
Traduttore: Rajendran Dandapani Revisore: Rhonda Jacobs
Buon pomeriggio.
Quindi, per tutta la mattina e il pomeriggio, abbiamo ascoltato storie stimolanti
di come le persone hanno conquistato e superato la legge di Murphy.
Ecco la mia umile sottomissione alla giuria.
Quindi, l’ho intitolato “Il Figlio, lo Spirito Santo e il Padre!”
E ci sono tre storie interessanti in cui ho incontrato la legge di Murphy,
non una volta, non due volte, ma tre volte nella mia vita
e in che modo l’ho superato o spostato di lato –
non puoi superare la legge di Murphy.
Il figlio.
In realtà è la storia della mia laurea in IIT.
Quindi, ero un ragazzo intelligente e laborioso,
come molti di voi qui, ne sono sicuro.
Primo ragazzo di rango, sono stato chiamato.
Class topper.
Ogni mese, ogni esame annuale, ero il topper.
Ero il cappello a cilindro della scuola.
Ero un musicista di hobby sul lato,
un saggista premiato,
e popolare oratore.
E, in effetti, ho persino imparato l’hindi e il sanscrito in un momento in cui,
in basso a sud, le persone erano accigliate su queste lingue di Devnagari.
E sono stato inserito nel 2% più alto del +2 Board,
e la sensazione era “cima al mondo”, e il 129 ° AIR era il mio rango JEE nell’89.
(Applausi)
E ho preso l’elettronica e la comunicazione,
come molti dei nostri amici – oratori precedenti qui.
E niente può andare storto, giusto?
Quindi il 1989 è stato l’anno,
e non avevo idea del crollo che avrei affrontato molto presto.
La legge di Murphy dice: “Se qualcosa può andare storto, lo sarà”.
Ma c’è un’estensione atroce alla legge di Murphy
molti di voi non lo sanno.
Va,
‘Quando qualcosa non può andare storto, è quando lo farà sicuramente!’
(Risata)
Quindi, ho iniziato a prendere lezioni di bunker, ho fallito i corsi,
Non so quanti di voi conoscano questo gergo, si chiama tazze all’IIT;
una tazza è quando ottieni un grado U.
Ho iniziato a collezionare coppe come se fossero affari di nessuno.
Sono stato bugnato dall’Istituto.
L’Istituto voleva insegnarmi una lezione.
Dissero: “Stai lontano dall’Istituto per un semestre”,
come se questo ti aiutasse.
La mia ragazza voleva insegnarmi una lezione.
Lei mi ha scaricato.
Mio padre ha avuto un ictus e non si è mai ripreso.
È morto due anni fa proprio oggi.
Sono stato espulso dall’IIT – mi è stato chiesto senza cerimonie di andarsene,
senza diploma o certificato cartaceo da mostrare per gli anni che avevo trascorso lì.
Ho persino pensato al suicidio.
È diventato un segreto di famiglia – fino ad oggi.
Non ho mai parlato pubblicamente di questo.
Siamo spiacenti, tutti gli amici e parenti con noi,
a chi non sanno veramente cosa sia successo esattamente in quegli anni all’IIT.
Ma la legge di Murphy sulla gravità esponenziale aiutò davvero.
Più si sale, più difficile è la caduta, giusto?
Questo è esattamente quello che è successo.
Ma sai cosa, l’anno era il 1995, e in effetti avevo toccato il fondo.
E altre due leggi mi hanno aiutato lì.
Uno è la legge di Bounceback di Thompson.
Dice: “Quando colpisci il fondo, l’unica strada da percorrere è UP!”
Qualsiasi cosa tu faccia, può solo farti migliorare.
(Applausi)
E non solo quello,
c’era un’altra legge di un amico di nome Oswald.
Oswald dice: “Ogni volta che cadi” –
Questo è quello che sta succedendo qui –
sta raccogliendo qualcosa.
‘Ogni volta che cadi, prendi qualcosa.’
Quando impari quella piccola lezione,
rimarrà con te per molto tempo.
Questo è quello che è successo.
Ho imparato tutti i tipi di hacking: l’hacking di computer.
Ho imparato a superare i fallimenti,
come tornare –
l’arte del ritorno.
E ho imparato a lavorare con le persone,
perché quando non sai qualcosa, dovresti almeno sapere delle persone.
Lavorare con le persone mi sta ancora aiutando, anche oggi, a gestire un team –
lavorando con le persone, aiuta ancora.
E ho imparato l’importantissima lezione di non contare su credenziali cartacee.
Non ne avevo nessuno
Non potevo contare sulle credenziali di carta.
