Traduttore: amani abbas Checker: Lollia Shaban
“Ariel” Joe “Skells”: Ciao, sono “Joe” e questo “BFF”.
“Eiana” di “Smith”: cosa c’è di nuovo con te? Dare un indirizzo a questa conversazione
Potresti pensare che parleremo di sesso, ma non lo faremo.
Joe: parleremo di come diventare persone migliori.
Pf: Prima di iniziare, vorremmo farti alcune domande;
Tutto quello che devi fare per condividere è alzare la mano, e sinceramente,
Non devi partecipare se non vuoi.
Joe: Bene, iniziamo, Pf: okay.
Genitori, questa è una cosa difficile da non misurare contro i bambini.
Per favore non ucciderli più tardi. Per favore.
BF: alza la mano se hai tradito un esame.
Grazie.
Joe: alza la mano se hai partecipato prima
In qualsiasi scherzo razziale, sessuale o culturale.
Grazie
BF: alza la mano se hai qualche disabilità fisica
Visibile o invisibile.
Grazie
Joe: alza la mano se tu o qualcuno che conosci
Persone gay, lesbiche, eterosessuali o transgender.
Grazie
BF: alza la mano se ti senti a disagio
Come appaiono.
Grazie
Joe: alza la mano se non hai una vera amicizia.
Grazie.
Pf: Alza la mano se senti che hai il diritto di abbracciarti ora.
(Risate)
“Joe”: Anch’io!
Pf: Grazie per la tua partecipazione.
Potresti essere imbarazzato, ma va bene.
Io e Joe eravamo in quella situazione critica
“Joe”: Quando abbiamo frequentato il campo della giustizia sociale e della leadership gay, era conosciuto come
“Pf”: in ogni città.
Oltre ai momenti critici e al pianto.
Lei (una città) era piena di persone simpatiche, buon cibo e lezioni di vita come:
“Joe” e “BFF”: gli ismi di fine
“Joe”: le parole che terminano con gli ismi includono l’etnia, il pregiudizio contro i disabili e contro le donne.
Per dare una definizione generale di parole che finiscono con gli ismi
gli ismi sono pratiche diverse per mantenere “mainstream”
Qual è il corpo di un uomo bianco e corpulento
Dritto e mouse.
BF: Attraverso la nostra settimana in (cioè città)
Abbiamo discusso di questi ismi separatamente
Ma la prima parola che abbiamo discusso è stata l’abilità.
Joe: capacità di discriminare gli altri
Chi ha una disabilità fisica o mentale.
Pf: Non avevamo alcuna conoscenza di questa parola
Quindi, una volta venute a conoscenza della discriminazione, ci è stato chiaro che c’erano molte cose
Che non abbiamo notato e che può essere molto umiliante
Ad esempio, immagina che qualcuno abbia bisogno di te.
Dovresti permettere a quella persona … Dare loro una possibilità
Prendendo questa decisione hanno bisogno del tuo aiuto
“Joe”: un’altra parola da discutere è l’anomalia,
L’idea di anomalie è la convinzione che la sessualità eterosessuale sia la natura
Arrivando al campo, ho onestamente creduto
Che la persecuzione della comunità gay
Cade sotto il nome di pregiudizi sessuali.
Poi ho imparato qualcosa di nuovo
Ma quel giorno arrivò,
Abbiamo svolto un’attività simile alla domanda che abbiamo fatto nella nostra conversazione,
Una domanda era,
“Sei turbato dall’omosessualità?”
Sono stato l’unico ad andare avanti.
Vengo da una famiglia,
Non sapevo molto di questa comunità,
Quindi ho capito perché.
Ma, anche se non ne sapevo molto,
Non ero a mio agio con lui,
Ho deciso tra me e me stesso per saperne di più su di lui
Durante il giorno
Ho imparato che non ero l’unico a non essere comodo,
Ma anche i miei colleghi erano a disagio.
Pf: Bene, bene, va bene.
Se impariamo qualcosa sulla classe, cioè …
La definizione di classe è persecuzione, ingiustizia, indignazione
Contro una persona basata sulla sua razza.
