Traduttore: Nada Qanbar Checker: Eman Shahen
Ora penso che tutti abbiano almeno un talento unico,
Una cosa che lo caratterizza.
Credo che il mio talento unico,
E ciò che distinguo da chiunque altro
È una frode
(Risate)
Per me, la frode è ciò che ottieni
Quando l’ambizione incontra flessibilità e rigidità.
È la cosa che ti spinge a creare qualcosa dal nulla.
Ma l’ambiente da cui provengono può avere un grande impatto
Il modo in cui hai scelto di esprimere il tuo consumo.
Sono venuto da un ambiente in cui controllava la vista visiva.
Tossicodipendenti, tossicodipendenti e prostitute.
La maggior parte della gente viveva in alloggi angusti e a basso reddito,
E senza lusso,
O qualsiasi altra forma di assistenza governativa.
Ma nel cuore di tutto, c’erano droghe.
C’erano molte menti ambiziose in questo ambiente,
Tutti avevano il desiderio di essere un truffatore di strada.
Ma la maggior parte ha scelto modi illegali per esprimere il proprio desiderio.
Questi erano truffatori di strada.
La persona più influente nella mia vita è, mamma,
Le strade erano fraudolente.
Nella casa in cui sei cresciuto, tutti erano così.
Negli anni ’80 quasi tutti i maschi della mia famiglia vendevano droghe.
In realtà, erano spacciatori di droga,
Chi mi rappresenta, le cose più grandi della vita.
I primi ricordi d’infanzia
L’equilibrio usato per pesare le enormi quantità di cocaina,
Pacchetti di denaro,
E monotoni contatori di denaro
Che sente il suo acufene giorno e notte, e l’odore della cocaina, che viene cotta fino a diventare una droga.
Questo ambiente ha avuto un grande impatto sulle mie aspirazioni.
Anche prima che potessi ricordare, sapevo esattamente cosa volevo essere;
Volevo essere un truffatore di strada.
Forse hai provato qualcosa e tutto quello a cui potresti pensare per fare soldi.
Ma la stragrande maggioranza del mio tempo era nella vendita di droghe.
Questo è il modo in cui hai scelto di esprimere un falso.
Ma la frode stradale mi ha insegnato principi innegabili
Che non avevo capito in questo momento.
Ad esempio, ho imparato a capire da vicino i prodotti,
Domanda e offerta e cosa significa soddisfare le esigenze dei clienti.
Ho anche imparato lezioni preziose
Su operazioni, distribuzione e gestione delle scorte.
Ma questo non è qualcosa di unico nella mia esperienza.
In realtà è molto comune
Per i surfisti di strada acquisire questi principi molto reali.
Sfortunatamente, in questo ambiente,
Non trovare il tempo per meditare sulle lezioni che la vita ti ha insegnato.
Di tutte le cose che guadagni dalla frode stradale,
Rimangono tre fatti principali.
Fatto n. 1: La durata della vita di uno spazzino è molto breve.
Non si può negare che questa vita sia illegale e molto pericolosa.
Pertanto, il suo destino è sempre o la morte o la reclusione.
La seconda verità: quella frode stradale è immorale.
Il momento peggiore mi ha fatto passare per un uomo nelle strade
Quando vendette cocaina a una ragazza incinta.
Ragazza teenager nera e donna incinta.
Fino ad oggi, ricordo esattamente cosa indossava.
Il modo in cui la sua acconciatura, il braccialetto di plastica al neon sul suo polso,
E guarda i suoi occhi quando ha messo quel pezzo in mano.
La mentalità di Street Crook è radicata nello sfruttamento.
L’integrità e la rigidità dell’intero personaggio diventano prive di significato.
Impari a sfruttare la debolezza delle persone a tuo favore.
La terza verità:
Che la maggior parte di loro vive questa vita per molto tempo,
Questo diventa tutto ciò che sanno.
Non riescono a immaginare se stessi facendo qualcos’altro.
Questo è ora a posto.
Era il mio rifiuto di allontanarmi da questa vita
Che alla fine mi porterà in prigione
Con l’accusa di aggressione usando un’arma da fuoco.
La prigione mi ha dato il tempo di pensare.