Infatti, quando ho fatto domanda per un posto di lavoro presso Zoho, non ci sono andato con il mio curriculum stampato,
Sono andato lì e ho detto, ‘Ecco un sito web che ho progettato per te.
Ti piace?
L’ho programmato, progettato, creato un logo; ti piace?’
È così che sono andato da loro.
Ho mostrato loro una dimostrazione di un gioco,
un gioco per PC che avevo costruito – un gioco di vocabolario;
è così che sono entrato in questa famosa compagnia.
Quindi questa è la lezione che ho imparato
nel primo terzo dei miei tre incontri con la legge di Murphy.
Le persone sono molto, molto di più
oltre alle qualifiche di carta che possiedono.
Questa lezione mi ha aiutato nel secondo capitolo della mia vita,
che è lo Spirito Santo.
È la fondazione della Zoho University.
Ero diventato un impiegato di Zoho, avevo iniziato a gestire le persone,
Ho iniziato a reclutare,
cercando il talento in lungo e in largo per il paese,
e l’anno era il 2004.
C’era questa lacuna che continuava a colpirmi.
Studenti che sono usciti dal college dicendo di aver fatto ingegneria
o elettronica o informatica e così via,
quando abbiamo iniziato a dare loro l’intervista, il test, sembrava esserci un enorme divario –
sembravano non avere idea di cosa stessimo cercando;
e quello che hanno detto di sapere, in realtà no.
E in cosa erano veramente bravi,
non era affatto rilevante o necessario.
C’era questo divario che stava arrivando.
‘Che cosa hanno imparato? Cosa hanno insegnato? ‘
sono state le domande che hanno iniziato a venire nelle nostre menti
quando abbiamo iniziato a guardare questi nuovi candidati presso la nostra azienda.
In effetti, abbiamo persino eseguito un sondaggio nella nostra azienda.
Abbiamo chiesto loro quanto fosse utile l’istruzione universitaria,
tutto quello che hai imparato al college?
Ai dipendenti abbiamo eseguito questo sondaggio.
Abbiamo chiesto loro quanto fosse utile
quando in realtà inizi a lavorare in questa azienda.
E il rosso indica che non era veramente buono.
Solo il verde dice: “Sì, è stato utile”.
Quindi abbiamo detto, facciamo un piccolo esperimento.
Ci siamo resi conto che era perché le persone stavano imparando senza contesto.
Non c’era un contesto, solo un testo, forse,
e tutte queste lacune.
Quindi, abbiamo detto facciamo un esperimento.
E in realtà abbiamo imparato dalla legge di Aristotele,
che dice: “Ciò che dobbiamo imparare a fare, impariamo facendo”.
Quindi non puoi imparare l’informatica trascinandoti nei libri.
Non puoi imparare a fare software, devi imparare effettivamente.
Anche Bernard Shaw aveva un messaggio.
Dice: “Chi può, lo fa. Colui che non può, insegna “.
(Risata)
Ma … serio, rispetto per tutti gli insegnanti qui –
(Applausi)
Un serio rispetto per tutti gli insegnanti qui, ma il punto è
se sei un ragazzo o una donna del software,
e stai cercando di fare soldi,
in realtà non ti siedi in un college e insegni agli studenti.
Vai a quella grande multinazionale che ti sta dando uno stipendio a sette cifre.
Questo era il problema che stavamo cercando di risolvere.
Quindi abbiamo detto di fare un esperimento.
Siamo andati in una scuola vicina; abbiamo reclutato sei bambini.
Probabilmente non sarebbero andati comunque in ingegneria o in medicina
a causa dei costi esorbitanti coinvolti.
Li abbiamo messi in una stanza, abbiamo dato loro due facoltà
e ha iniziato quello che chiamiamo Zoho University.
Abbiamo appena scelto tre argomenti: inglese, software e matematica –
matematica di base,
non la più alta meta-matematica, la matematica di base.
E quando ho detto che abbiamo scelto la facoltà,
non è così, siamo andati in un college e reclutato persone,
abbiamo effettivamente guardato le persone all’interno dell’azienda,
bravi ingegneri del software che erano molto bravi in quello che facevano,
e aveva anche la passione di condividere, di curare e trasmettere ciò che sapevano –
passione per l’apprendimento,
ma in realtà molto bravo in quello che facevano all’interno dell’azienda.
L’aula era un ottimo posto per imparare,
ma era anche Wikipedia,
era anche l’aula capovolta, i video di Khan Academy.
Coursera – è stato chiesto loro di iscriversi ai corsi online.
Gli è stato chiesto di contribuire agli strumenti open source come GitHub,
e sono stati invitati a raccogliere le sfide dei puzzle di programmazione
e sfide in siti come HackerRank.