Quello era l’unico argomento a cui stavo pensando (qualsiasi città)
Ho avuto una buona comprensione di lui,
Ma una volta abbiamo iniziato a parlare di persecuzione
Ho iniziato a capire che la stratificazione è più complessa delle tue parole e azioni,
È stato durante l’argomento che ho realizzato
Devo smettere di preoccuparmi di ciò che mi ha colpito
Ho iniziato a considerare come trattare gli altri in queste situazioni.
Joe: A causa della nostra esperienza in (qualsiasi città),
Abbiamo imparato come diventare persone migliori.
Pf: Non è difficile, non così difficile.
Pf: È difficile, ma non così tanto.
“Joe”: Quindi quando ti scontri con qualcuno per combattere ismo,
Ricorda che niente è più fastidioso che sentirsi meno degli umani.
Quindi, invece di scappare dal tuo fastidio,
Ricorda, non si tratta di te, è ciò che sentono.
Pf: Quindi, dobbiamo sbarazzarci dell’idea che ogni uomo abbia la sua mentalità.
Dobbiamo prenderci cura l’uno dell’altro
Perché fedelmente questo è il modo migliore.
“Joe”: prendi anche su di te per conoscere la fine delle parole – ismi.
Scusi.
Pf: Infine, ci sforziamo di essere comprensivi e non appassionati,
Per essere comprensivo,
Devi capire la posizione che non hai superato,
Ma quando sei emotivamente,
Stai provando a rendere la storia di quella persona la tua storia,
Anche se non hanno attraversato quello che hanno passato.
Joe: Dopo tutto quello che è stato detto, vogliamo che tu sappia
“Vogliamo che tu ci provi duramente e sappia degli ismi.
“Joe”: conoscendo le differenze degli altri,
Ma cerca cose comuni a ciascuno di noi.
Pf: Vogliamo che la tua mente sia aperta
Joe: apri il tuo cuore
Joe and Puff: sii una persona migliore.
(Applausi.)
“Ariel” Joe “Skells”: Ciao, sono “Joe” e questo “BFF”.
“Eiana” di “Smith”: cosa c’è di nuovo con te? Dare un indirizzo a questa conversazione
Potresti pensare che parleremo di sesso, ma non lo faremo.
Joe: parleremo di come diventare persone migliori.
Pf: Prima di iniziare, vorremmo farti alcune domande;
Tutto quello che devi fare per condividere è alzare la mano, e sinceramente,
Non devi partecipare se non vuoi.
Joe: Bene, iniziamo, Pf: okay.
Genitori, questa è una cosa difficile da non misurare contro i bambini.
Per favore non ucciderli più tardi. Per favore.
BF: alza la mano se hai tradito un esame.
Grazie.
Joe: alza la mano se hai partecipato prima
In qualsiasi scherzo razziale, sessuale o culturale.
Grazie
BF: alza la mano se hai qualche disabilità fisica
Visibile o invisibile.
Grazie
Joe: alza la mano se tu o qualcuno che conosci
Persone gay, lesbiche, eterosessuali o transgender.
Grazie
BF: alza la mano se ti senti a disagio
Come appaiono.
Grazie
Joe: alza la mano se non hai una vera amicizia.
Grazie.
Pf: Alza la mano se senti che hai il diritto di abbracciarti ora.
(Risate)
“Joe”: Anch’io!
Pf: Grazie per la tua partecipazione.
Potresti essere imbarazzato, ma va bene.
Io e Joe eravamo in quella situazione critica
“Joe”: Quando abbiamo frequentato il campo della giustizia sociale e della leadership gay, era conosciuto come
“Pf”: in ogni città.
Oltre ai momenti critici e al pianto.
Lei (una città) era piena di persone simpatiche, buon cibo e lezioni di vita come:
“Joe” e “BFF”: gli ismi di fine
“Joe”: le parole che terminano con gli ismi includono l’etnia, il pregiudizio contro i disabili e contro le donne.
