[Musica]
ciao non ti sembra fantastico da
questo punto di vista che ho così sono
dire Abu Dhabi è un mio grande piacere
stare con te e anche se ho studiato
politica ed economia a Oxford I
effettivamente ha fatto i miei studi post-laurea in
storia quindi sono qui oggi per fare un
chiedere alla storia di dire che la storia è
non qualcosa sul passato senza storia
dal punto di vista africano è
qualcosa che ti permette di avere
il rispetto di sé ti aiuta ad avere un
identità reclamata che ti aiuta a
affermati sul sociale politico
e l’agenda culturale oggi, quindi è molto
cosa molto importante e secondo me è così
è stato trascurato ingiustamente è molto
moda parlare di educazione
l’educazione è importante, lo sai
cosa più potente che puoi dare
bambino in Africa ed è vero ma
che tipo di educazione all’istruzione di qualità
è la cosa che è molto importante in
la storia è parte integrante di questo e
non solo per le persone che vivono in Africa, ma
anche la diaspora africana affermata
La bellezza nei Caraibi sia in Brasile
bellezza negli Stati Uniti, sia che sia
anche la diaspora più recentemente arrivata
Gli africani che vivono in Occidente tutti parte e
pacco della stessa storia è il condiviso
storia così mi è stato molto colpito dalla
paradosso che puoi essere educato ma non
conosci molto della tua storia e
Ti porterò in un viaggio sul perché
credo che questo sia il caso
prima di tutto l’educazione si potrebbe dire è
l’attività di famiglia in Sudan perché
il mio bisnonno era il pioniere di
educazione femminile in Sudan presso il
giro del secolo scorso non c’erano
scuole per ragazze ma mie
il bisnonno chef beve alla griglia Beverly
hai detto che sai cosa dovrebbe fare le mie ragazze
non istruito, quindi ha fondato una scuola
nella sua stessa famiglia contro molto
tanto
non solo dalla comunità locale ma
dalle autorità coloniali britanniche a
il tempo in cui hanno detto di non farlo tu
sai che sta sconvolgendo te
conoscere le usanze tradizionali e così via e
ha detto non c’è nulla nell’Islam che
dice che le donne non dovrebbero essere educate e
è per questo che in realtà ogni volta che sento
su di te conosci il cosiddetto musulmano
società che negano l’ educazione delle ragazze I
penso che non ci sia nulla di ostile
educare educare le ragazze in islamico
società così il mio bisnonno
persistito nei denti di opposizione e
è riuscito in effetti in famiglia noi
dire che era così pro donne che ha sposato quattro
di loro ci passeremo sopra
cosa particolare per fortuna uno
tradizione che non è continuata e
finalmente lui solo tu hai iniziato le scuole
e gli inglesi alla fine hanno detto che lo sai
quello che hai fatto così bene e loro
gli assegnò un OBE alla fine degli anni ’40 e
è andato e l’ha accettato dal
Governatore Generale del Sudan e
Winston Churchill era primo ministro a
il Regno Unito e ha detto bene di dirlo al signor
Churchill I ha combattuto contro di lui nel
Battaglia di Omdurman, ma non lo terrò
contro di lui e ha preso la sua OBE così bene
su di te bisnonno così tu lo sai
cresciuto con donne che se fossero
vivo oggi sarebbe oltre un centinaio
donne molto istruite con gradi da
Università occidentali conosci mia madre
era un insegnante e così via e così via
Sono cresciuto con una femmina molto molto potente
figure dove era solo tu lo sai
lo assorbimmo davvero con il latte delle nostre madri
ma avendo detto che ero seduto
qualche anno fa con il mio defunto padre che
è morto l’ anno scorso molto tristemente e mia madre
e ho detto che sai che sono due persone
che sono stati altamente istruiti sai in
Il Sudan e io ti ho detto cosa sai
La storia antica del Sudan e penso a me
detto bene siamo stati portati alle piramidi
una volta durante una gita scolastica negli anni ’30 o
gli anni ’40 lo sapevi e queste erano persone
potrei parlarti della storia britannica di te
conosci i Re conosci King Henry the
l’ottava le sue mogli e così via e ancora quando
è arrivato alla storia del proprio paese
queste due persone istruite che conosci hanno disegnato
un po ‘vuoto e non era solo il mio
i genitori mi rendo conto che tu sai finita
tempo che stavo filmando sul lago o
in Nigeria e stavo andando in giro per il
università lì e ho parlato di te
conosci i migliori e i più brillanti
meglio della Nigeria e ho detto cosa fai
conosci la tua storia e hanno detto
bene, abbiamo creato la nostra Nigeria
La schiavitù del 1911 era ovviamente tua
Sai, penso di aver detto cosa prima
prima di quello e tutti hanno disegnato uno spazio vuoto
e ho capito che in realtà questo
era un modello non solo in tutta l’Africa
generazioni ma anche diaspora africana
comunità che conosci forse vivendo
nei Caraibi o qualunque cosa siamo
sentirsi piuttosto deracinati non lo sapeva
molto sulla loro storia e ho pensato
sai cosa non è giusto e io e
Ho iniziato a pensare a me stesso cosa faccio
conosci la mia storia e lo sai
quando io e io ci siamo resi conto che, nonostante io
mi è sempre piaciuto dire oh lo sai che sono un
persona istruita , che cosa sapevo e