E, cosa più importante, è qui che l’apprendimento è effettivamente avvenuto.
Questo è un apprendimento molto difficile da riprodurre
all’interno di un’atmosfera sterile di un ambiente universitario.
I corridoi dell’ufficio, giusto?
Il CEO cammina da;
gli altri manager che camminano;
le cose che assorbi osmoticamente.
La rete di alunni – immagina ogni college,
gli alunni passano e probabilmente non tornano più,
loro svengono.
Ma non così [qui].
All’interno di Zoho, i 450 alunni della Zoho University si muovono tutt’intorno.
È una rete di alumni in continua crescita, in espansione.
E l’intranet.
Tutto ciò che il CEO post nella intranet,
lo studente è già un dipendente e quindi può avere accesso
alle sfide quotidiane che l’azienda deve affrontare, alla roadmap,
al mercato che guarda che succede.
Questo è il modo migliore per imparare davvero.
Quindi, 12 anni dopo, non c’è da meravigliarsi, quindi, che Zoho sia in realtà –
abbiamo lanciato 41 diversi lotti negli ultimi 12 anni.
Ciò equivale a 450+ laureati della Zoho University,
che stanno lavorando all’interno di Zoho.
Questo è in realtà il 10% di Zoho, giusto?
Immagina, una persona su dieci che è dipendente di Zoho
non ho visto l’interno di un college.
Quindi la lezione appresa in questo incontro con la legge di Murphy è:
Il meglio che puoi fare, in realtà l’unica cosa che puoi fare agli studenti
è immergerli in un ambiente di apprendimento
e guarda la magia che si svolge.
Questa è la lezione che ho imparato.
Passando a “The Father” – l’avventura di freeschool di mio figlio.
Il 2013 è stato l’anno.
Ho già imparato molto al college –
lezioni, lezioni difficili al college.
Avevo visto l’importanza, o piuttosto la mancanza, delle credenziali cartacee.
Avevo visto Zoho University crescere da un piccolo esperimento di sei studenti
ad una rete di alumni di 450 persone.
E ho pensato, probabilmente c’è qualcosa che posso fare con mio figlio
chi aveva allora 14 anni.
E stavo diventando impaziente – era in classe VIII in quel momento.
Stavo diventando impaziente di quello che gli stava succedendo a scuola.
Non gli stavano insegnando le cose che volevo che lui sapesse.
Gli stavano insegnando cose che poteva comunque raccogliere da solo,
e non c’era tempo per me di lavorare davvero con lui.
C’è stato un test di valutazione continuo
e un test di valutazione annuale viene sempre.
E c’era questa inutile corsa al successo che era stato forzato a passare.
Così l’ho portato a scuola dopo la Classe VIII.
Gli ho insegnato l’inglese guardando notizie e film insieme a lui.
Gli ho insegnato la biologia da famosi programmi televisivi e libri scritti da persone.
Gli ho insegnato la fisica da persone straordinarie
che conosceva l’arte di trasmettere concetti molto complessi
in un modo molto semplice, molto amabile e piacevole,
in termini di renderlo facile da capire.
Gli ho insegnato la matematica dandogli esposizione al problem-solving,
l’arte del problem-solving,
matematica semplice e di base in cui la complessità è nella complessità,
la contortazza del problema.
L’ho esposto alla storia portandolo in viaggi museali,
facendolo incontrare persone, leggere libri.
Gli ho insegnato
No, non gli ho insegnato la chimica.
(Risata)
Dopo molte ricerche, ho capito che la chimica non era necessaria
a meno che tu non abbia intenzione di entrare seriamente nella scienza.
(Risata)
(Applausi)
[CHEMISTRY (SKIPPED IT)]
Ricordo ancora l’idrogeno, l’elio, il litio, il berillio, il boro,
carbonio, azoto, ossigeno, fluoro, neon, sodio, magnesio, …
È necessario?
Non necessario!
Così gli ho insegnato a programmare dandogli visibilità sulla programmazione.
Questo è l’unico modo per imparare la programmazione.
Gli ho insegnato software guardando blog e articoli
scritto da fantastici maestri del dominio.
Gli ho insegnato: ogni piccola cosa che gli ho insegnato era contestuale.
Continuavo a dargli esempi di dove avrebbe intenzione di usarli –
era pratico.
Ho sfruttato la mia rete di amicizie e gli ho dato un tutoraggio,
Connessioni one-to-one con gli anziani, con persone che conoscevo,
da chi poteva assimilare non solo concetti
ma anche lo stile di vita, la personalità di queste persone.
Ho perfino provato a insegnargli la programmazione del gioco.
