
вы не можете сказать по моему акценту, но
на самом деле я шотландский, я потратил почти 2
фунтов на уроках, чтобы улучшить мой диалект
каждый пенни стоит потратить так
Шотландия, если вы мужчина, который вы пожимаете друг другу руки
с людьми три раза, когда вы первый
встретить их на новый год, если вы все еще можете
управлять своими руками и на похоронах и
вот и все, когда мне было 20 лет, я переехал в
Франция людей они провели почти их
целые жизни, пожимая руки, если они
не целуя друг друга, так что для меня я был
вполне я был воспринят как вполне
стойкий, потому что
Я пожал руки один раз, а потом
это было как у меня наковальни для запонок I
просто стоял бы там, и люди
быть таким, что это была проблема для меня в
Франция, после этого я понял, хорошо
пожать друг другу руки, кроме женщин
тогда вы целуете их, но на самом деле
поцелуй их и все, что все это
потому что это урегулирование
недоразумение, тогда я приехал в Турцию
десять лет после того, как я жил в
Франция и я обнаружили, что весь
вещь о рукопожатии и поцелуи я
Я был очень доволен, когда он пришел
к этому ограниченные головные уборы
что люди дают друг другу вместо
целовать нас, и это больше шотландское, это
получил поцелуй Глазго в порядке, так что
были ли некоторые прагматичные
различия, скажем, язык тела
однако женщины-поэты сосредоточены на
лингвистические проблемы, которые могут возникнуть из
недоразумений, поэтому существуют справедливые
очевидные, которые на самом деле
прагматичный действительно лингвистический, так что
пример по-французски у вас есть два и vous
и немецкий у вас есть дю и Z и турецкий
у вас есть грех C, а затем для дополнительных
вежливость C осталась в порядке, поэтому, когда я впервые
отправился во Францию Мне было 20 лет
Французские учителя говорили мне, что ты всегда
скажите людям, что вы не знаете
поэтому я говорил о людях, которые были
в том же возрасте, что и я, или даже моложе и
это заставило меня выглядеть как бы
Snowbasin сдержанный и высокомерный меня
невероятно хорошо, а затем десять лет спустя
Я приехал в Турцию, я полностью отказался
и все эти вещи и французские и
поэтому я сказал, чтобы отправить всех, кто
заставлял меня звучать и пренебрежительно
и неуважительно по отношению к людям так
это своего рода лексические проблемы и
грамматические проблемы
есть и другие вещи, которые
делать с высказываниями, которые люди используют так
например, на американском английском языке
очень хорошая фраза да, удачи с
что хорошо, что вы думаете, о, он
желая мне всяческих успехов, тогда как на самом деле
человек говорит вы обречены хорошо
удачи с этим
хорошо, и в Великобритании кто-то может
скажите вам, когда вы находитесь в дебатах или
с большим уважением
что, конечно, вы
лихорадочный идиот, так что есть много
вещи, которые и другие
поле говорит, что ругань расслаблен, я не
клянусь, я даже не думаю, что плохо
слова сейчас, если я сброшу карты, я буду
но так, например, я шотландский
Шотландские люди особенно
ругаюсь, но мы ничего
по сравнению с ирландскими людьми, которые выглядят
на австралийцев, как почти
священников, как в ясности и
чистота их языка одна из
проблемы в том, что если вы клянетесь неправильно
в некоторых странах люди будут думать
вы грубый человек, вы не можете видеть, что
вы должны увидеть это в роботе Rover
растет заморожены не не замерзло никаких реальных
слова хорошо, проблема для молодых турецких
люди в том, что они слушают рэп и
хип-хоп, и они действительно не понимают
что есть потеря слов
это почти каждая буква алфавита
но есть много слов, которые вы
не может сказать,
южная часть Чикаго или центральная
Южный Центральный Лос-Анджелес и т. Д., И это
всегда очень шокирую, когда я слышу прекрасные
не расистский совершенно не расистский
Джон взял своих людей, используя тот же
слова как Snoop Dogg в порядке даже Snoop
