Press "Enter" to skip to content

Learn a new culture | Julien S. Bourrelle | TEDxArendal


[Musica]
Ho avuto un grande piacere di vivere in Spagna
per due anni in Spagna quando verrai
in un negozio dite hola i cassieri
risponde hola e poi tutti gli altri in
i negozi replica ora sembra un po ‘
po ‘come questo e ti senti molto
benvenuto ero in Spagna quest’estate I
è tornato in Norvegia, dove vivo e
poi sono entrato in un negozio di alimentari e poi
Ho detto ciao all’improvviso la gente si sta chiedendo
perché sta dicendo ciao perché loro sono
mi aspettavo di iniziare una conversazione
fare una domanda
un saluto significa qualcosa di diverso
c’è molto più di proposito che sono molto
più pragmatico e questo è uno dei
per prima cosa ti rendi conto quando ti sposti
una cultura diversa sì, è l’esterno
scaffale della cultura e non è solo circa
saluti parla di come lo fai e
quando lo fai, sono nato e cresciuto
una parte francofona del Canada e
come in quella parte del mondo come in
molti altri posti in tutto il mondo quando
lasci un evento o lasci una festa
andrai in giro e salutami
a tutti quindi andrete in giro
e stringi la mano a ogni uomo e bacia
ogni donna si aspetta che sia il benvenuto
fa parte dei rituali culturali e
norme in realtà se non lo fai tu
mi sentirò un po ‘ignorante se tu
fallo in Scandinavia
sei strano sì, perché dovresti andare e
disturbare qualcuno nel mezzo di un
conversazione solo per dire addio quando
sai che vedrai la persona
ancora una volta, i saluti sono lo scaffale esterno
di cultura e questo è uno dei primi
sfide che incontrerai cambiando
alla gente della cultura piace chiamarmi
scienziato missilistico che non è interamente
vero
Ho studiato la dinamica Astro che è a
sottocampo di ingegneria meccanica
studiando il rigido movimento del corpo umano
navicella spaziale realizzata fuori dalla Terra
atmosfera qualcosa di molto diverso
di cultura e antropologia sociale ancora
è attraverso lo studio della scienza missilistica
che ho imparato a conoscere la cultura quando io
avevo 20 anni non ero mai stato
fuori dal Canada e potrei solo parlare
10 anni dopo, in Francia, ho vissuto
cinque paesi diversi e imparato
quattro nuove lingue
e in ciascuno di questi paesi che ho fatto
uno sforzo consapevole per osservare come le persone
comportati e comunicati e che sono miei
comportamenti e modi di comunicare
queste persone in modo che si sentano
comodo intorno a me e questo è quello che
Sto cercando di fare oggi, questa è la ragione
Sono qui oggi e il motivo per cui mi sveglio
ogni mattina vado in giro per il mondo
aiutare le persone a comunicare
culture Io aiuto le persone a vedere il
comportamenti degli altri non basati su cosa
significa nella propria cultura ma basata su
cosa significa nelle culture degli altri
Ero nella remota regione di
La provincia del Sichuan in Cina ero seduta
in un autobus di mattina e l’autobus era
iniziando a guidare era abbastanza vuoto
quando mi sono seduto, ma poi in silenzio le persone
ha iniziato a entrare e ad un certo punto era
completamente pieno e una donna che era
più vecchio di me è venuto sul bus da quando io
è nato e cresciuto in dentro in un latino
cultura a cui mia madre mi ha sempre detto di farlo
lasciare il mio posto per le donne e così mi sono alzato in piedi
e ho indicato che poteva impostare e
poi lei disse di no e da quando ero stato
vivere in alcuni paesi in Europa
e ho imparato che quando una donna dice di no
in questo modo dovresti semplicemente sederti
silenzio e guarda giù e non dire
qualsiasi cosa sì , quindi l’ho fatto, ma poi
è successo qualcosa di molto speciale lei
mi guardò sorrise e poi si sedette
su me
[Applausi]
[Risata]
ma non solo lei si siede su di me in quel
parte della Cina non ha capelli
le loro braccia così lei era seduta su di me
tirandomi i capelli e ridendo su di esso
con tutti gli altri nel bus sì come
puoi immaginare che non sia così
mi sento molto a mio agio ma è così
sembrava essere abbastanza comodo per lei
perché si è seduta lì per mezz’ora
si e tutti ridevano così io
pensavo che Julien provasse solo a divertirsi
il momento e così ho iniziato a ridere
con loro e tu sai bene è un
lungo viaggio del bus e quello che voleva dire era
che 2p2 famiglie si sentivano molto bene
e finirono per invitarmi a cena
quella notte in cui siamo arrivati al
villaggio e ho finito per rimanere oltre a
un paio di notti in una famiglia
perché sono riuscito a inserirmi in un
situazione che era scomoda per me
e diventa confortevole quindi la gente del posto
sentivo che erano molto più vicini di me
