Press "Enter" to skip to content

Learn to talk about learning a language in 6 minutes!


Роб: Привет и добро пожаловать на 6 минутный английский —
шоу, которое принесет вам интересное
тема, аутентичная практика прослушивания
и словарный запас, чтобы помочь вам улучшить
языковые навыки. Я Роб …
Нейл: Ваташи не намаешь ва Нейл десу.
И это означает, что «мое имя — Нил».
Роб: Итак, Нил, вот тебе вопрос —
вы можете говорить на любых языках
кроме английского, конечно? Я думаю, вы можете!
Neil: Un poco de español
это означает немного испанский.
Некоторые японцы, которые я пробовал в начале
а также немного чешского языка
Добрый день. Jak se máš?
Роб: Очень впечатляет. Итак, какие советы вы можете дать
для обучения другому языку?
Нейл: Ну, практика, практика, практика —
и не бойтесь ошибиться
как я, без сомнения.
Роб: Конечно. Ну, моя цель в этом году — освоить
испанский язык.
Мастер означает учиться основательно.
Нейл: Муй биен! Ну, ты не один.
Опрос, проведенный Британским советом
изучение языка — это резолюция нового года
примерно в одном из пяти британцев в 2018 году.
Так что изучение испанского языка — хорошее начало.
но знаете ли вы примерно
сколько языков существует в мире?
Есть ли … a) 70, b) 700 или c) 7 000
Роб: Ну, я знаю, что их много, но не 7000
поэтому я собираюсь сказать b) 700 —
но не ожидайте, что я узнаю их все.
Нейл: Я не буду Робом. Но я дам вам ответ позже.
Таким образом, мы все знаем,
язык — это хорошо —
это приносит нам много преимуществ.
Роб: Да, мы можем общаться с людьми
из других стран и когда мы путешествуем
мы можем понять, что говорят и знамения.
Поэтому мы не теряемся.
Нейл: Правильно, но многие ученые также
считают, что знание другого языка
может увеличить ваши умственные способности. Изучение одноязычных
и двуязычные ораторы предлагают говорить
два языка могут помочь замедлить
снижение мозга с возрастом.
Роб: Все веские причины. Но Нейл,
изучение другого языка сложно.
Мне потребовались годы и годы, чтобы стать
свободно говоря, Мандарин — я говорю свободно
говорят очень хорошо, без труда.
Нейл: Это зависит от вашего родного языка.
В целом, чем ближе второй язык
относится к родному языку и культуре учащегося
с точки зрения словарного запаса, звуков или структуры предложения —
тем легче будет учиться.
Роб: Но независимо от языка, есть так много
лексика для изучения — знаешь, тысячи
и тысячи слов.
Нейл: Может быть, не Роб. Профессор Стюарт Уэбб,
лингвист из Университета Западного Онтарио,
может помочь вам. Он говорил с
Программа BBC Radio 4 более или менее
и объяснил, что вам не нужно это делать …
Профессор Стюарт Уэбб: для изучающих язык
в настройках иностранного языка — например,
если вы изучаете французский язык в Великобритании
или английский язык в Японии,
студенты часто могут бояться учиться больше, чем
2000, 3000 слов после многих лет обучения.
Так, например, недавно было проведено исследование на Тайване
что показало, что после девяти лет обучения
около половины студентов все еще не смогли научиться
наиболее частые 1000 слов.
Теперь они знали более низкие частотные слова
но они не осваивали эти самые важные слова.
Нейл: Итак, Роб, не трать время на то, чтобы учиться
каждое слово. Профессор Уэбб говорил там
об исследованиях, в которых участвовали студенты
знал более низкие частотные слова
но не изучали достаточно высокочастотные слова.
Роб: Правильно, и частота здесь означает число
раз что-то происходит — так важно
слова для изучения — высокочастотные —
и сколько именно?
Нейл: Вот еще профессор Стюарт Вебб …
Профессор Стюарт Уэбб: Например, с английского языка,
Я бы посоветовал, если вы узнаете 800 самых частых
леммы — это слово и его перегибы —
на которые будет приходиться около 75 процентов всех
Английский язык. Итак, изучая эти 800 слов
сначала обеспечит основу, для которой вы можете быть
способный изучать более низкочастотные слова.
Роб: Увлекательный материал. И хорошо знать
Мне просто нужно узнать около 800 слов —
или то, что он называет леммами.
Нейл: Да, лемма — простейшая форма
или базовую форму слова. И перегиб здесь
относится к изменению базового слова
в соответствии с его использованием в предложении.
Знание этих вещей дает вам основание —
это основы, из которых вы изучаете язык
будет развивать. Просто!
Роб: Слава Богу, я изучаю только один
новый язык!
Нил: Но сколько языков вы могли бы потенциально
учиться Робу? Раньше я спрашивал вас, примерно
сколько языков существует в мире?
Есть ли … a) 70, b) 700, c) 7 000
Роб: И я сказал 700. Был ли я прав?
Нейл: Нет, Роб, ты был неправ. Есть вокруг
7 000 признанных языков в мире
но ЮНЕСКО определила 2500 языков
который, как он утверждает, подвержен риску исчезновения.
Роб: Отрезвляющая мысль Нейла.
Теперь мы должны напомнить нам о некоторых из английских
словарный запас, который мы слышали сегодня. Начиная с мастера.
Нейл: Чтобы освоить новое умение, в этом контексте,
значит учиться хорошо или учиться хорошо.
Роб надеется осваивать испанский язык
прежде чем он начнет новую работу в Мадриде ».
Роб: Действительно? Это новость для меня Нейл!
Но было бы неплохо свободно говорить по-испански —
или любого языка
— или говорить это свободно — это говорит
очень хорошо и без труда.
Нейл: Теперь наше следующее слово было периодическим.
Здесь мы имеем в виду слова высокой и низкой частоты —
поэтому это означает, как часто они происходят.
Примерами высокочастотного слова являются
«это», «и» и «.
Роб: И наше следующее слово — это перегибы.
Это изменения в основной форме слов
согласно их функции в предложении.
Например, добавление ‘s’ в конец слова
чтобы сделать его множественным.
Нейл: И не забывайте лемму, которая
простейшая форма или базовая форма слова перед
добавляется перегиб.
Роб: И, наконец, фундамент, который означает
основы вашего обучения.
Нейл: Это просто оставляет меня, чтобы напомнить вам
что вы можете изучать английский язык с нами
на bbclearningenglish.com.
Вот и все для сегодняшнего 6-минутного английского.
Надеемся, вам понравилось. А сейчас до свидания.
На шледану! Hasta luego! Джейн!
Роб: И на английском, до свидания.
Нил: До свидания.
Please follow and like us:

Be First to Comment

Добавить комментарий