Per dare una definizione generale di parole che finiscono con gli ismi
gli ismi sono pratiche diverse per mantenere “mainstream”
Qual è il corpo di un uomo bianco e corpulento
Dritto e mouse.
BF: Attraverso la nostra settimana in (cioè città)
Abbiamo discusso di questi ismi separatamente
Ma la prima parola che abbiamo discusso è stata l’abilità.
Joe: capacità di discriminare gli altri
Chi ha una disabilità fisica o mentale.
Pf: Non avevamo alcuna conoscenza di questa parola
Quindi, una volta venute a conoscenza della discriminazione, ci è stato chiaro che c’erano molte cose
Che non abbiamo notato e che può essere molto umiliante
Ad esempio, immagina che qualcuno abbia bisogno di te.
Dovresti permettere a quella persona … Dare loro una possibilità
Prendendo questa decisione hanno bisogno del tuo aiuto
“Joe”: un’altra parola da discutere è l’anomalia,
L’idea di anomalie è la convinzione che la sessualità eterosessuale sia la natura
Arrivando al campo, ho onestamente creduto
Che la persecuzione della comunità gay
Cade sotto il nome di pregiudizi sessuali.
Poi ho imparato qualcosa di nuovo
Ma quel giorno arrivò,
Abbiamo svolto un’attività simile alla domanda che abbiamo fatto nella nostra conversazione,
Una domanda era,
“Sei turbato dall’omosessualità?”
Sono stato l’unico ad andare avanti.
Vengo da una famiglia,
Non sapevo molto di questa comunità,
Quindi ho capito perché.
Ma, anche se non ne sapevo molto,
Non ero a mio agio con lui,
Ho deciso tra me e me stesso per saperne di più su di lui
Durante il giorno
Ho imparato che non ero l’unico a non essere comodo,
Ma anche i miei colleghi erano a disagio.
Pf: Bene, bene, va bene.
Se impariamo qualcosa sulla classe, cioè …
La definizione di classe è persecuzione, ingiustizia, indignazione
Contro una persona basata sulla sua razza.
Quello era l’unico argomento a cui stavo pensando (qualsiasi città)
Ho avuto una buona comprensione di lui,
Ma una volta abbiamo iniziato a parlare di persecuzione
Ho iniziato a capire che la stratificazione è più complessa delle tue parole e azioni,
È stato durante l’argomento che ho realizzato
Devo smettere di preoccuparmi di ciò che mi ha colpito
Ho iniziato a considerare come trattare gli altri in queste situazioni.
Joe: A causa della nostra esperienza in (qualsiasi città),
Abbiamo imparato come diventare persone migliori.
Pf: Non è difficile, non così difficile.
Pf: È difficile, ma non così tanto.
“Joe”: Quindi quando ti scontri con qualcuno per combattere ismo,
Ricorda che niente è più fastidioso che sentirsi meno degli umani.
Quindi, invece di scappare dal tuo fastidio,
Ricorda, non si tratta di te, è ciò che sentono.
Pf: Quindi, dobbiamo sbarazzarci dell’idea che ogni uomo abbia la sua mentalità.
Dobbiamo prenderci cura l’uno dell’altro
Perché fedelmente questo è il modo migliore.
“Joe”: prendi anche su di te per conoscere la fine delle parole – ismi.
Scusi.
Pf: Infine, ci sforziamo di essere comprensivi e non appassionati,
Per essere comprensivo,
Devi capire la posizione che non hai superato,
Ma quando sei emotivamente,
Stai provando a rendere la storia di quella persona la tua storia,
Anche se non hanno attraversato quello che hanno passato.
Joe: Dopo tutto quello che è stato detto, vogliamo che tu sappia
“Vogliamo che tu ci provi duramente e sappia degli ismi.
“Joe”: conoscendo le differenze degli altri,
Ma cerca cose comuni a ciascuno di noi.
Pf: Vogliamo che la tua mente sia aperta
Joe: apri il tuo cuore
Joe and Puff: sii una persona migliore.
(Applausi.)
Please follow and like us:
Be First to Comment