Друзья Догга смущены
кстати, он говорит, что все эти
вещи являются их источниками моего сына
стоя и смущения, однако
Великая вещь в том, что они могут
быть преподанным трагически, мне не разрешают
научить потных хорошо, но они могут
учиться, что означает, что эти
проблемы могут быть в значительной степени
избегайте , скажем так, но есть и другие
типы проблем, которые мы на самом деле не
преподавать фактически в нашей школе и
курс коммуникации для вопросов мы
покройте некоторые из этого, что является фантастическим
поэтому то, о чем я сейчас поговорю ,
не будучи прагматичным, это называется
прагматический отказ
и когда мы говорим не то, что мы даем
люди ошибаются
несмотря на то, что мы пытаемся быть хорошо нормально
Я дам вам классику, это один из
наиболее известные примеры межкультурного
социальный прагматический провал, и у меня может быть
упомянул об этом до того, как ирландский
люди и немцы теперь вместе
если вы едете в Ирландию, а кто-то предлагает
вы чашка чая вы говорите о нет , спасибо
они будут предлагать снова, я знаю, не беспокойтесь
сами они будут предлагать снова хорошо, если
у вас есть один, они будут
предлагать снова хорошо нормально, да хорошо и
Германия спросила однажды , и если вы говорите ,
нет, спасибо, что это как чай
не существует в порядке
но большая проблема здесь О, ирландский
человек может помочь корень немецкого
когда тот, кто на острове, просто думаю, что мой
бог, эти эти ирландцы
глупый, я уже сказал, ничего не понимаю, так что оба
люди, и они ведут себя согласно
к их собственному нормальному, который вызывает
вызывают серьезные социальные проблемы сейчас
проблемы этих прагматических отказов также
существуют на нашем родном языке, и я собираюсь
дать вам несколько примеров опасных
скорость
проверяется в порядке , так один из них
предлагая хорошо, когда мы, когда кто-то
проблема, и мы предлагаем
решения мы можем, если мы сделаем это неправильно
мы можем звучать как новое, что мы можем
Звук пренебрежительный комбинированный вы просто делаете
что хорошо мы можем казаться высокомерным самым
ничто из этого не является тем , что вы делаете
должно быть нацелено на детей
это не симпатичные качества
самый прямой способ дать советы в порядке
это, наверное, самый простой, особенно
когда мы изучаем язык, но это
действительно самый опасный путь
об этом
например, хорошо, так что это хорошо, мы имеем
превратить что-то, просто поверните его и
вы увидите, что это будет работать так,
направить в Бойсе, попробуй повернуть его
как насчет поворота его, у тебя есть
подумал о туннелировании, вот и все
поверните это хорошо, и мы постепенно
к последнему, давайте превратим это в
мы оба виноваты в некотором роде, я
разделяя проблему с вами, выходите
хорошо, поэтому, делая это, мы защищаем
лицо другого человека там их чувство
в обществе ценится то, что и
все это связано с
защищать лицо людей в порядке, как
они чувствуют, что они воспринимаются в обществе
они считаются большими умными немыми
наивный и т. д., так что даже что-то вроде
позитивным, поскольку предложение решения может быть
довольно опасный социально другой
хвалить, хорошо рассказывать кому-то, что у них есть
что-то хорошее
что особенно в Великобритании является то , что
если вы делаете это слишком сильные О фантастическом
это может быть саркастическим
на самом деле в Шотландии
фантастический используется только тогда, когда вы
саркастическое ничто никогда не было
фантастический в Шотландии, за исключением частично
дату, когда я попал в самолет и прилетел в
Стамбул в порядке
поэтому я с похвалой звучит саркастично и
звук саркастический, что лучший способ сделать
это, чтобы избежать смущения также потому, что
это может показаться слишком сильным , что это
слишком много похвалы для меня не нравятся, я
Я просто обычный гений, тогда ты
что вы делаете, вы хвалите