mi ha ricordato un tempo in cui ero un
studente universitario a Oxford che era uno di
i professori di storia quando ero
in realtà c’è il professore Hugh
trevor-roper in ritardo Hugh trevor-roper
e questo è quello che ha detto sull’Africa
la storia forse in futuro ci sarà
essere una storia africana da insegnare ma a
presente non ce n’è o molto poco
c’è solo la storia degli europei
in Africa ha parlato del
rotte inutili di barbari
tribù pittoresche ma irrilevanti
angoli del globo quindi se pensi
che quel tipo di infantilizzazione di a
continente e in realtà lo penso
Gli africani sono stati infantilizzati a
grado che non abbiamo visto con
persone in qualsiasi altra parte del mondo se tu
pensa che sia solo tu che conosci il
ruminazioni di un uomo morto da tempo
sappi che conosci il leader di un maggiore
Paese occidentale solo pochi anni fa
meno di un decennio fa stava visitando un
Paese africano un paese africano chiave
ha fatto un discorso al suo pubblico africano
tutti hanno ascoltato molto educatamente come lui
ha detto che il popolo africano non è entrato
i libri di storia che non hanno inserito
storia e quando ho visitato questo
particolare paese non molto tempo fa a
questo giorno tante persone da te lo sanno
presidenti politici fino ai camerieri
e i ristoranti ricordavano questo discorso
fatto da questo leader occidentale che il
L’uomo africano non era entrato nella storia così
non
pensa che questo è qualcosa che puoi
consegnare al passato così era con questi
pensieri che ho iniziato a sviluppare
interesse per l’antico Sudan e tu conosci me
ha scoperto cose meravigliose che ci sono
mille piramidi nel Sudan 300 di
loro conservano la loro sovrastruttura dentro
giro in BC il secolo VIII
re dell’antico Sudan i re di
Koosh erano superpoteri in Africa loro
che conosci la loro influenza estesa
per quanto riguarda il Medio Oriente moderno
hanno governato l’Egitto per la parte migliore di
un secolo e così via e così via e
poi dopo così tutto quello che sai con tutto
questa sorta di coalescenza nella mia mente mia
la metamorfosi era abbastanza graduale
conosci la conversazione con il
i genitori che il scoprire su
L’antico Sudan I era allora all’UNESCO e io
ho visto che c’erano alcuni volumi
chiamato la storia generale dell’Africa e
Ho chiesto cosa fossero questi GHA e io
è stato detto che nei primi anni 1960 durante
quel periodo di rapida decolonizzazione in
Africa l’ Africano recentemente indipendente
Il presidente ha detto che abbiamo decolonizzato
i nostri paesi vogliamo decolonizzare il nostro
la storia così si sono riuniti c’era a
linea francese molto illuminata un miglio
è stato direttore generale dell’UNESCO presso il
tempo e ha detto okay, lo sai in Kruger
Kenyatta vicino a re e così via e così via
voi ragazzi pagate per questo e per il nostro
processo di facilitatori così l’UNESCO ha perlustrato
il continente africano per il meglio
storici archeologi
antropologi paleontologi che nome
e hanno compilato volume dopo volume
dopo il volume della storia dell’Africa scritta
dagli stessi africani c’è un
differenza tra essere un africano
estándar storico africano questi erano
Gli storici africani e questi sono appropriati
lavori accademici sai che usano il
tipo di salsiccia che gli storici occidentali
era spesso trascurato e anche loro usano
sai usare la cultura come la musica dance
e così via per informare ciò che avevano fatto
e hanno detto solo perché occidentali
gli storici hanno detto in passato che
La storia dell’Africa non è sempre registrata
scritto non significa che gli africani
non hanno una storia, anzi hanno avuto il
la storia più lunga del mondo perché
è dove gli esseri umani hanno avuto origine se
non sei dall’Africa, sei un africano
esportare
non sei così sai che sì, lo siamo
parlando di scambi conosci l’Africa
il principale esportatore per eccellenza così tu
conoscere così l’ironia che questo continente
con questa lunga storia dovrebbe essere detto
che sai che non hai davvero
una storia perché sai che significa solo
dobbiamo farlo in un modo diverso
modo ed è quello che l’africano
gli storici hanno fatto così ho pensato che questo è un
meraviglioso progetto stimolante ma pochissimi
la gente lo sa , quindi allora
ho elaborato con l’UNESCO come potrei fare
una serie di storie TV basata su questi
volumi raccontati dalla storia dell’Africa
Gli africani sono gli esperti ma io
volevo anche assicurarmi che fosse ordinario
Ne facevano parte anche i cittadini africani
conversazione e ho intrapreso questo
viaggio di riprese in Africa il
prime serie storiche di ciò che è stato chiamato
la storia dell’Africa era un pisolino ma lo sono
noi che uscimmo su BBC World TV e it
è stato un vero colpo d’occhio per me lo sai
andare in giro a vedere le cose meravigliose
dimostrato proprio in fondo alla mia mente
enormi entrate per solare, quindi abbiamo sbagliato tutti
conosci l’ antico Egitto ma lo sai
che dire del regno di Axum in
l’Eritrea etiopea moderna e frammenti di
il Corno d’Africa nel IV secolo