Mi sono reso conto che sono diventato un virus
Colpisce e danneggia quasi tutto ciò che lo riguarda.
Questa è stata una saggia dimostrazione,
Sarà la forza trainante per me da fare
Facendo qualcosa di positivo nella mia vita.
Mi atterò a quello.
Anche se mi rendo conto che la mia vita per strada è finita
Ho ancora un problema.
Ho ancora un desiderio di frode.
Ero ancora molto ambizioso.
Non riuscivo a trovare nessuna professione che mi vedessi fare
Quando uscirò di prigione, raggiungerò questa ambizione.
Ciò solleverebbe un problema,
Passerò anni a cercare una soluzione.
Fortunatamente, alla fine ci fu una soluzione
Quando sono arrivato qui a San Quintino.
Lee (San Quentin) mi ha dato la possibilità
Per completare il mio tutorial gratuitamente,
Ha studiato diversi corsi di economia legati al college.
Durante questo periodo ho scoperto l’imprenditorialità.
C’era qualcosa di molto familiare sull’imprenditorialità.
(Risate)
Ho scoperto che gli imprenditori hanno frodi cartacee.
Queste sono le persone che si avventurano abitualmente in cose che richiedono
Agisci velocemente e abbi fiducia nell’intuizione,
Fanno tutto il necessario per raggiungere questo obiettivo.
Poi ho imparato, con mia sorpresa,
Che non c’erano un numero di principi imprenditoriali di base
Che ha imparato inconsapevolmente solo per strada
Ma ci sono anche molte caratteristiche simili
Ciò rende un uomo d’affari di successo lo stesso che rende un truffatore di successo.
Ad esempio, sono entrambi principianti e molto ambiziosi, adattabili,
E il più intraprendente e potente.
Questo è quello che ho sentito improvvisamente, ho trovato una soluzione.
È l’imprenditorialità.
Era una soluzione ideale,
Perché mi sono trovato a preparare una preparazione unica per intraprendere questa professione.
Ho già le stesse caratteristiche
Imprenditore di successo.
La mia vita da trafficante di strada mi ha insegnato inconsciamente
Una serie di principi di base dell’imprenditorialità.
Ancora più importante, l’imprenditorialità mi ha permesso di soddisfare le mie ambizioni
Consentendomi di usare le mie caratteristiche più forti sono fraudolente ma in modo fruttuoso.
Questa divulgazione ha portato ad un aumento imprenditoriale razionale e maniacale.
Cominciai presto a pensare a come questo potesse giovare agli altri come me.
Come puoi vedere, ho creduto che l’imprenditorialità fosse il mezzo
Che consente agli artisti di strada una transizione di successo
Della vita di strada.
Penso che il modo più efficace per convincerli di questa idea
È l’uso di manifestanti di strada imprigionati
Per convincerli.
Pensaci.
Il carcere darà a queste persone il tempo
Pensare all’entità della distruzione causata dalla strada nelle loro vite,
Quindi accetteranno di più l’idea.
Il fatto che fossero incarcerati sarebbe a loro favore.
Come puoi vedere, lo sfruttamento del tempo è molto importante nella vita di strada.
Quindi, nel momento in cui vengono rilasciati, saranno in grado di sfruttare la verità
Erano in prigione per guadagnare credibilità.
Questa sarà la credibilità che permetterà loro di diffondere questa idea agli altri.
Inoltre, l’imprenditorialità fornisce ai detenuti il traffico stradale
Uno strumento prezioso che li aiuta a non ricadere.
Questo è stato dimostrato.
Qui a San Quintino c’è un programma chiamato “L’ultimo miglio” che insegna ai prigionieri
Trasformare le idee in affari realistici usando l’imprenditorialità.
Finora, i laureati di questo programma che sono stati rilasciati e restituiti alla società
Hanno una percentuale di recidive zero-percento.
(Applausi.)
Quindi dico che è tempo per tutti noi di espandere la nostra utilità che immaginiamo
Di imprenditorialità.
Consideriamo questo come qualcosa di più di un semplice concetto di business.
Diamo un’occhiata a questo come strumento di riabilitazione
Che preparerebbe i perpetratori delle strade
In modi che consentano loro di sfruttare appieno il loro potenziale.
