
Sono un archivista che significa che mi prendo cura di me
archivi documenti storici e lavoro
nelle case del parlamento dove noi
occuparsi dei documenti storici al
Camera dei Comuni e Camera dei Lord
circa quattro milioni di dischi che tornano indietro
più di 500 anni e sono anche un
storico in modo che significa così come
curando i documenti che faccio
ricerca in loro e nella mia area di
la ricerca sono donne e parlamenti nel
XIX e inizio XX secolo e I
non significa solo donne deputate importanti
anche se sono intendo donne che interagiscono
con il Parlamento in tutti i modi di
personale che lavora nell’edificio come
me stesso oggi come donne che sono venute a vedere
Parlamento e scopri cosa è successo
lì come donne che sono venute in Parlamento come
esperti e consulenti per testimoniare
selezionare commissioni forse e donne che
è venuto in Parlamento per fare lobby e campagne
come i suffragisti, i pacifici
attivisti per i voti per le donne e anche
le suffragette attiviste militanti
Credo che conoscere la tua storia sia un
ponte per capire il presente e
futuro se sai di più su dove
sei venuto da te più probabilmente
capisci dove sei oggi e pensa
su cosa potresti fare in futuro e
Sono qui oggi perché ho un grande
pezzo di storia per raccontarti di me
sto per parlarti del ventilatore
la gabbia e la tomba sono tre
spazi storici in parlamento usati da
donne e oltre ad essere davvero
interessante a sé stante
insieme formano una narrazione sul
dura 200 anni e spiega come vanno le cose
sono progrediti in Parlamento in questo
tempo in qualche modo meno in altri e
ci aiuta a pensare nell’ora su dove siamo
potrebbe andare in futuro, quindi i miei tre spazi
prima di tutto abbiamo il ventilatore così
200 anni fa se eri una donna e
si voleva venire a casa di
Commons e scopri cosa stava succedendo
sei stato bannato dal sedere nel
gallerie pubbliche potrebbe sembrare
scandaloso oggi ma all’epoca non lo era
il diritto che pensavamo fosse ora
e oggi, naturalmente, possiamo vedere cosa
succede in parlamento in TV online su
il web sui social media allora se si
Volevo scoprire cosa stava succedendo
dovevi essere lì ma perché le donne
sono stati bannati
le gallerie pubbliche ne hanno trovato un altro
modo di guardare i dibattiti hanno trovato il loro
fino allo spazio attico sopra il
Camera della Camera dei comuni e loro
guardato i dibattiti attraverso il ventilatore
ora il ventilatore era ottagonale
struttura e aveva dei buchi
e le donne sono state messe fisicamente
attraversa i buchi e guarda in basso
nella camera della Camera dei comuni qui sotto
e la vista non era eccezionale e il suono
probabilmente non era neanche bello e loro
il fumo della candela e gli odori fetidi aumenterebbero
dalla Camera dei Comuni nel
volti di queste donne che li guardano ma
non avevano scelta in esso era a
ventilatore e se volevano trovare
fuori quello che sta succedendo così se per esempio
tu eri Elizabeth Fry
il riformatore della prigione o Hannah Moore the
l’attivista anti-schiavitù sapeva di avere delle cause
volevi scoprire cosa fossero
dicendo di queste cose dovevi andare
fino al ventilatore le donne lassù
erano alle mogli le figlie il
sorelle e le madri dei deputati maschi
giù sotto molto al momento e loro
Conosceva bene i politici che hanno parlato
di andare al ventilatore e loro
ha commentato se la gente avesse supposto
questi erano malati o parlati bene
donne politicamente impegnate, molte di loro
e in un certo senso è come avere un
chat room tutta al femminile o media sociali a
live blog commentando cosa stava succedendo
su in basso ed è davvero
interessante spazio tutto femminile proprio lì
nel cuore del Parlamento questo
edificio incredibilmente maschile così
il ventilatore non è più è stato distrutto
dal fuoco nel 1834 un grande fuoco che bruciava
giù per le case del parlamento e quando
hanno costruito le nuove case del parlamento
hanno costruito il secondo spazio, ma io sono
vado a raccontarti di oggi la gabbia
così la gabbia così ora è stata accettata
che le donne avevano bisogno di un posto migliore per
guardare i dibattiti sbagliati di un attico e
hanno costruito una galleria di donne ma il
la galleria delle donne era completamente separata
dagli uomini completamente al contrario
lato della camera ad alta sopra la
sedia del parlatore e divenne rapidamente
