Sono arrivato in questo paese nel 1987 che è
31 anni come immigrato non documentato
è una vita che avevo otto anni quando ho avuto
qui e di nuovo in quei giorni piace alla gente
mi chiamavano alieni illegali che è un
potente termine illegale alieno perché esso
ti strappa come un alieno che ero
diverso ero straniero non appartenevo
ed era meglio se me ne andassi
era illegale ero un criminale, ero una legge
breaker non meritavo simpatia da
altre persone usano il termine clandestini
in realtà non capisco il nostro
leggi sull’immigrazione non l’ho capito
per la maggior parte della mia vita, per esempio
molti immigrati sono venuto in questo paese
legalmente ero qui con un visto di sei mesi
e dopo la loro scadenza sono diventato
tuttavia qualcosa chiamato fuori dallo stato
perché ero minorenne
Non potevo ancora infrangere la legge quando io
18 anni è quando ho iniziato a violare
legge sull’immigrazione ma fuori dallo stato
non è un reato penale è un civile
offendere il miglior equivalente che io possa dare
è come se avessi parcheggiato la mia macchina ogni
giorno da qualche parte dove non dovrei
Mi è capitato di non ricevere un biglietto o
rimorchiati è essenzialmente così
ciò che ci rende criminali così terribili a
comune offesa civile e ancora nella mia giovinezza
il termine illegale straniero pesava molto
su di me al punto in cui ho iniziato
considerando il suicidio nella primavera di
2001 la maggior parte dei miei amici si stavano preparando
per passare dalla scuola sono
accettando posti di lavoro non andavo da nessuna parte
ho iniziato a frequentare il college junior
depresso e il termine alieni illegali
pesato su di me e io continuavo a pensare a
io stesso non sei una persona sei solo un
numero un numero non valido e invece di
cercando aiuto ho deciso di finire
la mia vita ma tu sai cosa non ho fatto
sai cosa non è mai accaduto
mi sono trasferito in Messico L’ America era la mia casa
e non ho mai pensato di andarmene qui
solo non era nel mio processo di pensiero dopo
Ho avuto un fallito tentativo di suicidio anche io
mi sentivo peggio di me stesso perché io
pensavo che tu fossi un vero perdente anche quello
non puoi riuscirci e anche se io
non ho detto a nessuno che ne avevo la sensazione
mia madre sapeva che doveva sapere che lei
viveva in Florida al momento e un
un paio di settimane dopo il mio tentativo lei
guidato fino al Maryland dove ho vissuto e
lei mi ha messo nella sua auto e lei mi ha trascinato
ha frequentato l’Università del Maryland
io all’ufficio di ammissioni all’interno del
edificio mentale e ha iniziato a causare
una scena
lei iniziò il pazzo aiuto che erano
molto gentilmente ci hanno detto che devi
vattene e torna quando hai un
appuntamento
mia madre ha mantenuto il suo terreno che non stava andando
ovunque e alla fine un’ammissione
ufficiale era abbastanza generosa per invitarci
nel suo ufficio mia madre le ha spiegato
tutta la mia situazione e lei lo ha supplicato
lei ha semplicemente detto, per favore, vuole mio figlio
per andare al college mi sentivo in imbarazzo
basta veramente voluto uscire da lì
e non so perché, ma lei ha deciso di farlo
aiutaci e lei mi ha dato una domanda
lei mi ha detto di compilarlo ho ottenuto a
particolare sezione che mi qualificherebbe
per le lezioni in stato o fuori dallo stato
il problema era nel mio stato che non potevo
qualificarsi per questo è per questo ogni
tempo che ho applicato ovunque mi sono rifiutato
ma quell’anno mia madre era diventata davvero
residente straniero illegale e il
l’ufficiale di ammissioni le ha chiesto di lei
carta di wrestling alieno me lo porse
e lei ha detto di mettere questo numero nel tuo
applicazione due settimane dopo
Sono stato accettato all’università di
Maryland mi è stata data un’opportunità
è stata data la possibilità di realizzare il mio sogno
di ottenere una laurea e persino