questo è stato descritto da uno storico greco
come uno dei quattro più grandi
civiltà del mondo
che dire del grande Zimbabwe il meraviglioso
conosci i monumenti se vai lì cosa
su Re Musa nel 12 ° 13 ° secolo
quando chi conosci era uno dei
re dell’Impero del Mali , il Ghana
Impero la civiltà Nok sai
quello era BC BCE prima di un’era comune in
in Nigeria oggi nel nord della Nigeria
sai onestamente che potrei andare avanti
e sui regni berberi del nord
africa con loro se tu conoscessi il loro
capitale in Marocco era solo tu
so che c’era così tanta storia
in realtà la mia prima serie si ferma intorno
il 13 ° secolo e devo iniziare
la seconda serie quindi sai davvero
c’è così tanto che puoi ottenere
e perché penso che la storia sia così
importante è che ti darò un preventivo da
il tardo meraviglioso ambiente keniota
e l’attivista sociale Wangari Maathai che
purtroppo è morto nel 2011 dove ha ricevuto
il premio Nobel per la pace nel 2004 e lei
ha detto che non puoi schiavizzare una mente
sa se stesso che i valori stessi
capisce se stesso e io sono molto
rincuorato che tu sappia proprio come il
Leader africani negli anni ’60 sai
con questo progetto che è ancora in corso
tra l’altro la storia generale dell’Africa
all’UNESCO come hanno detto
ora dobbiamo recuperare la nostra storia
vedere ad esempio studenti in Sud Africa
volendo decolonizzare il loro curriculum
perché anche 20 anni dopo la fine del
apartheid più di 20 anni sei ancora
scopri di conoscere l’istruzione superiore in
Il Sudafrica è ancora profondamente radicato in
coloniale e apart presso l’apartheid
pensando di vedere gli studenti ora a Oxford
L’università dice che vogliamo l’africano
la storia deve essere insegnata perché è parte
della storia del mondo La storia africana fa parte
della narrativa globale non è solo
qualcosa che è rilevante per te se
siete o di origine africana che tu lo sai
è assolutamente per tutti così così
è quello che sono davvero entusiasta di essere
parte della sua ricostruzione africana
storia da una prospettiva africana
mettendo l’intellighenzia africana
al centro della scena quindi non sto dicendo di farla finita
non sto dicendo
e tu sai onestamente che c’erano così
molti di loro intendo in questa serie ogni
La persona che ho intervistato era che tu conoscessi un
Africani e le menti li conosci
sarebbe comodo in qualsiasi maggiore
istituzione accademica ovunque nel
il mondo è solo che non hanno ricevuto il
possibilità di andare al centro della scena
Mettili al centro della scena che conosci bene
pensatori come agitare la mano e da
Senegal, il defunto professore senegalese
si si lo sai che dovrebbe essere conosciuto da te
Conoscere il suo era un polimatico del
le più grandi menti del 20 ° secolo
conoscere compiuto in così tante discipline
la gente dovrebbe sapere di lui così sai
Io ho molta voglia di essere parte di questo
movimento ma tristemente tristemente come professore
Anthony ti tranquillizza una notte meravigliosa
anno in storico mi ha detto quando ero
parla con lui qualche anno fa
Università africane di Lagos University
proprio attraverso il continente non solo dentro
La storia della Nigeria è la facoltà di storia
davvero davvero trascurato, ovviamente
Il futuro dell’Africa sta in te
tecnologia e scienza leapfrogging e
tecnologia e medicina e tutti questi
le cose sono importanti per essere sicuri
sai che l’Africa fa parte del 21 °
secolo ma non significa che noi
dovrebbe completamente sai dimenticare il nostro
storia quindi è un motivo per dire che il nostro
la storia riguarda l’identità di cui parla
rispetto per sè stessi
si tratta di rivendicare la nostra stessa narrativa
lavorando nei media spesso le persone dicono
oh, lo sai che ne prendi sempre qualcuno
Western conosci spesso bene il significato
persona per riassumere la situazione sia tu
Conoscere la crisi di Ebola o alcuni politici
situazione che è successo e che riguarda il nostro
proprio esperti questa infantilizzazione sopra
persone per le quali devi prenderne altre
persone che vengono a parlare per loro
le persone vedono ancora lo sviluppo come
qualcosa che deve essere fatto da
agenti esterni in realtà nessun paese in
la storia è mai stata sviluppata da
outsider
sai forse la Germania un po ‘con il
Piano Marshall dopo la seconda guerra mondiale
ma sai che è mettere l’età è così
mettendo gli africani al posto di guida di
un treno
significa che iniziare quel viaggio non lo sono
semplicemente saltando a metà pazzo
per rivendicare la nostra narrativa oggi lasciaci erm
sai iniziare ora no no no hai
andare tutto il viaggio di ritorno al passato per
portarsi verso il presente e
riguarda anche l’ unità in cui conosci il mio ritardo
il padre era una grande agitazione per
indipendenza in Sudan in cui sai
gli anni ’40 e ’50 e fu un grande
pan-africanista molto ispirato da te lo sai
Kwame Nkrumah e George Padmore e così via
ed è proprio quello che porto come
bene a questo argomento della storia perché
La storia africana riguarda l’ unità
non importa dove vivi nel