e questo è quello che stiamo cercando di fare quando
impariamo una nuova cultura si tratta di
imparare a stare bene in quello che è
a disagio come è possibile che
è più comodo per un cinese
la donna che si siede su un estraneo di
è per noi sederci accanto a qualcuno che
siamo in pendolarismo da anni ma
mai parlare allo spazio personale è molto
culturale ora ma che cos’è cultura culturale
è la nostra programmazione mentale questo è il nostro
programmazione mentale che ci dice cos’è
buoni comportamenti o cattivi comportamenti voluti
o comportamenti indesiderati cosa dovremmo fare
o non fare ciò che è benvenuto e non farlo
benvenuto e ora non sto solo parlando
sulle culture nazionali che abbiamo anche noi
sottocultura potrebbe essere un’organizzazione
cultura la cultura che hai dentro a
società o un’organizzazione o potrebbe
essere anche una cultura diversa e
gruppo di economia sociale diverso all’interno
la stessa società e tutti questi gruppi
tutte queste culture hanno rituali e
avere norme che dobbiamo rispettare e
se vuoi sentirti parte di quel gruppo
è necessario adattare i propri comportamenti a
quel gruppo c’è lo scaffale esterno
di cultura e c’è anche l’interiore
scaffale di cultura è lo scaffale esterno
tutto ciò che possiamo vedere il non verbale il
verbale il sé interiore è più la valle
la logica della socializzazione come noi
capire in modo più profondo le culture
stavano interagendo con I è stato invitato a
sposa la sua Svizzera ed è stato un
Ragazza tedesca svizzera che stava sposando a
Uomo libanese e quando sono entrato nel
chiesa le due famiglie erano sedute
là dal lato dell’acqua erano gli svizzeri
In famiglia tedesca erano tutti seduti
il silenzio guarda dritto aspettando il
la cerimonia per iniziare dall’altra parte era
la famiglia libanese prima di loro
la cerimonia ha anche iniziato che le donne fossero
piangendo gli uomini stavano parlando ad alta voce
i bambini correvano intorno sembrava a
un po ‘ come questo
se sei stato a un multiculturale
Matrimonio potresti relazionarti abbastanza facilmente con te
potrebbe sentire la tensione culturale il
differenze culturali in realtà nel
metà della cerimonia quando l’ uomo ha bisogno
giù per mettere l’ anello in casa di sua moglie
dito tre persone dai libanesi
il lato è saltato sul palco per fare una foto
dell’uomo in ginocchio verso il grande
la disperazione del tedesco svizzero si è comportata bene
famiglia ma fortunatamente quella sera il
I libanesi avevano portato musica
strumento mentre hanno iniziato a suonare
il tedesco svizzero ha iniziato a bere e
entro poche ore i tedeschi svizzeri
stiamo ballando sul tavolo sul
Birra libanese e loro hanno ballato
lì fino alle quattro del giorno dopo
mattina e entrambe le famiglie vivono felici
da allora e ora questo è ciò che proviamo
fare per superare la cultura cerchiamo di trovare
questi strumenti musicali che faranno
la gente salta sul tavolo e balla sul tavolo
dobbiamo cercare di trovare questi strumenti
far capire alle persone il mondo e
connettersi nonostante le differenze culturali
e questo è un sacco di emozioni se tu
provengono da una cultura in cui l’emozione è
molto ovvio quando incontri qualcuno e
sei molto felice che lo stai mostrando
la persona che stai mostrando sei molto
felice forse avrai intenzione di abbracciare il
persona che stai mostrando molto chiaramente se
sei arrabbiato che farai lo stesso
dimostrerai che sei arrabbiato e
la persona lo vedrà molto chiaramente così
se vieni da una cultura come questa e
ti trasferisci in una cultura dove
le emozioni sono molto più sottili e tu
cerca di interpretare i comportamenti
padri può sembrare qualcosa di simile
per te così vedi che forse la persona
è molto felice o molto arrabbiato
tuttavia BAE è nella tua cultura
prospettiva che non sarai in grado di
identificalo perché felicità e
essere arrabbiato è espresso in così tanto
parte più evidente così si può finire a
completamente male interpretare l’emotivo
feedback che ottieni da un’altra persona
la chiave qui è osservare e e scegliere
su quali sono le sottili differenze e
è anche vedere il mondo non basato su
cosa significa nella tua cultura ma
basato su cosa significa nelle culture
di altri la lente attraverso cui la tua
il cervello vede il mondo modella la tua realtà
se puoi cambiare l’obiettivo non solo puoi
cambi il modo in cui percepisci gli altri
comportamenti delle persone ma puoi permetterti
te stesso per vedere il mondo in qualcuno
la prospettiva di altri e se ci riusciamo
fare questo abbiamo intenzione di riuscire a risolvere i
alcuni dei maggiori problemi che stiamo affrontando
nella società oggi che deve fare
organizzazione multiculturale nella società
lavoro bene mi piace vedere le culture come
estremi o mi piace rappresentare gli estremi
della cultura in modo che le persone vedano il
differenze e oggi ho intenzione di essere
usando i frutti per esprimere
diverso tipo di cultura estremi di
Certo, quindi il primo è il caldo
la cultura è la cultura che è molto
morbido dall’esterno ti senti molto
accolto e ho voglia di usare la pesca
per rappresentare meglio così e possiamo pensare
qui per esempio una donna americana
tu non la conosci molto bene e lei
vuole dimostrare che è felice di vedere
così lei farà qualcosa del genere
oh mio dio sono così felice di vederti e
avvicinati a te magari abbracciarti e dire
tu sai che ti amo e tu senti
ti senti molto morbido e lei davvero
vuole che tu sia lì e così è il
cultura soft l’altra cultura che mi piace
rappresentare è la cultura della noce di cocco in a
la cultura del cocco è diversa è un po ‘
dei volti che abbiamo visto ora è molto
più sottili emozioni hai di più
distanza fisica che potresti non invitare
le persone facilmente alla tua per la tua attività
c’è una distanza in realtà questi sono
le culture che molto spesso noi
considerato come cultura fredda ma questi
le persone non sono college è che ci vuole
più tempo per costruire fiducia in realtà
conoscere le persone una volta
Ragna chiama dopo pochi mesi o pochi
anni sì, ci stai arrivando
cocco ed è bello dentro è
grande dentro una noce di cocco lo stesso in questo
cultura nella cultura della pesca quando tu
cerca di far conoscere molto bene la persona
spesso hai intenzione di colpire la pietra e
in realtà è piuttosto difficile da raggiungere
conosci queste persone quindi è solo un
l’inversione è consapevole di questo quando tu
passare a una cultura diversa quando ci provi
per imparare una cultura diversa darà
strumenti per non interpretare male il
i comportamenti degli altri fino ad ora ho
stato concentrato sul ripiano esterno di
cultura Voglio finire su qualcosa
che è molto più profondo in noi il nostro valore
e provare a rappresentare questo II volere
parlare di uguaglianza in gran parte del mondo
credo che dovremmo avere un certo
livello di uguaglianza in realtà la maggior parte dei
il mondo crede che dovremmo avere un
un certo livello di uguaglianza di
opportunità ma cosa vuol dire
il significato cambia molto a seconda di
quale cultura sei in una cultura può
vedere l’uguaglianza di opportunità come fornendo
le stesse risorse a tutti qualcosa
così, qualunque sia il tuo potenziale
fornirai le stesse risorse
in modo che tutti possano prosperare al loro
pieno potenziale altre culture intorno al
l’ uguaglianza mondiale delle opportunità no
significa che questo significa che siamo noi
aiuterai coloro che stanno lottando contro il
settimana nella società in modo che in qualsiasi momento in
nel tempo che avranno in qualunque momento
la stessa possibilità di avere successo come
uno che l’ arte è forte un’altra
rappresentazione dell’uguaglianza di
l’opportunità sarebbe forse dove sono
di più da dove metti una soglia
e tu dirai ad esempio nel
sistema educativo che dirai se lo riceverai
dritto A se sei nella top 5% di
Alla lezione otterrai questo fantastico
borsa di studio per andare a questo fantastico
università sì, tu lo sottintendi
è la stessa opportunità per tutti
per ottenere quella borsa di studio che ti serve
ottenere buoni voti, ma ancora solo il
le persone più forti otterrebbero questo e poi
otterranno tutte le risorse incanalate
verso questi che sono riusciti a ottenere
quella soglia ora quando vieni da a
società come questa dove siamo noi
le persone più forti vengono spinte
avanti e vieni in una società
dove abbiamo la tendenza per aiutare la
deboli potresti trovare molta frustrazione
perché sei abituato a lavorare molto duramente
e poi ottenere una ricompensa perché tu
lavorare molto duramente ma in queste culture se
lavori molto
difficile forse daremo il
ricompensa a coloro che stanno lottando
perché questa è la nostra comprensione del
la qualità sfida te stesso a vedere il
mondo nella prospettiva degli altri
sfidati a essere più consapevole di
i tuoi pregiudizi delle tue stesse aspettative
e nel modo in cui percepisci gli altri
i comportamenti delle persone se lo facciamo tutti
risolveremo alcuni dei più grandi
sfida le nostre società e generazioni
sta affrontando grazie
[Applausi]
Please follow and like us:

Be First to Comment

Lascia un commento