Press "Enter" to skip to content

Why you should speak English like you’re playing a video game | Marianna Pascal | TEDxPenangRoad


[Musica]
tu
[Musica]
[Applausi]
così negli ultimi 20 anni sono stato
aiutare i malesi e gli altri paesi del sud-est
Asiatici per parlare un inglese migliore e
attraverso la formazione di migliaia di sud-est
Asiatici, ho scoperto una cosa molto sorprendente
la verità l’ ho scoperto bene
qualcuno comunica in inglese
in realtà ha ben poco a che fare con
il loro livello di inglese ha molto da fare
con il loro atteggiamento verso l’inglese
ci sono persone là fuori che hanno un
molto molto basso livello di inglese e loro
può comunicare molto bene uno di
quelli che ricordo era uno studente a
partecipante del mio nome Faisal era un
livello di inglese supervisore di fabbrica molto
molto basso ma questo ragazzo potrebbe semplicemente sedersi e
ascolta qualcuno
con molta chiarezza e poi poteva
rispondere assolutamente esprimere i suoi pensieri
magnificamente a un livello molto basso di
Inglese quindi oggi voglio condividere
tu cosa c’è di così diverso nelle persone
come faisal come fanno e secondo
di tutti perché è così importante non solo
a te ma ai tuoi figli ai tuoi
comunità e al futuro della Malesia
e il terzo di tutto ciò che è una cosa che
posso iniziare oggi se vuoi
parlare con quella calma e chiara sicurezza
che la gente come faisal ha così prima di
tutto ciò che è così diverso come fanno le persone
come Faisal farlo così rispondere a questa
domanda ti porterò indietro
circa dieci anni okay, quindi mi stavo allenando
personale in quel momento e mia figlia a
quella volta prendevo lezioni di piano e io
ho iniziato a notare due davvero forti
somiglianze tra mia figlia
atteggiamento o pensiero verso il gioco del
pianoforte e molti malesi pensano
o atteggiamento verso l’inglese ora prima di
tutto quello che dovrei dirti mia figlia
assolutamente odiato
sai odiare le lezioni odiate
praticare questo è mia figlia
Praticare il pianoforte va bene così
ha ottenuto questa è la cosa reale e lei
temuto andando alle lezioni di piano perché
a mia figlia che va alle lezioni di piano
era piena di questa specie di terrore
perché si trattava di non rovinare
giusto perché piace un sacco di pianoforte
studenti sia a mia figlia che a lei
insegnante il suo successo in pianoforte era
misurato dal numero di errori che ha commesso
ora allo stesso tempo ho notato che a
molti malesi sono andati in inglese
conversazioni con lo stesso tipo di
sensazione di terrore questo tipo di sentimento
che sarebbero stati giudicati in base a come
molti errori che avrebbero fatto
e se stavano andando o no
rovinare ora la seconda somiglianza
Ho notato era di fare un immagine di sé che lei
sembrava che mia figlia sapesse cosa fosse buono
il piano suonava giusto perché ce l’abbiamo
tutti hanno sentito un buon piano e lei sapeva cosa
il suo livello era e lei sapeva da quanto tempo
lei avrebbe dovuto giocare per parlare per giocare
così e molti malesi
notato aveva questa idea di ciò che è buono
dovrebbe suonare un inglese appropriato
e cosa sono, vedo molti di voi
annuendo e come suonava il loro inglese
come e fino a che punto avrebbero dovuto andare
arrivare lì e anche loro si sentivano come loro
erano come mia figlia un pianoforte appena brutto
giocatore cattivo altoparlante inglese proprio mio
Inglese non così buona fortuna e ah scusa ah
Shia non può alzarsi così ho potuto vederli
somiglianze ma non riuscivo ancora a capire
va bene di cosa si tratta di queste persone
come Faisal che sono così diversi che
puoi farlo tranquillamente con calma
la fiducia e un giorno ho scoperto che
risposta e l’ ho scoperto abbastanza da
caso è stato un giorno in cui il mio computer
è crollato e ho dovuto andare in un cyber
cafe ora ok era la mia prima volta e io
i cyber cafè scoperti sono disgustosi
Luoghi bene sono davvero grave sono
puzzolente e
sono pieni di ragazzi e sono tutti
giocano rumorosi giochi violenti sono solo
posti disgustosi ma dovevo andare lì
così mi siedo e inizio a notare questo
ragazzo accanto a me e io divento molto molto
interessato a questo ragazzo accanto a me ora
questo ragazzo sta giocando questo gioco che è