mondo si è di origine africana si sia
sai in Brasile dove tra l’ altro a
molte persone non se ne rendono conto in giro
un centinaio di milioni di brasiliani che è
circa il 50% della popolazione
o hanno un’eredità africana o mista
Patrimonio africano sai che lo sono
la seconda più grande popolazione africana
dopo la Nigeria o l’ afroamericano
la diaspora la più potente e
diaspora influente degli africani nel
mondo sai circa il 18% degli americani
popolazione di nuovo un numero enorme
settantacinque milioni sai che vieni
insieme mi addolora quando vedo quando
andare negli Stati Uniti e chattare
persone sulle mie relazioni oggi tra
gli africani recentemente arrivati di più
recentemente arrivato africani dal
continente e stabilito
comunità afro-americana che lì
non è tanto l’interazione e la croce
la fecondazione di voi conosce idee e e
così via tra loro sembra esserci di più
differenze rispetto a quelle che vorrei davvero
come e io non penso che sia giusto io
significa anche ora ci sono persone tra
la comunità afroamericana che sono
iniziamo a dire torniamo a
chiamandoci neri americani a
distinguerci dal più
recentemente arrivato, conosci gli africani
la nostra diaspora nel mio paese penso
sarebbe un passo indietro perché
attenersi al termine afro-americano I
parlato con Jesse Jackson ho avuto il
piacere di parlargli un po ‘
sulla sua storia e ti ricordi di Jesse
Jackson degli anni ’80 faceva parte di quel genere
del movimento accademico negli Stati Uniti
Stati a reclamare il termine
afro-americano e ha detto proprio come noi
venivano chiamati colorati ma non eravamo quello
e poi il negro, ma non eravamo io
significa simcha africano rispondendo a un bisogno
Mi definirò un negro che mi chiamo
colorati non si chiamavano neri
ha detto che è altrettanto nero senza fondamento
ti dice di colore della pelle quale lato di
la città in cui vivi su afro-americani rievoca
discussione del mondo così è così
unità della comunità disparata è
riunire tutti sotto di te
conosci uno striscione così sai che lo farei
appello agli afroamericani per mantenere
che quel nome africano-americano perché
è solo attingendo a questo comune
storia condivisa che abbiamo che si può
realizzo davvero il
ambizioni di te lo sai presto
combattenti per l’ indipendenza come il mio ritardo
padre il panafricano che vede il
tutta la comunità africana sai quando
stai parlando delle vite nere
importa la campagna o conosci razzista
attacchi o razze e sentimenti o
qualunque cosa tu sappia, pensi
qualcuno si fermerà e dirà oh lo sono
da Khartum o da dove vieni
conosci Kingston Jamaica o sei tu
da te lo sai da Boston o da qualsiasi altra cosa
è tutto parte integrante dell’assoluto
stessa comunità e so che questo è
un argomento importante perché lo sai qui
viviamo nel Regno Unito che conosciamo
quanto è importante la storia per te
informando il tuo regalo e se guardi
eventuali eventi importanti come le Olimpiadi o
conosci tutte le partite di calcio
loro conoscono sempre un po ‘di storia
arrivando in cui una nazione afferma
stesso per cui la storia è importante per
identità nazionale per un individuo
senso di identità per una comunità come
bene e quindi gli africani non devono essere derubati
di questo conosci il vantaggio perché lo è
qualcosa che non è stato messo al centro
fase e voglio dire in realtà ma
quando so che questo è giusto perché quando
Stavo filmando la troupe cinematografica che ero
con ho usato le troupe cinematografiche africane
ovunque sono andato a filmare per questa TV
serie alla fine di ogni ripresa che dicono
non dire grazie , siamo esausti
hai lavorato così duramente ma lo siamo
grato a te che lo dici perché ora
per la prima volta lo sappiamo davvero
la nostra storia è stata una storia
Apro una foresta e questi sono di e
grandi conoscete giovani uomini e donne che
sono stati molto colpiti dalle menti meravigliose
che stavano ascoltando per dirglielo
sulla loro storia e quindi c’è
una sete c’è una fame lì per
questo tipo di conoscenza e penso che
la mia richiesta
sarebbe che i politici siano i suoi
accademici che tu lo sappia ordinario
membri del pubblico in qualunque tipo
dovresti dire, per favore, lasciaci mettere
Il palco della storia africana finirò
con una citazione all’inizio di quest’anno ero
seduto a prendere il tè in una centrale
Hotel di Londra con un ex presidente di
Sud Africa, il nostro presidente si è preso gioco di me
e stavamo parlando della storia e lui
detto a me sai cosa dire ‘no, penso
hai assolutamente ragione di concentrarti su
storia perché solo quando i Lions hanno
gli storici smetteranno di essere i cacciatori
eroi e questo è assolutamente giusto e
Sono così felice che i miei quattro figli due
figli e due figlie, Joseph Sophia
Hannah e Zachary hanno detto tutti mamma
grazie mille per averci informato di
la storia del continente in cui tu
sono nati perché sono i miei quattro figli
certo come tutte le persone di origine africana
ovunque nel mondo
sono i veri leoni grazie per il tuo
Attenzione
[Applausi]
[Musica]
ciao non ti sembra fantastico da
