Press "Enter" to skip to content

Proof What? Even A Great Book Needs This Before Being Published | Mohammad Zaki Ramli | TEDxKangar


[Musica]
secondo Chris Anderson nel suo TED
parlare di una presentazione è un viaggio così con
io in questo viaggio con me oggi o
stasera ti porterò su tre percorsi
e queste tre strade ci porteranno a
una destinazione e questa destinazione è
l’ idea che mi piacerebbe condividere con
tu stasera prima di quello
Sono Zakir il tuo autista che attualmente sono a
consulente per la correzione di bozze con più di
sette anni di esperienza i primi due
anni ho fornito la correzione di bozze
servizio a tempo parziale i prossimi due
anni l’ ho fatto a tempo pieno
e dagli ultimi tre anni ho cambiato il
carriera da correttore di bozze a a
consulente di correzione di bozze perché io
credetelo con questa posizione non posso
solo aiutare i miei clienti posso anche aiutare
molti altri correttori di bozze là fuori , okay
sei pronto per venire con me a questi
tre strade ora sì ok ora allacciati
e cominciamo bene la prima fila
Riguarda i libri, va bene, posso vedere le mani
quelli di voi di fronte a me che amano
leggere libri ama leggere libri va bene
ok grazie grazie per il tuo
partecipazione a questo sondaggio va bene se non
tutti voi molti amate leggere libri
leggere libri ci rende ciò che siamo oggi
alcune persone dicono che siamo ciò che leggiamo
è proprio quel grande insegnante, sì
tuttavia tuttavia lo sai prima di noi
prima che un libro sia pubblicato ce n’è uno
processo che è molto cruciale che rende
il libro perfetto come è
senza questo processo il libro non lo farà
guardare in quanto non sarà così facile
capire come
sì bello saltare come è ora ci spostiamo
fai la prossima strada prima di arrivare
l’idea è okay la seconda fila è
sull’essere un particolare e attenzione
per i dettagli va bene se andiamo a per esempio
se vai a Kuala Lumpur possiamo vedere a
molti distici che iniziano con W sono corretti
e che ne dici di andare a Malacca, possiamo
vedere un sacco di distici che iniziano con e
corretta
va bene dal punto di vista di a
correttore di bozze ciò che rende i nostri occhi e i nostri
il cuore si sente così male quando vediamo che diventiamo un
pasticciare e diventare w okay lascia che ti mostri
questo puoi vedere il distico in primo piano
leggi w WM ma ma lo sai
quelli in realtà sono M okay M dovrebbe sopportare
dritto così e un po ‘obliquo
così okay sì il punto qui è se
puoi prestare attenzione a un tale dettaglio
o fino a un punto in cui puoi diventare un
correttore di bozze okay non abbiamo ancora finito
con il secondo bene lascia che ti mostri
questo me ne abbiamo discusso
che ne dici di questo , ne leggi uno?
dieci volte al potere del cinque negativo
leggi così bene, ma per gli occhi di a
profeta come me leggo che come 1 X 10 a
il potere di cinque virgola cinque va bene mi ha lasciato
mostrarti l’ espressione corretta
corretta espressione matematica per uno
tempi 10 alla potenza del cinque negativo
noti la differenza tra
loro alfabeto X e moltiplicazione
simbolo e che ne dici di – e di meno
firmare se riesci a trovare una cosa così leggera
differenza tra i due simboli il
due alfabeti che puoi diventare a
correttore di bozze okay non abbiamo ancora finito
con il W
hai sentito che ho detto W ma vedi?
Là o doppio V va bene ad alcune persone
chiamaci revisore come persone o no
soffre di ossessivo-compulsivo
disturbo OCD ma il fatto è che non lo facciamo
la mente chiama solo che chiamaci così
perché abbiamo bisogno di quella capacità e di cui abbiamo bisogno
quell’abilità per sopravvivere nel nostro
carriera di correzione delle bozze dobbiamo essere quello
vai a prestare attenzione ai dettagli per trovare /
differenza tra leggera differenza
tra due cose ok andiamo al
terza fila andiamo bene ortografia e
la grammatica va bene al giorno d’oggi stiamo vivendo in
Internet età ogni giorno scriviamo email
ogni giorno che facciamo Facebook è stato riscritto
posa famosa ma la cosa è alcuni di noi
specialmente quelli che sono
molto particolare sull’ortografia e
grammatica siamo molto bravi a identificare
errori subito dopo aver colpito il submit
post dopo che ci vedemmo solo in tempo noi
ho notato che ho fatto un errore ho fatto un
ortografia ho fatto un grave errore che è
il problema se si tratta di un’e-mail inviata a un
amico o post di Facebook sul nostro Facebook
profilo non abbiamo così tanto da preoccupare ma
che ne dici di fare un errore così sciocco?
quando facciamo domanda per un posto di lavoro e quel lavoro è
ciò che in particolare ha bisogno che noi siamo
particolare ma ci sentiamo all’inizio
passo e facendo domanda per il lavoro che è
scrivere una grammatica mettere grasso nella posta o noi
sono il tipo di persona a cui non importa
quando chiamiamo o quando siamo chiamati
grammatica nazista, lo chiamiamo così solo perché
non ci importa perché ne abbiamo davvero bisogno
bisogno di essere un grammo di energia perché le persone
noi o soprattutto i fornitori di pagare
trova errori grammaticali quindi un reticolo
andare a questa definizione di lettura di prove
va bene prima che quello che è una prova a
la prova è un materiale che viene letto e comprovato
il compito di un lettore di prove è quello di trovare
errori e correggere gli errori prima
un libro è pubblicato prima che il libro sia
pubblicato dobbiamo fare questo passo in ordine
per fare il grande libro al fine di rendere
il libro il più perfetto possibile
la domanda è che possiamo provare a leggere la nostra
documento possiamo trovare errori nel
cosa che scriviamo noi stessi per esempio
l’anno scorso, quando ho scritto il mio tesi ho
preferisco la mia stessa malattia sì, così posso
sicuro di poter correggere le nostre
documento ma se seguiamo la formula
che io che ho davanti ci credo
può produrre una lettura molto ben documentata
documento in modo che questa formula sia divisa in
cinque e ne deriva uno dalla parola
lettore di prove dovremo discutere il
formula uno per uno, andiamo
oltre alla prima parte della formula
PR per noi per produrre il meglio
risultato di correzione delle bozze dobbiamo prima essere
PR indica perché PR sta per put
riposare
Metti cosa – mettiamo il nostro ho sottolineato noi
dobbiamo riposare i nostri occhi prima di iniziare
rileggendo il documento che è o
il simbolo sta simboleggiando i nostri occhi bene
si perchè perché dobbiamo riposare gli occhi
perché vogliamo eliminare tutto il possibile
memoria visiva che il nostro e il nostro cervello
continua se continuiamo a tenerli nella nostra mente
tenderemo a saltare questo errore
scriviamo noi stessi comunque la domanda è
per quanto tempo dovremmo riposare i nostri occhi?
nessuna risposta definitiva ma la linea guida è
non deve essere abbastanza lungo per
per cancellare tutta la memoria visiva
deve essere abbastanza sicuro per noi per incontrare il
Scadenza
va bene tuttavia a volte non abbiamo il
tempo di mettere gli occhi per durare così che cosa può
possiamo fare
dovremmo trovare un Pierre siamo anche
è l’acronimo di proof reader perché proof reader
ha gli occhi nuovi che non sanno cosa sia
lì nel tuo documento così loro più
forse non sfuggirà a eventuali errori in
il documento e quindi anche molto probabilmente anche
quel documento appropriato sarà molto
buono in termini di qualità va bene così PR
sta per mettere a riposo e provider o io
ok passiamo alla terza parte del
formula la f che cosa la F qui
sta per finale, la finale qui si riferisce
alla versione finale del documento noi
deve correggere solo la versione finale
okay, la cosa riguarda la correzione di bozze
è molto stancante è molto
processo che richiede molto tempo , quindi è così
per provare ogni paragrafo che abbiamo
per controllare ogni singola frase che abbiamo
per controllare ogni singola parola che dobbiamo
controlla ogni lettera che non sei
fatto ancora dobbiamo controllare tutti e ciascuno
lo spazio è davvero così è per questo che dobbiamo essere
molto molto attento specialmente quando
arriva a rileggere il documento e noi
vuole rendere la migliore qualità che
il migliore possibile ma assicuratevi che sia un
versione finale del documento se dal
finale qui significa che non ne aggiungerai nessuno
più contenuto nel documento che farai
aggiungi qualcosa perché credi sicuro
sei davvero sicuro che quello è il
signori e potete iniziare a profittare
il documento va bene passiamo al
prima parte della formula R in re qui
è preso da due parole leggere e
ricerca va bene
la correzione di bozze è un processo che richiede
un sacco di decisioni e a volte
la decisione è davvero difficile fare che
dobbiamo fare una lettura approfondita e
ricerca per esempio se il profilo lo fa
non so dove sia la regola di disclaimer
qui o là o se una parola si adatta al
contesto di un test o meno così lo faranno
trova un ulteriore aiuto per loro
quindi con questo leggi qualsiasi ricerca con il
la prima parte della formula è la migliore
il risultato della correzione di bozze sarà prodotto
passiamo all’ultima parte del
formula a B a B ecco un’abbreviazione
per la cura dei dettagli a cui eravamo abituati
ricorda quando abbiamo discusso di WM –
simbolo di moltiplicazione prima se puoi
sii in grado di basarti per toccarlo e
attenzione puoi produrre la migliore prova
risultato della lettura in modo PR o F annuncio è il
formula che creo per consigliare
ci profitto là fuori per loro per ottenere il
il risultato migliore della lettura delle prove mi consente di mostrare
questo è un esempio di un documento
quello prima contiene molto
errori ed errori e viene poi dato
a un correttore di bozze da leggere e provare
dopo che il processo ha terminato il documento
è finalmente facile da capire e
pubblicato da un diario stimabile ok così
eccoci alla nostra destinazione che abbiamo
attraversato tre strade il primo
riguardo al libro il secondo riguarda l’essere
in grado di prestare attenzione ai dettagli e al
quello riguarda l’ortografia e la grammatica ‘
quindi qual è il punto qual è il principale
indica qual è l’idea qui
l’idea è anche un grande libro ha bisogno
correzione di bozze ok puoi essere il tuo
lettore di prove per il tuo documento così dentro
ordine per voi di produrre il meglio
documento per favore non saltare mai questo processo
correggere il documento ok prima della fine
il mio discorso mi piacerebbe condividere con voi
questa domanda che ho ricevuto di recente
Zaki con lo sviluppo della tecnologia
abbiamo tutte quelle app mobili tutte quelle
software qual è il futuro di
correttori di bozze per quanto posso vedere ora io
posso dire che il futuro di correttori di bozze è
ancora lì ok per esempio lo tengo
frase per un software per controllare
se è grammaticalmente il
grammaticalmente corretto o meno e
secondo quel software per computer I
voler mangiare un elefante è un grammaticale
frase però se lo dai
frase a un correttore di bozze umano
la pro-libertà ti dirà che sei pazzo
ok grande profeta un grande libro grazie
buona serata
[Applausi]
[Musica]
Please follow and like us:

Be First to Comment

Lascia un commento