anche se sarebbe molto difficile
sfida ho ancora avuto un percorso verso il successo
come trasferimento universitario junior stavo andando
per completare 70 crediti loro
raccomanderei che lo farei sopra
il corso di sei semestri ma ciascuno
semestre sarebbe costato $ 3,500
e quello era più denaro di quanto avessi mai
visto in tutta la mia vita, così ero
determinato a farlo in quattro contro il mio
consiglieri consiglio ho ottenuto speciale
permesso di prendere 19 crediti il mio molto
primo semestre e nel seguito
tre semestri non prenderei meno
di 17 crediti ho lavorato un minimo di 40
ore settimanali o qualsiasi minimo salariale e io
ho dovuto guidare 45 minuti al campus
perché vivevo per conto mio e io
non potrei permettermi di essere più vicino ma
nonostante tutte queste sfide alla fine
dei due anni ho raggiunto il mio obiettivo
questa è la cosa più difficile che abbia mai fatto
nella mia vita e voglio parlarti
il più felice giorno della mia vita, perché
non era il giorno della laurea il giorno più felice
della mia vita è successo cinque settimane prima
la laurea nella primavera del 2003 ero
portando abbastanza crediti dove mi conoscevo
mi sarei laureato i miei voti erano davvero
bene non c’era modo di fallire
Università del Maryland al pagamento Turpin
piano che mi ha permesso di rompere il mio
lezioni in pagamenti mensili sono andato a
il Lee costruisce l’edificio finanziario
Ho avuto un pagamento rimasto ho avuto un credito
carta nella mia tasca che aveva un saldo di
zero e mentre mi trovavo in fila c’era
gioia nel mio cuore perché continuavo a pensare
L’ho fatto l’ho fatto e lo sapevo anche
se mi ci fosse voluto il resto della mia vita a pagare
fuori quei $ 700 su quella carta di credito
Non avevo guadagnato il mio punto che
compiuto il mio obiettivo il prossimo mese
ho camminato con la mia classe completamente
senza debiti e quando dico alla gente questo
storia mi dicono sempre che a
risultato notevole che era ma
la cosa divertente è come stavo andando
attraverso di essa non ho mai pensato a me wow
questo è notevole è impressionante il
l’unica cosa che sapevo è che avevo un obiettivo
e stavo per fare qualsiasi cosa e
tutto ciò che ho dovuto per realizzarlo e
Ho condiviso questa parte della mia storia con te
perché mi ha insegnato uno dei più
lezioni preziose nella vita e questo è
che per nessuno di noi me lo è no
importa a nessuno di noi se vuoi farlo
qualcosa di straordinario se vogliamo fare
qualcosa fuori dal campo di applicazione di ciò che noi
credo sia possibile l’unica cosa
è necessario che crediamo
il successo è l’ unica opzione e quella
non c’è altra opzione Tony Robbins
Mettilo in questo modo se dai alla gente il
scelta tra successo o morte
la maggior parte delle persone sceglierà il successo se tu
avere un sogno se c’è qualcosa di te
voglio fare della tua vita e tu no
che si può fare è il mio consiglio per voi è
perseguitarlo come se il successo fosse tuo
unica opzione e non c’è altra opzione
e sono stupito di sapere che questo è
in realtà più difficile per i cittadini
che è per gli immigrati uno dei
cose meravigliose su questo paese è
che centinaia di milioni di persone hanno
accesso al comfort molto del resto di
il mondo no e queste comodità
rendere difficile questo per noi di rischiare
i nostri sogni, ma io sono un documento che ho
un vantaggio ingiusto che non ho
scelta
nel 2013 ho conseguito un MBA presso l’Università
del Maryland ma se dovessi uscire
qui oggi e vai a Best Buy I
non ho potuto ottenere un lavoro come cassiere che dovevo
costruire un’attività se non l’avessi fatto io
non avrei una vita che non avrei
lavoro
e non capirò che non è un
colpo di fortuna che molti degli imprenditori
in questo paese i nostri immigranti o il
i figli degli immigrati per noi è il successo
l’ unica opzione che mi porta al
la seconda lezione che il mio viaggio mi ha insegnato