questo punto di vista che ho così sono
dire Abu Dhabi è un mio grande piacere
stare con te e anche se ho studiato
politica ed economia a Oxford I
effettivamente ha fatto i miei studi post-laurea in
storia quindi sono qui oggi per fare un
chiedere alla storia di dire che la storia è
non qualcosa sul passato senza storia
dal punto di vista africano è
qualcosa che ti permette di avere
il rispetto di sé ti aiuta ad avere un
identità reclamata che ti aiuta a
affermati sul sociale politico
e l’agenda culturale oggi, quindi è molto
cosa molto importante e secondo me è così
è stato trascurato ingiustamente è molto
moda parlare di educazione
l’educazione è importante, lo sai
cosa più potente che puoi dare
bambino in Africa ed è vero ma
che tipo di educazione all’istruzione di qualità
è la cosa che è molto importante in
la storia è parte integrante di questo e
non solo per le persone che vivono in Africa, ma
anche la diaspora africana affermata
La bellezza nei Caraibi sia in Brasile
bellezza negli Stati Uniti, sia che sia
anche la diaspora più recentemente arrivata
Gli africani che vivono in Occidente tutti parte e
pacco della stessa storia è il condiviso
storia così mi è stato molto colpito dalla
paradosso che puoi essere educato ma non
conosci molto della tua storia e
Ti porterò in un viaggio sul perché
credo che questo sia il caso
prima di tutto l’educazione si potrebbe dire è
l’attività di famiglia in Sudan perché
il mio bisnonno era il pioniere di
educazione femminile in Sudan presso il
giro del secolo scorso non c’erano
scuole per ragazze ma mie
il bisnonno chef beve alla griglia Beverly
hai detto che sai cosa dovrebbe fare le mie ragazze
non istruito, quindi ha fondato una scuola
nella sua stessa famiglia contro molto
tanto
non solo dalla comunità locale ma
dalle autorità coloniali britanniche a
il tempo in cui hanno detto di non farlo tu
sai che sta sconvolgendo te
conoscere le usanze tradizionali e così via e
ha detto non c’è nulla nell’Islam che
dice che le donne non dovrebbero essere educate e
è per questo che in realtà ogni volta che sento
su di te conosci il cosiddetto musulmano
società che negano l’ educazione delle ragazze I
penso che non ci sia nulla di ostile
educare educare le ragazze in islamico
società così il mio bisnonno
persistito nei denti di opposizione e
è riuscito in effetti in famiglia noi
dire che era così pro donne che ha sposato quattro
di loro ci passeremo sopra
cosa particolare per fortuna uno
tradizione che non è continuata e
finalmente lui solo tu hai iniziato le scuole
e gli inglesi alla fine hanno detto che lo sai
quello che hai fatto così bene e loro
gli assegnò un OBE alla fine degli anni ’40 e
è andato e l’ha accettato dal
Governatore Generale del Sudan e
Winston Churchill era primo ministro a
il Regno Unito e ha detto bene di dirlo al signor
Churchill I ha combattuto contro di lui nel
Battaglia di Omdurman, ma non lo terrò
contro di lui e ha preso la sua OBE così bene
su di te bisnonno così tu lo sai
cresciuto con donne che se fossero
vivo oggi sarebbe oltre un centinaio
donne molto istruite con gradi da
Università occidentali conosci mia madre
era un insegnante e così via e così via
Sono cresciuto con una femmina molto molto potente
figure dove era solo tu lo sai
lo assorbimmo davvero con il latte delle nostre madri
ma avendo detto che ero seduto
qualche anno fa con il mio defunto padre che
è morto l’ anno scorso molto tristemente e mia madre
e ho detto che sai che sono due persone
che sono stati altamente istruiti sai in
Il Sudan e io ti ho detto cosa sai
La storia antica del Sudan e penso a me
detto bene siamo stati portati alle piramidi
una volta durante una gita scolastica negli anni ’30 o
gli anni ’40 lo sapevi e queste erano persone
potrei parlarti della storia britannica di te
conosci i Re conosci King Henry the
l’ottava le sue mogli e così via e ancora quando
è arrivato alla storia del proprio paese
queste due persone istruite che conosci hanno disegnato
un po ‘vuoto e non era solo il mio
i genitori mi rendo conto che tu sai finita
tempo che stavo filmando sul lago o
in Nigeria e stavo andando in giro per il
università lì e ho parlato di te
conosci i migliori e i più brillanti
meglio della Nigeria e ho detto cosa fai
conosci la tua storia e hanno detto
bene, abbiamo creato la nostra Nigeria
La schiavitù del 1911 era ovviamente tua
Sai, penso di aver detto cosa prima
prima di quello e tutti hanno disegnato uno spazio vuoto
e ho capito che in realtà questo
era un modello non solo in tutta l’Africa
generazioni ma anche diaspora africana
comunità che conosci forse vivendo
nei Caraibi o qualunque cosa siamo
sentirsi piuttosto deracinati non lo sapeva
molto sulla loro storia e ho pensato
sai cosa non è giusto e io e
Ho iniziato a pensare a me stesso cosa faccio
conosci la mia storia e lo sai
quando io e io ci siamo resi conto che, nonostante io
mi è sempre piaciuto dire oh lo sai che sono un
persona istruita , che cosa sapevo e
mi ha ricordato un tempo in cui ero un
studente universitario a Oxford che era uno di
i professori di storia quando ero
in realtà c’è il professore Hugh
trevor-roper in ritardo Hugh trevor-roper
e questo è quello che ha detto sull’Africa
la storia forse in futuro ci sarà
essere una storia africana da insegnare ma a
presente non ce n’è o molto poco
c’è solo la storia degli europei
in Africa ha parlato del
rotte inutili di barbari
tribù pittoresche ma irrilevanti
angoli del globo quindi se pensi
che quel tipo di infantilizzazione di a
continente e in realtà lo penso
Gli africani sono stati infantilizzati a
grado che non abbiamo visto con
persone in qualsiasi altra parte del mondo se tu
pensa che sia solo tu che conosci il
ruminazioni di un uomo morto da tempo
sappi che conosci il leader di un maggiore
Paese occidentale solo pochi anni fa
meno di un decennio fa stava visitando un
Paese africano un paese africano chiave
ha fatto un discorso al suo pubblico africano
tutti hanno ascoltato molto educatamente come lui
ha detto che il popolo africano non è entrato
i libri di storia che non hanno inserito
storia e quando ho visitato questo
particolare paese non molto tempo fa a
questo giorno tante persone da te lo sanno
presidenti politici fino ai camerieri
e i ristoranti ricordavano questo discorso
fatto da questo leader occidentale che il
L’uomo africano non era entrato nella storia così
non
pensa che questo è qualcosa che puoi
consegnare al passato così era con questi
pensieri che ho iniziato a sviluppare
interesse per l’antico Sudan e tu conosci me
ha scoperto cose meravigliose che ci sono
mille piramidi nel Sudan 300 di
loro conservano la loro sovrastruttura dentro
giro in BC il secolo VIII
re dell’antico Sudan i re di
Koosh erano superpoteri in Africa loro
che conosci la loro influenza estesa
per quanto riguarda il Medio Oriente moderno
hanno governato l’Egitto per la parte migliore di
un secolo e così via e così via e
poi dopo così tutto quello che sai con tutto
questa sorta di coalescenza nella mia mente mia
la metamorfosi era abbastanza graduale
conosci la conversazione con il
i genitori che il scoprire su
L’antico Sudan I era allora all’UNESCO e io
ho visto che c’erano alcuni volumi
chiamato la storia generale dell’Africa e
Ho chiesto cosa fossero questi GHA e io
è stato detto che nei primi anni 1960 durante
quel periodo di rapida decolonizzazione in
Africa l’ Africano recentemente indipendente
Il presidente ha detto che abbiamo decolonizzato
i nostri paesi vogliamo decolonizzare il nostro
la storia così si sono riuniti c’era a
linea francese molto illuminata un miglio
è stato direttore generale dell’UNESCO presso il
tempo e ha detto okay, lo sai in Kruger
Kenyatta vicino a re e così via e così via
voi ragazzi pagate per questo e per il nostro
processo di facilitatori così l’UNESCO ha perlustrato
il continente africano per il meglio
storici archeologi
antropologi paleontologi che nome
e hanno compilato volume dopo volume
dopo il volume della storia dell’Africa scritta
dagli stessi africani c’è un
differenza tra essere un africano
estándar storico africano questi erano
Gli storici africani e questi sono appropriati
lavori accademici sai che usano il
tipo di salsiccia che gli storici occidentali
era spesso trascurato e anche loro usano
sai usare la cultura come la musica dance
e così via per informare ciò che avevano fatto
e hanno detto solo perché occidentali
gli storici hanno detto in passato che
La storia dell’Africa non è sempre registrata
scritto non significa che gli africani
non hanno una storia, anzi hanno avuto il
la storia più lunga del mondo perché
è dove gli esseri umani hanno avuto origine se
non sei dall’Africa, sei un africano
esportare
non sei così sai che sì, lo siamo
parlando di scambi conosci l’Africa
il principale esportatore per eccellenza così tu
conoscere così l’ironia che questo continente
con questa lunga storia dovrebbe essere detto
che sai che non hai davvero
una storia perché sai che significa solo
dobbiamo farlo in un modo diverso
modo ed è quello che l’africano
gli storici hanno fatto così ho pensato che questo è un
meraviglioso progetto stimolante ma pochissimi
la gente lo sa , quindi allora
ho elaborato con l’UNESCO come potrei fare
una serie di storie TV basata su questi
volumi raccontati dalla storia dell’Africa
Gli africani sono gli esperti ma io
volevo anche assicurarmi che fosse ordinario
Ne facevano parte anche i cittadini africani
conversazione e ho intrapreso questo
viaggio di riprese in Africa il
prime serie storiche di ciò che è stato chiamato
la storia dell’Africa era un pisolino ma lo sono
noi che uscimmo su BBC World TV e it
è stato un vero colpo d’occhio per me lo sai
andare in giro a vedere le cose meravigliose
dimostrato proprio in fondo alla mia mente
enormi entrate per solare, quindi abbiamo sbagliato tutti
conosci l’ antico Egitto ma lo sai
che dire del regno di Axum in
l’Eritrea etiopea moderna e frammenti di
il Corno d’Africa nel IV secolo
questo è stato descritto da uno storico greco
