Traduttore: eric vautier Revisore: Ines Azabou
Cosa faccio nella vita? Dovevo dirti una dozzina di volte!
Sì, sono un imprenditore, è così, è passato circa un anno.
Cosa faccio con i miei giorni?
Ascolta, vedo i miei clienti, ne incontro di nuovi,
Cerco di migliorare il mio prodotto, a volte lavoro persino sulla mia comunicazione.
E cosa serve la mia azienda e cosa cambia nel mondo?
Ben ascolta, mi hai messo una colla, lì!
Questo scambio, potrei avere venti volte.
Ad un certo punto, come molti giovani lavoratori e studenti,
Volevo lavorare diversamente,
Volevo intraprendere,
Volevo prendere le redini della mia vita,
Volevo fare le cose a modo mio.
E infine, essendo dentro,
Mi sono trovato a pensare molto a un ideale,
pensa ai prodotti che sarò orgoglioso di presentare ai miei clienti.
Ho anche trascorso tre settimane
pensare al design del mio sito web.
Immagina la perdita di tempo.
Finalmente gli obiettivi che ho fissato per me stesso
erano diventati freni.
E questi freni, infine,
mi hanno fatto agire solo il 20% del mio tempo.
Il 20% del mio tempo dedicato alla creazione di valore,
dedicato a soddisfare i bisogni che avevo identificato nei miei clienti.
Non mi andava bene.
Quindi, ho deciso di cambiare rotta e,
Sono entrato in una grande azienda, un leader sportivo in 40 paesi.
Ho avuto l’impressione di essere agli antipodi dell’imprenditorialità,
Io, che sognavo la libertà, poter agire come volevo,
e prendi il percorso che mi piaceva.
Ma ho sbagliato: questa società in piena versione manageriale,
era un terreno fertile per persone come me,
che voleva lavorare in modo diverso, cambiare le cose.
Il grande vantaggio da intraprendere in un’azienda che ha quarant’anni di attività
è che tutto è già a posto.
Sai, gli strumenti, la rete,
questi metodi, quali imprenditori lottano da anni,
era già lì, dovevo solo navigare su di esso.
Immagina solo due minuti:
sei un imprenditore,
e puoi raggiungere 80.000 clienti in un clic.
È vero comunque!
Immagina di nuovo: sei un imprenditore sempre,
e non devi neanche preoccuparti
come pagare l’affitto alla fine del mese.
È magico, è il sogno di tutti gli imprenditori, immagino.
Unendoti a questa compagnia,
Avevo scambiato un po ‘della mia libertà.
Con contro, avevo guadagnato un sacco di strumenti, sicurezza, serenità.
E liberandomi da tutti questi vincoli,
Mi sono trovato in grado di creare davvero valore,
agire in connessione con la mia passione,
con ciò che mi ha davvero animato, con i miei sensi.
Per me, creare valore è aiutare gli altri,
è contribuire al successo di qualcuno, è condividere,
è per accompagnare qualcuno nella sua destinazione da sogno,
è così che vedo la creazione di valore.
Circa un anno fa,
Ho colto l’occasione
per animare la visione decennale di questa azienda in Francia.
Sono uscito da una cornice che mi era stata data
creare valore su una scala più ampia, quella dell’azienda,
in connessione con ciò che mi ha veramente animato.
E ho potuto vivere la mia passione per la condivisione e la generosità
incontrando, ispirando,
accompagnando centinaia di uomini e donne che erano studenti.
A quel tempo, mi sentivo molto più felice, molto più compiuto.
Ho sempre pensato che l’equazione dell’imprenditorialità,
finalmente, è stata una buona idea,
e la finanza, quindi ciò genererebbe un risultato.
Oggi sono convinto di qualcos’altro: sono convinto che intraprendere,
sta trovando la sua singolarità, più azione,
all’interno di una struttura, quella che si sceglie, e che è creatore di valore.
Ti darò un esempio molto concreto,
Ti parlerò di Alan.
È un amico pazzo,
chi ci crede così tanto
che ciò che possediamo finisce per possederci,
che ha deciso di non possedere più una casa.
Anche così,
durante la notte: “Non voglio più una casa, sono in strada. “
ha un’attività che gli permette e che gli richiede di viaggiare molto.
Durante i suoi viaggi,
ha deciso di stare con i colleghi di tutto il mondo.
A partire da questa singolarità,
di questa cosa che lo rende unico,
Alan ha creato un servizio di hosting collaborativo nella sua azienda,
che consente a tutti i dipendenti in viaggio d’affari
essere ospitato da un altro collega nella destinazione prescelta.
Piuttosto che l’hotel,
ti ritrovi a visitare una nuova città,
scoprire una cultura o uno sport,
accompagnato da qualcuno lì, da un locale.
Qualcosa di meraviglioso,
Alan era partito da ciò che lo rendeva unico,
credeva davvero che la condivisione avesse unito gli uomini,
ha agito in una compagnia,
ha fatto affidamento su ciò che esisteva,
ha creato valore:
permettere alle persone di incontrarsi,
consentire alle persone di condividere.
Ora, voglio chiederti:
cosa ti rende unico?
Cosa ti rende singolare?
Dimmi, cosa ti rende singolare?
Cosa ti rende singolare?
Cosa ti rende singolare?
Pensaci per due minuti.
Una volta che l’hai trovato, questa singolarità,
che è il punto di partenza di tutte le tue azioni,
trova una struttura,
chiunque ti permetta di agire velocemente,
per iniziare.
forse
sarà la start-up che intendi creare con il tuo prossimo,
e tanto meglio.
Forse sarà il business
in cui lavori da tre anni,
o forse anche
sarà l’associazione in cui investi te stesso.
Infine, che tu sia un imprenditore o un imprenditore,
l’importante è trovare la sua singolarità e agire rapidamente,
come vuoi creare valore, cosa vuoi portare nel mondo,
come vuoi aiutare gli altri,
e per muoversi.
Hai tutte le carte nelle tue mani per risolvere l’equazione.
Spero che creerai ancora più valore di quanto tu già faccia.
Bene, ora sai cosa è intraprendere. Hai capito?
Grazie.
(Traduzione)
Cosa faccio nella vita? Dovevo dirti una dozzina di volte!
Sì, sono un imprenditore, è così, è passato circa un anno.
Cosa faccio con i miei giorni?
Ascolta, vedo i miei clienti, ne incontro di nuovi,
Cerco di migliorare il mio prodotto, a volte lavoro persino sulla mia comunicazione.
E cosa serve la mia azienda e cosa cambia nel mondo?
Ben ascolta, mi hai messo una colla, lì!
Questo scambio, potrei avere venti volte.
Ad un certo punto, come molti giovani lavoratori e studenti,
Volevo lavorare diversamente,
Volevo intraprendere,
Volevo prendere le redini della mia vita,
Volevo fare le cose a modo mio.
E infine, essendo dentro,
Mi sono trovato a pensare molto a un ideale,
pensa ai prodotti che sarò orgoglioso di presentare ai miei clienti.
Ho anche trascorso tre settimane
pensare al design del mio sito web.
Immagina la perdita di tempo.
Finalmente gli obiettivi che ho fissato per me stesso
erano diventati freni.
E questi freni, infine,
mi hanno fatto agire solo il 20% del mio tempo.
Il 20% del mio tempo dedicato alla creazione di valore,
dedicato a soddisfare i bisogni che avevo identificato nei miei clienti.
Non mi andava bene.
Quindi, ho deciso di cambiare rotta e,
Sono entrato in una grande azienda, un leader sportivo in 40 paesi.
Ho avuto l’impressione di essere agli antipodi dell’imprenditorialità,
Io, che sognavo la libertà, poter agire come volevo,
e prendi il percorso che mi piaceva.
Ma ho sbagliato: questa società in piena versione manageriale,
era un terreno fertile per persone come me,
che voleva lavorare in modo diverso, cambiare le cose.
Il grande vantaggio da intraprendere in un’azienda che ha quarant’anni di attività
è che tutto è già a posto.
Sai, gli strumenti, la rete,
questi metodi, quali imprenditori lottano da anni,
era già lì, dovevo solo navigare su di esso.
Immagina solo due minuti:
sei un imprenditore,
e puoi raggiungere 80.000 clienti in un clic.
È vero comunque!
Immagina di nuovo: sei un imprenditore sempre,
e non devi neanche preoccuparti
come pagare l’affitto alla fine del mese.
È magico, è il sogno di tutti gli imprenditori, immagino.
Unendoti a questa compagnia,
Avevo scambiato un po ‘della mia libertà.
Con contro, avevo guadagnato un sacco di strumenti, sicurezza, serenità.
E liberandomi da tutti questi vincoli,
Mi sono trovato in grado di creare davvero valore,
agire in connessione con la mia passione,
con ciò che mi ha davvero animato, con i miei sensi.
Per me, creare valore è aiutare gli altri,
è contribuire al successo di qualcuno, è condividere,
è per accompagnare qualcuno nella sua destinazione da sogno,
è così che vedo la creazione di valore.
Circa un anno fa,
Ho colto l’occasione
per animare la visione decennale di questa azienda in Francia.
Sono uscito da una cornice che mi era stata data
creare valore su una scala più ampia, quella dell’azienda,
in connessione con ciò che mi ha veramente animato.
E ho potuto vivere la mia passione per la condivisione e la generosità
incontrando, ispirando,
accompagnando centinaia di uomini e donne che erano studenti.
A quel tempo, mi sentivo molto più felice, molto più compiuto.
Ho sempre pensato che l’equazione dell’imprenditorialità,
finalmente, è stata una buona idea,
e la finanza, quindi ciò genererebbe un risultato.
Oggi sono convinto di qualcos’altro: sono convinto che intraprendere,
sta trovando la sua singolarità, più azione,
all’interno di una struttura, quella che si sceglie, e che è creatore di valore.
Ti darò un esempio molto concreto,
Ti parlerò di Alan.
È un amico pazzo,
chi ci crede così tanto
che ciò che possediamo finisce per possederci,
che ha deciso di non possedere più una casa.
Anche così,
durante la notte: “Non voglio più una casa, sono in strada. “
ha un’attività che gli permette e che gli richiede di viaggiare molto.
Durante i suoi viaggi,
ha deciso di stare con i colleghi di tutto il mondo.
A partire da questa singolarità,
di questa cosa che lo rende unico,
Alan ha creato un servizio di hosting collaborativo nella sua azienda,
che consente a tutti i dipendenti in viaggio d’affari
essere ospitato da un altro collega nella destinazione prescelta.
Piuttosto che l’hotel,
ti ritrovi a visitare una nuova città,
scoprire una cultura o uno sport,
accompagnato da qualcuno lì, da un locale.
Qualcosa di meraviglioso,
Alan era partito da ciò che lo rendeva unico,
credeva davvero che la condivisione avesse unito gli uomini,
ha agito in una compagnia,
ha fatto affidamento su ciò che esisteva,
ha creato valore:
permettere alle persone di incontrarsi,
consentire alle persone di condividere.
Ora, voglio chiederti:
cosa ti rende unico?
Cosa ti rende singolare?
Dimmi, cosa ti rende singolare?
Cosa ti rende singolare?
Cosa ti rende singolare?
Pensaci per due minuti.
Una volta che l’hai trovato, questa singolarità,
che è il punto di partenza di tutte le tue azioni,
trova una struttura,
chiunque ti permetta di agire velocemente,
per iniziare.
forse
sarà la start-up che intendi creare con il tuo prossimo,
e tanto meglio.
Forse sarà il business
in cui lavori da tre anni,
o forse anche
sarà l’associazione in cui investi te stesso.
Infine, che tu sia un imprenditore o un imprenditore,
l’importante è trovare la sua singolarità e agire rapidamente,
come vuoi creare valore, cosa vuoi portare nel mondo,
come vuoi aiutare gli altri,
e per muoversi.
Hai tutte le carte nelle tue mani per risolvere l’equazione.
Spero che creerai ancora più valore di quanto tu già faccia.
Bene, ora sai cosa è intraprendere. Hai capito?
Grazie.
(Traduzione)
Please follow and like us:
Be First to Comment