[Applausi]
il tempo in cui viviamo è spesso definito
come l’era dell’informazione grazie a
progressi nella miniaturizzazione dei computer
rete di computer internet siamo
collegato nel mondo al mondo
intorno a noi in modi che non abbiamo nemmeno
penso che siamo possibili solo un paio di
decenni fa , molti di noi portano in giro a
dispositivo nelle nostre tasche questo ci permette di
contattare le persone in tutto il mondo da
ovunque vogliamo essere e grazie al
internet con il tocco di uno schermo noi
avere accesso a quasi la totalità di
conoscenza umana ma immagina per un secondo
se questo è stato portato via, immagina cosa
sarebbe come se tu fossi isolato da
il resto dell’umanità o per dirla
in un altro modo immagina cosa sarebbe
piace veramente vivere in un altro mondo mio
il nome è Anne Jase Stewart ora è il
capo ufficiale di ingegneria di alto mare
missione per ciò che è l’alto mare che potresti
chiedere l’alto mare è l’abbreviazione per le Hawaii
simulazione e esplorazione spaziale analogica
è una struttura sulla parete nord di
il vulcano Mauna Loa nelle Hawaii lì
La NASA usa questo per studiare il
effetti psicologici dello spazio profondo
missioni su astronauti simulano
Le missioni su Marte sono isolate
per mesi fino a un anno alla volta NASA
vuole capire lo stress
cose che mettono alla prova gli astronauti
su Marte cose come essere disconnesso
da casa essendo in proprio con un semplice
pochi altri membri dell’equipaggio sono stati isolati
un piccolo spazio come puoi vedere in alto mare
è molto isolato ed è davvero così
qualcosa chiamato un isolato e
ambiente confinato ovviamente non lo è
l’unico sulla terra l’Internazionale
Sottomarini della stazione spaziale in mare
Le stazioni di ricerca antartiche sono tutte
ambienti isolati e confinati e
questi condividono alcune caratteristiche
sono tutti lontani dal resto
l’umanità sono molto inospitali
gli ambienti non sono molto sicuri
ambiente a volte sono di solito
difficile da accedere e una volta che sei
Lì sono difficili da lasciare
le persone dentro non possono andarsene per uscire
molto spesso se del tutto e qualunque cosa essi
di solito devono indossare un abbigliamento protettivo
marcia per tenerli al sicuro nell’ambiente
e infine e soprattutto
questi sono probabilmente per gli scopi della NASA
di solito con equipaggi che lo sono
selezionati per le loro capacità da soddisfare
determinati ruoli piuttosto che perché loro
si conoscevano prima della missione
quando gli astronauti vanno su Marte, lo sono
sta per essere in una varietà di isolati
ambienti confinati come pure sono
sta per essere dentro astronavi da ottenere
loro da e per Marte e dentro di
habitat sulla superficie marziana quelli
Gli astronauti marziani affronteranno quelli stessi
sfide ma ne affronteranno una
sfida stessa, ma anche la
sfida della comunicazione nella velocità
di luce che vedi ogni volta che marziano
gli astronauti vanno su Marte l’unico modo
saranno in grado di parlare
le persone sulla terra sono passate
segnali radio o forse alcuni dei
comunicazioni laser che la NASA
attualmente studiando queste comunicazioni
muoversi attraverso lo spazio alla velocità della luce
ora pensiamo alla velocità della luce come
essendo molto veloce 300.000 chilometri per
secondo se la luce erano a viaggiare
la circonferenza della Terra, ma essere in grado
per farlo in poco più di un decimo di a
secondo per i nostri scopi la luce è quasi
istantaneo ma ogni volta che sei
parlando di spazio forse The
Metti la guida degli autostoppisti alla galassia
lo spazio migliore è grande davvero grande si
semplicemente non crederò a quanto enormemente
sconvolgente mente spiacente , incredibilmente grande
è così lascia che ti aiuti a provare e ad afferrare
quanto grandi spazi ovviamente siamo
parlare di Terra e Marte qui così
parliamo della distanza tra
Terra e Marte mentre balenavano lassù
la distanza tra la Terra e Marte può
variare a seconda di dove si trovano
le loro orbite ovunque da 55 milioni
chilometri a 401
chilometri alla velocità dei segnali luminosi
Viaggia quella distanza ovunque da tre
minuti per oltre 22 minuti immaginate cosa
una telefonata sarebbe come si prende in mano
il tuo telefono da Marte e tu parli
il tuo amico sulla terra come stai
amico come sta andando
si attende ventidue minuti e la vostra
l’amico riceve la chiamata oh sto andando alla grande
come stai
e poi aspetti ventidue minuti
ancora una volta non sembra molto conveniente
non è sicuramente il tipo di telefono
chiamata che vorrei avere così risulta
quando gli astronauti vanno su Marte, lo sono
non sarà in grado di utilizzare i telefoni
saranno limitati alle cose
come email o messaggi registrati inviati
oltre questo ritardo di 22 minuti c’è
un altro problema così io vi ha mostrato
quel grande piatto prima che sia un pezzo enorme
di attrezzature ci vuole un sacco di energia per
ricevere un segnale dalla Terra su Marte e ritorno
siamo stati in grado di ottenere la banda larga
velocità di trasmissione dati da Mars Reconnaissance
Orbiter ma ogni volta che inviamo segnali a
Marte, il meglio che facciamo adesso
2.000 bit al secondo ora per le persone
chi non parla, bit e byte
questo non è un sacco di informazioni
sicuramente non lo streaming su YouTube
Marte a quel tipo di velocità così
gli astronauti possono avere alcuni siti che sono
inviato a loro occasionalmente cose come
Wikipedia cose che possono utilizzare per
riferimento non ci sarà social
media su Marte e sicuramente no YouTube
l’habitat in alto mare è progettato per
modella questi effetti NASA, naturalmente, di nuovo
vuole studiare gli effetti psicologici
com’è per gli astronauti essere
lì la comunicazione è un grosso problema lì
quindi la NASA impone alcuni vincoli
quei membri dell’equipaggio , ad esempio, eravamo noi
consentito solo di utilizzare la posta elettronica o registrati
messaggi video o audio per comunicare
con il mondo esterno in missione
controller e ai nostri amici e
la famiglia sulla terra avevamo limitato
internet quindi ci è stato permesso di accedere
cose come Wikipedia cose che ancora
sarebbe trasmesso in una sorta di statica
senso agli astronauti sulla superficie
ma non abbiamo avuto accesso a nessun tipo di
sito web che ci permette di comunicare
con l’umanità nel mondo reale così ancora
nessun social media e non voi insieme
o così sembra molto difficile
sembra molto impegnativo e noi
capisci ora e spero che tu abbia tutto ciò che hai
per capire le ragioni fisiche per cui
questi vincoli sono a posto ma cosa
è come sperimentare in realtà che io
avuto la possibilità di vivere in questo habitat per
12 mesi un anno intero da dire alla NASA
studia questo e sperimentalo io stesso
quindi forse posso dare un po ‘di
intuizione ci sono ancora molte sfide
ma si scopre che ci sono alcuni benefici
ad essere in questo tipo di ambiente
bene iniziamo con quelle sfide
innanzitutto ci sono molte sfide da affrontare
iniziare le conversazioni sono lenti che potresti
hanno già avuto quel senso ogni volta
Ti ho dato quell’esempio di una telefonata
ogni volta che parlavamo di persone nella vita reale
ogni volta che abbiamo una conversazione tu
stare di fronte a qualcuno e tu parli
e quelle persone sentono quello che stai dicendo
reagiscono rispondono indietro e indietro
e avanti come hai una conversazione
l’idea si evolve una volta che hai messo un ritardo
in là questo rende questa evoluzione molto
difficile se devi aspettare 20 minuti
tra ogni risposta si fa in modo che
conversazioni che basterebbero pochi
I minuti qui sulla terra richiedono ore o giorni
a volte anche settimane è completo
qualcosa che lo rende ancora più lento è
scrivendo e-mail è molto facile stare in piedi
Davanti alle persone e parlano è solo molto
naturale ma ogni volta che si digita un
e-mail che richiede tempo ci vuole più tempo
per correggere le boe quindi è molto lento e molto
difficile c’è una perdita di informazioni
coinvolto pure ora non sto parlando
sul tipo di perdita di informazioni
ciò accade quando le cose si rompono anche se
per quello che vale gli astronauti lo faranno
affrontare questi problemi pure
ogni volta che si rompe una parabola satellitare
giù ma di cosa sto parlando
è una perdita di significato che vedi ogni volta che noi
parlarci tra loro non solo usiamo
parole nel modo in cui enunciamo le nostre parole nostre
linguaggio del corpo le nostre espressioni facciali tutte
di quelli trasmettono il significato e questo è
significa che è perso ogni volta che sei
limitato a solo e-mail anche quando noi
avere la possibilità di registrare audio o
i messaggi video ci sono ancora un po ‘
un po ‘di perdita di significato perché c’è un
grande differenza nel parlare solo con molto
macchina fotografica fredda e insensibile e parlare al
persona che è davvero dietro quella telecamera
separati nel tempo e nello spazio spesso
c’è una sensazione di frustrazione o
impotenza di nuovo ogni volta che sei dentro
quell’ambiente in cui sei separato
nel tempo e nello spazio scrivi le tue email
li mandi e poi speri che ci sia
qualcuno dall’altra parte ascolta
sfortunatamente non è sempre così
torna sulla terra ogni volta che hai un reale
la conversazione è immediata
feedback vedi la persona che ottieni
senso che loro ti capiscono e
ogni volta che non lo fai puoi lavorare bene
lì per aiutare a correggere e aiutare
significato e comprensione che è preso
via ogni volta che sei separato spesso io
mi chiedo cosa sta succedendo
la terra è qualcuno là fuori c’è qualcuno
torna a casa ad ascoltare
a volte non era intenzionale a volte
era solo che le persone che eravamo
parlare con non ha capito il
situazione in cui eravamo per un esempio di
questo uno dei nostri membri dell’equipaggio aveva un
problema con il loro cellulare ora aspetta un
il secondo Jay ha appena detto che non c’erano
i telefoni su Marte è vero che ci saremmo tutti
cancellato il nostro servizio di cellulare il
il problema è che uno dei nostri membri dell’equipaggio era
essere accusato per il loro cellulare
Riavvia nuovamente questa compagnia, naturalmente
pensavo che il nostro membro dell’equipaggio avesse una cella
telefono e potrebbe solo risolvere il problema
usando il loro telefono e non aveva modo di
risolvere questo oltre e-mail ora finalmente il
il problema è stato risolto ma è stato necessario
membro dell’equipaggio che parla con la missione
Controlla la squadra tramite e-mail la missione
Il team di controllo ha contattato l’azienda e
facendoli sapere ehi
le persone su Marte non possono davvero usare
il loro telefono in questo momento era il problema
risolto sarebbe stato molto più facile se
quella persona potrebbe aver appena raccolto
il telefono e risolto da soli
c’è anche una sorta di restrizione su
le informazioni che ottieni mentre
sei su Marte , senti parlare del grande
cose che accadono sul pianeta terra per
Ad esempio, gli attacchi di Parigi erano importanti
impatto sul nostro equipaggio in particolare il nostro francese
membro dell’equipaggio Cipriano che ha amici e
famiglia a Parigi quindi queste grandi cose sono
cose che si sentono letteralmente un mondo
via ma una specie di piccolo ogni giorno
le cose tipo di cosa sono i tuoi amici
fare nel fine settimana o sai cosa c’è
cosa succede al tuo teatro locale?
mostrando lì questo fine settimana quelli non lo sono
le cose si arriva a sentire su di esso in realtà
non ha spazio nelle comunicazioni
quindi perdi molte di queste cose
qualcosa che ho pensato molto era io
chiedo cosa sta succedendo sulla terra
in questo momento ciò che è popolare che tipo di
la musica è gente che ascolta cosa succede
tv
risulta che era Harambee e Penn
penna di mela ananas ma e per tutti
ridi adesso ma immagina se
non sapevi cosa fossero quelli che eri tu
erano l’unica persona sul pianeta che
non avevo sentito parlare di quelle cose che potresti
ho sperimentato questo prima se tu hai
mai stato in vacanza dire di piacere
Disneyland e te ne sei andato per un
un paio di settimane e tu ti stai concentrando
su tutto il divertimento che stai facendo hai gentile
di perso le tracce di quello che sta succedendo di nuovo
a casa poi torni indietro e tutta questa roba
è successo che devi recuperare il ritardo
moltiplicare quello di un anno e questo è quello che
è stato come per noi è quasi come
entrare in una macchina del tempo
ogni volta che gli astronauti vanno su Marte non lo farà
basta essere un viaggio nello spazio che sarà
anche essere un viaggio nel tempo e
quando quegli astronauti tornano indietro
il mondo al quale torneranno sarà molto
posto diverso dal mondo che hanno lasciato
quindi questo non sembra molto divertente
sembra davvero che ci siano tutti questi
sfide è una cosa molto difficile
e certamente è venuto fuori
sono alcuni vantaggi anche per questo
per esempio non avendo Internet sono
certo che tutti hanno avuto quel momento dove
hanno fatto il loro lavoro e
non vogliono più lavorare così
Chiamate di Facebook o ci sono solo un paio
di video di gatti carini che vuoi vedere
spesso ci troviamo anche lì
dove alla gente piace il resto di tutti ma
avremmo interrotto il nostro lavoro a cui andremmo
Internet e rendersi conto che non avevamo
non abbiamo avuto quei feed di Facebook
per prenderci il tempo non potevamo guardarli
foto dei gatti carini e bene se
questo è tutto ciò che hai ottenuto credo che lo sia
tempo di metterci al lavoro, allora eravamo di più
produttivo lì come non lo siamo mai stati
in tutte le nostre vite siamo stati in grado di ottenere
tanto fatto solo perché il
la distrazione era stata portata via un’altra
beneficio è la capacità di controllare il
informazioni che stai prendendo così come
Ho detto prima di molte restrizioni
di informazioni non è intenzionale ma tu
una sorta di avere la possibilità di scegliere ciò che tu
voglio ascoltare pure e per un
un esempio di ciò che sto per fare
parlo di una missione diversa che ho fatto
questa era la ricerca sull’esplorazione umana
analogico al Johnson Space Center di
Houston, Texas, è stato un paio di settimane
missione che ho fatto alcuni mesi prima di andare
in alto mare ora, proprio come il reale
astronauti sullo spazio internazionale
Staziona i membri dell’equipaggio Hera
ricevere i giornali elettronicamente ogni
giorno lo fanno così i membri dell’equipaggio di
sia Hera che l’ISS possono sentirsi collegati
al mondo reale e leggo il
giornale in missione giorno uno in missione
il secondo giorno ho aperto quel giornale
in prima pagina e ho visto deprimente
le cose che ho visto durante la guerra ho visto il crimine che ho visto
omicidio
Ho visto conflitti in tutto il mondo che
chiuso il giornale e non ha letto
un altro per il resto della missione
scopre che ho scoperto durante il nostro
debriefing
il resto dei miei membri dell’equipaggio aveva fatto il
stessa cosa nello stesso giorno per lo stesso
ragioni per essere in un ambiente come
quello in cui sei concentrato sulla scienza
dove è tutto il tuo ambiente
spingendo l’ umanità in avanti cose come
le cose di guerra come il crimine non esistono
più nessuno di noi si stava preparando a
saliamo un conflitto armato contro i nostri simili
membri dell’equipaggio nessuno di noi stava andando a
rubare o rubare al nostro equipaggio
membri su cui ci siamo concentrati sulla scienza
in alto mare abbiamo effettivamente avuto una posizione
ordina con il nostro team di supporto missione a
mandaci notizie scientifiche quotidiane perché
questo è quello che ci ha spinto è quello che
ci ha ispirato ed è quello che eravamo
lì per farlo è quasi come un monaco
andando in un monastero dà loro
le persone hanno la possibilità di concentrarsi su ciò che è
importante per loro quindi ne ho parlato
tutto questo com’è essere separati
dal resto dell’umanità e sicuramente questo
suona bene per le persone che vanno su Marte o
la gente almeno lo simula ma lo è
c’è qualcosa qui per la gente
terra che possiamo imparare anche io penso
così per iniziare come ho cercato di sottolineare
c’è potere e faccia a faccia
comunicazione in grado di stare con
qualcuno a guardarli negli occhi e
parla con loro c’è il potere in questo
i nostri dispositivi ripetutamente ci tirano
abbiamo un lavoro lontano da quel mondo
al giorno d’oggi dove le persone devono essere
su email 24/7 abbiamo Facebook e
Feed Twitter che richiedono la nostra attenzione
in ogni momento al giorno e c’è un vantaggio
staccare la spina mettendo via quei dispositivi
e interagire con le persone intorno
siamo presenti nelle nostre interazioni
con altre persone e con il mondo
c’è un altro vantaggio dallo scollegamento
e questa è la capacità di concentrarsi
a causa di tutta la tecnologia che è
quasi come se avessimo un flusso costante
di informazioni che vengono verso di noi e a
molte di queste informazioni sono cattive notizie
ancora una volta la guerra è la politica il crimine
fa sembrare il mondo molto spaventoso
mettere onestamente ma staccando la spina
ci dà la possibilità di scegliere cosa
vogliamo concentrarci su ciò che dobbiamo scegliere
piuttosto che lasciare che queste informazioni
flusso decidere per noi se voi ragazzi
scollegare
Spero che tu arrivi alle stesse conclusioni
che ho dalla mia missione che lì
sai anche se il mondo è spaventoso
ci sono un sacco di cose spaventose in corso
c’è molta confusione là fuori ma
ci sono anche grandi cose come
bene, apprezzo davvero la possibilità di farlo
andare in alto mare e per un anno concentrarsi su
scienza e ci sono persone dappertutto
il mondo fa la stessa cosa ogni giorno
ci sono cose che sappiamo oggi che noi
non lo sapevo ieri e posso dirtelo
che ci sono persone che lavorano proprio ora
in modo che ci sarà di più per tutti
a scoprire domani oltre a
che spero che troverai il mondo
è un posto fantastico è lussureggiante è
vibrante è pieno di vita è come no
altro mondo che abbiamo mai scoperto nel
Universo, credimi , ne abbiamo un sacco
persone intelligenti che mi cercano
Spero che alla fine quello che troverai sia
che il nostro mondo è pieno di speranza e
ispirazione per chi è disposto a guardare
per questo
[Applausi]
il tempo in cui viviamo è spesso definito
come l’era dell’informazione grazie a
progressi nella miniaturizzazione dei computer
rete di computer internet siamo
collegato nel mondo al mondo
intorno a noi in modi che non abbiamo nemmeno
penso che siamo possibili solo un paio di
decenni fa , molti di noi portano in giro a
dispositivo nelle nostre tasche questo ci permette di
contattare le persone in tutto il mondo da
ovunque vogliamo essere e grazie al
internet con il tocco di uno schermo noi
avere accesso a quasi la totalità di
conoscenza umana ma immagina per un secondo
se questo è stato portato via, immagina cosa
sarebbe come se tu fossi isolato da
il resto dell’umanità o per dirla
in un altro modo immagina cosa sarebbe
piace veramente vivere in un altro mondo mio
il nome è Anne Jase Stewart ora è il
capo ufficiale di ingegneria di alto mare
missione per ciò che è l’alto mare che potresti
chiedere l’alto mare è l’abbreviazione per le Hawaii
simulazione e esplorazione spaziale analogica
è una struttura sulla parete nord di
il vulcano Mauna Loa nelle Hawaii lì
La NASA usa questo per studiare il
effetti psicologici dello spazio profondo
missioni su astronauti simulano
Le missioni su Marte sono isolate
per mesi fino a un anno alla volta NASA
vuole capire lo stress
cose che mettono alla prova gli astronauti
su Marte cose come essere disconnesso
da casa essendo in proprio con un semplice
pochi altri membri dell’equipaggio sono stati isolati
un piccolo spazio come puoi vedere in alto mare
è molto isolato ed è davvero così
qualcosa chiamato un isolato e
ambiente confinato ovviamente non lo è
l’unico sulla terra l’Internazionale
Sottomarini della stazione spaziale in mare
Le stazioni di ricerca antartiche sono tutte
ambienti isolati e confinati e
questi condividono alcune caratteristiche
sono tutti lontani dal resto
l’umanità sono molto inospitali
gli ambienti non sono molto sicuri
ambiente a volte sono di solito
difficile da accedere e una volta che sei
Lì sono difficili da lasciare
le persone dentro non possono andarsene per uscire
molto spesso se del tutto e qualunque cosa essi
di solito devono indossare un abbigliamento protettivo
marcia per tenerli al sicuro nell’ambiente
e infine e soprattutto
questi sono probabilmente per gli scopi della NASA
di solito con equipaggi che lo sono
selezionati per le loro capacità da soddisfare
determinati ruoli piuttosto che perché loro
si conoscevano prima della missione
quando gli astronauti vanno su Marte, lo sono
sta per essere in una varietà di isolati
ambienti confinati come pure sono
sta per essere dentro astronavi da ottenere
loro da e per Marte e dentro di
habitat sulla superficie marziana quelli
Gli astronauti marziani affronteranno quelli stessi
sfide ma ne affronteranno una
sfida stessa, ma anche la
sfida della comunicazione nella velocità
di luce che vedi ogni volta che marziano
gli astronauti vanno su Marte l’unico modo
saranno in grado di parlare
le persone sulla terra sono passate
segnali radio o forse alcuni dei
comunicazioni laser che la NASA
attualmente studiando queste comunicazioni
muoversi attraverso lo spazio alla velocità della luce
ora pensiamo alla velocità della luce come
essendo molto veloce 300.000 chilometri per
secondo se la luce erano a viaggiare
la circonferenza della Terra, ma essere in grado
per farlo in poco più di un decimo di a
secondo per i nostri scopi la luce è quasi
istantaneo ma ogni volta che sei
parlando di spazio forse The
Metti la guida degli autostoppisti alla galassia
lo spazio migliore è grande davvero grande si
semplicemente non crederò a quanto enormemente
sconvolgente mente spiacente , incredibilmente grande
è così lascia che ti aiuti a provare e ad afferrare
quanto grandi spazi ovviamente siamo
parlare di Terra e Marte qui così
parliamo della distanza tra
Terra e Marte mentre balenavano lassù
la distanza tra la Terra e Marte può
variare a seconda di dove si trovano
le loro orbite ovunque da 55 milioni
chilometri a 401
chilometri alla velocità dei segnali luminosi
Viaggia quella distanza ovunque da tre
minuti per oltre 22 minuti immaginate cosa
una telefonata sarebbe come si prende in mano
il tuo telefono da Marte e tu parli
il tuo amico sulla terra come stai
amico come sta andando
si attende ventidue minuti e la vostra
l’amico riceve la chiamata oh sto andando alla grande
come stai
e poi aspetti ventidue minuti
ancora una volta non sembra molto conveniente
non è sicuramente il tipo di telefono
chiamata che vorrei avere così risulta
quando gli astronauti vanno su Marte, lo sono
non sarà in grado di utilizzare i telefoni
saranno limitati alle cose
come email o messaggi registrati inviati
oltre questo ritardo di 22 minuti c’è
un altro problema così io vi ha mostrato
quel grande piatto prima che sia un pezzo enorme
di attrezzature ci vuole un sacco di energia per
ricevere un segnale dalla Terra su Marte e ritorno
siamo stati in grado di ottenere la banda larga
velocità di trasmissione dati da Mars Reconnaissance
Orbiter ma ogni volta che inviamo segnali a
Marte, il meglio che facciamo adesso
2.000 bit al secondo ora per le persone
chi non parla, bit e byte
questo non è un sacco di informazioni
sicuramente non lo streaming su YouTube
Marte a quel tipo di velocità così
gli astronauti possono avere alcuni siti che sono
inviato a loro occasionalmente cose come
Wikipedia cose che possono utilizzare per
riferimento non ci sarà social
media su Marte e sicuramente no YouTube
l’habitat in alto mare è progettato per
modella questi effetti NASA, naturalmente, di nuovo
vuole studiare gli effetti psicologici
com’è per gli astronauti essere
lì la comunicazione è un grosso problema lì
quindi la NASA impone alcuni vincoli
quei membri dell’equipaggio , ad esempio, eravamo noi
consentito solo di utilizzare la posta elettronica o registrati
messaggi video o audio per comunicare
con il mondo esterno in missione
controller e ai nostri amici e
la famiglia sulla terra avevamo limitato
internet quindi ci è stato permesso di accedere
cose come Wikipedia cose che ancora
sarebbe trasmesso in una sorta di statica
senso agli astronauti sulla superficie
ma non abbiamo avuto accesso a nessun tipo di
sito web che ci permette di comunicare
con l’umanità nel mondo reale così ancora
nessun social media e non voi insieme
o così sembra molto difficile
sembra molto impegnativo e noi
capisci ora e spero che tu abbia tutto ciò che hai
per capire le ragioni fisiche per cui
questi vincoli sono a posto ma cosa
è come sperimentare in realtà che io
avuto la possibilità di vivere in questo habitat per
12 mesi un anno intero da dire alla NASA
studia questo e sperimentalo io stesso
quindi forse posso dare un po ‘di
intuizione ci sono ancora molte sfide
ma si scopre che ci sono alcuni benefici
ad essere in questo tipo di ambiente
bene iniziamo con quelle sfide
innanzitutto ci sono molte sfide da affrontare
iniziare le conversazioni sono lenti che potresti
hanno già avuto quel senso ogni volta
Ti ho dato quell’esempio di una telefonata
ogni volta che parlavamo di persone nella vita reale
ogni volta che abbiamo una conversazione tu
stare di fronte a qualcuno e tu parli
e quelle persone sentono quello che stai dicendo
reagiscono rispondono indietro e indietro
e avanti come hai una conversazione
l’idea si evolve una volta che hai messo un ritardo
in là questo rende questa evoluzione molto
difficile se devi aspettare 20 minuti
tra ogni risposta si fa in modo che
conversazioni che basterebbero pochi
I minuti qui sulla terra richiedono ore o giorni
a volte anche settimane è completo
qualcosa che lo rende ancora più lento è
scrivendo e-mail è molto facile stare in piedi
Davanti alle persone e parlano è solo molto
naturale ma ogni volta che si digita un
e-mail che richiede tempo ci vuole più tempo
per correggere le boe quindi è molto lento e molto
difficile c’è una perdita di informazioni
coinvolto pure ora non sto parlando
sul tipo di perdita di informazioni
ciò accade quando le cose si rompono anche se
per quello che vale gli astronauti lo faranno
affrontare questi problemi pure
ogni volta che si rompe una parabola satellitare
giù ma di cosa sto parlando
è una perdita di significato che vedi ogni volta che noi
parlarci tra loro non solo usiamo
parole nel modo in cui enunciamo le nostre parole nostre
linguaggio del corpo le nostre espressioni facciali tutte
di quelli trasmettono il significato e questo è
significa che è perso ogni volta che sei
limitato a solo e-mail anche quando noi
avere la possibilità di registrare audio o
i messaggi video ci sono ancora un po ‘
un po ‘di perdita di significato perché c’è un
grande differenza nel parlare solo con molto
macchina fotografica fredda e insensibile e parlare al
persona che è davvero dietro quella telecamera
separati nel tempo e nello spazio spesso
c’è una sensazione di frustrazione o
impotenza di nuovo ogni volta che sei dentro
quell’ambiente in cui sei separato
nel tempo e nello spazio scrivi le tue email
li mandi e poi speri che ci sia
qualcuno dall’altra parte ascolta
sfortunatamente non è sempre così
torna sulla terra ogni volta che hai un reale
la conversazione è immediata
feedback vedi la persona che ottieni
senso che loro ti capiscono e
ogni volta che non lo fai puoi lavorare bene
lì per aiutare a correggere e aiutare
significato e comprensione che è preso
via ogni volta che sei separato spesso io
mi chiedo cosa sta succedendo
la terra è qualcuno là fuori c’è qualcuno
torna a casa ad ascoltare
a volte non era intenzionale a volte
era solo che le persone che eravamo
parlare con non ha capito il
situazione in cui eravamo per un esempio di
questo uno dei nostri membri dell’equipaggio aveva un
problema con il loro cellulare ora aspetta un
il secondo Jay ha appena detto che non c’erano
i telefoni su Marte è vero che ci saremmo tutti
cancellato il nostro servizio di cellulare il
il problema è che uno dei nostri membri dell’equipaggio era
essere accusato per il loro cellulare
Riavvia nuovamente questa compagnia, naturalmente
pensavo che il nostro membro dell’equipaggio avesse una cella
telefono e potrebbe solo risolvere il problema
usando il loro telefono e non aveva modo di
risolvere questo oltre e-mail ora finalmente il
il problema è stato risolto ma è stato necessario
membro dell’equipaggio che parla con la missione
Controlla la squadra tramite e-mail la missione
Il team di controllo ha contattato l’azienda e
facendoli sapere ehi
le persone su Marte non possono davvero usare
il loro telefono in questo momento era il problema
risolto sarebbe stato molto più facile se
quella persona potrebbe aver appena raccolto
il telefono e risolto da soli
c’è anche una sorta di restrizione su
le informazioni che ottieni mentre
sei su Marte , senti parlare del grande
cose che accadono sul pianeta terra per
Ad esempio, gli attacchi di Parigi erano importanti
impatto sul nostro equipaggio in particolare il nostro francese
membro dell’equipaggio Cipriano che ha amici e
famiglia a Parigi quindi queste grandi cose sono
cose che si sentono letteralmente un mondo
via ma una specie di piccolo ogni giorno
le cose tipo di cosa sono i tuoi amici
fare nel fine settimana o sai cosa c’è
cosa succede al tuo teatro locale?
mostrando lì questo fine settimana quelli non lo sono
le cose si arriva a sentire su di esso in realtà
non ha spazio nelle comunicazioni
quindi perdi molte di queste cose
qualcosa che ho pensato molto era io
chiedo cosa sta succedendo sulla terra
in questo momento ciò che è popolare che tipo di
la musica è gente che ascolta cosa succede
tv
risulta che era Harambee e Penn
penna di mela ananas ma e per tutti
ridi adesso ma immagina se
non sapevi cosa fossero quelli che eri tu
erano l’unica persona sul pianeta che
non avevo sentito parlare di quelle cose che potresti
ho sperimentato questo prima se tu hai
mai stato in vacanza dire di piacere
Disneyland e te ne sei andato per un
un paio di settimane e tu ti stai concentrando
su tutto il divertimento che stai facendo hai gentile
di perso le tracce di quello che sta succedendo di nuovo
a casa poi torni indietro e tutta questa roba
è successo che devi recuperare il ritardo
moltiplicare quello di un anno e questo è quello che
è stato come per noi è quasi come
entrare in una macchina del tempo
ogni volta che gli astronauti vanno su Marte non lo farà
basta essere un viaggio nello spazio che sarà
anche essere un viaggio nel tempo e
quando quegli astronauti tornano indietro
il mondo al quale torneranno sarà molto
posto diverso dal mondo che hanno lasciato
quindi questo non sembra molto divertente
sembra davvero che ci siano tutti questi
sfide è una cosa molto difficile
e certamente è venuto fuori
sono alcuni vantaggi anche per questo
per esempio non avendo Internet sono
certo che tutti hanno avuto quel momento dove
hanno fatto il loro lavoro e
non vogliono più lavorare così
Chiamate di Facebook o ci sono solo un paio
di video di gatti carini che vuoi vedere
spesso ci troviamo anche lì
dove alla gente piace il resto di tutti ma
avremmo interrotto il nostro lavoro a cui andremmo
Internet e rendersi conto che non avevamo
non abbiamo avuto quei feed di Facebook
per prenderci il tempo non potevamo guardarli
foto dei gatti carini e bene se
questo è tutto ciò che hai ottenuto credo che lo sia
tempo di metterci al lavoro, allora eravamo di più
produttivo lì come non lo siamo mai stati
in tutte le nostre vite siamo stati in grado di ottenere
tanto fatto solo perché il
la distrazione era stata portata via un’altra
beneficio è la capacità di controllare il
informazioni che stai prendendo così come
Ho detto prima di molte restrizioni
di informazioni non è intenzionale ma tu
una sorta di avere la possibilità di scegliere ciò che tu
voglio ascoltare pure e per un
un esempio di ciò che sto per fare
parlo di una missione diversa che ho fatto
questa era la ricerca sull’esplorazione umana
analogico al Johnson Space Center di
Houston, Texas, è stato un paio di settimane
missione che ho fatto alcuni mesi prima di andare
in alto mare ora, proprio come il reale
astronauti sullo spazio internazionale
Staziona i membri dell’equipaggio Hera
ricevere i giornali elettronicamente ogni
giorno lo fanno così i membri dell’equipaggio di
sia Hera che l’ISS possono sentirsi collegati
al mondo reale e leggo il
giornale in missione giorno uno in missione
il secondo giorno ho aperto quel giornale
in prima pagina e ho visto deprimente
le cose che ho visto durante la guerra ho visto il crimine che ho visto
omicidio
Ho visto conflitti in tutto il mondo che
chiuso il giornale e non ha letto
un altro per il resto della missione
scopre che ho scoperto durante il nostro
debriefing
il resto dei miei membri dell’equipaggio aveva fatto il
stessa cosa nello stesso giorno per lo stesso
ragioni per essere in un ambiente come
quello in cui sei concentrato sulla scienza
dove è tutto il tuo ambiente
spingendo l’ umanità in avanti cose come
le cose di guerra come il crimine non esistono
più nessuno di noi si stava preparando a
saliamo un conflitto armato contro i nostri simili
membri dell’equipaggio nessuno di noi stava andando a
rubare o rubare al nostro equipaggio
membri su cui ci siamo concentrati sulla scienza
in alto mare abbiamo effettivamente avuto una posizione
ordina con il nostro team di supporto missione a
mandaci notizie scientifiche quotidiane perché
questo è quello che ci ha spinto è quello che
ci ha ispirato ed è quello che eravamo
lì per farlo è quasi come un monaco
andando in un monastero dà loro
le persone hanno la possibilità di concentrarsi su ciò che è
importante per loro quindi ne ho parlato
tutto questo com’è essere separati
dal resto dell’umanità e sicuramente questo
suona bene per le persone che vanno su Marte o
la gente almeno lo simula ma lo è
c’è qualcosa qui per la gente
terra che possiamo imparare anche io penso
così per iniziare come ho cercato di sottolineare
c’è potere e faccia a faccia
comunicazione in grado di stare con
qualcuno a guardarli negli occhi e
parla con loro c’è il potere in questo
i nostri dispositivi ripetutamente ci tirano
abbiamo un lavoro lontano da quel mondo
al giorno d’oggi dove le persone devono essere
su email 24/7 abbiamo Facebook e
Feed Twitter che richiedono la nostra attenzione
in ogni momento al giorno e c’è un vantaggio
staccare la spina mettendo via quei dispositivi
e interagire con le persone intorno
siamo presenti nelle nostre interazioni
con altre persone e con il mondo
c’è un altro vantaggio dallo scollegamento
e questa è la capacità di concentrarsi
a causa di tutta la tecnologia che è
quasi come se avessimo un flusso costante
di informazioni che vengono verso di noi e a
molte di queste informazioni sono cattive notizie
ancora una volta la guerra è la politica il crimine
fa sembrare il mondo molto spaventoso
mettere onestamente ma staccando la spina
ci dà la possibilità di scegliere cosa
vogliamo concentrarci su ciò che dobbiamo scegliere
piuttosto che lasciare che queste informazioni
flusso decidere per noi se voi ragazzi
scollegare
Spero che tu arrivi alle stesse conclusioni
che ho dalla mia missione che lì
sai anche se il mondo è spaventoso
ci sono un sacco di cose spaventose in corso
c’è molta confusione là fuori ma
ci sono anche grandi cose come
bene, apprezzo davvero la possibilità di farlo
andare in alto mare e per un anno concentrarsi su
scienza e ci sono persone dappertutto
il mondo fa la stessa cosa ogni giorno
ci sono cose che sappiamo oggi che noi
non lo sapevo ieri e posso dirtelo
che ci sono persone che lavorano proprio ora
in modo che ci sarà di più per tutti
a scoprire domani oltre a
che spero che troverai il mondo
è un posto fantastico è lussureggiante è
vibrante è pieno di vita è come no
altro mondo che abbiamo mai scoperto nel
Universo, credimi , ne abbiamo un sacco
persone intelligenti che mi cercano
Spero che alla fine quello che troverai sia
che il nostro mondo è pieno di speranza e
ispirazione per chi è disposto a guardare
per questo
[Applausi]
Please follow and like us:
Be First to Comment