e cioè che gli immigrati sono la chiave
per realizzare il sogno americano ho avuto un
conversazione una volta con un professore suo
il nome è Michel Yehuda, è un brillante
uomo e lui mi ha guardato ha detto Uriel
perché è che si crede che l’America
è il più grande paese al mondo io
detto la Costituzione il nostro sistema di
governo fornisce mobilità verso l’alto per
tutti e lui ha detto se il
La Costituzione è così grande come mai
mai lavorato in nessun altro posto a cui io
rispose che nessuno ci ha mai provato in fretta
mi ha informato che molti paesi hanno
provato e hanno fallito miseramente
anche avvicinarsi al tipo di successo
che abbiamo avuto qui un paio d’anni dopo
in un’altra conversazione con un amico di
il mio ha chiamato Joe Murray
la mia storia di essere senza documenti
immigrato stava per essere pubblicato in
il Washington Post e io volevo il
le persone che mi stanno a cuore a sentire per me
Jo era piuttosto conservatore
Repubblicano e io non eravamo sicuri che lo avrebbe fatto
capisco che non potrei nemmeno guardarlo
l’occhio, come ho chiesto scusa per quello che ero
e mi ha gridato dicendo che cosa sono
ti dispiace per come ho guardato negli occhi
Mi sono reso conto che aveva ragione quello che sono stato io
scusa per lui, non avevo fatto niente di sbagliato
nella mia vita e sapevo in quel momento
che non avrei mai più riempito di vergogna
che non mi chiederei mai più scusa
chi ero e poi Jo mi ha spiegato
perché gli immigrati sono il segreto per
Il successo dell’America ha detto la tua America
non è il più grande paese del mondo
perché le persone più intelligenti vengono qui
non è il più grande paese nel mondo
mondo perché vengono le persone più ricche
qui non è nemmeno il più grande paese
nel mondo perché la più bella
la gente viene qui, l’ America è la più grande
paese nel mondo perché il più coraggioso
la gente viene qui ha detto che volevo
pensa a una madre in Sud o in Centro
America bambina in Han
facendo il viaggio attraverso diversi
nazioni solo per arrivare in una terra dove
lei non parla la lingua lei
non ha soldi che potrebbe non sapere
nessuno e non ha idea di come solo
provvedere alla sua famiglia ma lei
fa tutto questo perché lei vuole dare
i suoi figli hanno la possibilità di vivere meglio
L’America è il più grande paese nel mondo
mondo perché madri coraggiose come le mie
la madre sacrifica tutto così
i loro bambini possono un giorno costruire un
mondo migliore per tutti noi, per favore
capire il sogno americano è per
tutti i cittadini e gli immigrati allo stesso modo
ma senza gli immigrati potrebbe morire è
la mia esperienza che questo paese funziona
meglio quando immigrati e cittadini lavorano
insieme per costruirlo quando il mio viaggio ha
mi ha insegnato che è la cosa migliore che posso
fare con la mia vita è servire gli altri ma quello
il servizio è venuto ad un prezzo nell’ultimo
due anni da quando la mia storia è stata
pubblicato realtà ho parlato
migliaia
studenti e dozzine di locali come questo
uno ho parlato con loro di immigrazione
e seguendo i tuoi sogni questi discorsi
incluso questo mi rende più pubblico
in pubblico e ogni giorno in cui vado
lavoro ora guardo la mia porta e io
mi sono chiesto che è oggi il giorno è oggi
il giorno in cui il ghiaccio lo attraverserà
la porta mi mette in manette e mi strappa
lontano dalla mia famiglia e deportami
durante la notte ma è un grist che sono contento
prendere perché facendo questi discorsi
ha lavorato con questi studenti
io una sola verità e questo è così
finché questa è la terra delle opportunità
persone come me stanno per fare
tutto ciò che è in nostro potere per rendere questo il
il più grande paese al mondo che siamo
andando a continuare a combattere stiamo andando
per continuare a sacrificare stiamo andando a
continua a sopportare o moriremo
provando
grazie
