
Traduttore: Ignacio Varela Revisore: Sebastian Betti
Tutti noi qui abbiamo qualcosa in comune.
Passeremo la maggior parte della nostra vita
cercando di ottenere denaro.
Questo è così,
Passiamo più tempo a lavorare che con la famiglia e gli amici.
in qualche modo
Il denaro ha un potere molto grande su di noi.
In realtà, non è il denaro stesso.
Sono questi ragazzi e altri che non sono apparsi nella foto.
Sono quelli che gestiscono il sistema finanziario globale
e altri nomi complicati.
Fondamentalmente, le banche.
Sono quelli che hanno il potere.
Sono quelli che esercitano il potere per noi.
Il sistema finanziario globale è progettato per favorirne alcuni
e per caricare tutti gli altri che siamo obbligati a usarli.
Perché non dimenticarlo negli ultimi 10 anni
questa domanda di digitalizzazione del settore bancario
È diventato molto importante.
Ma come funziona il sistema finanziario globale in una grande semplificazione?
Il potere glielo dà perché è uno schema centralizzato.
Cosa significa essere uno schema centralizzato?
Vediamo un semplice esempio.
Uno va a mangiare in qualsiasi ristorante e paga con una carta di credito.
Quando paghi con una carta, otterrai i soldi.
La banca o l’istituto finanziario prenderanno quei soldi.
E farà quella che è conosciuta come una bicicletta finanziaria.
Lo presterà e guadagnerà soldi con quel denaro che è tuo.
E poi alla fine del mese o quando vogliono liquidare il commercio.
Per il commercio gli fanno pagare il servizio, gli fanno pagare una commissione.
Inoltre, l’utente viene addebitato perché addebita la manutenzione dell’account.
Il rinnovo della carta.
Ti rendi conto da dove viene il potere del sistema finanziario?
Ha potere perché è l’intermediario.
È nel mezzo di persone e in mezzo a persone e aziende.
E delle aziende con le aziende …
Abbiamo qualche esempio.
Pagare una tassa attraverso l’home banking è lo stesso.
Lascia che ti dica una cosa.
Qualche anno fa è apparsa una tecnologia
si tratta di cambiare radicalmente le cose.
Questa tecnologia ha il potere di creare le economie del futuro … lo farà.
Sarà più importante di Internet, lo capisci?
Questa non è una mia frase, puoi cercarla.
Si chiama “blockchain” è una tecnologia open source,
È gratuito, cosa significa?
Significa che qualcuno di voi dopo essere stato in chat
nei giorni che seguono quando digeriscono questo evento spettacolare
Puoi scaricarlo, studiarlo e imparare come usarlo.
Cosa posso fare con blockchain? Posso fare un sacco di cose.
Ma forse la cosa più importante è che posso creare valute virtuali.
Con questa tecnologia posso creare uno spago.
Come funziona questa tecnologia? Perché è così importante?
Guarda questo disegno, è diverso dal precedente, non è un sistema centralizzato.
È ciò che è noto come una rete punto-punto.
Una rete distribuita, peer-to-peer.
Connette le persone in modo diretto.
La blockchain elimina l’intermediario, cancella le banche dalla mappa.
Che il potere di questa tecnologia è capito?
Non possiamo ignorarlo.
Di cosa ha bisogno qualcuno per poter usare questa tecnologia?
Perché qui è bello, ma non sappiamo quanto sia complesso.
Tutti sanno come operare in una banca sanno di cosa si tratta.
Per operare in una rete blockchain, tutto ciò di cui ho bisogno è un’applicazione
che posso scaricare su un telefono cellulare o su un computer.
Ciò che viene chiamato nel caso di una moneta virtuale,
un portafoglio digitale
Quando scarico l’applicazione, ho un indirizzo.
È come un indirizzo email che è il mio indirizzo blockchain.
Se volessi inviare denaro a qualcun altro,
Ho solo bisogno del tuo indirizzo, ho messo l’importo e cerco di inviare.
Da quel momento e direttamente, senza intermediari, istantanei
e ovunque nel mondo posso inviare denaro, posso inviare valore.
È tremendo.
Questo è il “bitcoin” … è in realtà il logo “bitcoin”.
Vorrei che fossero i bitcoin ora vedranno perché.
Bitcoin è la valuta virtuale creata sulla blockchain più importante.
Ce ne sono molti, ce ne sono 150 in più o in meno.
Il bitcoin è il più importante, è il più grande di tutti.
È stato creato nel 2008
È stato creato e ha avuto valore 0.
Qualsiasi valuta creata di qualsiasi tipo ha un valore pari a 0.
Ciò che dà valore a una valuta è l’accettazione degli utenti.
È che le persone iniziano a usarlo.
Il valore di tutti i bitcoin di oggi, ciò che è noto come valore di mercato,
è $ 11 miliardi.
Nel 2009, i creatori di bitcoin
quando questo era ancora un test tecnologico
Hanno speso 10 000 bitcoin per comprare due pizze.
Al valore attuale, sarebbero 7 milioni di dollari.
Sono le due pizze più costose della storia.
Oggi il bitcoin, ho notato poco prima di partire per dare loro un dato specifico,
oggi il bitcoin vale 714 dollari l’uno.
Al momento delle pizze valeva 0,001 centesimi.
La verità è che non tutto è roseo di bitcoin.
Non sono un evangelizzatore bitcoin.
Mi piace parlare di blockchain.
Bitcoin è la valuta del regno di deepweb.
O il deep web.
Cos’è il deepweb?
Sono sicuro che molte persone non sanno cosa sia.
Deepweb è l’80% di tutti i contenuti su Internet.
Dove non sarai mai in grado di accedere.
Noi, il “normale” accesso alla cima dell’iceberg,
che è il 20% – questo è Facebook, Google, Wikipedia,
e tutte le informazioni che conosci, incluso Netflix con tutto il suo contenuto –
Ti rendi conto di quella cifra? Solo il 20%, l’80% è il deepweb.
Qual è il problema con il deepweb? È un posto buio.
I killer vengono assoldati qui, il terrorismo è finanziato
e il traffico di droga e la tratta di esseri umani sono gestiti.
Bitcoin ha indubbiamente messo questa tecnologia sulla mappa.
Ma è solo un’implementazione di blockchain.
Lascia che ti dica cosa abbiamo fatto.
Una cosa, forse, più divertente.
Questo è “Voxelus”
Due anni fa ho messo su un prototipo di realtà virtuale per la prima volta.
Mi ha sconvolto
Ho capito che l’industria in cui lavoro,
che è l’industria dell’intrattenimento,
Stavo per cambiarlo radicalmente nei prossimi anni.
Con il mio partner, abbiamo lasciato la nostra azienda e abbiamo iniziato a lavorare su Voxelus.
Voxelus è una piattaforma che consente a chiunque
– L’abbiamo persino sviluppato con 8 anni –
sviluppare mondi virtuali senza dover sapere come programmare in 3D,
condividere e sperimentarli nella realtà virtuale.
È incredibile, davvero, non perché l’abbiamo fatto.
Il merito è per l’intera squadra.
Durante lo sviluppo di Voxelus ci siamo resi conto che avremmo avuto bisogno di una moneta.
Perché questi mondi, come quello che vedi lì
sono realizzati con oggetti e questi oggetti 3D
sono acquistati e venduti dagli utenti all’interno della piattaforma.
Anche cercando di cambiare un paradigma nel settore dei videogiochi
Abbiamo deciso, dalla città di Rosario, che non è molto complesso,
non è una scienza nucleare,
scarichiamo la blockchain.
L’abbiamo imparato e ci siamo mandati, non avevamo idea di come sarebbe andata.
Abbiamo creato, un anno fa, puntualmente a novembre dello scorso anno
Il Voxel.
E l’abbiamo lanciato sul mercato.
Quanto valeva The Voxel? Zero, l’ho detto prima,
quando si crea una moneta, il valore è 0.