noto come la gabbia perché avevano pesanti
griglie di metallo sopra la finestra ora il
le griglie sono state poste deliberatamente così
le donne potevano vedere appoggiandosi
avanti e scrutando attraverso il
buchi ma gli uomini giù nel
la camera sottostante non poteva vedere le donne
osservandoli che potrebbero avere
li ho distratti così abbiamo creato questo
harem ha un deliberato effetto harem
giusto qui
nel mezzo di Londra i suffragisti
e le suffragette trascorsero molte ore
nella gabbia a guardare i dibattiti
cosa stava succedendo laggiù ed era così
molto caldo e soffocante e puzzolente perché
delle griglie sopra la finestra
di nuovo la ventilazione era molto brutta Millicent
Fawcett il grande sostenitore della campagna suffragista
ha detto che era un posto grandioso da ottenere
mal di testa e suffragette nel 1908
si sono incatenati in una protesta a
che odiava grigliare la gabbia è anche no
più è stato distrutto in Second World
Bombardamenti di guerra, ma in realtà le griglie lo fanno
sopravvivere perché sono stati rimossi a
cento anni fa, nell’estate del 1917
e il motivo per cui erano commossi era
perché a questo punto era chiaro che
presto alcune donne otterrebbero i voti
diventare cittadini e a questo punto alcuni
di queste vecchie pratiche iniziato sembrano a
un po ‘antiquato e questo ci porta al mio
terzo spazio
Ti sto parlando di oggi della tomba così
nel 1918 alcune donne hanno ottenuto il voto e il
anche alle donne dello stesso anno era permesso
diventare parlamentari
e le autorità parlamentari di
prontezza impostare la camera di un membro della signora
per loro da usare quando sono venuti al
case del parlamento e la prima donna
Il deputato da eleggere non ha preso posto
il suo segno di Constance era uno stinco
MP dei Fane, quindi non è mai venuta a Westminster
l’anno seguente però 1919 Nancy
Astor è stata eletta e lei è diventata la
prima donna deputata a prendere il suo posto e il
prima donna a usare la stanza dei membri della signora
ora è diventato soprannominato la tomba e il
la ragione per questo è perché era triste
e presagio come una scuola vittoriana
la stanza della mamma che descriveva era pesante
pannelli di legno sedie scomode uno
cappotto ha preso quattro quante donne avevano bisogno di
usalo senza bagni e un quarto di miglio
andare al bagno più vicino e un primo
Nancy deve avere tutto per sé e
ma un anno dopo le prime donne liberali
Il deputato arrivò dopo che Margaret lo svernò
era un conservatore ma anche se loro
offrendo diversi partiti politici
dovevano condividere la signora
il genere della stanza dei membri Trump fa festa questo
non sarebbe mai successo a deputati maschi a
un paio d’ anni dopo il primo laburista
arrivò la donna e anche loro sono attesi
condividere la stanza dei membri della signora e il
la stanza dei membri della signora cambia e si adatta
migliora il
nel corso degli anni ma fondamentalmente continua
in esistenza come questa fino agli anni ’70
i cosiddetti politici come Margaret
Castello di Thatcher Barbara e Shirley
Williams avrebbe usato la signora
stanza dei membri in una delle sue incarnazioni
e se non ci fossero abbastanza scrivanie per
il numero di donne deputate che avevano bisogno di
usarli sono tenuti a sedere sul
piano o fuori dal corridoio e fare
il loro lavoro di circoscrizione potrebbe avere
incontri ci va detto che
molti deputati maschi non avevano uffici di
proprio in questo periodo, ma loro
avere accesso a tutti i bar del fumo
le stanze dei club vicino a Westminster
che le donne erano formalmente o
esclusi informalmente da lì sono ancora
camere membri della signora oggi ma per fortuna
non hanno lo stesso significato perché
ora ci sono altre donne da usare
hanno i loro uffici in
Il Parlamento oggi, ecco i miei tre
spazi storici il ventilatore la gabbia
e la tomba quindi perché fa tutto questo
importa perché abbiamo fatto molta strada
da allora, dopo tutto, non abbiamo noi ora
almeno in teoria l’ eguaglianza del Parlamento
in Parlamento non dobbiamo più
guarda i dibattiti segregati e a
ventilatore o che soffrono in una gabbia non lo facciamo
Devo lavorare nella tomba che abbiamo ora avuto
donne nelle posizioni più alte in
Parlamento Betty Boothroyd un oratore di
la Camera dei Comuni e ne abbiamo avuto due
oratori di sesso femminile nella casa di
Lords tutte quelle donne elette da