Perché ero – il mio gioco segreto della passione,
costruire incredibili interfacce di intrattenimento educativo.
Ho provato ad insegnargli la programmazione del gioco.
Fu allora che Murphy bussò.
La prima legge di homeschooling di Murphy dice:
‘Qualunque cosa tu sappia di tutto, tuo figlio rifiuterà di impararlo!’
(Risate) (Applausi)
Ma c’è una seconda legge ad esso,
che dice,
‘Qualunque cosa tu non sappia,
il tuo bambino vorrà disperatamente impararlo “.
Quindi questi due erano vere sfide che ho affrontato.
Ma un giorno venne da me e disse: “Papà, sai cos’è WebGoat,
Devo fare test di penetrazione ‘.
Whaaat?
Non ne avevo idea.
E poi ho deciso, okay, questo è il momento in cui devo smettere di essere un insegnante;
Devo essere un co-studente.
Mi sono seduto con lui, ho imparato con lui.
Il mio obiettivo era quello di dargli un ambiente,
in modo che possa guardarmi come compagnia.
“Vieni, lascia che ti insegni qualcosa”
invece di “Ehi, non lo so, insegnamelo”.
Alla fine, le cose si sono sistemate,
ed è diventato un impiegato della Zoho Corporation, la scorsa settimana.
È uno stagista ora al –
(Applausi) Sì.
Ora è stagista presso il team di sicurezza delle applicazioni.
Ma aspetta, c’è un’altra legge.
Legge di Harvard per tentativi di sperimentazione
dice: “In condizioni controllate di pressione, temperatura,
volume, umidità …
l’organismo farà ciò che maledettamente fa piacere.
(Risata)
Quindi, dopo tutto questo, una bella mattina, mio figlio viene da me e dice:
“Papà, voglio provare l’agricoltura biologica.”
(Risata)
Questo in realtà è successo.
Questo in realtà è successo.
Ed è allora che ho capito, probabilmente, tutto questo tempo,
Probabilmente sto provando a creare un Mini-Me, giusto?
Quindi ho cercato di realizzare i miei sogni insoddisfatti
guardandolo, “Fallo, fallo, fallo”.
(Applausi)
Quindi, ancora una volta, ho detto –
Dopotutto, Kahlil Gibran ha detto: “Vengono attraverso te, ma non da te,
Puoi dare loro il tuo amore, ma non i tuoi pensieri,
perché hanno i loro pensieri.
Puoi ospitare i loro corpi ma non le loro anime,
Perché le loro anime dimorano nella casa di domani.
Potresti sforzarti di essere come loro, ma non cercare di renderli come te ».
Kahlil Gibran.
Allora ho detto, okay, guardami indietro:
2003 – sta facendo le sue cose.
È così che ha imparato tutto.
2017 – sta ancora facendo le sue cose.
Forniamo solo, giusto?
Tra il 2003 e il 2017 – limitiamoci a fornire quell’ambiente,
quell’ambiente in cui può imparare da solo,
provare le cose, commettere errori, rimbalzare, imparare e andare avanti.
Se riusciamo a farlo, questa è la lezione che ho imparato qui.
L’unica cosa che qualcuno deve imparare è come imparare.
Tutto il resto si prende cura di se stesso.
Con ciò, vengo alla fine –
Il Figlio infelice, lo Spirito Santo e il Soddisfatto –
(Applausi)
il Soddisfatto –
(Applausi)
il Padre Soddisfatto.
Mia moglie, lei non vuole mai venire alla ribalta.
Si è rifiutata di far parte di questa presentazione.
Quello è quello lì, quello nel cappello.
E le piace essere l’esecutore silenzioso sulla panchina posteriore,
manipolare, gestire e monitorare tutto.
Ma voglio anche prendermi il merito.
Ricorda, avere la possibilità di essere baciato dalla principessa,
la rana deve uscire prima dal suo pozzo.
Destra?
Immagina, ero quel ragazzo – L’ho incontrata all’IIT –
l’unica cosa buona che ne è uscita.
(Risate) (Applausi)
Immagina – bugnato dall’Istituto, espulso dal campus,
sulla strada, non avendo nient’altro
Andai e dissi: “Sarai la mia compagna per la vita?”
Sono uscito dal pozzo; lei mi ha baciato
Quindi c’è solo un po ‘di più qui.
Questo è fondamentalmente un disclaimer, non è per voi da leggere.
Probabilmente quando c’è una registrazione fatta, puoi leggerla.
Questo è il rispetto per la legge di Murphy,
perché non puoi dire di aver sfidato la legge di Murphy e di camminare.
Ho intenzione di avere una frattura lì, forse.
Quindi grazie!