fondamentalmente è come sparare alle persone
fino a quando non muoiono e questo è giusto
questo è il gioco giusto e me ne sto accorgendo
che questo ragazzo non è molto bravo come lui
in effetti terribile, perché io sono
guardando e sto vedendo come un sacco di
sparando e e e e non molto morendo
giusto ma quello che mi interessava davvero era
dietro questo schifoso giocatore c’erano tre di
i suoi amici stanno lì in piedi
guardandolo suonare e quello che ho davvero
notato era anche se questo ragazzo era
terribile anche se i suoi amici lo sono
guardandolo non c’era imbarazzo
non c’era la sensazione di essere giudicati
non c’era timidezza in effetti abbastanza il
di fronte a questo ragazzo è totalmente concentrato
i cattivi sorridono sulla sua faccia
tutto quello a cui riesce a pensare è che sta uccidendo
questi ragazzi hanno ragione e io sto guardando lui
e improvvisamente ho capito che è questo
è lo stesso atteggiamento di atteggiamento che
persone come faisal hanno quando parlano
l’inglese proprio come questo ragazzo quando faisal
va in una conversazione inglese lui
non si sente giudicato interamente
focalizzato sulla persona che sta parlando
e il risultato che vuole ottenere è
non ho consapevolezza di me stesso
i suoi stessi errori ora voglio condividere
con te un vero vero esempio per dipingere un
foto di qualcuno che parla inglese
come se stessero suonando il piano e qualcuno
chi parla inglese come se stessero giocando
un gioco per computer e questa è una storia vera
mi è successo
qualche tempo fa ero in una farmacia che dovevo
compra Omega, il mio dottore ha detto che dovrei prenderlo
omega e vado allo scaffale ci sono tonnellate
di Omega c’è Omega
ciao in DHA Omega che è alto in EPA I
non so quale acquistare ora
il rappresentante delle vendite era lì e ho visto
era così ben vestita
donna professionale , le vado incontro
e vedo questo aspetto mentre mi vede questo
è uno sguardo che riconosco molto
be ‘, i suoi occhi si spalancano, è una specie di
quel panico, oh mio Dio, dovevo parlare con a
Madrelingua e lei mi giudicherà
e noto i miei errori, le salgo da lei
e spiego la mia situazione quale
Omega ottengo e lei inizia a spiegare
per me tutto ciò che riguarda DHA ed EPA tu
potrebbe immaginare
lei parla molto velocemente va in giro
nei circoli e quando lei non ne ha idea
cosa comprare quindi mi sono rivolto alla ragazza
dietro il bancone ora la ragazza dietro
il contatore l’ ho sentita prima di lei
Il livello di inglese è molto basso ma quando io
camminale verso di lei questa ragazza non c’è
la paura infatti mi sta solo guardando
sai che assomiglia a sì, va bene così come
sì, sono stato in Malesia per molto tempo
così vado da lei e ho spiegato il
problema EPA DHA lei mi guarda, dice
okay uh uh EPA per il cuore DHA per il cervello
il tuo cuore va bene o no così ho detto sì
Sì, ho detto che il mio cuore è davvero io
penso sia abbastanza buono , dice il tuo cervello
va bene o no
Ho detto ancora no, il mio cervello non è buono
come ha usato per essere lei guardare, ha detto Oh
Kayla si prende omega DHA può avere problemi
Bene, quindi abbiamo due tipi diversi
di comunicatori abbiamo colui che è
ha un livello elevato ma totalmente concentrato
se stessa e farlo bene e
quindi molto inefficaci abbiamo
un altro livello basso totalmente focalizzato su
la persona con cui sta parlando e ricevendo
un risultato efficace e qui sta il
differenza ora perché è questa distinzione
così importante non solo per te per il tuo
bambini ma per il futuro della Malesia
e paesi come la Malesia e
rispondi che diamo un’occhiata a chi
in realtà sta parlando inglese nel
mondo oggi va bene così, se abbiamo guardato a tutti
delle conversazioni di inglese in
tutto il mondo che si svolgono in questo momento su
il pianeta Terra lo vedremmo per ogni
madrelingua come me ce ne sono cinque
non madrelingua e se ascoltiamo
ogni conversazione in inglese sul pianeta
terra in questo momento avremmo notato che il 96%
di quelle conversazioni coinvolte
non di madrelingua inglese solo il 4% di
quelle conversazioni sono madrelingua
a madrelingua questo non è il mio
lingua più questa lingua appartiene
a
non è un’arte da padroneggiare è
solo uno strumento da usare per ottenere un risultato e io
voglio darti un esempio di vita reale
ciò che l’inglese è oggi nel mondo reale
Inglese oggi questa è un’altra storia vera
Sono stato a un barbecue poco fa
questo era un barbecue per gli ingegneri
ingegneri da tutto il mondo e
stavano facendo hot dog ora alcuni di
gli hot dog erano normali hot dog e
alcuni erano questi hot dog al formaggio
sai dove si trova il formaggio nel mezzo
l’ingegnere francese sta cucinando gli hot dog
e si rivolge a questo ingegnere coreano e
lui dice oh ti piacerebbe il nostro cane e
il ragazzo coreano dice di sì, per favore
dice che vuoi il formaggio e il
Il ragazzo coreano si guarda intorno al tavolo lui
dice che non vedo un ragazzo francese
dice che Oz oi cani contengono formaggio
Il ragazzo coreano non lo capisce bene
quindi l’ingegnere francese riprova il
hot dog ISM sta facendo da con il
il formaggio coreano non lo fa ancora
Capisco che ci riprova dice il
l’hot dog sta arrivando è un po ‘di provenienza
Nosa Jesus che viene dall’hot dog
Il ragazzo coreano non può capire ora c’è
Ingegnere giapponese che ha ascoltato
a questa conversazione si rivolge al coreano
ingegnere e lui dice ah ah xisa
integratore
capisce che tutti lo capiscono
questo è ciò che l’inglese è oggi è solo
uno strumento con cui giocare per ottenere un
risultato come un gioco per computer ora il
la sfida è che sappiamo a tutti nelle scuole
in tutto il mondo, l’ inglese no
davvero insegnato come se fosse uno strumento per
giocare con è ancora insegnato come
è un’arte da padroneggiare e gli studenti lo sono
giudicato più sulla correttezza che su
chiarezza che alcuni di voi potrebbero ricordare
fa un vecchio esame di comprensione a scuola
qualcuno ricorda a scuola quando tu
vorresti ricevere una domanda su a
il testo che hai letto dovresti leggere
attraverso qualche testo giusto e poi rispondi
una domanda per dimostrare che hai capito
il testo e questo potrebbe essere successo a
tu che mostri di aver capito
il testo ma hai una grande X perché tu
fatto un piccolo errore grammaticale come questo
Studente ora questo studente chiaramente
capito il paragrafo quattro ma no no
corretto perché ha lasciato la lettera n fuori
la parola ambiente ma nel reale
mondo cosa avrebbe importanza nel reale
mondo ciò che avrebbe importanza è stato per te
capisci l’email o l’hai fatto
capisci il tuo cliente in modo che tu possa
andare avanti e agire ora il problema
che vedo qui più e più è quello
le persone prendono l’atteggiamento che hanno sviluppato
sull’inglese a scuola e portano
nella loro vita adulta e nella loro
lavoro e se sei stressante
situazione e stai avendo un
conversazione e stai cercando di dare un
risultato a qualcuno e dirlo correttamente
il tuo cervello multitasks non può fare due
cose in una volta e quello che vedo è il
il cervello si sta spegnendo e tu puoi
riconoscere questi tre sintomi del
chiusura del cervello
il primo è che stai ascoltando
Va a qualcuno che parla con te e tu sei
così occupato a pensare a come stai andando
per rispondere ed esprimerti
correttamente non senti veramente cosa
l’ altra persona ha detto e posso vedere a
molti annuendo tra il pubblico
la seconda cosa da fare è che tu sei
parlando la tua mente in un certo senso si spegne
e quel vocabolario che conosci appena
scompare e tu le parole non arrivano
la terza cosa da fare è la tua
fiducia e la cosa peggiore
questo è si può essere solo sicuri
perché non puoi esprimere te stesso
chiaramente ma alla persona che ti parla
possono fraintendere questo come mancanza
fiducia nella tua capacità di fare il lavoro
per eseguire così se vuoi parlare
Inglese come Faiz ell con quel grande
la fiducia qui è l’unica cosa che tu
può fare quando parli non concentrarti su
te stesso concentrati sull’altra persona e
il risultato che vuoi raggiungere
immagina una prossima generazione di malesi
tutto con quella meravigliosa fiducia in
comunicazione che Faizal ha in qualsiasi
livello di inglese perché ricordiamo
quell’inglese oggi non è un’arte da essere
masterizzato è solo uno strumento da usare per ottenere
o un risultato e quello strumento ti appartiene
grazie
[Applausi]
[Musica]
Please follow and like us:

Be First to Comment

Lascia un commento