i loro coetanei e ancora con problemi come
il divario retributivo di genere e il luogo di lavoro
molestie molto nelle notizie al
momento siamo veramente arrivati così lontano
abbiamo infatti sostituito le nostre griglie fisiche
che possiamo vedere con invisibile invisibile
griglie metaforiche che non possiamo vedere
ma comunque ancora reale così 2018
segna alcuni davvero importanti
anniversari parlamentari è un
cento anni da quando alcune donne hanno ottenuto il
voti solo alcune donne che dovevi essere finita
l’età minima di 30 metri
qualificazione
furono altri 10 anni fino al 1928
prima che le donne ottenessero il voto sullo stesso
termini come uomini 2018 segna anche un centinaio
anni di parlamentari donne fantastici ma numeri
erano minuscole davvero piccole proprio attraverso il
20 ° secolo fino al 1997 e ancora oggi
siamo ancora lontani dopo il 50/50
Il Parlamento 2018 segna anche 60 anni di
donne alla Camera dei Lord solo sei
anni alle donne è stato permesso di essere
membri della Camera dei Lord dal 1958
quindi perché perché è cambiato così lento e cosa
sono i problemi ancora oggi
l’anno scorso il professor Sarah chart
pubblicato un rapporto chiamato il bene
Il Parlamento ha individuato gli ostacoli
alla partecipazione delle donne al Parlamento
e alcuni di questi ostacoli devono fare
con le infrastrutture
come strutture per l’allattamento al seno
l’infanzia e l’estate da fare funzionavano
pratiche e penso che la mancanza del
tenente congedo di maternità e paternità
i problemi con lunghe ore di lavoro in
la Camera dei Comuni e la mancanza di
lavoro flessibile che condivide questo tipo di lavoro
di cosa abbiamo fatto molto
progressi in tutte queste aree ma molto
resta ancora da fare
e fino a quando non riusciremo a progredire ulteriormente
con alcuni di questi problemi che non abbiamo
un Parlamento sensibile al genere così come noi
attendo fino al 2018 possiamo segnare il
centella corsa il loro centenario e possiamo
celebrare i risultati dell’ultimo
cento anni e ma dovremmo anche
ricorda il ventilatore la gabbia e il
tomba e pensa a dove è il nostro 21 °
anche l’ occasione del ventilatore del secolo potrebbe essere
oggi vi ringrazio molto
archivi documenti storici e lavoro
nelle case del parlamento dove noi
occuparsi dei documenti storici al
Camera dei Comuni e Camera dei Lord
circa quattro milioni di dischi che tornano indietro
più di 500 anni e sono anche un
storico in modo che significa così come
curando i documenti che faccio
ricerca in loro e nella mia area di
la ricerca sono donne e parlamenti nel
XIX e inizio XX secolo e I
non significa solo donne deputate importanti
anche se sono intendo donne che interagiscono
con il Parlamento in tutti i modi di
personale che lavora nell’edificio come
me stesso oggi come donne che sono venute a vedere
Parlamento e scopri cosa è successo
lì come donne che sono venute in Parlamento come
esperti e consulenti per testimoniare
selezionare commissioni forse e donne che
è venuto in Parlamento per fare lobby e campagne
come i suffragisti, i pacifici
attivisti per i voti per le donne e anche
le suffragette attiviste militanti
Credo che conoscere la tua storia sia un
ponte per capire il presente e
futuro se sai di più su dove
sei venuto da te più probabilmente
capisci dove sei oggi e pensa
su cosa potresti fare in futuro e
Sono qui oggi perché ho un grande
pezzo di storia per raccontarti di me
sto per parlarti del ventilatore
la gabbia e la tomba sono tre
spazi storici in parlamento usati da
donne e oltre ad essere davvero
interessante a sé stante
insieme formano una narrazione sul
dura 200 anni e spiega come vanno le cose
sono progrediti in Parlamento in questo
tempo in qualche modo meno in altri e
ci aiuta a pensare nell’ora su dove siamo
potrebbe andare in futuro, quindi i miei tre spazi
prima di tutto abbiamo il ventilatore così
200 anni fa se eri una donna e
si voleva venire a casa di
Commons e scopri cosa stava succedendo
sei stato bannato dal sedere nel
gallerie pubbliche potrebbe sembrare
scandaloso oggi ma all’epoca non lo era
il diritto che pensavamo fosse ora
e oggi, naturalmente, possiamo vedere cosa
succede in parlamento in TV online su
il web sui social media allora se si
Volevo scoprire cosa stava succedendo
dovevi essere lì ma perché le donne
sono stati bannati
le gallerie pubbliche ne hanno trovato un altro
modo di guardare i dibattiti hanno trovato il loro
fino allo spazio attico sopra il
Camera della Camera dei comuni e loro
guardato i dibattiti attraverso il ventilatore
ora il ventilatore era ottagonale
struttura e aveva dei buchi
e le donne sono state messe fisicamente
attraversa i buchi e guarda in basso
nella camera della Camera dei comuni qui sotto
e la vista non era eccezionale e il suono
probabilmente non era neanche bello e loro
il fumo della candela e gli odori fetidi aumenterebbero
dalla Camera dei Comuni nel
volti di queste donne che li guardano ma
non avevano scelta in esso era a
ventilatore e se volevano trovare
fuori quello che sta succedendo così se per esempio
tu eri Elizabeth Fry
il riformatore della prigione o Hannah Moore the
l’attivista anti-schiavitù sapeva di avere delle cause
volevi scoprire cosa fossero
dicendo di queste cose dovevi andare
fino al ventilatore le donne lassù
erano alle mogli le figlie il
sorelle e le madri dei deputati maschi
giù sotto molto al momento e loro
Conosceva bene i politici che hanno parlato
di andare al ventilatore e loro
ha commentato se la gente avesse supposto
questi erano malati o parlati bene
donne politicamente impegnate, molte di loro
e in un certo senso è come avere un
chat room tutta al femminile o media sociali a
live blog commentando cosa stava succedendo
su in basso ed è davvero
interessante spazio tutto femminile proprio lì
nel cuore del Parlamento questo
edificio incredibilmente maschile così
il ventilatore non è più è stato distrutto
dal fuoco nel 1834 un grande fuoco che bruciava
giù per le case del parlamento e quando
hanno costruito le nuove case del parlamento
hanno costruito il secondo spazio, ma io sono
vado a raccontarti di oggi la gabbia
così la gabbia così ora è stata accettata
che le donne avevano bisogno di un posto migliore per
guardare i dibattiti sbagliati di un attico e
hanno costruito una galleria di donne ma il
la galleria delle donne era completamente separata
dagli uomini completamente al contrario
lato della camera ad alta sopra la
sedia del parlatore e divenne rapidamente
noto come la gabbia perché avevano pesanti
griglie di metallo sopra la finestra ora il
le griglie sono state poste deliberatamente così
le donne potevano vedere appoggiandosi
avanti e scrutando attraverso il
buchi ma gli uomini giù nel
la camera sottostante non poteva vedere le donne
osservandoli che potrebbero avere
li ho distratti così abbiamo creato questo
harem ha un deliberato effetto harem
giusto qui
nel mezzo di Londra i suffragisti
e le suffragette trascorsero molte ore
nella gabbia a guardare i dibattiti
cosa stava succedendo laggiù ed era così
molto caldo e soffocante e puzzolente perché
delle griglie sopra la finestra
di nuovo la ventilazione era molto brutta Millicent
Fawcett il grande sostenitore della campagna suffragista
ha detto che era un posto grandioso da ottenere
mal di testa e suffragette nel 1908
si sono incatenati in una protesta a
che odiava grigliare la gabbia è anche no
più è stato distrutto in Second World
Bombardamenti di guerra, ma in realtà le griglie lo fanno
sopravvivere perché sono stati rimossi a
cento anni fa, nell’estate del 1917
e il motivo per cui erano commossi era
perché a questo punto era chiaro che
presto alcune donne otterrebbero i voti
diventare cittadini e a questo punto alcuni
di queste vecchie pratiche iniziato sembrano a
un po ‘antiquato e questo ci porta al mio
terzo spazio
Ti sto parlando di oggi della tomba così
nel 1918 alcune donne hanno ottenuto il voto e il
anche alle donne dello stesso anno era permesso
diventare parlamentari
e le autorità parlamentari di
prontezza impostare la camera di un membro della signora
per loro da usare quando sono venuti al
case del parlamento e la prima donna
Il deputato da eleggere non ha preso posto
il suo segno di Constance era uno stinco
MP dei Fane, quindi non è mai venuta a Westminster
l’anno seguente però 1919 Nancy
Astor è stata eletta e lei è diventata la
prima donna deputata a prendere il suo posto e il
prima donna a usare la stanza dei membri della signora
ora è diventato soprannominato la tomba e il
la ragione per questo è perché era triste
e presagio come una scuola vittoriana
la stanza della mamma che descriveva era pesante
pannelli di legno sedie scomode uno
cappotto ha preso quattro quante donne avevano bisogno di
usalo senza bagni e un quarto di miglio
andare al bagno più vicino e un primo
Nancy deve avere tutto per sé e
ma un anno dopo le prime donne liberali
Il deputato arrivò dopo che Margaret lo svernò
era un conservatore ma anche se loro
offrendo diversi partiti politici
dovevano condividere la signora
il genere della stanza dei membri Trump fa festa questo
non sarebbe mai successo a deputati maschi a
un paio d’ anni dopo il primo laburista
arrivò la donna e anche loro sono attesi
condividere la stanza dei membri della signora e il
la stanza dei membri della signora cambia e si adatta
migliora il
nel corso degli anni ma fondamentalmente continua
in esistenza come questa fino agli anni ’70
i cosiddetti politici come Margaret
Castello di Thatcher Barbara e Shirley
Williams avrebbe usato la signora
stanza dei membri in una delle sue incarnazioni
e se non ci fossero abbastanza scrivanie per
il numero di donne deputate che avevano bisogno di
usarli sono tenuti a sedere sul
piano o fuori dal corridoio e fare
il loro lavoro di circoscrizione potrebbe avere
incontri ci va detto che
molti deputati maschi non avevano uffici di
proprio in questo periodo, ma loro
avere accesso a tutti i bar del fumo
le stanze dei club vicino a Westminster
che le donne erano formalmente o
esclusi informalmente da lì sono ancora
camere membri della signora oggi ma per fortuna
non hanno lo stesso significato perché
ora ci sono altre donne da usare
hanno i loro uffici in
Il Parlamento oggi, ecco i miei tre
spazi storici il ventilatore la gabbia
e la tomba quindi perché fa tutto questo
importa perché abbiamo fatto molta strada
da allora, dopo tutto, non abbiamo noi ora
almeno in teoria l’ eguaglianza del Parlamento
in Parlamento non dobbiamo più
guarda i dibattiti segregati e a
ventilatore o che soffrono in una gabbia non lo facciamo
Devo lavorare nella tomba che abbiamo ora avuto
donne nelle posizioni più alte in
Parlamento Betty Boothroyd un oratore di
la Camera dei Comuni e ne abbiamo avuto due
oratori di sesso femminile nella casa di
Lords tutte quelle donne elette da
i loro coetanei e ancora con problemi come
il divario retributivo di genere e il luogo di lavoro
molestie molto nelle notizie al
momento siamo veramente arrivati così lontano
abbiamo infatti sostituito le nostre griglie fisiche
che possiamo vedere con invisibile invisibile
griglie metaforiche che non possiamo vedere
ma comunque ancora reale così 2018
segna alcuni davvero importanti
anniversari parlamentari è un
cento anni da quando alcune donne hanno ottenuto il
voti solo alcune donne che dovevi essere finita
l’età minima di 30 metri
qualificazione
furono altri 10 anni fino al 1928
prima che le donne ottenessero il voto sullo stesso
termini come uomini 2018 segna anche un centinaio
anni di parlamentari donne fantastici ma numeri
erano minuscole davvero piccole proprio attraverso il
20 ° secolo fino al 1997 e ancora oggi
siamo ancora lontani dopo il 50/50
Il Parlamento 2018 segna anche 60 anni di
donne alla Camera dei Lord solo sei
anni alle donne è stato permesso di essere
membri della Camera dei Lord dal 1958
quindi perché perché è cambiato così lento e cosa
sono i problemi ancora oggi
l’anno scorso il professor Sarah chart
pubblicato un rapporto chiamato il bene
Il Parlamento ha individuato gli ostacoli
alla partecipazione delle donne al Parlamento
e alcuni di questi ostacoli devono fare
con le infrastrutture
come strutture per l’allattamento al seno
l’infanzia e l’estate da fare funzionavano
pratiche e penso che la mancanza del
tenente congedo di maternità e paternità
i problemi con lunghe ore di lavoro in
la Camera dei Comuni e la mancanza di
lavoro flessibile che condivide questo tipo di lavoro
di cosa abbiamo fatto molto
progressi in tutte queste aree ma molto
resta ancora da fare
e fino a quando non riusciremo a progredire ulteriormente
con alcuni di questi problemi che non abbiamo
un Parlamento sensibile al genere così come noi
attendo fino al 2018 possiamo segnare il
centella corsa il loro centenario e possiamo
celebrare i risultati dell’ultimo
cento anni e ma dovremmo anche
ricorda il ventilatore la gabbia e il
tomba e pensa a dove è il nostro 21 °
anche l’ occasione del ventilatore del secolo potrebbe essere
oggi vi ringrazio molto
Please follow and like us:
Be First to Comment