методы, которые человек использовал
вы описали количество времени
они потратили на это или на то, что они
не хвалил человека за
быть блестящим, но хвалить качество
работы, а затем нет
конфуз
надеюсь, все в порядке, и теперь мы приходим к
самый опасный, который не согласен
с людьми в Великобритании
одержим защитой другого
лицо, поэтому я говорю, что кто-то говорит, что
Луна — очень большой камамберный сыр
хорошо, что это лучший способ Великобритании
сказать, что вы не согласны , я должен был
отменить что-нибудь об астрономии
вы очень косвенны, чтобы вы могли
скажите, сделайте это или hmm, что там есть hmm
означает, что вы, очевидно, оставили свой мозг
на Dornish так хм хорошо все очень
опасный термин на английском языке, это похоже на
что- то вроде того, что ты только что
скажите о моей матери
это такой уровень опасности
хм в американском английском американцы
гораздо более прямым, чем британцы
и американцы на самом деле не разделены
картофелем нет так помидор томахто мы
действительно разделенные
прагматики, и это совершенно нормально
для американцев говорят, что я полностью
не согласны, и тогда они объяснят
именно поэтому они не согласны, и это
полностью нормальные и приемлемые и
вежливый в американском дискурсе Американский
прагматики, как только американский сказал
британский человек, я совершенно не согласен с тем, что мы
планируют свою смерть в порядке, и это
не будет приятным, если он скажет
Джонни мне очень понравилась эта маленькая статуя
собаки он сделал это начальной школой
no no не включает огонь и ставки, так что
одно очень важно помнить
люди в том, что все эти правила меняются
дружбой ладно всех них
ближе к кому-то, чем меньше ты
должно быть все хорошо, это от оправдания
меня, если бы не было
Вы не возражаете , если я открываю окно , чтобы я
открывая окно, когда мы приближаемся
в наших отношениях с людьми
длина нашего предложения в этих
прагматические обстоятельства также получает
короче, так как могут люди, которые двигаются
к новым обстоятельствам новые места как можно
они на самом деле избежать этих
ошибки я думаю, что есть
различные способы, которыми искусство может помочь
мы первый, я бы сказал, самый
очевидным является чтение литературы
это написано для вашей возрастной группы, поэтому
особенно для студентов молодых взрослых
литературы и, насколько это возможно
вещи о простых людях в обычных
обстоятельства, делающие обычные вещи в порядке
потому что там вы можете понять, как
люди говорят друг с другом, как люди
поговорить со своими друзьями своими близкими
их семьям учителя
врачи и т. д. в порядке и во всех
из тех, у вас есть своего рода
развлекательное руководство о том, как вести себя
лингвистически в другом обществе
возможно, так долго, если вы
также можно посмотреть телешоу, я сильно
рекомендовать любое долговременное телевидение
серия комедий сериалов
мыльные оперы и комедии лучше всего хорошо
особенно если они относятся к примеру
подростки или 20-somethings
Я не рекомендую Голливуд
потому что слишком много
взрыва, и у вас может быть
замеченные взрывы статистически
незначителен в большинстве наших жизней и
это очень редкий для нас , чтобы сказать ,
давай убираемся отсюда, хотя я слышу
что, когда я приезжаю в класс
довольно часто хорошо, поэтому в блокбастерах
Голливудские блокбастеры и т.д.
Проблема заключается в том , что все эмоции
слишком сильно, поэтому они не дают
нам очень хорошие лингвистические данные о
как мы можем вписаться в наш новый
обстоятельства наших новых обществ и
Конечно, поскольку мы делаем это, это может вас удивить
но мы переходим от ненормального к
будучи нормальным
и я надеюсь, что это было бы полезно для
вы в будущем
и перетасовки с вашей ненормальности и
становятся все более нормальными, где бы вы ни были
может быть
большое спасибо
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment