
Traduttore: Mohand Habchi Revisore: eric vautier
Sai cosa mi fa ridere?
Lì ti ha preso a calci la palla,
io, forse inizierò la mia godasse alla fine. (Risate)
Non ho un pallone. (Risate)
Ok, sono venuto a parlarti della libertà,
strade trasversali e combattività. È un po ‘strano
In effetti, la libertà è adesso.
Sono davvero felice, perché sono abbastanza libero,
Ho una vita, direi, di libertà.
Significa che faccio ciò che voglio, me ne vado quando voglio, vivo da solo,
ma questa è davvero una scelta.
Piccola parentesi – non l’avevo previsto durante le prove –
ma quando ti trovi insieme a qualcuno, una ragazza,
la prima cosa che fa, lei fa le faccende domestiche,
questo significa che sta inseguendo tutti gli altri.
Beh, non sono d’accordo, quindi preferisco restare da solo.
Almeno le cose sono chiare.
Questa è la libertà.
Ognuno fa quello che vuole, io non faccio proselitismo.
Breve. E oggi, il mio lavoro è viaggiare,
per andare in tutti i paesi, incontrare tutti i tipi di persone
per questo spettacolo chiamato “dormirò a casa”.
(Risate)
Bene, è tutto.
In realtà, l’obiettivo è camminare così,
imbrigliato con piccole telecamere, incontrare persone
e in tutti i circoli. Cioè, ero in Tanzania –
era in cima, in cima alla cima.
E in ambienti estremamente vari, in vari paesi,
un colpo ai ricchi, ai poveri,
un duro colpo nei paesi freddi, un duro colpo nei paesi caldi.
Ma c’è qualcosa che tengo sempre,
è quella maledetta libertà di non sapere cosa farò.
È molto importante, perché quando sai cosa stai per fare,
hai il tuo programma, quindi sai dove stai andando
e non guardi più i lati.
Quando non hai un programma,
sei disponibile per incontrare qualcuno come lui.
E infatti, mi sono trovato in tutti i tipi di background.
E propongo che guardiamo,
perché sento che sto andando troppo veloce
rispetto alle mie immagini
Ma no, è vero, quello è il Nicaragua,
lì, ho appena fatto un pallone,
C’erano piccoli palloncini e paf, non ho messo il suono.
E – è abbastanza improvvisato,
perché alle prove, non ho detto la stessa cosa.
(Risate)
Sì, non ricordo cosa ho detto di tanto in tanto.
E non riconosco bene le persone.
Finalmente, molte cose che mi fanno fare questo.
(Traduzione)
Breve.
Era in Tanzania. Stesso.
Namibia, mi dispiace.
Bene, grazie al cielo è scritto
(Risate)
In breve, sono felice, mi sto divertendo, ho 58 anni,
Non so cosa farò
ma non ho ansia per il futuro,
perché penso di aver trovato il mio posto in un certo modo.
Quindi, ho iniziato in modo speciale, sono stato fortunato.
Sai, siamo nati, veniamo a una famiglia,
non abbiamo chiesto nulla, e poi sono andato a vedere i nobili.
(Risate)
Giuro che è vero.
Questo è il castello di famiglia.
(Risate)
E poiché stiamo parlando un po ‘delle nostre vite e delle persone che incontriamo,
bene, Riadh che hai visto poco prima di me,
pensi che uno dei suoi associati sia mio cugino?
(Risate)
E così, mio cugino, è un discendente di questa famiglia, come me,
e poi piccola parentesi, io sono il conte, non è uno scherzo,
(Risate)
ma non avevo il castello, perché c’era la rivoluzione.
Quindi non lo diamo più al conteggio, ma a coloro che hanno soldi.
Ma allo stesso tempo, rimane il mio castello nella mia testa,
e poi non ho avuto davvero il tempo di occuparmene.
Sono stato fortunato, dato che sono nato non nei nobili,
ma a casa dei miei genitori.
Perché mio padre ha fatto una specie di rottura con la sua famiglia,
non arrabbiandoti ma volendo vivere un’altra vita.
E divenne un pittore, anche mia madre. E i miei genitori ti mostrerò,
erano ancora persone eccezionali.
Non lo so, non devo premere questa cosa, io.
Mio padre e mia madre.
I miei genitori, avevano già una particolarità,
è che la loro priorità era creare, dipingere e divertirsi.
Ad esempio, qualcosa che in realtà non era una priorità era il servizio di pulizia.
(Risate)
Quando andrai a vedere la cucina, capirai.
La cucina, solo mobili di recupero.
Ma roba, abbiamo aperto le porte, sono caduti.
Lì, è un disordine completo.
Bene, le foto non sono molto buone, risale un po ‘,
perché hanno considerato che qualsiasi minuto per pulire
era perso a fare qualcos’altro.
E mio padre, non ha riordinato, perché ha detto: “Tidy, è perso. “
E aveva ragione perché non abbiamo mai trovato nulla.
E mia madre, visto che non aveva soldi,
ha iniziato a dipingere su casse che stava recuperando nei mercati.
A volte dipingeva prigionieri su casse quadrate.
In effetti, dipingeva su doghe,
ma tra le doghe, ci sono spazi,
così ha messo su un panno e divenne barre virtuali.
Così ha dipinto così per anni di persone in prigione.
(Risate)
La fine vuole i mezzi.
Oppure è il contrario, i mezzi …
Ad ogni modo, quando aveva un po ‘più di soldi,
lei aveva i mezzi per comprare tavole.
Il che gli ha permesso di realizzare grandi dipinti
persone ancora in prigione.
E posso dirti che i miei genitori, non è divertente, è positivo.
Davvero.
(Risate)
E mio padre, ha trovato un’altra idea.
Cominciò a creare piccoli tratti intrecciati.
Vedete la palla è solo piccole caratteristiche.
Sono lunghi così.
E più piccole erano le caratteristiche, più scuro era
e meno c’era, più era bianco. Ha senso.
E un giorno, ha fatto un disegno, poi ne ha fatto un altro accanto,
poi ne fece un altro accanto con caratteristiche molto piccole.
Bene, il tutto è lungo 82 metri.
(Risate)
Era ancora un caso mio padre. (Risate)
82 metri di lunghezza.
E come appare?
Ti lascio guardare, [come fai] vuoi definire questa cosa?
(Risate)
È giusto È super bello, estremamente originale,
ma non sai come lo chiamerai.
Così ha chiamato il seguito in omologia singolare.
Continuazione imprecisa nell’omologia singolare.
Se c’è un matematico, sa che esiste un’esatta sequenza nell’omologia singolare.
ma quello riguardante il lavoro di mio padre, era piuttosto impreciso.
Quindi, sono nato in un ambiente
dove c’era un’atmosfera speciale
e, soprattutto, una lungimiranza.
D’altra parte, a livello della struttura, non era quello.
(Risate)
Ad esempio, mio padre che ha passato la patente a 46 anni,
chi lo ha perso cinque volte e chi l’ha preso alla sesta volta
perché il ragazzo gli ha detto: “Se manca, dovrai rifare il codice”,
e chi ha fretta, non sto scherzando,
per rompere la macchina il giorno dopo,
perché ancora non sapeva come guidare bene.
Era qualcuno che era un po ‘negli eteri.
E così, quando volevo fare le cose, dovevo rifocalizzarmi.
Fortunatamente, avevo molti più amici quadrati di quanti ne avessi osservati.
Ed è così che sono diventato molto metodico.
E non sembro “dormirò a casa tua”
ma sono molto metodico
Perché non ho scelta.
Perché se non penso metodicamente a quello che sto facendo,
Beh, sto solo facendo arte nel senso dei miei genitori.
Cioè, non porto niente indietro.
(Risate)
E quindi, quindi,
perché devo accelerare, siamo già a otto minuti di distanza. (Risate)
Poi ho iniziato e volevo fare TV.
Ho iniziato a spedizioni scientifiche,
e lì, ho fatto cose che erano ancora grandi.
Esperienze molto, molto belle in cui ho imparato un sacco di cose.
Non ho studiato, mi hanno licenziato a 17 anni dopo aver raddoppiato il 3 °.
Buona. Beh, non era tanto per me.
Questa è la zattera delle vette, è una grande cosa.
Immagina questa piattaforma, è di 450 metri quadrati.
È depositato da un dirigibile sulla foresta equatoriale, il baldacchino,
è sempre un po ‘, va, non succede.
E diventa immediatamente un laboratorio per i ricercatori
chi ci cavalca con le corde
e si trovano dove non potrebbero mai andare,
su piccoli rami,
per studiare la cosa più importante della foresta,
vale a dire, dove c’è fioritura, insetti e tutto il resto.
E ‘stato fantastico.
Poi ho fatto tutti i tipi di spedizioni,
questo stava andando giù nelle voragini della Groenlandia.
Tutto ciò che era prima “Dormirò a casa tua”.
Era per esplorare questi abissi che sono scavati naturalmente.
Non ce l’abbiamo tra le nostre montagne, noi lo chiamiamo mulini.
Tranne che in Groenlandia, sono profondi 200 metri.
E io, quando sono sceso in quel genere di cose …
Non è il mio stile, non ci sono abituato.
Ti ritrovi alla fine di una corda, da solo, possiamo essere uno sulla corda.
E dove devi cambiare la corda,
è super complicato, tocchi il cubetto di ghiaccio,
ti dici che non sei nel posto di un essere umano.
Così, lo stesso. Mi sono tuffato in sottomarino.
Mi sono tuffato a 5000 metri con il Nautile di Ifremer,
ma per questo film è stato straordinario:
due sottomarini, uno che può filmare l’altro.
Per un film, è incredibile avere delle foto in fondo al mare.
Lì eravamo a 1000 m.
Spedizioni assolutamente incredibili.
E poi nel prossimo,
Bene, ho iniziato a dormire in posti strani.
Perché l’altra spedizione che ho fatto subito dopo,
è stata una spedizione in un vulcano
che si trova nella Repubblica Democratica del Congo,
quello è chiamato – è bello, senza scherzare – il Nyiragongo.
Immagina un vulcano alto 3.500 metri,
con un cratere di 800 metri.
Sono un po ‘in anticipo ma ci siamo. Nyiragongo, per voi donne.
E signori.
Devi stare attento quando inizi a parlare di donne e uomini,
devi fare esattamente la stessa cosa
E così, siamo andati giù a questo vulcano per andare a prendere la lava.
Non so se vedi, il vulcano è attivo, non sta scoppiando
– è un po ‘arrabbiato ma non è arrabbiato –
e abbiamo dovuto scendere fino in fondo, quindi, tre volte la Torre Eiffel,
cercare la lava
Non potevamo andare fino in fondo, abbiamo messo una corda,
per ottenere quei campioni di lava.
Vedi il tipo di discesa che dà.
Vale a dire, non è semplice.
Ora, arriveremo a ciò di cui volevo parlarti
è spirito combattivo.
Perché quando vuoi ottenere qualcosa,
essere in grado di fare un film, recuperare un campione di lava,
quando vuoi fare qualcosa del genere,
devi combattere.
E il primo problema che abbiamo,
come un ragazzo che vuole ottenere qualcosa,
è molto spesso … ti lascio ancora vedere, è bello,
volevamo un po ‘di roba rossa, eccoci.
Ecco. Non complicato in linea di principio.
Posso dirti che è stato difficile.
La prima cosa che ci ferma è il dubbio e dire a noi stessi:
“Potrebbe non funzionare. “
E spesso tendiamo a volere – questo è quello che ha detto anche Riadh –
abbiamo la tendenza a voler essere sicuri del nostro colpo prima di andare lì.
E ti dirò una cosa: “Dobbiamo andare. “
Devi andare perché se non funziona,
almeno non te ne pentirai. E questo è molto importante.
Perché “andrò a dormire da te”, per dirti,
nessuno voleva questa serie.
Bene, è normale, è girato con i piedi.
(Risate)
Non guardo nel mirino, non mi aspetto belle foto.
Il suono è un piccolo pickup, non c’è un tecnico del suono.
Quando qualcuno parla con me, ascolto spesso la metà
perché sto già pensando
se non sono in un posto pericoloso?
Se non stiamo per attaccarmi?
Se questo cliente, questo ragazzo è interessante?
Se avrò una bella sequenza?
Provo un sacco di cose, ho troppe cose da gestire.
Quando ho iniziato a offrire uno spettacolo
dove stavamo per vedermi stretto così,
più del presentatore del giornale delle 20 di sera, un piano su due,
e che ho detto, “ho intenzione di incontrare persone,
Non so chi, non so cosa farò e non so dove? “
(Risate)
Non li ha rassicurati.
Quindi, sono andato lì comunque.
Ma non ero pagato.
Per fortuna c’era una produzione dietro di me,
tranne che stavano affondando.
Perché questa compagnia di produzione porta il suo nome, “Good Pick”,
(Risate)
lei aveva iniziato a girare in Antartide,
una storia di pinguini,
e dopo 2 mesi non potevano pagare nessuno. (Risate)
E la storia dei pinguini è la “Marcia dell’Imperatore”,
Oscar a Hollywood, che è stato davvero un grande successo.
Ma non erano in grado di pagarmi. Quindi ho dovuto gestire.
E per alcuni anni, prima che le catene inizino a venire.
Fortunatamente, abbiamo viaggiato all’inizio, dopo Canal +,
e poi France 5 ha reso nota questa serie.
E dico, quello che è molto importante è andarci e crederci.
Primo, non avere rimpianti,
perché dici a te stesso: “Io non ci vado”
e poi 10 anni dopo, tu dici: “Era una buona idea. “
Peggio ancora, c’è un ragazzo che l’ha fatto.
Così! Quindi non volevo che succedesse a me.
Durante tutte queste sparatorie di “dormirò a casa”
questo tipo di combattività è stato ancora mantenuto.
Ho rotto, per esempio, su una moto nel sud dell’Etiopia.
Non rotola più, quindi spingo.
Un individuo normale dice a se stesso: “È davvero una galera. “
Ad esempio, sono 40 gradi,
non sai come lo farai, non è divertente.
Tranne quello, sto filmando.
E una cosa succede è che quando tutto va bene per me,
le persone che guardano il film sono felici,
ma quando le cose vanno male, sono ancora più felici.
(Risate)
Non è carino
E così, spingo la mia moto, ma so di avere una buona sequenza.
Ricordo una mosca che atterra lì, vedi,
Lo spezzo, beh, mi manca, non mi interessa,
So che le persone sono felici.
(Risate)
Mentre spingo la mia moto sudata di 40 gradi.
E devi davvero combattere tutto il tempo.
E mi piace questa storia,
c’era un noto navigatore di nome Bernard Moitessier,
e so che c’è un suo amico, che voleva avere una barca come lui
e che non aveva soldi.
Un giorno era nel porto, forse a Marsiglia,
e vede uno scafo affondare tre metri di profondità.
E lui disse a se stesso, “Beh, sto andando giù con le lattine di aria,
Li inserirò
e quando c’è abbondanza, la barca salirà. “
E ha iniziato a farlo per giorni e giorni.
Dovevi avere coerenza e forza di volontà.
Questo ragazzo, ha preso la sua barca,
ma non ha preso la sua barca come si penserebbe.
Un giorno stava parlando con un ragazzo di tanto in tanto, regolarmente,
hanno iniziato ad essere amici,
e l’altro era un po ‘impressionato da questo desiderio,
e un giorno le disse: “Sono vecchio, non ho figli,
Ho una barca, la do a te. “
E questo, illustra molto bene cos’è lo spirito combattivo.
Stai combattendo per qualcosa, non sai se funzionerà,
ma avrai sempre qualcosa. Questo è sicuro.
Noteremo queste qualità.
Penso che ci sia qualcosa di molto importante: se possibile,
è avere la sensazione di aver avuto successo nella vita.
Riuscire nella vita non significa solo fare soldi,
è essere felice con quello che facciamo.
Io, qualcuno che vive tranquillo a chi gli sta bene, beh, dico bravo.
E infine, dico la cosa più importante,
non è il sub,
per una ragione molto semplice, moriremo tutti.
Sì, lo so, non è divertente.
E quando moriamo,
è molto più probabile che se ne vada con i nostri ricordi
solo con i nostri risparmi.
E quello, meditalo. Ho finito
(Traduzione)
Sai cosa mi fa ridere?
Lì ti ha preso a calci la palla,
io, forse inizierò la mia godasse alla fine. (Risate)
Non ho un pallone. (Risate)
Ok, sono venuto a parlarti della libertà,
strade trasversali e combattività. È un po ‘strano
In effetti, la libertà è adesso.
Sono davvero felice, perché sono abbastanza libero,
Ho una vita, direi, di libertà.
Significa che faccio ciò che voglio, me ne vado quando voglio, vivo da solo,
ma questa è davvero una scelta.
Piccola parentesi – non l’avevo previsto durante le prove –
ma quando ti trovi insieme a qualcuno, una ragazza,
la prima cosa che fa, lei fa le faccende domestiche,
questo significa che sta inseguendo tutti gli altri.
Beh, non sono d’accordo, quindi preferisco restare da solo.
Almeno le cose sono chiare.
Questa è la libertà.
Ognuno fa quello che vuole, io non faccio proselitismo.
Breve. E oggi, il mio lavoro è viaggiare,
per andare in tutti i paesi, incontrare tutti i tipi di persone
per questo spettacolo chiamato “dormirò a casa”.
(Risate)
Bene, è tutto.
In realtà, l’obiettivo è camminare così,
imbrigliato con piccole telecamere, incontrare persone
e in tutti i circoli. Cioè, ero in Tanzania –
era in cima, in cima alla cima.
E in ambienti estremamente vari, in vari paesi,
un colpo ai ricchi, ai poveri,
un duro colpo nei paesi freddi, un duro colpo nei paesi caldi.
Ma c’è qualcosa che tengo sempre,
è quella maledetta libertà di non sapere cosa farò.
È molto importante, perché quando sai cosa stai per fare,
hai il tuo programma, quindi sai dove stai andando
e non guardi più i lati.
Quando non hai un programma,
sei disponibile per incontrare qualcuno come lui.
E infatti, mi sono trovato in tutti i tipi di background.
E propongo che guardiamo,
perché sento che sto andando troppo veloce
rispetto alle mie immagini
Ma no, è vero, quello è il Nicaragua,
lì, ho appena fatto un pallone,
C’erano piccoli palloncini e paf, non ho messo il suono.
E – è abbastanza improvvisato,
perché alle prove, non ho detto la stessa cosa.
(Risate)
Sì, non ricordo cosa ho detto di tanto in tanto.
E non riconosco bene le persone.
Finalmente, molte cose che mi fanno fare questo.
(Traduzione)
Breve.
Era in Tanzania. Stesso.
Namibia, mi dispiace.
Bene, grazie al cielo è scritto
(Risate)
In breve, sono felice, mi sto divertendo, ho 58 anni,
Non so cosa farò
ma non ho ansia per il futuro,
perché penso di aver trovato il mio posto in un certo modo.
Quindi, ho iniziato in modo speciale, sono stato fortunato.
Sai, siamo nati, veniamo a una famiglia,
non abbiamo chiesto nulla, e poi sono andato a vedere i nobili.
(Risate)
Giuro che è vero.
Questo è il castello di famiglia.
(Risate)
E poiché stiamo parlando un po ‘delle nostre vite e delle persone che incontriamo,
bene, Riadh che hai visto poco prima di me,
pensi che uno dei suoi associati sia mio cugino?
(Risate)
E così, mio cugino, è un discendente di questa famiglia, come me,
e poi piccola parentesi, io sono il conte, non è uno scherzo,
(Risate)
ma non avevo il castello, perché c’era la rivoluzione.
Quindi non lo diamo più al conteggio, ma a coloro che hanno soldi.
Ma allo stesso tempo, rimane il mio castello nella mia testa,
e poi non ho avuto davvero il tempo di occuparmene.
Sono stato fortunato, dato che sono nato non nei nobili,
ma a casa dei miei genitori.
Perché mio padre ha fatto una specie di rottura con la sua famiglia,
non arrabbiandoti ma volendo vivere un’altra vita.
E divenne un pittore, anche mia madre. E i miei genitori ti mostrerò,
erano ancora persone eccezionali.
Non lo so, non devo premere questa cosa, io.
Mio padre e mia madre.
I miei genitori, avevano già una particolarità,
è che la loro priorità era creare, dipingere e divertirsi.
Ad esempio, qualcosa che in realtà non era una priorità era il servizio di pulizia.
(Risate)
Quando andrai a vedere la cucina, capirai.
La cucina, solo mobili di recupero.
Ma roba, abbiamo aperto le porte, sono caduti.
Lì, è un disordine completo.
Bene, le foto non sono molto buone, risale un po ‘,
perché hanno considerato che qualsiasi minuto per pulire
era perso a fare qualcos’altro.
E mio padre, non ha riordinato, perché ha detto: “Tidy, è perso. “
E aveva ragione perché non abbiamo mai trovato nulla.
E mia madre, visto che non aveva soldi,
ha iniziato a dipingere su casse che stava recuperando nei mercati.
A volte dipingeva prigionieri su casse quadrate.
In effetti, dipingeva su doghe,
ma tra le doghe, ci sono spazi,
così ha messo su un panno e divenne barre virtuali.
Così ha dipinto così per anni di persone in prigione.
(Risate)
La fine vuole i mezzi.
Oppure è il contrario, i mezzi …
Ad ogni modo, quando aveva un po ‘più di soldi,
lei aveva i mezzi per comprare tavole.
Il che gli ha permesso di realizzare grandi dipinti
persone ancora in prigione.
E posso dirti che i miei genitori, non è divertente, è positivo.
Davvero.
(Risate)
E mio padre, ha trovato un’altra idea.
Cominciò a creare piccoli tratti intrecciati.
Vedete la palla è solo piccole caratteristiche.
Sono lunghi così.
E più piccole erano le caratteristiche, più scuro era
e meno c’era, più era bianco. Ha senso.
E un giorno, ha fatto un disegno, poi ne ha fatto un altro accanto,
poi ne fece un altro accanto con caratteristiche molto piccole.
Bene, il tutto è lungo 82 metri.
(Risate)
Era ancora un caso mio padre. (Risate)
82 metri di lunghezza.
E come appare?
Ti lascio guardare, [come fai] vuoi definire questa cosa?
(Risate)
È giusto È super bello, estremamente originale,
ma non sai come lo chiamerai.
Così ha chiamato il seguito in omologia singolare.
Continuazione imprecisa nell’omologia singolare.
Se c’è un matematico, sa che esiste un’esatta sequenza nell’omologia singolare.
ma quello riguardante il lavoro di mio padre, era piuttosto impreciso.
Quindi, sono nato in un ambiente
dove c’era un’atmosfera speciale
e, soprattutto, una lungimiranza.
D’altra parte, a livello della struttura, non era quello.
(Risate)
Ad esempio, mio padre che ha passato la patente a 46 anni,
chi lo ha perso cinque volte e chi l’ha preso alla sesta volta
perché il ragazzo gli ha detto: “Se manca, dovrai rifare il codice”,
e chi ha fretta, non sto scherzando,
per rompere la macchina il giorno dopo,
perché ancora non sapeva come guidare bene.
Era qualcuno che era un po ‘negli eteri.
E così, quando volevo fare le cose, dovevo rifocalizzarmi.
Fortunatamente, avevo molti più amici quadrati di quanti ne avessi osservati.
Ed è così che sono diventato molto metodico.
E non sembro “dormirò a casa tua”
ma sono molto metodico
Perché non ho scelta.
Perché se non penso metodicamente a quello che sto facendo,
Beh, sto solo facendo arte nel senso dei miei genitori.
Cioè, non porto niente indietro.
(Risate)
E quindi, quindi,
perché devo accelerare, siamo già a otto minuti di distanza. (Risate)
Poi ho iniziato e volevo fare TV.
Ho iniziato a spedizioni scientifiche,
e lì, ho fatto cose che erano ancora grandi.
Esperienze molto, molto belle in cui ho imparato un sacco di cose.
Non ho studiato, mi hanno licenziato a 17 anni dopo aver raddoppiato il 3 °.
Buona. Beh, non era tanto per me.
Questa è la zattera delle vette, è una grande cosa.
Immagina questa piattaforma, è di 450 metri quadrati.
È depositato da un dirigibile sulla foresta equatoriale, il baldacchino,
è sempre un po ‘, va, non succede.
E diventa immediatamente un laboratorio per i ricercatori
chi ci cavalca con le corde
e si trovano dove non potrebbero mai andare,
su piccoli rami,
per studiare la cosa più importante della foresta,
vale a dire, dove c’è fioritura, insetti e tutto il resto.
E ‘stato fantastico.
Poi ho fatto tutti i tipi di spedizioni,
questo stava andando giù nelle voragini della Groenlandia.
Tutto ciò che era prima “Dormirò a casa tua”.
Era per esplorare questi abissi che sono scavati naturalmente.
Non ce l’abbiamo tra le nostre montagne, noi lo chiamiamo mulini.
Tranne che in Groenlandia, sono profondi 200 metri.
E io, quando sono sceso in quel genere di cose …
Non è il mio stile, non ci sono abituato.
Ti ritrovi alla fine di una corda, da solo, possiamo essere uno sulla corda.
E dove devi cambiare la corda,
è super complicato, tocchi il cubetto di ghiaccio,
ti dici che non sei nel posto di un essere umano.
Così, lo stesso. Mi sono tuffato in sottomarino.
Mi sono tuffato a 5000 metri con il Nautile di Ifremer,
ma per questo film è stato straordinario:
due sottomarini, uno che può filmare l’altro.
Per un film, è incredibile avere delle foto in fondo al mare.
Lì eravamo a 1000 m.
Spedizioni assolutamente incredibili.
E poi nel prossimo,
Bene, ho iniziato a dormire in posti strani.
Perché l’altra spedizione che ho fatto subito dopo,
è stata una spedizione in un vulcano
che si trova nella Repubblica Democratica del Congo,
quello è chiamato – è bello, senza scherzare – il Nyiragongo.
Immagina un vulcano alto 3.500 metri,
con un cratere di 800 metri.
Sono un po ‘in anticipo ma ci siamo. Nyiragongo, per voi donne.
E signori.
Devi stare attento quando inizi a parlare di donne e uomini,
devi fare esattamente la stessa cosa
E così, siamo andati giù a questo vulcano per andare a prendere la lava.
Non so se vedi, il vulcano è attivo, non sta scoppiando
– è un po ‘arrabbiato ma non è arrabbiato –
e abbiamo dovuto scendere fino in fondo, quindi, tre volte la Torre Eiffel,
cercare la lava
Non potevamo andare fino in fondo, abbiamo messo una corda,
per ottenere quei campioni di lava.
Vedi il tipo di discesa che dà.
Vale a dire, non è semplice.
Ora, arriveremo a ciò di cui volevo parlarti
è spirito combattivo.
Perché quando vuoi ottenere qualcosa,
essere in grado di fare un film, recuperare un campione di lava,
quando vuoi fare qualcosa del genere,
devi combattere.
E il primo problema che abbiamo,
come un ragazzo che vuole ottenere qualcosa,
è molto spesso … ti lascio ancora vedere, è bello,
volevamo un po ‘di roba rossa, eccoci.
Ecco. Non complicato in linea di principio.
Posso dirti che è stato difficile.
La prima cosa che ci ferma è il dubbio e dire a noi stessi:
“Potrebbe non funzionare. “
E spesso tendiamo a volere – questo è quello che ha detto anche Riadh –
abbiamo la tendenza a voler essere sicuri del nostro colpo prima di andare lì.
E ti dirò una cosa: “Dobbiamo andare. “
Devi andare perché se non funziona,
almeno non te ne pentirai. E questo è molto importante.
Perché “andrò a dormire da te”, per dirti,
nessuno voleva questa serie.
Bene, è normale, è girato con i piedi.
(Risate)
Non guardo nel mirino, non mi aspetto belle foto.
Il suono è un piccolo pickup, non c’è un tecnico del suono.
Quando qualcuno parla con me, ascolto spesso la metà
perché sto già pensando
se non sono in un posto pericoloso?
Se non stiamo per attaccarmi?
Se questo cliente, questo ragazzo è interessante?
Se avrò una bella sequenza?
Provo un sacco di cose, ho troppe cose da gestire.
Quando ho iniziato a offrire uno spettacolo
dove stavamo per vedermi stretto così,
più del presentatore del giornale delle 20 di sera, un piano su due,
e che ho detto, “ho intenzione di incontrare persone,
Non so chi, non so cosa farò e non so dove? “
(Risate)
Non li ha rassicurati.
Quindi, sono andato lì comunque.
Ma non ero pagato.
Per fortuna c’era una produzione dietro di me,
tranne che stavano affondando.
Perché questa compagnia di produzione porta il suo nome, “Good Pick”,
(Risate)
lei aveva iniziato a girare in Antartide,
una storia di pinguini,
e dopo 2 mesi non potevano pagare nessuno. (Risate)
E la storia dei pinguini è la “Marcia dell’Imperatore”,
Oscar a Hollywood, che è stato davvero un grande successo.
Ma non erano in grado di pagarmi. Quindi ho dovuto gestire.
E per alcuni anni, prima che le catene inizino a venire.
Fortunatamente, abbiamo viaggiato all’inizio, dopo Canal +,
e poi France 5 ha reso nota questa serie.
E dico, quello che è molto importante è andarci e crederci.
Primo, non avere rimpianti,
perché dici a te stesso: “Io non ci vado”
e poi 10 anni dopo, tu dici: “Era una buona idea. “
Peggio ancora, c’è un ragazzo che l’ha fatto.
Così! Quindi non volevo che succedesse a me.
Durante tutte queste sparatorie di “dormirò a casa”
questo tipo di combattività è stato ancora mantenuto.
Ho rotto, per esempio, su una moto nel sud dell’Etiopia.
Non rotola più, quindi spingo.
Un individuo normale dice a se stesso: “È davvero una galera. “
Ad esempio, sono 40 gradi,
non sai come lo farai, non è divertente.
Tranne quello, sto filmando.
E una cosa succede è che quando tutto va bene per me,
le persone che guardano il film sono felici,
ma quando le cose vanno male, sono ancora più felici.
(Risate)
Non è carino
E così, spingo la mia moto, ma so di avere una buona sequenza.
Ricordo una mosca che atterra lì, vedi,
Lo spezzo, beh, mi manca, non mi interessa,
So che le persone sono felici.
(Risate)
Mentre spingo la mia moto sudata di 40 gradi.
E devi davvero combattere tutto il tempo.
E mi piace questa storia,
c’era un noto navigatore di nome Bernard Moitessier,
e so che c’è un suo amico, che voleva avere una barca come lui
e che non aveva soldi.
Un giorno era nel porto, forse a Marsiglia,
e vede uno scafo affondare tre metri di profondità.
E lui disse a se stesso, “Beh, sto andando giù con le lattine di aria,
Li inserirò
e quando c’è abbondanza, la barca salirà. “
E ha iniziato a farlo per giorni e giorni.
Dovevi avere coerenza e forza di volontà.
Questo ragazzo, ha preso la sua barca,
ma non ha preso la sua barca come si penserebbe.
Un giorno stava parlando con un ragazzo di tanto in tanto, regolarmente,
hanno iniziato ad essere amici,
e l’altro era un po ‘impressionato da questo desiderio,
e un giorno le disse: “Sono vecchio, non ho figli,
Ho una barca, la do a te. “
E questo, illustra molto bene cos’è lo spirito combattivo.
Stai combattendo per qualcosa, non sai se funzionerà,
ma avrai sempre qualcosa. Questo è sicuro.
Noteremo queste qualità.
Penso che ci sia qualcosa di molto importante: se possibile,
è avere la sensazione di aver avuto successo nella vita.
Riuscire nella vita non significa solo fare soldi,
è essere felice con quello che facciamo.
Io, qualcuno che vive tranquillo a chi gli sta bene, beh, dico bravo.
E infine, dico la cosa più importante,
non è il sub,
per una ragione molto semplice, moriremo tutti.
Sì, lo so, non è divertente.
E quando moriamo,
è molto più probabile che se ne vada con i nostri ricordi
solo con i nostri risparmi.
E quello, meditalo. Ho finito
(Traduzione)
Please follow and like us:
Be First to Comment