Il valore è dato dalla fiducia che le persone mettono.
Ascolta questo, il Voxel, il giorno del lancio,
Il 25 novembre dell’anno scorso abbiamo messo insieme così tanti spago
questo ci ha permesso di finanziare la nostra azienda per i prossimi due anni.
Questo perché gli utenti erano felici
perché abbiamo fatto un cambio di paradigma.
Perché in quasi nessun videogioco come Candy Crush si mette uno spago.
Cinquecento milioni di utenti hanno il Candy Crush.
E poi se hai un residuo non puoi prenderlo.
L’intermediario rimane.
Abbiamo cambiato quel paradigma, abbiamo ridato alla gente il potere del denaro.
Chi usa Voxelus oggi gioca, compra, vende.
E quando si sono gonfiati e non vogliono sapere nient’altro,
puoi prendere il filo e convertirlo in qualsiasi valuta.
È stato incredibile quello che abbiamo raggiunto.
Guarda questo
Le persone di cui abbiamo parlato all’inizio del discorso.
Sanno di questa tecnologia e sanno quanto sia potente.
Questa notizia è di un mese e mezzo fa.
Per coloro che non conoscono l’inglese, significa che le banche centrali
stanno adottando la tecnologia blockchain
molto più veloce di quanto si aspettassero.
Conoscono il potere di questa tecnologia, lo sanno quando diventa massiccio
li eliminerà
Siamo di fronte a qualcosa che non possiamo ignorare; questo ci permette di ridefinire la realtà.
Per chiudere, Michel Foucault ha detto che:
“La conoscenza è potere”.
Mai niente di più vero.
Ti sto raccontando un esempio che abbiamo fatto qui nella città di Rosario.
Creiamo un filo, capisci?
Lavoro con imprenditori e so quanto sia difficile raccogliere fondi.
Lo inventiamo.
Conoscere questa tecnologia oggi ci consente di cambiare la realtà di domani.
Grazie
(Applausi)
Tutti noi qui abbiamo qualcosa in comune.
Passeremo la maggior parte della nostra vita
cercando di ottenere denaro.
Questo è così,
Passiamo più tempo a lavorare che con la famiglia e gli amici.
in qualche modo
Il denaro ha un potere molto grande su di noi.
In realtà, non è il denaro stesso.
Sono questi ragazzi e altri che non sono apparsi nella foto.
Sono quelli che gestiscono il sistema finanziario globale
e altri nomi complicati.
Fondamentalmente, le banche.
Sono quelli che hanno il potere.
Sono quelli che esercitano il potere per noi.
Il sistema finanziario globale è progettato per favorirne alcuni
e per caricare tutti gli altri che siamo obbligati a usarli.
Perché non dimenticarlo negli ultimi 10 anni
questa domanda di digitalizzazione del settore bancario
È diventato molto importante.
Ma come funziona il sistema finanziario globale in una grande semplificazione?
Il potere glielo dà perché è uno schema centralizzato.
Cosa significa essere uno schema centralizzato?
Vediamo un semplice esempio.
Uno va a mangiare in qualsiasi ristorante e paga con una carta di credito.
Quando paghi con una carta, otterrai i soldi.
La banca o l’istituto finanziario prenderanno quei soldi.
E farà quella che è conosciuta come una bicicletta finanziaria.
Lo presterà e guadagnerà soldi con quel denaro che è tuo.
E poi alla fine del mese o quando vogliono liquidare il commercio.
Per il commercio gli fanno pagare il servizio, gli fanno pagare una commissione.
Inoltre, l’utente viene addebitato perché addebita la manutenzione dell’account.
Il rinnovo della carta.
Ti rendi conto da dove viene il potere del sistema finanziario?
Ha potere perché è l’intermediario.
È nel mezzo di persone e in mezzo a persone e aziende.
E delle aziende con le aziende …
Abbiamo qualche esempio.
Pagare una tassa attraverso l’home banking è lo stesso.
Lascia che ti dica una cosa.
Qualche anno fa è apparsa una tecnologia
si tratta di cambiare radicalmente le cose.
Questa tecnologia ha il potere di creare le economie del futuro … lo farà.
Sarà più importante di Internet, lo capisci?
Questa non è una mia frase, puoi cercarla.
Si chiama “blockchain” è una tecnologia open source,
È gratuito, cosa significa?
Significa che qualcuno di voi dopo essere stato in chat
nei giorni che seguono quando digeriscono questo evento spettacolare
Puoi scaricarlo, studiarlo e imparare come usarlo.
Cosa posso fare con blockchain? Posso fare un sacco di cose.
Ma forse la cosa più importante è che posso creare valute virtuali.
Con questa tecnologia posso creare uno spago.
Come funziona questa tecnologia? Perché è così importante?
Guarda questo disegno, è diverso dal precedente, non è un sistema centralizzato.
È ciò che è noto come una rete punto-punto.
Una rete distribuita, peer-to-peer.
Connette le persone in modo diretto.
La blockchain elimina l’intermediario, cancella le banche dalla mappa.
Che il potere di questa tecnologia è capito?
Non possiamo ignorarlo.
Di cosa ha bisogno qualcuno per poter usare questa tecnologia?
Perché qui è bello, ma non sappiamo quanto sia complesso.
Tutti sanno come operare in una banca sanno di cosa si tratta.
Per operare in una rete blockchain, tutto ciò di cui ho bisogno è un’applicazione
che posso scaricare su un telefono cellulare o su un computer.
Ciò che viene chiamato nel caso di una moneta virtuale,
un portafoglio digitale
Quando scarico l’applicazione, ho un indirizzo.
È come un indirizzo email che è il mio indirizzo blockchain.
Se volessi inviare denaro a qualcun altro,
Ho solo bisogno del tuo indirizzo, ho messo l’importo e cerco di inviare.
Da quel momento e direttamente, senza intermediari, istantanei
e ovunque nel mondo posso inviare denaro, posso inviare valore.
È tremendo.
Questo è il “bitcoin” … è in realtà il logo “bitcoin”.
Vorrei che fossero i bitcoin ora vedranno perché.
Bitcoin è la valuta virtuale creata sulla blockchain più importante.
Ce ne sono molti, ce ne sono 150 in più o in meno.
Il bitcoin è il più importante, è il più grande di tutti.
È stato creato nel 2008
È stato creato e ha avuto valore 0.
Qualsiasi valuta creata di qualsiasi tipo ha un valore pari a 0.
Ciò che dà valore a una valuta è l’accettazione degli utenti.
È che le persone iniziano a usarlo.
Il valore di tutti i bitcoin di oggi, ciò che è noto come valore di mercato,
è $ 11 miliardi.
Nel 2009, i creatori di bitcoin
quando questo era ancora un test tecnologico
Hanno speso 10 000 bitcoin per comprare due pizze.
Al valore attuale, sarebbero 7 milioni di dollari.
Sono le due pizze più costose della storia.
Oggi il bitcoin, ho notato poco prima di partire per dare loro un dato specifico,
oggi il bitcoin vale 714 dollari l’uno.
Al momento delle pizze valeva 0,001 centesimi.
La verità è che non tutto è roseo di bitcoin.
Non sono un evangelizzatore bitcoin.
Mi piace parlare di blockchain.
Bitcoin è la valuta del regno di deepweb.
O il deep web.
Cos’è il deepweb?
Sono sicuro che molte persone non sanno cosa sia.
Deepweb è l’80% di tutti i contenuti su Internet.
Dove non sarai mai in grado di accedere.
Noi, il “normale” accesso alla cima dell’iceberg,
che è il 20% – questo è Facebook, Google, Wikipedia,
e tutte le informazioni che conosci, incluso Netflix con tutto il suo contenuto –
Ti rendi conto di quella cifra? Solo il 20%, l’80% è il deepweb.
Qual è il problema con il deepweb? È un posto buio.
I killer vengono assoldati qui, il terrorismo è finanziato
e il traffico di droga e la tratta di esseri umani sono gestiti.
Bitcoin ha indubbiamente messo questa tecnologia sulla mappa.
Ma è solo un’implementazione di blockchain.
Lascia che ti dica cosa abbiamo fatto.
Una cosa, forse, più divertente.
Questo è “Voxelus”
Due anni fa ho messo su un prototipo di realtà virtuale per la prima volta.
Mi ha sconvolto
Ho capito che l’industria in cui lavoro,
che è l’industria dell’intrattenimento,
Stavo per cambiarlo radicalmente nei prossimi anni.
Con il mio partner, abbiamo lasciato la nostra azienda e abbiamo iniziato a lavorare su Voxelus.
Voxelus è una piattaforma che consente a chiunque
– L’abbiamo persino sviluppato con 8 anni –
sviluppare mondi virtuali senza dover sapere come programmare in 3D,
condividere e sperimentarli nella realtà virtuale.
È incredibile, davvero, non perché l’abbiamo fatto.
Il merito è per l’intera squadra.
Durante lo sviluppo di Voxelus ci siamo resi conto che avremmo avuto bisogno di una moneta.
Perché questi mondi, come quello che vedi lì
sono realizzati con oggetti e questi oggetti 3D
sono acquistati e venduti dagli utenti all’interno della piattaforma.
Anche cercando di cambiare un paradigma nel settore dei videogiochi
Abbiamo deciso, dalla città di Rosario, che non è molto complesso,
non è una scienza nucleare,
scarichiamo la blockchain.
L’abbiamo imparato e ci siamo mandati, non avevamo idea di come sarebbe andata.
Abbiamo creato, un anno fa, puntualmente a novembre dello scorso anno
Il Voxel.
E l’abbiamo lanciato sul mercato.
Quanto valeva The Voxel? Zero, l’ho detto prima,
quando si crea una moneta, il valore è 0.
Il valore è dato dalla fiducia che le persone mettono.
Ascolta questo, il Voxel, il giorno del lancio,
Il 25 novembre dell’anno scorso abbiamo messo insieme così tanti spago
questo ci ha permesso di finanziare la nostra azienda per i prossimi due anni.
Questo perché gli utenti erano felici
perché abbiamo fatto un cambio di paradigma.
Perché in quasi nessun videogioco come Candy Crush si mette uno spago.
Cinquecento milioni di utenti hanno il Candy Crush.
E poi se hai un residuo non puoi prenderlo.
L’intermediario rimane.
Abbiamo cambiato quel paradigma, abbiamo ridato alla gente il potere del denaro.
Chi usa Voxelus oggi gioca, compra, vende.
E quando si sono gonfiati e non vogliono sapere nient’altro,
puoi prendere il filo e convertirlo in qualsiasi valuta.
È stato incredibile quello che abbiamo raggiunto.
Guarda questo
Le persone di cui abbiamo parlato all’inizio del discorso.
Sanno di questa tecnologia e sanno quanto sia potente.
Questa notizia è di un mese e mezzo fa.
Per coloro che non conoscono l’inglese, significa che le banche centrali
stanno adottando la tecnologia blockchain
molto più veloce di quanto si aspettassero.
Conoscono il potere di questa tecnologia, lo sanno quando diventa massiccio
li eliminerà
Siamo di fronte a qualcosa che non possiamo ignorare; questo ci permette di ridefinire la realtà.
Per chiudere, Michel Foucault ha detto che:
“La conoscenza è potere”.
Mai niente di più vero.
Ti sto raccontando un esempio che abbiamo fatto qui nella città di Rosario.
Creiamo un filo, capisci?
Lavoro con imprenditori e so quanto sia difficile raccogliere fondi.
Lo inventiamo.
Conoscere questa tecnologia oggi ci consente di cambiare la realtà di domani.
Grazie
(Applausi)
Please follow and like us:
Be First to Comment