Grazie
(Applausi) (Saluti)
Ora penso che tutti abbiano almeno un talento unico,
Una cosa che lo caratterizza.
Credo che il mio talento unico,
E ciò che distinguo da chiunque altro
È una frode
(Risate)
Per me, la frode è ciò che ottieni
Quando l’ambizione incontra flessibilità e rigidità.
È la cosa che ti spinge a creare qualcosa dal nulla.
Ma l’ambiente da cui provengono può avere un grande impatto
Il modo in cui hai scelto di esprimere il tuo consumo.
Sono venuto da un ambiente in cui controllava la vista visiva.
Tossicodipendenti, tossicodipendenti e prostitute.
La maggior parte della gente viveva in alloggi angusti e a basso reddito,
E senza lusso,
O qualsiasi altra forma di assistenza governativa.
Ma nel cuore di tutto, c’erano droghe.
C’erano molte menti ambiziose in questo ambiente,
Tutti avevano il desiderio di essere un truffatore di strada.
Ma la maggior parte ha scelto modi illegali per esprimere il proprio desiderio.
Questi erano truffatori di strada.
La persona più influente nella mia vita è, mamma,
Le strade erano fraudolente.
Nella casa in cui sei cresciuto, tutti erano così.
Negli anni ’80 quasi tutti i maschi della mia famiglia vendevano droghe.
In realtà, erano spacciatori di droga,
Chi mi rappresenta, le cose più grandi della vita.
I primi ricordi d’infanzia
L’equilibrio usato per pesare le enormi quantità di cocaina,
Pacchetti di denaro,
E monotoni contatori di denaro
Che sente il suo acufene giorno e notte, e l’odore della cocaina, che viene cotta fino a diventare una droga.
Questo ambiente ha avuto un grande impatto sulle mie aspirazioni.
Anche prima che potessi ricordare, sapevo esattamente cosa volevo essere;
Volevo essere un truffatore di strada.
Forse hai provato qualcosa e tutto quello a cui potresti pensare per fare soldi.
Ma la stragrande maggioranza del mio tempo era nella vendita di droghe.
Questo è il modo in cui hai scelto di esprimere un falso.
Ma la frode stradale mi ha insegnato principi innegabili
Che non avevo capito in questo momento.
Ad esempio, ho imparato a capire da vicino i prodotti,
Domanda e offerta e cosa significa soddisfare le esigenze dei clienti.
Ho anche imparato lezioni preziose
Su operazioni, distribuzione e gestione delle scorte.
Ma questo non è qualcosa di unico nella mia esperienza.
In realtà è molto comune
Per i surfisti di strada acquisire questi principi molto reali.
Sfortunatamente, in questo ambiente,
Non trovare il tempo per meditare sulle lezioni che la vita ti ha insegnato.
Di tutte le cose che guadagni dalla frode stradale,
Rimangono tre fatti principali.
Fatto n. 1: La durata della vita di uno spazzino è molto breve.
Non si può negare che questa vita sia illegale e molto pericolosa.
Pertanto, il suo destino è sempre o la morte o la reclusione.
La seconda verità: quella frode stradale è immorale.
Il momento peggiore mi ha fatto passare per un uomo nelle strade
Quando vendette cocaina a una ragazza incinta.
Ragazza teenager nera e donna incinta.
Fino ad oggi, ricordo esattamente cosa indossava.
Il modo in cui la sua acconciatura, il braccialetto di plastica al neon sul suo polso,
E guarda i suoi occhi quando ha messo quel pezzo in mano.
La mentalità di Street Crook è radicata nello sfruttamento.
L’integrità e la rigidità dell’intero personaggio diventano prive di significato.
Impari a sfruttare la debolezza delle persone a tuo favore.
La terza verità:
Che la maggior parte di loro vive questa vita per molto tempo,
Questo diventa tutto ciò che sanno.
Non riescono a immaginare se stessi facendo qualcos’altro.
Questo è ora a posto.
Era il mio rifiuto di allontanarmi da questa vita
Che alla fine mi porterà in prigione
Con l’accusa di aggressione usando un’arma da fuoco.
La prigione mi ha dato il tempo di pensare.
Mi sono reso conto che sono diventato un virus
Colpisce e danneggia quasi tutto ciò che lo riguarda.
Questa è stata una saggia dimostrazione,
Sarà la forza trainante per me da fare
Facendo qualcosa di positivo nella mia vita.
Mi atterò a quello.
Anche se mi rendo conto che la mia vita per strada è finita
Ho ancora un problema.
Ho ancora un desiderio di frode.
Ero ancora molto ambizioso.
Non riuscivo a trovare nessuna professione che mi vedessi fare
Quando uscirò di prigione, raggiungerò questa ambizione.
Ciò solleverebbe un problema,
Passerò anni a cercare una soluzione.
Fortunatamente, alla fine ci fu una soluzione
Quando sono arrivato qui a San Quintino.
Lee (San Quentin) mi ha dato la possibilità
Per completare il mio tutorial gratuitamente,
Ha studiato diversi corsi di economia legati al college.
Durante questo periodo ho scoperto l’imprenditorialità.
C’era qualcosa di molto familiare sull’imprenditorialità.
(Risate)
Ho scoperto che gli imprenditori hanno frodi cartacee.
Queste sono le persone che si avventurano abitualmente in cose che richiedono
Agisci velocemente e abbi fiducia nell’intuizione,
Fanno tutto il necessario per raggiungere questo obiettivo.
Poi ho imparato, con mia sorpresa,
Che non c’erano un numero di principi imprenditoriali di base
Che ha imparato inconsapevolmente solo per strada
Ma ci sono anche molte caratteristiche simili
Ciò rende un uomo d’affari di successo lo stesso che rende un truffatore di successo.
Ad esempio, sono entrambi principianti e molto ambiziosi, adattabili,
E il più intraprendente e potente.
Questo è quello che ho sentito improvvisamente, ho trovato una soluzione.
È l’imprenditorialità.
Era una soluzione ideale,
Perché mi sono trovato a preparare una preparazione unica per intraprendere questa professione.
Ho già le stesse caratteristiche
Imprenditore di successo.
La mia vita da trafficante di strada mi ha insegnato inconsciamente
Una serie di principi di base dell’imprenditorialità.
Ancora più importante, l’imprenditorialità mi ha permesso di soddisfare le mie ambizioni
Consentendomi di usare le mie caratteristiche più forti sono fraudolente ma in modo fruttuoso.
Questa divulgazione ha portato ad un aumento imprenditoriale razionale e maniacale.
Cominciai presto a pensare a come questo potesse giovare agli altri come me.
Come puoi vedere, ho creduto che l’imprenditorialità fosse il mezzo
Che consente agli artisti di strada una transizione di successo
Della vita di strada.
Penso che il modo più efficace per convincerli di questa idea
È l’uso di manifestanti di strada imprigionati
Per convincerli.
Pensaci.
Il carcere darà a queste persone il tempo
Pensare all’entità della distruzione causata dalla strada nelle loro vite,
Quindi accetteranno di più l’idea.
Il fatto che fossero incarcerati sarebbe a loro favore.
Come puoi vedere, lo sfruttamento del tempo è molto importante nella vita di strada.
Quindi, nel momento in cui vengono rilasciati, saranno in grado di sfruttare la verità
Erano in prigione per guadagnare credibilità.
Questa sarà la credibilità che permetterà loro di diffondere questa idea agli altri.
Inoltre, l’imprenditorialità fornisce ai detenuti il traffico stradale
Uno strumento prezioso che li aiuta a non ricadere.
Questo è stato dimostrato.
Qui a San Quintino c’è un programma chiamato “L’ultimo miglio” che insegna ai prigionieri
Trasformare le idee in affari realistici usando l’imprenditorialità.
Finora, i laureati di questo programma che sono stati rilasciati e restituiti alla società
Hanno una percentuale di recidive zero-percento.
(Applausi.)
Quindi dico che è tempo per tutti noi di espandere la nostra utilità che immaginiamo
Di imprenditorialità.
Consideriamo questo come qualcosa di più di un semplice concetto di business.
Diamo un’occhiata a questo come strumento di riabilitazione
Che preparerebbe i perpetratori delle strade
In modi che consentano loro di sfruttare appieno il loro potenziale.
Grazie
(Applausi) (Saluti)
Please follow and like us:
Be First to Comment