come uno dei quattro più grandi
civiltà del mondo
che dire del grande Zimbabwe il meraviglioso
conosci i monumenti se vai lì cosa
su Re Musa nel 12 ° 13 ° secolo
quando chi conosci era uno dei
re dell’Impero del Mali , il Ghana
Impero la civiltà Nok sai
quello era BC BCE prima di un’era comune in
in Nigeria oggi nel nord della Nigeria
sai onestamente che potrei andare avanti
e sui regni berberi del nord
africa con loro se tu conoscessi il loro
capitale in Marocco era solo tu
so che c’era così tanta storia
in realtà la mia prima serie si ferma intorno
il 13 ° secolo e devo iniziare
la seconda serie quindi sai davvero
c’è così tanto che puoi ottenere
e perché penso che la storia sia così
importante è che ti darò un preventivo da
il tardo meraviglioso ambiente keniota
e l’attivista sociale Wangari Maathai che
purtroppo è morto nel 2011 dove ha ricevuto
il premio Nobel per la pace nel 2004 e lei
ha detto che non puoi schiavizzare una mente
sa se stesso che i valori stessi
capisce se stesso e io sono molto
rincuorato che tu sappia proprio come il
Leader africani negli anni ’60 sai
con questo progetto che è ancora in corso
tra l’altro la storia generale dell’Africa
all’UNESCO come hanno detto
ora dobbiamo recuperare la nostra storia
vedere ad esempio studenti in Sud Africa
volendo decolonizzare il loro curriculum
perché anche 20 anni dopo la fine del
apartheid più di 20 anni sei ancora
scopri di conoscere l’istruzione superiore in
Il Sudafrica è ancora profondamente radicato in
coloniale e apart presso l’apartheid
pensando di vedere gli studenti ora a Oxford
L’università dice che vogliamo l’africano
la storia deve essere insegnata perché è parte
della storia del mondo La storia africana fa parte
della narrativa globale non è solo
qualcosa che è rilevante per te se
siete o di origine africana che tu lo sai
è assolutamente per tutti così così
è quello che sono davvero entusiasta di essere
parte della sua ricostruzione africana
storia da una prospettiva africana
mettendo l’intellighenzia africana
al centro della scena quindi non sto dicendo di farla finita
non sto dicendo
e tu sai onestamente che c’erano così
molti di loro intendo in questa serie ogni
La persona che ho intervistato era che tu conoscessi un
Africani e le menti li conosci
sarebbe comodo in qualsiasi maggiore
istituzione accademica ovunque nel
il mondo è solo che non hanno ricevuto il
possibilità di andare al centro della scena
Mettili al centro della scena che conosci bene
pensatori come agitare la mano e da
Senegal, il defunto professore senegalese
si si lo sai che dovrebbe essere conosciuto da te
Conoscere il suo era un polimatico del
le più grandi menti del 20 ° secolo
conoscere compiuto in così tante discipline
la gente dovrebbe sapere di lui così sai
Io ho molta voglia di essere parte di questo
movimento ma tristemente tristemente come professore
Anthony ti tranquillizza una notte meravigliosa
anno in storico mi ha detto quando ero
parla con lui qualche anno fa
Università africane di Lagos University
proprio attraverso il continente non solo dentro
La storia della Nigeria è la facoltà di storia
davvero davvero trascurato, ovviamente
Il futuro dell’Africa sta in te
tecnologia e scienza leapfrogging e
tecnologia e medicina e tutti questi
le cose sono importanti per essere sicuri
sai che l’Africa fa parte del 21 °
secolo ma non significa che noi
dovrebbe completamente sai dimenticare il nostro
storia quindi è un motivo per dire che il nostro
la storia riguarda l’identità di cui parla
rispetto per sè stessi
si tratta di rivendicare la nostra stessa narrativa
lavorando nei media spesso le persone dicono
oh, lo sai che ne prendi sempre qualcuno
Western conosci spesso bene il significato
persona per riassumere la situazione sia tu
Conoscere la crisi di Ebola o alcuni politici
situazione che è successo e che riguarda il nostro
proprio esperti questa infantilizzazione sopra
persone per le quali devi prenderne altre
persone che vengono a parlare per loro
le persone vedono ancora lo sviluppo come
qualcosa che deve essere fatto da
agenti esterni in realtà nessun paese in
la storia è mai stata sviluppata da
outsider
sai forse la Germania un po ‘con il
Piano Marshall dopo la seconda guerra mondiale
ma sai che è mettere l’età è così
mettendo gli africani al posto di guida di
un treno
significa che iniziare quel viaggio non lo sono
semplicemente saltando a metà pazzo
per rivendicare la nostra narrativa oggi lasciaci erm
sai iniziare ora no no no hai
andare tutto il viaggio di ritorno al passato per
portarsi verso il presente e
riguarda anche l’ unità in cui conosci il mio ritardo
il padre era una grande agitazione per
indipendenza in Sudan in cui sai
gli anni ’40 e ’50 e fu un grande
pan-africanista molto ispirato da te lo sai
Kwame Nkrumah e George Padmore e così via
ed è proprio quello che porto come
bene a questo argomento della storia perché
La storia africana riguarda l’ unità
non importa dove vivi nel
mondo si è di origine africana si sia
sai in Brasile dove tra l’ altro a
molte persone non se ne rendono conto in giro
un centinaio di milioni di brasiliani che è
circa il 50% della popolazione
o hanno un’eredità africana o mista
Patrimonio africano sai che lo sono
la seconda più grande popolazione africana
dopo la Nigeria o l’ afroamericano
la diaspora la più potente e
diaspora influente degli africani nel
mondo sai circa il 18% degli americani
popolazione di nuovo un numero enorme
settantacinque milioni sai che vieni
insieme mi addolora quando vedo quando
andare negli Stati Uniti e chattare
persone sulle mie relazioni oggi tra
gli africani recentemente arrivati di più
recentemente arrivato africani dal
continente e stabilito
comunità afro-americana che lì
non è tanto l’interazione e la croce
la fecondazione di voi conosce idee e e
così via tra loro sembra esserci di più
differenze rispetto a quelle che vorrei davvero
come e io non penso che sia giusto io
significa anche ora ci sono persone tra
la comunità afroamericana che sono
iniziamo a dire torniamo a
chiamandoci neri americani a
distinguerci dal più
recentemente arrivato, conosci gli africani
la nostra diaspora nel mio paese penso
sarebbe un passo indietro perché
attenersi al termine afro-americano I
parlato con Jesse Jackson ho avuto il
piacere di parlargli un po ‘
sulla sua storia e ti ricordi di Jesse
Jackson degli anni ’80 faceva parte di quel genere
del movimento accademico negli Stati Uniti
Stati a reclamare il termine
afro-americano e ha detto proprio come noi
venivano chiamati colorati ma non eravamo quello
e poi il negro, ma non eravamo io
significa simcha africano rispondendo a un bisogno
Mi definirò un negro che mi chiamo
colorati non si chiamavano neri
ha detto che è altrettanto nero senza fondamento
ti dice di colore della pelle quale lato di
la città in cui vivi su afro-americani rievoca
discussione del mondo così è così
unità della comunità disparata è
riunire tutti sotto di te
conosci uno striscione così sai che lo farei
appello agli afroamericani per mantenere
che quel nome africano-americano perché
è solo attingendo a questo comune
storia condivisa che abbiamo che si può
realizzo davvero il
ambizioni di te lo sai presto
combattenti per l’ indipendenza come il mio ritardo
padre il panafricano che vede il
tutta la comunità africana sai quando
stai parlando delle vite nere
importa la campagna o conosci razzista
attacchi o razze e sentimenti o
qualunque cosa tu sappia, pensi
qualcuno si fermerà e dirà oh lo sono
da Khartum o da dove vieni
conosci Kingston Jamaica o sei tu
da te lo sai da Boston o da qualsiasi altra cosa
è tutto parte integrante dell’assoluto
stessa comunità e so che questo è
un argomento importante perché lo sai qui
viviamo nel Regno Unito che conosciamo
quanto è importante la storia per te
informando il tuo regalo e se guardi
eventuali eventi importanti come le Olimpiadi o
conosci tutte le partite di calcio
loro conoscono sempre un po ‘di storia
arrivando in cui una nazione afferma
stesso per cui la storia è importante per
identità nazionale per un individuo
senso di identità per una comunità come
bene e quindi gli africani non devono essere derubati
di questo conosci il vantaggio perché lo è
qualcosa che non è stato messo al centro
fase e voglio dire in realtà ma
quando so che questo è giusto perché quando
Stavo filmando la troupe cinematografica che ero
con ho usato le troupe cinematografiche africane
ovunque sono andato a filmare per questa TV
serie alla fine di ogni ripresa che dicono
non dire grazie , siamo esausti
hai lavorato così duramente ma lo siamo
grato a te che lo dici perché ora
per la prima volta lo sappiamo davvero
la nostra storia è stata una storia
Apro una foresta e questi sono di e
grandi conoscete giovani uomini e donne che
sono stati molto colpiti dalle menti meravigliose
che stavano ascoltando per dirglielo
sulla loro storia e quindi c’è
una sete c’è una fame lì per
questo tipo di conoscenza e penso che
la mia richiesta
sarebbe che i politici siano i suoi
accademici che tu lo sappia ordinario
membri del pubblico in qualunque tipo
dovresti dire, per favore, lasciaci mettere
Il palco della storia africana finirò
con una citazione all’inizio di quest’anno ero
seduto a prendere il tè in una centrale
Hotel di Londra con un ex presidente di
Sud Africa, il nostro presidente si è preso gioco di me
e stavamo parlando della storia e lui
detto a me sai cosa dire ‘no, penso
hai assolutamente ragione di concentrarti su
storia perché solo quando i Lions hanno
gli storici smetteranno di essere i cacciatori
eroi e questo è assolutamente giusto e
Sono così felice che i miei quattro figli due
figli e due figlie, Joseph Sophia
Hannah e Zachary hanno detto tutti mamma
grazie mille per averci informato di
la storia del continente in cui tu
sono nati perché sono i miei quattro figli
certo come tutte le persone di origine africana
ovunque nel mondo
sono i veri leoni grazie per il tuo
Attenzione
[Applausi]
[Musica]
Please follow and like us:
Be First to Comment