(Applausi)
Buon pomeriggio.
Quindi, per tutta la mattina e il pomeriggio, abbiamo ascoltato storie stimolanti
di come le persone hanno conquistato e superato la legge di Murphy.
Ecco la mia umile sottomissione alla giuria.
Quindi, l’ho intitolato “Il Figlio, lo Spirito Santo e il Padre!”
E ci sono tre storie interessanti in cui ho incontrato la legge di Murphy,
non una volta, non due volte, ma tre volte nella mia vita
e in che modo l’ho superato o spostato di lato –
non puoi superare la legge di Murphy.
Il figlio.
In realtà è la storia della mia laurea in IIT.
Quindi, ero un ragazzo intelligente e laborioso,
come molti di voi qui, ne sono sicuro.
Primo ragazzo di rango, sono stato chiamato.
Class topper.
Ogni mese, ogni esame annuale, ero il topper.
Ero il cappello a cilindro della scuola.
Ero un musicista di hobby sul lato,
un saggista premiato,
e popolare oratore.
E, in effetti, ho persino imparato l’hindi e il sanscrito in un momento in cui,
in basso a sud, le persone erano accigliate su queste lingue di Devnagari.
E sono stato inserito nel 2% più alto del +2 Board,
e la sensazione era “cima al mondo”, e il 129 ° AIR era il mio rango JEE nell’89.
(Applausi)
E ho preso l’elettronica e la comunicazione,
come molti dei nostri amici – oratori precedenti qui.
E niente può andare storto, giusto?
Quindi il 1989 è stato l’anno,
e non avevo idea del crollo che avrei affrontato molto presto.
La legge di Murphy dice: “Se qualcosa può andare storto, lo sarà”.
Ma c’è un’estensione atroce alla legge di Murphy
molti di voi non lo sanno.
Va,
‘Quando qualcosa non può andare storto, è quando lo farà sicuramente!’
(Risata)
Quindi, ho iniziato a prendere lezioni di bunker, ho fallito i corsi,
Non so quanti di voi conoscano questo gergo, si chiama tazze all’IIT;
una tazza è quando ottieni un grado U.
Ho iniziato a collezionare coppe come se fossero affari di nessuno.
Sono stato bugnato dall’Istituto.
L’Istituto voleva insegnarmi una lezione.
Dissero: “Stai lontano dall’Istituto per un semestre”,
come se questo ti aiutasse.
La mia ragazza voleva insegnarmi una lezione.
Lei mi ha scaricato.
Mio padre ha avuto un ictus e non si è mai ripreso.
È morto due anni fa proprio oggi.
Sono stato espulso dall’IIT – mi è stato chiesto senza cerimonie di andarsene,
senza diploma o certificato cartaceo da mostrare per gli anni che avevo trascorso lì.
Ho persino pensato al suicidio.
È diventato un segreto di famiglia – fino ad oggi.
Non ho mai parlato pubblicamente di questo.
Siamo spiacenti, tutti gli amici e parenti con noi,
a chi non sanno veramente cosa sia successo esattamente in quegli anni all’IIT.
Ma la legge di Murphy sulla gravità esponenziale aiutò davvero.
Più si sale, più difficile è la caduta, giusto?
Questo è esattamente quello che è successo.
Ma sai cosa, l’anno era il 1995, e in effetti avevo toccato il fondo.
E altre due leggi mi hanno aiutato lì.
Uno è la legge di Bounceback di Thompson.
Dice: “Quando colpisci il fondo, l’unica strada da percorrere è UP!”
Qualsiasi cosa tu faccia, può solo farti migliorare.
(Applausi)
E non solo quello,
c’era un’altra legge di un amico di nome Oswald.
Oswald dice: “Ogni volta che cadi” –
Questo è quello che sta succedendo qui –
sta raccogliendo qualcosa.
‘Ogni volta che cadi, prendi qualcosa.’
Quando impari quella piccola lezione,
rimarrà con te per molto tempo.
Questo è quello che è successo.
Ho imparato tutti i tipi di hacking: l’hacking di computer.
Ho imparato a superare i fallimenti,
come tornare –
l’arte del ritorno.
E ho imparato a lavorare con le persone,
perché quando non sai qualcosa, dovresti almeno sapere delle persone.
Lavorare con le persone mi sta ancora aiutando, anche oggi, a gestire un team –
lavorando con le persone, aiuta ancora.
E ho imparato l’importantissima lezione di non contare su credenziali cartacee.
Non ne avevo nessuno
Non potevo contare sulle credenziali di carta.
Infatti, quando ho fatto domanda per un posto di lavoro presso Zoho, non ci sono andato con il mio curriculum stampato,
Sono andato lì e ho detto, ‘Ecco un sito web che ho progettato per te.
Ti piace?
L’ho programmato, progettato, creato un logo; ti piace?’
È così che sono andato da loro.
Ho mostrato loro una dimostrazione di un gioco,
un gioco per PC che avevo costruito – un gioco di vocabolario;
è così che sono entrato in questa famosa compagnia.
Quindi questa è la lezione che ho imparato
nel primo terzo dei miei tre incontri con la legge di Murphy.
Le persone sono molto, molto di più
oltre alle qualifiche di carta che possiedono.
Questa lezione mi ha aiutato nel secondo capitolo della mia vita,
che è lo Spirito Santo.
È la fondazione della Zoho University.
Ero diventato un impiegato di Zoho, avevo iniziato a gestire le persone,
Ho iniziato a reclutare,
cercando il talento in lungo e in largo per il paese,
e l’anno era il 2004.
C’era questa lacuna che continuava a colpirmi.
Studenti che sono usciti dal college dicendo di aver fatto ingegneria
o elettronica o informatica e così via,
quando abbiamo iniziato a dare loro l’intervista, il test, sembrava esserci un enorme divario –
sembravano non avere idea di cosa stessimo cercando;
e quello che hanno detto di sapere, in realtà no.
E in cosa erano veramente bravi,
non era affatto rilevante o necessario.
C’era questo divario che stava arrivando.
‘Che cosa hanno imparato? Cosa hanno insegnato? ‘
sono state le domande che hanno iniziato a venire nelle nostre menti
quando abbiamo iniziato a guardare questi nuovi candidati presso la nostra azienda.
In effetti, abbiamo persino eseguito un sondaggio nella nostra azienda.
Abbiamo chiesto loro quanto fosse utile l’istruzione universitaria,
tutto quello che hai imparato al college?
Ai dipendenti abbiamo eseguito questo sondaggio.
Abbiamo chiesto loro quanto fosse utile
quando in realtà inizi a lavorare in questa azienda.
E il rosso indica che non era veramente buono.
Solo il verde dice: “Sì, è stato utile”.
Quindi abbiamo detto, facciamo un piccolo esperimento.
Ci siamo resi conto che era perché le persone stavano imparando senza contesto.
Non c’era un contesto, solo un testo, forse,
e tutte queste lacune.
Quindi, abbiamo detto facciamo un esperimento.
E in realtà abbiamo imparato dalla legge di Aristotele,
che dice: “Ciò che dobbiamo imparare a fare, impariamo facendo”.
Quindi non puoi imparare l’informatica trascinandoti nei libri.
Non puoi imparare a fare software, devi imparare effettivamente.
Anche Bernard Shaw aveva un messaggio.
Dice: “Chi può, lo fa. Colui che non può, insegna “.
(Risata)
Ma … serio, rispetto per tutti gli insegnanti qui –
(Applausi)
Un serio rispetto per tutti gli insegnanti qui, ma il punto è
se sei un ragazzo o una donna del software,
e stai cercando di fare soldi,
in realtà non ti siedi in un college e insegni agli studenti.
Vai a quella grande multinazionale che ti sta dando uno stipendio a sette cifre.
Questo era il problema che stavamo cercando di risolvere.
Quindi abbiamo detto di fare un esperimento.
Siamo andati in una scuola vicina; abbiamo reclutato sei bambini.
Probabilmente non sarebbero andati comunque in ingegneria o in medicina
a causa dei costi esorbitanti coinvolti.
Li abbiamo messi in una stanza, abbiamo dato loro due facoltà
e ha iniziato quello che chiamiamo Zoho University.
Abbiamo appena scelto tre argomenti: inglese, software e matematica –
matematica di base,
non la più alta meta-matematica, la matematica di base.
E quando ho detto che abbiamo scelto la facoltà,
non è così, siamo andati in un college e reclutato persone,
abbiamo effettivamente guardato le persone all’interno dell’azienda,
bravi ingegneri del software che erano molto bravi in quello che facevano,
e aveva anche la passione di condividere, di curare e trasmettere ciò che sapevano –
passione per l’apprendimento,
ma in realtà molto bravo in quello che facevano all’interno dell’azienda.
L’aula era un ottimo posto per imparare,
ma era anche Wikipedia,
era anche l’aula capovolta, i video di Khan Academy.
Coursera – è stato chiesto loro di iscriversi ai corsi online.
Gli è stato chiesto di contribuire agli strumenti open source come GitHub,
e sono stati invitati a raccogliere le sfide dei puzzle di programmazione
e sfide in siti come HackerRank.
E, cosa più importante, è qui che l’apprendimento è effettivamente avvenuto.
Questo è un apprendimento molto difficile da riprodurre
all’interno di un’atmosfera sterile di un ambiente universitario.
I corridoi dell’ufficio, giusto?
Il CEO cammina da;
gli altri manager che camminano;
le cose che assorbi osmoticamente.
La rete di alunni – immagina ogni college,
gli alunni passano e probabilmente non tornano più,
loro svengono.
Ma non così [qui].
All’interno di Zoho, i 450 alunni della Zoho University si muovono tutt’intorno.
È una rete di alumni in continua crescita, in espansione.
E l’intranet.
Tutto ciò che il CEO post nella intranet,
lo studente è già un dipendente e quindi può avere accesso
alle sfide quotidiane che l’azienda deve affrontare, alla roadmap,
al mercato che guarda che succede.
Questo è il modo migliore per imparare davvero.
Quindi, 12 anni dopo, non c’è da meravigliarsi, quindi, che Zoho sia in realtà –
abbiamo lanciato 41 diversi lotti negli ultimi 12 anni.
Ciò equivale a 450+ laureati della Zoho University,
che stanno lavorando all’interno di Zoho.
Questo è in realtà il 10% di Zoho, giusto?
Immagina, una persona su dieci che è dipendente di Zoho
non ho visto l’interno di un college.
Quindi la lezione appresa in questo incontro con la legge di Murphy è:
Il meglio che puoi fare, in realtà l’unica cosa che puoi fare agli studenti
è immergerli in un ambiente di apprendimento
e guarda la magia che si svolge.
Questa è la lezione che ho imparato.
Passando a “The Father” – l’avventura di freeschool di mio figlio.
Il 2013 è stato l’anno.
Ho già imparato molto al college –
lezioni, lezioni difficili al college.
Avevo visto l’importanza, o piuttosto la mancanza, delle credenziali cartacee.
Avevo visto Zoho University crescere da un piccolo esperimento di sei studenti
ad una rete di alumni di 450 persone.
E ho pensato, probabilmente c’è qualcosa che posso fare con mio figlio
chi aveva allora 14 anni.
E stavo diventando impaziente – era in classe VIII in quel momento.
Stavo diventando impaziente di quello che gli stava succedendo a scuola.
Non gli stavano insegnando le cose che volevo che lui sapesse.
Gli stavano insegnando cose che poteva comunque raccogliere da solo,
e non c’era tempo per me di lavorare davvero con lui.
C’è stato un test di valutazione continuo
e un test di valutazione annuale viene sempre.
E c’era questa inutile corsa al successo che era stato forzato a passare.
Così l’ho portato a scuola dopo la Classe VIII.
Gli ho insegnato l’inglese guardando notizie e film insieme a lui.
Gli ho insegnato la biologia da famosi programmi televisivi e libri scritti da persone.
Gli ho insegnato la fisica da persone straordinarie
che conosceva l’arte di trasmettere concetti molto complessi
in un modo molto semplice, molto amabile e piacevole,
in termini di renderlo facile da capire.
Gli ho insegnato la matematica dandogli esposizione al problem-solving,
l’arte del problem-solving,
matematica semplice e di base in cui la complessità è nella complessità,
la contortazza del problema.
L’ho esposto alla storia portandolo in viaggi museali,
facendolo incontrare persone, leggere libri.
Gli ho insegnato
No, non gli ho insegnato la chimica.
(Risata)
Dopo molte ricerche, ho capito che la chimica non era necessaria
a meno che tu non abbia intenzione di entrare seriamente nella scienza.
(Risata)
(Applausi)
[CHEMISTRY (SKIPPED IT)]
Ricordo ancora l’idrogeno, l’elio, il litio, il berillio, il boro,
carbonio, azoto, ossigeno, fluoro, neon, sodio, magnesio, …
È necessario?
Non necessario!
Così gli ho insegnato a programmare dandogli visibilità sulla programmazione.
Questo è l’unico modo per imparare la programmazione.
Gli ho insegnato software guardando blog e articoli
scritto da fantastici maestri del dominio.
Gli ho insegnato: ogni piccola cosa che gli ho insegnato era contestuale.
Continuavo a dargli esempi di dove avrebbe intenzione di usarli –
era pratico.
Ho sfruttato la mia rete di amicizie e gli ho dato un tutoraggio,
Connessioni one-to-one con gli anziani, con persone che conoscevo,
da chi poteva assimilare non solo concetti
ma anche lo stile di vita, la personalità di queste persone.
Ho perfino provato a insegnargli la programmazione del gioco.
Perché ero – il mio gioco segreto della passione,
costruire incredibili interfacce di intrattenimento educativo.
Ho provato ad insegnargli la programmazione del gioco.
Fu allora che Murphy bussò.
La prima legge di homeschooling di Murphy dice:
‘Qualunque cosa tu sappia di tutto, tuo figlio rifiuterà di impararlo!’
(Risate) (Applausi)
Ma c’è una seconda legge ad esso,
che dice,
‘Qualunque cosa tu non sappia,
il tuo bambino vorrà disperatamente impararlo “.
Quindi questi due erano vere sfide che ho affrontato.
Ma un giorno venne da me e disse: “Papà, sai cos’è WebGoat,
Devo fare test di penetrazione ‘.
Whaaat?
Non ne avevo idea.
E poi ho deciso, okay, questo è il momento in cui devo smettere di essere un insegnante;
Devo essere un co-studente.
Mi sono seduto con lui, ho imparato con lui.
Il mio obiettivo era quello di dargli un ambiente,
in modo che possa guardarmi come compagnia.
“Vieni, lascia che ti insegni qualcosa”
invece di “Ehi, non lo so, insegnamelo”.
Alla fine, le cose si sono sistemate,
ed è diventato un impiegato della Zoho Corporation, la scorsa settimana.
È uno stagista ora al –
(Applausi) Sì.
Ora è stagista presso il team di sicurezza delle applicazioni.
Ma aspetta, c’è un’altra legge.
Legge di Harvard per tentativi di sperimentazione
dice: “In condizioni controllate di pressione, temperatura,
volume, umidità …
l’organismo farà ciò che maledettamente fa piacere.
(Risata)
Quindi, dopo tutto questo, una bella mattina, mio figlio viene da me e dice:
“Papà, voglio provare l’agricoltura biologica.”
(Risata)
Questo in realtà è successo.
Questo in realtà è successo.
Ed è allora che ho capito, probabilmente, tutto questo tempo,
Probabilmente sto provando a creare un Mini-Me, giusto?
Quindi ho cercato di realizzare i miei sogni insoddisfatti
guardandolo, “Fallo, fallo, fallo”.
(Applausi)
Quindi, ancora una volta, ho detto –
Dopotutto, Kahlil Gibran ha detto: “Vengono attraverso te, ma non da te,
Puoi dare loro il tuo amore, ma non i tuoi pensieri,
perché hanno i loro pensieri.
Puoi ospitare i loro corpi ma non le loro anime,
Perché le loro anime dimorano nella casa di domani.
Potresti sforzarti di essere come loro, ma non cercare di renderli come te ».
Kahlil Gibran.
Allora ho detto, okay, guardami indietro:
2003 – sta facendo le sue cose.
È così che ha imparato tutto.
2017 – sta ancora facendo le sue cose.
Forniamo solo, giusto?
Tra il 2003 e il 2017 – limitiamoci a fornire quell’ambiente,
quell’ambiente in cui può imparare da solo,
provare le cose, commettere errori, rimbalzare, imparare e andare avanti.
Se riusciamo a farlo, questa è la lezione che ho imparato qui.
L’unica cosa che qualcuno deve imparare è come imparare.
Tutto il resto si prende cura di se stesso.
Con ciò, vengo alla fine –
Il Figlio infelice, lo Spirito Santo e il Soddisfatto –
(Applausi)
il Soddisfatto –
(Applausi)
il Padre Soddisfatto.
Mia moglie, lei non vuole mai venire alla ribalta.
Si è rifiutata di far parte di questa presentazione.
Quello è quello lì, quello nel cappello.
E le piace essere l’esecutore silenzioso sulla panchina posteriore,
manipolare, gestire e monitorare tutto.
Ma voglio anche prendermi il merito.
Ricorda, avere la possibilità di essere baciato dalla principessa,
la rana deve uscire prima dal suo pozzo.
Destra?
Immagina, ero quel ragazzo – L’ho incontrata all’IIT –
l’unica cosa buona che ne è uscita.
(Risate) (Applausi)
Immagina – bugnato dall’Istituto, espulso dal campus,
sulla strada, non avendo nient’altro
Andai e dissi: “Sarai la mia compagna per la vita?”
Sono uscito dal pozzo; lei mi ha baciato
Quindi c’è solo un po ‘di più qui.
Questo è fondamentalmente un disclaimer, non è per voi da leggere.
Probabilmente quando c’è una registrazione fatta, puoi leggerla.
Questo è il rispetto per la legge di Murphy,
perché non puoi dire di aver sfidato la legge di Murphy e di camminare.
Ho intenzione di avere una frattura lì, forse.
Quindi grazie!
(Applausi)
Please follow and like us:
Be First to Comment