[Musica]
per tutti, quindi hi Sono marchio così sarò
iniziare il mio discorso chiedendo tre semplici
domande queste non sono domande trabocchetto
Ho chiesto per i primi due che tu
applaudito per una risposta positiva sul
le terze domande che voglio chiedere
domanda di stenografia numero uno
chi nel pubblico ha realizzato il loro
scopo nella vita
[Applausi]
domanda numero due che in questa stanza
sente di avere qualcosa di prezioso
da offrire
domanda numero tre mentre eri
cercando di vivere il tuo scopo e portare
il tuo valore che in questa stanza ha sentito
scoraggiato quindi ti dirò il mio personale
storia ho conosciuto il mio scopo da quando
avevo 12 anni e ho deciso che io
voleva essere un ingegnere che volevo
usare la matematica e la scienza per cambiare il
mondo ma te lo dirò dall’età
di 12 a diventare vice presidente di a
grande utilità che mi ha scoraggiato
a volte arrivava lo scoraggiamento
la sensazione di insicurezza quando ho dato un
idea e nessuno ascoltava solo per quello
idea da accettare quando è stata data da
qualcun altro
a volte si sentiva lo scoraggiamento
isolamento quando vorrei andare al tecnico
incontri e io sarei l’ unica persona
sembrava mio
a volte era solo rabbia addirittura
quando le persone mi licenziano perché io
era afro-americano o perché ci andavo
ad un HBCU Sto andando dirvi che uno
davvero mi fa incazzare
quindi posso riguardare le persone nel
stanza in cui conosci il tuo valore che conosci
il tuo scopo e tu vuoi solo
contribuisci ma sei scoraggiato dal mio grande
idea per oggi è piuttosto semplice
Il costo opportunità è troppo alto per non essere mostrato
per le donne che vogliono essere più che voglio
condividere la mia grande idea attraverso le storie
di due donne due donne che non si sono mai incontrate
due donne la cui unica connessione è la
signore in piedi qui su questo palco
una di queste donne mi ha fatto il
in chi sono l’altra donna ha creato il
professione in cui lavoro non sarei
su questo palco oggi se non fosse per
quelle due donne hanno creato la passione
che devo assicurarmi che le donne lo siano
incluso accettato e dato una fiera
opportunità la mia speranza è che le storie
che condivido sosterrà questa grande idea
che ho che il costo opportunità è
troppo alto per non presentarsi alle donne che
voglio essere più così voglio che tu mi faccia un
favore per pochi secondi che chiederei
che chiudi gli occhi la prima donna
Voglio introdurre attraverso il suono aperto
i tuoi occhi
alcuni di voi probabilmente conoscono quel suono e
molti di voi non amano ciò che nel
il mondo è quello che è il suono di un
La macchina da scrivere IBM Selectric e lo dirò
solo in pochi istanti perché quel suono
è particolarmente speciale per me
quindi la prima donna che voglio presentare
tu sei mia madre, il suo nome è
Gwendolyn ha unghie Regina Barry è nata
a Charleston South Carolina nel 1938 a
i genitori poveri mia nonna era un
sarta mio nonno era un
apprezzato da un falegname autodidatta, mia madre
educazione ma i suoi genitori non potevano
permettermi di mandarla a scuola a mia mamma
su se stessa per andare da un maschio bianco
banchiere negli anni ’50 e chiedere $ 300 così
potrebbe andare a scuola da questo banchiere
lei che $ 300 è andata ad Allen
Università che si trova in Colombia
Carolina del Sud si è specializzata in
scienza di segreteria da quando si è laureata
ha incontrato mio padre dr. Bacca di Simpson jr.
si sono sposati si è trasferita a Birmingham
Alabama ha ottenuto un lavoro lavorando come
segretario presso una società di ingegneria dove
ha portato valore alla sua compagnia ma alla mia
la mamma ha passato i suoi anni a sostenere mio padre
mio padre era un educatore che ha avuto il suo
due laureati e un dottorato
laurea e mia mamma oltre a fare
certo che siamo stati nutriti ogni giorno io e
mio fratello fa in modo che i nostri bisogni
sono stati presi cura di lei nel mezzo di
la notte avrebbe digitato quei documenti così come
un giovane che suona come hai sentito
è stato il suono che ho sentito dire
dormi perché mia madre non solo l’ ha fatto
lavora tutto il giorno per cui ha lavorato quella notte
rendere il mio papà di successo, ma io voglio
ti dico il momento che ha cambiato la mia vita
ed è successo a cena mia madre
tornando a casa, lei cucinava, ci sedevamo
giù e lei avrebbe parlato al mio genitore
mio padre avrebbero avuto solo regolari
conversazione e non lo dimenticherò mai
questo giorno ma mia madre è entrata e lei ha detto
hey, c’è questo lavoro al lavoro che voglio
per perseguire sono istruito all’università che lavoro
dura e lei ha dato la sua buona fede
e sono seduto lì e sono orgoglioso di
mia mamma come un bambino di nove anni, giovane uomo
perché sapevo che la mamma lo eliminerebbe
il parco lei otterrà questo lavoro più tardi
una settimana dopo entrò e lo farei
mai dimenticare la delusione e il
emozione che ho provato quando ha scoperto
che non ha ottenuto quel lavoro ma ecco
il kicker non solo non ha ottenuto il
lavoro le hanno detto che dovresti essere
soddisfatto di quello che hai già ora
mia madre ha continuato a lavorare in questo posto
per 32 anni
divenne segretario esecutivo della
CFO ha avuto una buona carriera e io le dico
storia per te non per simpatizzare
con lei, ma pensare al mio grande idea
Il costo opportunità è troppo alto per non essere mostrato
per le donne quindi chi ha pagato il costo di
cosa hanno fatto a mia madre quella compagnia
pagato il costo e la società ha pagato quel costo
quindi io e mio fratello sono un ingegnere mio
il fratello è il nostro avvocato , scherziamo tutto il tempo
che mia madre è la persona più intelligente in
la famiglia, mio padre, era un sovrintendente
di scuole sono vicepresidente a
grande utilità e mio fratello ha il suo
fermo ma tutti sappiamo che lei è la
più intelligente ma nessuno si è presentato per lei così
pensiamo a costi opportunità cosa
è che il costo opportunità è qualcosa
che paghi per una decisione alternativa
prossima domanda a te come prossima domanda
a te per favore applaudisci se pensi di avere
talento
[Applausi]
quindi se posso rendere reali le opportunità
in questa stanza cinquanta anni fa tutto il
il talento in questa stanza non era disponibile
non perché il talento non c’era ma
perché viviamo in una società in questo
punto che non era recettivo delle donne
dando i loro talenti al posto di lavoro
quindi sì è una storia personale per me ma
è anche una storia professionale come a
uomo d’affari, voglio che il mio gruppo sia
il meglio che possa essere il che significa che io
bisogno del miglior talento non significa che ho bisogno
il miglior talento maschile o la migliore femmina
talento ma ho bisogno del miglior talento come a
paese siamo 300 milioni forti
ha senso comune per a
centocinquanta milioni di persone non a
avere l’opportunità di fare e di dare
il loro valore per noi come una società
la seconda storia di cui mi piace parlare è una
Rachel Carson Non so se lo sai
lei ma Rachel è nata all’inizio del 1900
è nata in una fattoria di 65 acri e lei
si appassionò all’ambiente
lei è andata a scuola, lei ha ottenuto una laurea
laurea in biologia dei maestri in zoologia
ma doveva andare a lavorare per sostenerla
la famiglia aveva questo talento di essere capace
prendere informazioni tecniche e
scrivendolo in modo tale che lo farebbe
connettersi alle persone Rachel negli anni ’60
ha scritto un libro che è cambiato radicalmente
il mondo è il nome di quel libro
Silent Spring e di cui parla
uso di pesticidi e come influenza entrambi
l’ ambiente e le persone e lei ha chiesto
una semplice domanda ha detto si lo so
il valore di questo pesticida che esso
previene il tifo e la malaria, ma abbiamo noi
considerato l’impatto per i pesci di uccelli e
la gente era una domanda fondamentale
bene come è stata ricevuta la gente
ma l’ industria non l’hanno scopata
la chiamavano comunista che chiamano
lei una donna isterica che non aveva
la laurea altre credenziali o il
conoscenza per mettere in discussione quello che stavamo facendo
come una società che ha testimoniato prima
Il Congresso è andata prima di America e lei
ha dato questa storia e si è unita a
modo che ha cambiato radicalmente il nostro
la società così la domanda che ho per te
cosa succede se ha deciso di non scrivere quello
prenota se ha deciso di non andare avanti
possiamo pensare ai costi di opportunità
questo ci sarebbe costato come una società così
cosa significa tutto ciò che c’era?
poesia scritta da Robert Frost nel 1916
chiamato la strada non presa “e l’ultimo
due frasi sono piuttosto semplici , dice
Mi sono imbattuto in una strada in un bosco che ho preso
strada meno percorsa da e che ha fatto
tutta la differenza come una società la strada
che siamo stati in viaggio è uno dei
esclusione e in uguaglianza non possiamo fare
che più impieghiamo le persone dentro
questa stanza conosci la tua passione che conosci
il tuo valore non consente scoraggiamento
per spingerti verso l’altra strada che c’è
un’altra Rachel Carson in questa stanza e
la società ha bisogno di te che abbiamo bisogno che tu faccia
quella scelta ma non è abbastanza noi
ho bisogno di uomini come me come un bambino di nove anni
ragazzo tanti anni fa che ha deciso se io
mai avuto l’ opportunità di sostenere
qualcuno alla ricerca del loro sogno
che lo farei abbiamo bisogno di uomini per fare un
scelta diversa per andare a lasciare la strada
viaggiato quindi ti chiedo di chiudere
i tuoi occhi ancora una volta e ascolta questo
questo è il suono che non sentiamo
il posto di lavoro più per cui voglio che tu
ricorda che suona è il suono di
disuguaglianza che come popolo come paese
come cultura dobbiamo fare qualcosa
diverso dobbiamo prendere la strada di meno
viaggiato da uguaglianza chiamato grazie
[Applausi]
[Musica]
per tutti, quindi hi Sono marchio così sarò
iniziare il mio discorso chiedendo tre semplici
domande queste non sono domande trabocchetto
Ho chiesto per i primi due che tu
applaudito per una risposta positiva sul
le terze domande che voglio chiedere
domanda di stenografia numero uno
chi nel pubblico ha realizzato il loro
scopo nella vita
[Applausi]
domanda numero due che in questa stanza
sente di avere qualcosa di prezioso
da offrire
domanda numero tre mentre eri
cercando di vivere il tuo scopo e portare
il tuo valore che in questa stanza ha sentito
scoraggiato quindi ti dirò il mio personale
storia ho conosciuto il mio scopo da quando
avevo 12 anni e ho deciso che io
voleva essere un ingegnere che volevo
usare la matematica e la scienza per cambiare il
mondo ma te lo dirò dall’età
di 12 a diventare vice presidente di a
grande utilità che mi ha scoraggiato
a volte arrivava lo scoraggiamento
la sensazione di insicurezza quando ho dato un
idea e nessuno ascoltava solo per quello
idea da accettare quando è stata data da
qualcun altro
a volte si sentiva lo scoraggiamento
isolamento quando vorrei andare al tecnico
incontri e io sarei l’ unica persona
sembrava mio
a volte era solo rabbia addirittura
quando le persone mi licenziano perché io
era afro-americano o perché ci andavo
ad un HBCU Sto andando dirvi che uno
davvero mi fa incazzare
quindi posso riguardare le persone nel
stanza in cui conosci il tuo valore che conosci
il tuo scopo e tu vuoi solo
contribuisci ma sei scoraggiato dal mio grande
idea per oggi è piuttosto semplice
Il costo opportunità è troppo alto per non essere mostrato
per le donne che vogliono essere più che voglio
condividere la mia grande idea attraverso le storie
di due donne due donne che non si sono mai incontrate
due donne la cui unica connessione è la
signore in piedi qui su questo palco
una di queste donne mi ha fatto il
in chi sono l’altra donna ha creato il
professione in cui lavoro non sarei
su questo palco oggi se non fosse per
quelle due donne hanno creato la passione
che devo assicurarmi che le donne lo siano
incluso accettato e dato una fiera
opportunità la mia speranza è che le storie
che condivido sosterrà questa grande idea
che ho che il costo opportunità è
troppo alto per non presentarsi alle donne che
voglio essere più così voglio che tu mi faccia un
favore per pochi secondi che chiederei
che chiudi gli occhi la prima donna
Voglio introdurre attraverso il suono aperto
i tuoi occhi
alcuni di voi probabilmente conoscono quel suono e
molti di voi non amano ciò che nel
il mondo è quello che è il suono di un
La macchina da scrivere IBM Selectric e lo dirò
solo in pochi istanti perché quel suono
è particolarmente speciale per me
quindi la prima donna che voglio presentare
tu sei mia madre, il suo nome è
Gwendolyn ha unghie Regina Barry è nata
a Charleston South Carolina nel 1938 a
i genitori poveri mia nonna era un
sarta mio nonno era un
apprezzato da un falegname autodidatta, mia madre
educazione ma i suoi genitori non potevano
permettermi di mandarla a scuola a mia mamma
su se stessa per andare da un maschio bianco
banchiere negli anni ’50 e chiedere $ 300 così
potrebbe andare a scuola da questo banchiere
lei che $ 300 è andata ad Allen
Università che si trova in Colombia
Carolina del Sud si è specializzata in
scienza di segreteria da quando si è laureata
ha incontrato mio padre dr. Bacca di Simpson jr.
si sono sposati si è trasferita a Birmingham
Alabama ha ottenuto un lavoro lavorando come
segretario presso una società di ingegneria dove
ha portato valore alla sua compagnia ma alla mia
la mamma ha passato i suoi anni a sostenere mio padre
mio padre era un educatore che ha avuto il suo
due laureati e un dottorato
laurea e mia mamma oltre a fare
certo che siamo stati nutriti ogni giorno io e
mio fratello fa in modo che i nostri bisogni
sono stati presi cura di lei nel mezzo di
la notte avrebbe digitato quei documenti così come
un giovane che suona come hai sentito
è stato il suono che ho sentito dire
dormi perché mia madre non solo l’ ha fatto
lavora tutto il giorno per cui ha lavorato quella notte
rendere il mio papà di successo, ma io voglio
ti dico il momento che ha cambiato la mia vita
ed è successo a cena mia madre
tornando a casa, lei cucinava, ci sedevamo
giù e lei avrebbe parlato al mio genitore
mio padre avrebbero avuto solo regolari
conversazione e non lo dimenticherò mai
questo giorno ma mia madre è entrata e lei ha detto
hey, c’è questo lavoro al lavoro che voglio
per perseguire sono istruito all’università che lavoro
dura e lei ha dato la sua buona fede
e sono seduto lì e sono orgoglioso di
mia mamma come un bambino di nove anni, giovane uomo
perché sapevo che la mamma lo eliminerebbe
il parco lei otterrà questo lavoro più tardi
una settimana dopo entrò e lo farei
mai dimenticare la delusione e il
emozione che ho provato quando ha scoperto
che non ha ottenuto quel lavoro ma ecco
il kicker non solo non ha ottenuto il
lavoro le hanno detto che dovresti essere
soddisfatto di quello che hai già ora
mia madre ha continuato a lavorare in questo posto
per 32 anni
divenne segretario esecutivo della
CFO ha avuto una buona carriera e io le dico
storia per te non per simpatizzare
con lei, ma pensare al mio grande idea
Il costo opportunità è troppo alto per non essere mostrato
per le donne quindi chi ha pagato il costo di
cosa hanno fatto a mia madre quella compagnia
pagato il costo e la società ha pagato quel costo
quindi io e mio fratello sono un ingegnere mio
il fratello è il nostro avvocato , scherziamo tutto il tempo
che mia madre è la persona più intelligente in
la famiglia, mio padre, era un sovrintendente
di scuole sono vicepresidente a
grande utilità e mio fratello ha il suo
fermo ma tutti sappiamo che lei è la
più intelligente ma nessuno si è presentato per lei così
pensiamo a costi opportunità cosa
è che il costo opportunità è qualcosa
che paghi per una decisione alternativa
prossima domanda a te come prossima domanda
a te per favore applaudisci se pensi di avere
talento
[Applausi]
quindi se posso rendere reali le opportunità
in questa stanza cinquanta anni fa tutto il
il talento in questa stanza non era disponibile
non perché il talento non c’era ma
perché viviamo in una società in questo
punto che non era recettivo delle donne
dando i loro talenti al posto di lavoro
quindi sì è una storia personale per me ma
è anche una storia professionale come a
uomo d’affari, voglio che il mio gruppo sia
il meglio che possa essere il che significa che io
bisogno del miglior talento non significa che ho bisogno
il miglior talento maschile o la migliore femmina
talento ma ho bisogno del miglior talento come a
paese siamo 300 milioni forti
ha senso comune per a
centocinquanta milioni di persone non a
avere l’opportunità di fare e di dare
il loro valore per noi come una società
la seconda storia di cui mi piace parlare è una
Rachel Carson Non so se lo sai
lei ma Rachel è nata all’inizio del 1900
è nata in una fattoria di 65 acri e lei
si appassionò all’ambiente
lei è andata a scuola, lei ha ottenuto una laurea
laurea in biologia dei maestri in zoologia
ma doveva andare a lavorare per sostenerla
la famiglia aveva questo talento di essere capace
prendere informazioni tecniche e
scrivendolo in modo tale che lo farebbe
connettersi alle persone Rachel negli anni ’60
ha scritto un libro che è cambiato radicalmente
il mondo è il nome di quel libro
Silent Spring e di cui parla
uso di pesticidi e come influenza entrambi
l’ ambiente e le persone e lei ha chiesto
una semplice domanda ha detto si lo so
il valore di questo pesticida che esso
previene il tifo e la malaria, ma abbiamo noi
considerato l’impatto per i pesci di uccelli e
la gente era una domanda fondamentale
bene come è stata ricevuta la gente
ma l’ industria non l’hanno scopata
la chiamavano comunista che chiamano
lei una donna isterica che non aveva
la laurea altre credenziali o il
conoscenza per mettere in discussione quello che stavamo facendo
come una società che ha testimoniato prima
Il Congresso è andata prima di America e lei
ha dato questa storia e si è unita a
modo che ha cambiato radicalmente il nostro
la società così la domanda che ho per te
cosa succede se ha deciso di non scrivere quello
prenota se ha deciso di non andare avanti
possiamo pensare ai costi di opportunità
questo ci sarebbe costato come una società così
cosa significa tutto ciò che c’era?
poesia scritta da Robert Frost nel 1916
chiamato la strada non presa “e l’ultimo
due frasi sono piuttosto semplici , dice
Mi sono imbattuto in una strada in un bosco che ho preso
strada meno percorsa da e che ha fatto
tutta la differenza come una società la strada
che siamo stati in viaggio è uno dei
esclusione e in uguaglianza non possiamo fare
che più impieghiamo le persone dentro
questa stanza conosci la tua passione che conosci
il tuo valore non consente scoraggiamento
per spingerti verso l’altra strada che c’è
un’altra Rachel Carson in questa stanza e
la società ha bisogno di te che abbiamo bisogno che tu faccia
quella scelta ma non è abbastanza noi
ho bisogno di uomini come me come un bambino di nove anni
ragazzo tanti anni fa che ha deciso se io
mai avuto l’ opportunità di sostenere
qualcuno alla ricerca del loro sogno
che lo farei abbiamo bisogno di uomini per fare un
scelta diversa per andare a lasciare la strada
viaggiato quindi ti chiedo di chiudere
i tuoi occhi ancora una volta e ascolta questo
questo è il suono che non sentiamo
il posto di lavoro più per cui voglio che tu
ricorda che suona è il suono di
disuguaglianza che come popolo come paese
come cultura dobbiamo fare qualcosa
diverso dobbiamo prendere la strada di meno
viaggiato da uguaglianza chiamato grazie
[Applausi]
[Musica]
Please follow and like us: