Rap as the New Buffalo | Brad Bellegarde | TEDxRPLCentralLibrary

stili di vita di un nativo in una nazione
pieno di odio sta diventando più difficile
Al giorno d’oggi mettere il cibo nel mio piatto così
Sono affamato costante sulla macinatura da mangiare a
battere la scrittura Scrittura per il futuro
prendendo i bambini proprio dalla strada
volta che si è arrivato a trovare supporto
insieme in mezzo a tutto questo caos
sopravviveremo a un altro inverno come noi
fallo sempre perché le ripetizioni della storia lo lasciano
eco attraverso la valle ciò che scrivo è
quello che predico così unico è il mio discorso
progettato per insegnare a raggiungere la gioventù a
pezzo di te dentro le menti di fa capolino
in modo che potessero mantenerlo costante su a
trafficare con il trambusto sulla schiena per
la danza del pollo è ciò che portiamo
la cultura torna alle Scritture soddisfacenti
per la mia facoltà di famiglia ho una squadra
per rimettere in piedi ucciderei una fantasia anale
e la sanità mentale mi sta chiedendo di essere l’uomo
Sono ad abbandonarmi a dirmi di essere
l’ uomo con cui posso dare la penna alla carta
fino alla fine le anime oscure la trovano accesa
dentro quello che ha detto questo è per il
è necessario unificare le persone per fermare il
lotte intestine ora è il momento per noi
credici ciao Sean, lo stesso umile
washday hola Bonjour quelli sono i soli
luoghi in cui ho viaggiato dove
potrei dire ciao um il mio nome è Brad
Bellegarde e io siamo cresciuti qui a Rajanna
e sono andato a scuola qui sono cresciuto
in realtà proprio di fronte la strada da
Victoria quindi non l’ho fatto ieri
Lo farò per te, lo dirò
tu la mia vita giorno per giorno sono cresciuto costa
per costeggiare e senza lasciare la mia città
I limiti del passaggio della prosa erano una passione, quindi
dovevo iniziare un inizio dal mio fronte
passo vorrei andare a ovest
Ho passato Winnipeg per colpire il Quebec
raccogliere sterline in salute non quelle
tipo medio di compagni mai testato
chiamato anche fucile a pompa quando arrestato e
quando rilasciato colpisci lo stesso punto come
non l’hanno mai lasciato al prossimo incrocio
Ho passato le mie tracce per colpire Toronto POW
pugno con le persone sedute e guardare le persone
prendi un po ‘di bong giusto per me ma
più considerato dire che erano i
strada sbagliata da quando li ho scelti , lo so
molti uomini mano nella mano non ci sono simpatici
pezzi per vedere solo set e bombe di vernice
solo ufficiali non uffici da Ottawa a
San Giovanni è così sono cresciuto in quella zona
e ho trascorso le mie estati che ho trascorso le mie
estati in realtà ero tutto il santo
Primo ragazzo delle Nazioni nella mia classe a scuola
abbiamo avuto un numero di otto di noi
grado 1 al grado 8
ed ero sempre fuori quell’uomo strano
Non ho mai sentito davvero come appartenessi così ho
aveva alcuni amici lì come sto andando a
Le vacanze estive di Disneyland corteggiano
come se andassi in Germania a visitare la mia
nonni Brad cosa stai facendo io sono
andando a portare il canile First Nation
oh, suona bene dov’è
circa 45 minuti ad est di Regina e
ogni mattina
mia nonna mi avrebbe dato un gelato
Paletta e vado nelle scuole dico questo
storia molto e sono come wow che è
fantastico bello venire ogni giorno era vuoto
Sono come vuoto, sì, perché mia nonna
mi manderebbe fuori nel
La prateria e io andiamo a prendere le bacche di Saskatoon
e non ho potuto tornare e sarebbe
come uno per il secchio uno per la mia pancia
uno per il secchio uno per la mia pancia così io
potrei dirlo sano ogni mattina e io
stava crescendo nell’hockey di Saskatchewan
sai che stavo parlando sarebbe un hockey
stella poi sono arrivata al liceo e io
ho realizzato che ci sono molti giocatori di hockey
là fuori e l’idea che io fossi
in realtà guardando quando stavo pensando
riguardo al rap come sono arrivato al grado 9 ho incontrato I
incontrato qualcuno
L’ho appena visto stamattina
ironicamente, basta prendere un caffè che è
il ragazzo che mi ha sfidato al mio primo
rap battle come scrivi il tuo rap giù questo
è prima che il rap fosse ovunque
come il liceo era come si
tragicamente hip whoa boxy spirito frutos
del West si va in uno spirito di
Ovest come il dott. Non mi piace come no
so davvero qual era il rap, ma sono tornato a casa
e ho provato ho dato un colpo ha scritto il mio
il viaggio è tornato il giorno successivo in cui ne aveva avuto uno
e lui va bene okay, lo prendo io
scaviamo questo potremmo essere amici e lo abbiamo fatto
che quella era la nostra cosa che non avevo davvero
capire l’idea di cosa fosse l’hip-hop
Ho capito dove sono cresciuto e il
problemi sociali che stavano accadendo nel mio
comunità ma quando sono diventato più grande lo trovo
ho scoperto che l’hip-hop era più che rap
si pensava che il rap fosse hip-hop ma io
ha iniziato a scoprire l’idea alla base
hip-hop da dove viene
iniziato in una povertà emarginata
comunità colpita dalla povertà nel Bronx
a New York c’era il crimine che c’era
le bande ci sono dipendenze c’è
abuso di sostanze
e vedo tutti questi problemi sociali in
comunità indigene e il nostro interiore
città, quindi in realtà sono bloccato con rap I
ricordo al liceo che ero solito dire
i miei insegnanti diventerò un rapper come
sì, ha gli occhi brillanti di un amico che è
come se fossi un ragioniere 6 6 16
anni voglio essere contano i miei soldi
un altro amico che sarò un a
avvocato è un avvocato e l’altro mio
amici un ragioniere
Sono un rapper che conosci e sono sempre stato
dicendomi che non ero vecchio né nuovo
scuola ho saltato la scuola che era la mia
il motto e l’abitudine di solito
andare a scuola oh appena appendere fuori solo
una classe obiettivo e mi sono bloccato con esso dopo
Liceo sai che è difficile che ci sia
questo termine è l’artista affamato che è
è vero che è reale è difficile è
difficile da fare soldi soprattutto da
Regina come il dott. Dre è venuto da LA sì
Jay Z di New York Regina
dov’è quello che dico che ero solito dire
persone dal Saskatchewan Oh cosa
la provincia è quella ma ho ricevuto una chiamata
questo è tutto, da qui
Saskatchewan arts board siamo solo
chiedendoti se ti interesserebbe
andare a Vancouver per esibirsi
le Olimpiadi come eseguire il rap l’ho fatto
si ho ricevuto la chiamata e sono stato intervistato
da un giornalista lì e io lungo il mio
viaggio nella vita ho incontrato qualcuno che è un
professore all’Università e lei ha usato
essere come vieni al mio programma che saresti
grande uscire qui sarò un rapper
Kanye è un abbandono scolastico jay-z no
andare al college non ne ho bisogno ma ho ottenuto
Sono stato intervistato e le domande erano
così stereotipato e ignorante no
animosità verso quel giornalista I
pensa che non abbia imparato quello che lei
necessario per imparare a scuola era come come
la prima persona delle Nazioni da
Saskatchewan e come ci si sente ad essere
qui a Vancouver
come non ci andiamo, sai come funziona
sembra di essere un abbozzo di modello quando
hai mai pensato che si sarebbe esibito a
eventi così grandi, sì, volevo essere come
dr. Sai come si, ho pensato
così, ma mi ha strofinato nel modo sbagliato
e sono tornato a Regina raccolse che
telefono e ho chiamato quella persona e lei è
come se tu potessi iniziarmi così
Sono contento di dirlo tra due settimane e mezzo
da ora, convocherò Kate con la mia
Bachelor of Arts in giornalismo e
Studi indigeni quindi in un certo senso rap
mi ha portato all’educazione e questo è il
potere che in realtà ha perché ero
sempre in grado di rimanere con la scrittura di rap
quello era il mio sogno, quindi cos’è quello che è
hip-hop anche se il rap è solo la lingua
Saskatchewan possiamo guardare a questo
mostra qui Saskatchewan ce ne sono cinque
lingue indigene questa sedona libera
coda Dakota e Deni MCS portano il
il linguaggio dell’hip-hop c’è l’altro
elementi come il DJ portano la musica
e nella cultura indigena abbiamo la
il tamburo del b-boying sta crescendo
breakdance ce ne sono di tutti i tipi
di powwow di stili ci sono uomini
donne tradizionali delle donne tradizionali
la fantasia degli uomini di scialle fantasia balla la lista
va avanti e avanti ci sono tutti i tipi di arte
questi sono tutti identificatori ma molto
individuo molto influente nel mondo
di hip-hop il suo nome è Karis, ha detto
conoscenza di sé che è la tua identità
devo mantenerlo reale ora non posso alzarmi in piedi
qui e rap su diamanti e
Bentley e Lamborghini perché io
non ho nessuno di quelli che potrei rap
circa nel 1988 Honda non ha
così tanto appeal quindi sono il primo
generazione dalla mia famiglia che non l’ha fatto
andare a scuola residenziale e in questo in
questo mondo in cui viviamo ora guardando
verso la riconciliazione quale ruolo posso
giocare nell’assistere i giovani, così cerco di farlo
scrivi le mie canzoni come narratore
gli indigeni profondamente radicati dello storytelling
cultura ma ho avuto modo di farlo con alcuni
hip-hop così quando guardiamo il
idea di riconciliazione Ho scritto una canzone mia
i genitori sono andati a cappella indiana
Scuola residenziale e ho scritto una canzone
per il loro primo giorno di scuola, quindi sono
andando a condividerlo con te
[Musica]
così ho realizzato questo questa esperienza che
dissero loro che si sedettero con loro
l’esperienza è qualcosa che ogni
i sopravvissuti alle scuole residenziali possono identificarsi
ad esso è la prima notte per la prima volta il giorno di
scuola hai 5 anni i tuoi genitori
vattene quindi queste sono foto della mia famiglia
come fa mio padre, lì ci sono i miei zii
lì e molto molto influente
le persone in Saskatchewan sono in questo
foto stavo giocando fuori solo il
ometto con il mondo nel palmo di
la mia mano un ragazzino che vive la vita con
innocenza
Ricordo tutto con le immagini di un rosso
camion e un uomo in abito nero loro
ho detto a mia madre che lo chiamava padre Joe così noi
lo chiamò padre Joe. Ho visto una lacrima nella mia
Occhio della mamma Lascio uscire un pianto ma io
non sapeva perché ammucchiato nella parte posteriore di
un camion aveva un piano su di esso e il
la strada era agitata, le mie mani tremavano
sentirsi male al mio stomaco dove sono
ci hanno preso chi avrebbe potuto farcela mia
il corpo è nervoso perché sto lasciando quello che è
lo scopo qual è la ragione ora sono
solo l’ultimo ragazzino che cercava il mio
madre in questa vita che vivo tutto
da solo sulla strada che sto viaggiando e
tutto quello che volevo davvero era andare
a casa ricordo di camminare attraverso il
porte della scuola che era fresca dentro
Settembre ci hanno dato i vestiti messi
i numeri su di noi quello che ha detto che questo sarà
il tuo nome a casa tua in dicembre loro
Metti polvere sulla mia testa buttami in
la doccia poi ci allinea un letto che hanno preso
mi hanno tolto le trecce dalle mie trecce
[Musica]
il mio cuore diventa ombra di visualizzazione che non ho mai
vedere la prima notte sensazione di notte fredda
incatenato al mio letto
Ricordo di aver sentito dei bisbigli dal
i bambini sussurro attraverso la stanza a parlare
cose come spero che andremo a casa presto e
questa è solo la prima notte della mia vita
Penso che questa sia la mia peggior notte, sono solo
un bambino e la prova della mia volontà quando avremmo
ascolta il jingle dei tasti con tutto
vita ancora chiudo gli occhi solo un isolato
di dove sto vivendo all’interno dell’immagine
la nuvola in cui sono seduto voglio volare
via voglio volare via non posso piangere
non riesco a dormire hanno persino portato via tuo figlio
per cercare di parlare, ricordo di aver pensato
che non avremmo mai incontrato la mia mente
alla deriva da addormentarmi il mio primo
il lutto portava cibo che non potevo mangiare se
ce l’abbiamo fatta veniamo puniti in un posto questo
è la vita che ho dovuto vivere in
scuola residenziale questo bambino ora con 60
anni dopo mi guardavo in modo strano
come mia madre si ricorda che tutto il piccolo
cose che non posso dimenticare ma sono
grazie di aver fatto ogni passo e
attraverso gli anni si sono confrontati con così tanti
Ho paura che i miei sentimenti siano stati regolati
dirlo a te è gli elementi del mio
lacrime o sentimenti degli anni che io
trascorso con i miei coetanei, ricordo
[Musica]
quindi quella canzone in realtà era un
collaborazione grazie è stato un
collaborazione con un gruppo da
Vancouver BC e fu inizialmente
scritto itialiale da condividere con la verità
e Commissione di riconciliazione ma dopo
sentendo storie dalla mia famiglia l’ho sentito
era molto importante per me mantenere quel
nella mia famiglia, come indigeno
persona che è Nakota e in Cree quelli
tradizioni orali e storie orali hanno
stare in famiglia, così è
qualcosa che amo condividere con le persone così
cosa faccio quando vado a scuola I
scrivi le Scritture per il futuro con i bambini
sai che sono un vero credente
tutti hanno del bene in loro indipendentemente da
le cose che hanno fatto conosci te
non sono i nostri pensieri, sai se tu
pensa male che non significa che reciti
su di esso ma tutti sono tutti bambini
ognuno ha una madre da parte di tutti
di qualcosa e l’ unico modo che posso
si riferiscono a questi bambini personalmente per me
è di entrare e basta rilasciare una rima
per loro e sono come oh okay
sei più figo di mr. Smith qui
quindi finirò sono felice che questo
questo viaggio educativo è la mia musica
rallentato ma ho iniziato una canzone e
l’ho eseguita a quest’anno
Saskatchewan Arts Awards e ho scritto il
primo verso
un paio di mesi prima che andassi a
università e ho dimenticato questa canzone
ma quando mi sono offerto di esibirmi al
Saskatchewan Arts Board Arts Awards I
finito la canzone quando vivevo in
Ottawa la scorsa estate quindi questo è in realtà un
la canzone può durare sei anni c’è a
foto di me che si esibisce per Prince
Charles e Camilla
questo è chiamato IRA Hayes che voglio solo
per ringraziarvi ragazzi per aver passato un po ‘di tempo
qui su trattato per territorio e spero
ti è piaciuto te stesso oggi grazie a
la RPL e Ted
[Musica]
battuto da acque torbide a differenza del tuo
controparti in piedi sulla cima di una montagna
del cuore di montagna e del parlare
parole con parole dette sono i miei discorsi
sembra assurdo, ma io recito la parte
al giorno d’oggi faccio la parte mentre sto versando
parole come liquido al bar che sto ricevendo
nervoso potrei prenderlo troppo lontano
inizia a parlare di alcune cose che io
vorrei averlo fatto in due o alcune cose così
Sto facendo ora o cose che sto andando
attraverso di essa è come la mia mente è stato
oscurato di tinta, continuo a vedere luminoso
ma diventa buio di tanto in tanto e
le forze negative di chiarezza rendono difficile
per trovare la chiarezza in questo mondo pieno
con il peccato abbiamo un mondo pieno di peccato
quando i vincitori di solito scelgono di perdere
prima che vinciano spesso è per questo che sono
di solito Susan quando l’opportunità vuole
entrare e la cintura della porta sempre rotta
vai a capire che è svenuto sul divano
niente soldi prendi un sorso di quello stile di vita
di van IRA Hayes
queste parole sono la medicina per la luce
giorni bussano alla porta facci entrare nella medicina
quest’anno ed è meglio di meglio
di quello che era allora
quindi bussa alla lattuga a bussare
lattuga in lattuga a strascico
medicina quest’anno ed è meglio di
meglio di allora
così, bussandoci, ci sono arrivato
l’epoca in cui oggigiorno mi piace
reminisce, ma non con l’animosità verso
tutte quelle cose che mi mancano sono tutto
che mi mancava qualcosa con un tocco simile
non inseguire il mio sogno per avvolgere il presente
io con il dono un regalo da capire
dove ero e dove sono in come ho fatto
arrivare qui così velocemente quando non era nemmeno
il piano un’altra ragione per me da fare
e continua a credere continui a muoverti
continuare a fare ciò in cui credo di fare
musica e usarla per ispirare qualche cambiamento
una canzone alla volta sto facendo rima per liberarmi
il dolore o il tuo dolore lo riconosco
lo stesso ma è quello in cui viviamo
sai che è lo stesso che non possiamo cambiare
questo, ma potremmo cambiare, prendere il nostro
agisce insieme ma velocizza il gioco
rallenta il reset e basta entrare
groove Sono in quel field goal Bob there
non c’è niente da perdere non c’è
niente da perdere su quel campo, buona atmosfera
bussare alla porta facci entrare in quella medicina
è qui ed è meglio che migliore di
era allora
quindi bussa alla lattuga, grazie ragazzi
Spero ti siano piaciuti i tuoi pomeriggi
ricevi RPL e tutti i tuoi altoparlanti
tu
[Applausi]