[Applausi]
31 anni come immigrato non documentato
è una vita che avevo otto anni quando ho avuto
qui e di nuovo in quei giorni piace alla gente
mi chiamavano alieni illegali che è un
potente termine illegale alieno perché esso
ti strappa come un alieno che ero
diverso ero straniero non appartenevo
ed era meglio se me ne andassi
era illegale ero un criminale, ero una legge
breaker non meritavo simpatia da
altre persone usano il termine clandestini
in realtà non capisco il nostro
leggi sull’immigrazione non l’ho capito
per la maggior parte della mia vita, per esempio
molti immigrati sono venuto in questo paese
legalmente ero qui con un visto di sei mesi
e dopo la loro scadenza sono diventato
tuttavia qualcosa chiamato fuori dallo stato
perché ero minorenne
Non potevo ancora infrangere la legge quando io
18 anni è quando ho iniziato a violare
legge sull’immigrazione ma fuori dallo stato
non è un reato penale è un civile
offendere il miglior equivalente che io possa dare
è come se avessi parcheggiato la mia macchina ogni
giorno da qualche parte dove non dovrei
Mi è capitato di non ricevere un biglietto o
rimorchiati è essenzialmente così
ciò che ci rende criminali così terribili a
comune offesa civile e ancora nella mia giovinezza
il termine illegale straniero pesava molto
su di me al punto in cui ho iniziato
considerando il suicidio nella primavera di
2001 la maggior parte dei miei amici si stavano preparando
per passare dalla scuola sono
accettando posti di lavoro non andavo da nessuna parte
ho iniziato a frequentare il college junior
depresso e il termine alieni illegali
pesato su di me e io continuavo a pensare a
io stesso non sei una persona sei solo un
numero un numero non valido e invece di
cercando aiuto ho deciso di finire
la mia vita ma tu sai cosa non ho fatto
sai cosa non è mai accaduto
mi sono trasferito in Messico L’ America era la mia casa
e non ho mai pensato di andarmene qui
solo non era nel mio processo di pensiero dopo
Ho avuto un fallito tentativo di suicidio anche io
mi sentivo peggio di me stesso perché io
pensavo che tu fossi un vero perdente anche quello
non puoi riuscirci e anche se io
non ho detto a nessuno che ne avevo la sensazione
mia madre sapeva che doveva sapere che lei
viveva in Florida al momento e un
un paio di settimane dopo il mio tentativo lei
guidato fino al Maryland dove ho vissuto e
lei mi ha messo nella sua auto e lei mi ha trascinato
ha frequentato l’Università del Maryland
io all’ufficio di ammissioni all’interno del
edificio mentale e ha iniziato a causare
una scena
lei iniziò il pazzo aiuto che erano
molto gentilmente ci hanno detto che devi
vattene e torna quando hai un
appuntamento
mia madre ha mantenuto il suo terreno che non stava andando
ovunque e alla fine un’ammissione
ufficiale era abbastanza generosa per invitarci
nel suo ufficio mia madre le ha spiegato
tutta la mia situazione e lei lo ha supplicato
lei ha semplicemente detto, per favore, vuole mio figlio
per andare al college mi sentivo in imbarazzo
basta veramente voluto uscire da lì
e non so perché, ma lei ha deciso di farlo
aiutaci e lei mi ha dato una domanda
lei mi ha detto di compilarlo ho ottenuto a
particolare sezione che mi qualificherebbe
per le lezioni in stato o fuori dallo stato
il problema era nel mio stato che non potevo
qualificarsi per questo è per questo ogni
tempo che ho applicato ovunque mi sono rifiutato
ma quell’anno mia madre era diventata davvero
residente straniero illegale e il
l’ufficiale di ammissioni le ha chiesto di lei
carta di wrestling alieno me lo porse
e lei ha detto di mettere questo numero nel tuo
applicazione due settimane dopo
Sono stato accettato all’università di
Maryland mi è stata data un’opportunità
è stata data la possibilità di realizzare il mio sogno
di ottenere una laurea e persino
anche se sarebbe molto difficile
sfida ho ancora avuto un percorso verso il successo
come trasferimento universitario junior stavo andando
per completare 70 crediti loro
raccomanderei che lo farei sopra
il corso di sei semestri ma ciascuno
semestre sarebbe costato $ 3,500
e quello era più denaro di quanto avessi mai
visto in tutta la mia vita, così ero
determinato a farlo in quattro contro il mio
consiglieri consiglio ho ottenuto speciale
permesso di prendere 19 crediti il mio molto
primo semestre e nel seguito
tre semestri non prenderei meno
di 17 crediti ho lavorato un minimo di 40
ore settimanali o qualsiasi minimo salariale e io
ho dovuto guidare 45 minuti al campus
perché vivevo per conto mio e io
non potrei permettermi di essere più vicino ma
nonostante tutte queste sfide alla fine
dei due anni ho raggiunto il mio obiettivo
questa è la cosa più difficile che abbia mai fatto
nella mia vita e voglio parlarti
il più felice giorno della mia vita, perché
non era il giorno della laurea il giorno più felice
della mia vita è successo cinque settimane prima
la laurea nella primavera del 2003 ero
portando abbastanza crediti dove mi conoscevo
mi sarei laureato i miei voti erano davvero
bene non c’era modo di fallire
Università del Maryland al pagamento Turpin
piano che mi ha permesso di rompere il mio
lezioni in pagamenti mensili sono andato a
il Lee costruisce l’edificio finanziario
Ho avuto un pagamento rimasto ho avuto un credito
carta nella mia tasca che aveva un saldo di
zero e mentre mi trovavo in fila c’era
gioia nel mio cuore perché continuavo a pensare
L’ho fatto l’ho fatto e lo sapevo anche
se mi ci fosse voluto il resto della mia vita a pagare
fuori quei $ 700 su quella carta di credito
Non avevo guadagnato il mio punto che
compiuto il mio obiettivo il prossimo mese
ho camminato con la mia classe completamente
senza debiti e quando dico alla gente questo
storia mi dicono sempre che a
risultato notevole che era ma
la cosa divertente è come stavo andando
attraverso di essa non ho mai pensato a me wow
questo è notevole è impressionante il
l’unica cosa che sapevo è che avevo un obiettivo
e stavo per fare qualsiasi cosa e
tutto ciò che ho dovuto per realizzarlo e
Ho condiviso questa parte della mia storia con te
perché mi ha insegnato uno dei più
lezioni preziose nella vita e questo è
che per nessuno di noi me lo è no
importa a nessuno di noi se vuoi farlo
qualcosa di straordinario se vogliamo fare
qualcosa fuori dal campo di applicazione di ciò che noi
credo sia possibile l’unica cosa
è necessario che crediamo
il successo è l’ unica opzione e quella
non c’è altra opzione Tony Robbins
Mettilo in questo modo se dai alla gente il
scelta tra successo o morte
la maggior parte delle persone sceglierà il successo se tu
avere un sogno se c’è qualcosa di te
voglio fare della tua vita e tu no
che si può fare è il mio consiglio per voi è
perseguitarlo come se il successo fosse tuo
unica opzione e non c’è altra opzione
e sono stupito di sapere che questo è
in realtà più difficile per i cittadini
che è per gli immigrati uno dei
cose meravigliose su questo paese è
che centinaia di milioni di persone hanno
accesso al comfort molto del resto di
il mondo no e queste comodità
rendere difficile questo per noi di rischiare
i nostri sogni, ma io sono un documento che ho
un vantaggio ingiusto che non ho
scelta
nel 2013 ho conseguito un MBA presso l’Università
del Maryland ma se dovessi uscire
qui oggi e vai a Best Buy I
non ho potuto ottenere un lavoro come cassiere che dovevo
costruire un’attività se non l’avessi fatto io
non avrei una vita che non avrei
lavoro
e non capirò che non è un
colpo di fortuna che molti degli imprenditori
in questo paese i nostri immigranti o il
i figli degli immigrati per noi è il successo
l’ unica opzione che mi porta al
la seconda lezione che il mio viaggio mi ha insegnato
e cioè che gli immigrati sono la chiave
per realizzare il sogno americano ho avuto un
conversazione una volta con un professore suo
il nome è Michel Yehuda, è un brillante
uomo e lui mi ha guardato ha detto Uriel
perché è che si crede che l’America
è il più grande paese al mondo io
detto la Costituzione il nostro sistema di
governo fornisce mobilità verso l’alto per
tutti e lui ha detto se il
La Costituzione è così grande come mai
mai lavorato in nessun altro posto a cui io
rispose che nessuno ci ha mai provato in fretta
mi ha informato che molti paesi hanno
provato e hanno fallito miseramente
anche avvicinarsi al tipo di successo
che abbiamo avuto qui un paio d’anni dopo
in un’altra conversazione con un amico di
il mio ha chiamato Joe Murray
la mia storia di essere senza documenti
immigrato stava per essere pubblicato in
il Washington Post e io volevo il
le persone che mi stanno a cuore a sentire per me
Jo era piuttosto conservatore
Repubblicano e io non eravamo sicuri che lo avrebbe fatto
capisco che non potrei nemmeno guardarlo
l’occhio, come ho chiesto scusa per quello che ero
e mi ha gridato dicendo che cosa sono
ti dispiace per come ho guardato negli occhi
Mi sono reso conto che aveva ragione quello che sono stato io
scusa per lui, non avevo fatto niente di sbagliato
nella mia vita e sapevo in quel momento
che non avrei mai più riempito di vergogna
che non mi chiederei mai più scusa
chi ero e poi Jo mi ha spiegato
perché gli immigrati sono il segreto per
Il successo dell’America ha detto la tua America
non è il più grande paese del mondo
perché le persone più intelligenti vengono qui
non è il più grande paese nel mondo
mondo perché vengono le persone più ricche
qui non è nemmeno il più grande paese
nel mondo perché la più bella
la gente viene qui, l’ America è la più grande
paese nel mondo perché il più coraggioso
la gente viene qui ha detto che volevo
pensa a una madre in Sud o in Centro
America bambina in Han
facendo il viaggio attraverso diversi
nazioni solo per arrivare in una terra dove
lei non parla la lingua lei
non ha soldi che potrebbe non sapere
nessuno e non ha idea di come solo
provvedere alla sua famiglia ma lei
fa tutto questo perché lei vuole dare
i suoi figli hanno la possibilità di vivere meglio
L’America è il più grande paese nel mondo
mondo perché madri coraggiose come le mie
la madre sacrifica tutto così
i loro bambini possono un giorno costruire un
mondo migliore per tutti noi, per favore
capire il sogno americano è per
tutti i cittadini e gli immigrati allo stesso modo
ma senza gli immigrati potrebbe morire è
la mia esperienza che questo paese funziona
meglio quando immigrati e cittadini lavorano
insieme per costruirlo quando il mio viaggio ha
mi ha insegnato che è la cosa migliore che posso
fare con la mia vita è servire gli altri ma quello
il servizio è venuto ad un prezzo nell’ultimo
due anni da quando la mia storia è stata
pubblicato realtà ho parlato
migliaia
studenti e dozzine di locali come questo
uno ho parlato con loro di immigrazione
e seguendo i tuoi sogni questi discorsi
incluso questo mi rende più pubblico
in pubblico e ogni giorno in cui vado
lavoro ora guardo la mia porta e io
mi sono chiesto che è oggi il giorno è oggi
il giorno in cui il ghiaccio lo attraverserà
la porta mi mette in manette e mi strappa
lontano dalla mia famiglia e deportami
durante la notte ma è un grist che sono contento
prendere perché facendo questi discorsi
ha lavorato con questi studenti
io una sola verità e questo è così
finché questa è la terra delle opportunità
persone come me stanno per fare
tutto ciò che è in nostro potere per rendere questo il
il più grande paese al mondo che siamo
andando a continuare a combattere stiamo andando
per continuare a sacrificare stiamo andando a
continua a sopportare o moriremo
provando
grazie
[Applausi]
Please follow and like us: