Is my brother’s greatest weakness a secret weapon? | Bradford & Bryan Manning | TEDxCharlottesville

[Musica]
[Musica]
quando avevo sette anni mi fu detto
che stavo diventando cieco e questo è
perché ho fallito l’ occhio dell’asilo
grafico che fondamentalmente ha iniziato questo
caccia di un anno e mezzo per capire cosa
l’inferno era successo alla mia vista e
Sono finito in uno studio medico con il mio
mamma che è seduta da qualche parte qui e
siamo seduti lì con il medico la
il dottore entra e dice che ho un
condizione chiamata malattia di Stargardt
La malattia di Stargardt è una forma giovanile
di degenerazione maculare in cui si perde
la tua visione centrale nel tempo ma tu
mantieni un po ‘la visione periferica
mi piace il modo in cui vedremmo questo
Ted logo proprio qui e il dottore
guardò mia madre guardò me e
ha detto che i figli perderanno la vista
lui a casa gli insegna il Braille e daglielo
una lente d’ingrandimento e cinque anni dopo l’ ho avuto
la stessa identica conversazione con il
stesso medico ma tu lo sai davvero
non è stato un giorno così triste perché i miei genitori
mi hanno afferrato dicono abbastanza di questo
vai a divertirti un po ‘
il gelato è andato al negozio di video noleggiato
verso casa grande film classico I
Ricordo di aver pensato che volevo davvero
perdere i miei occhi ad ogni singolo giorno era
uno dei giorni migliori che abbiamo mai avuto
l’esperienza attuale era leggermente diversa
Ho ricevuto Air Bud con due ricevitori dorati
film fantastico ma i nostri genitori in realtà
ci ha fatti sedere e ci hanno detto un pezzo di
consiglio in quel momento hanno detto forse
non avrai gli occhi migliori ma
ti è stato dato più cervello invece e
fino ad oggi non penso sia vero
ma è una bugia fantastica da raccontare a
ragazzino
ma quello che tutti noi – ma in realtà alcuni
mesi fa dovevo chiedere di nuovo ai miei genitori
cosa volevano dire con questo perché siamo cresciuti
con che quelle parole nella nostra testa e
quello che mi hanno detto è stato incredibile, hanno detto
noi che la disabilità visiva non è mai stata
sarà una scusa nella nostra vita e
che non avrebbe mai dettato il nostro
vive così quando ero nel mio primo giorno di
primo grado sono in piedi al
lavagna a circa due metri di distanza perché io
ha promesso a mia madre quella mattina che se
Non ho potuto vedere qualcosa sulla lavagna
mi alzavo dal mio posto e andavo a
il consiglio per vederlo e mi ricordo di averlo fatto
quello e poi girandosi e sentendosi
tutti gli occhi della classe su di me e
pensando forse per la prima volta a te
so che ero un po ‘ diverso e io
si sedette alla mia scrivania e davvero temuto
dovendo farlo di nuovo e io
ricorda di aver pensato che ciò lo promette
Ho fatto mia madre non era esattamente così
semplice quel giorno a pranzo conosci i bambini
sarebbe venuto e che avrebbero posso dire che
vedere e vorrei dire in modo difensivo sì e
allora c’è questo piccolo idiota questo
il ragazzo Mike Mike White che è venuto da me
e ha detto bene se puoi vedere quanti
le dita sono in mano e io in realtà
non potevo vederlo e ricordo di aver pensato
in quel momento qualcosa non andava come un
a parte dopo aver vissuto con questa domanda il mio
tutta la vita per qualche ragione tutti
tiene sempre due dita così è
in realtà una domanda abbastanza facile per
risposta e per i prossimi otto anni questo
successo che eravamo a due metri da a
lavagna e due pollici da a
libro di testo ma il mio primo giorno di alto
scuola non volevo essere il bambino cieco
più così mi sono seduto al molto retro del
stanza e quel giorno il mio insegnante dr.
mi dice che mi chiama Brian
puoi per favore fare questo problema e la mente
sei stato ipovedente per
anni ormai ho sviluppato un’intera abilità
impostato su come ingannare il mio
insegnanti a dirmi cosa c’era sul
consiglio quindi potrei sembrare avvistato
tutti gli altri nella stanza
beh, la mia prima strategia è sempre ambiguità
che problema esattamente dr. Fulham e quello
non ha funzionato, quindi sono andato con quali numeri
stiamo parlando esattamente di lassù
molte cose succedono e così lui mi guarda e
Dice solo che non sono stato un problema
attraverso questo prima e il secondo
la strategia è stata stupida perché a questo
il tempo per me di essere cieco era peggio di
essere stupido
quindi mi dispiace dr. perché io non lo so
come si fa
e guarda verso di me e dice perché
è semplice divisione e poi il mio terzo
strategia che non ho davvero ottenuto
possibilità di usarlo funziona meglio quando
stai leggendo in un cerchio che aspetti
arriva a circa tre bambini da te e
allora ti prego di scusarti con
bagno ma quel giorno nessuno dei miei
le strategie hanno funzionato e la mia testa è caduta
lentamente alla scrivania ho ammesso di dr.
Seguire avrei ammetto la mia classe e ammetto
a me stesso che non ho potuto fare il problema
perché non potevo vederlo e questo mio
la strategia di nascondere ed evitare era
solo creando vergogna intorno al mio aspetto
menomazione e poi me ne sono reso conto
niente potrebbe sentirsi peggio di così
momento quindi abbiamo dovuto adottare un nuovo marchio
strategia abbiamo dovuto abbracciare visuale
menomazione e fare ciò che i miei genitori hanno detto
Grazie a Dio sei finito li ‘e quello
non ci hanno mai intenzione di lasciarlo dettare
le nostre vite e così quando avevo 16 anni
questo significava che io e Brian ci rubavamo
auto dei genitori e il
almeno questo è quello che sto affermando
la ragione per cui eravamo seduti a casa
nell’estate del 2002 e i miei genitori
erano spariti, avevamo la macchina, avevamo le chiavi
abbiamo avuto abbastanza visione per vedere la strada no
abbastanza visione per vedere tutto su di esso così
Sono salito al posto di guida e l’ho messo
Brian sul sedile del passeggero e lo ha dato
un paio di binocoli ma e c’era a
piscina a circa cinque miglia di distanza che noi
volevo andare abbiamo guidato molto nervosamente
che cinque miglia e noi ce l’hanno fatta a
la piscina ed è divertente perché non lo faccio
ricordo davvero perché ero così importante
per andare in piscina quel giorno e io
in realtà non ricordo nemmeno veramente il
tornare indietro che sono sicuro era proprio come
insidioso, ma quello che ha fatto tipo di stare in piedi
per me è così per la prima volta
Ero nel mio programma in un modo che avevo
non mi sarei mai aspettato di esserlo
indipendenza verso qualcosa che era ordinata
di completamente escluso per me come piccolo
come era e mi ha suggerito
in quel momento che alcune regole potrebbero essere
piegato e altre regole potrebbero essere rotte e
Brad non ha abbastanza credito qui
Ho tenuto gli occhi chiusi per tutto il tempo
tutto lui ma non ci siamo uccisi dentro
qualsiasi incidente d’ auto , così siamo andati al college
e quando sono arrivato all’università della Virginia
come molti studenti per cui mi sono iscritto
Lo spagnolo era il mio credito linguistico e lo ero
terribile proprio orribile come nessun bueno
idea del tutto e così come ogni diligente
studente universitario mi allacciai e
ha presentato una petizione all’Università della Virginia a
consentire il Braille come lingua invece di
Lo spagnolo lo prendevo da quando ero
come sette anni, quindi la prossima cosa che ho
so che sono seduto di fronte a un pannello di
tre Dean’s discutendo l’efficacia di
udito visivo
menomazione in relazione al Braille e
Lingua dei segni americana Ero un po ‘in
sopra la mia testa e alla fine si rivela
che il Braille è considerato un
non una lingua e hanno detto di andare
torna agli adios di classe spagnoli
è gratis compralo in quel momento
tutto quello che stavo davvero cercando di fare era giusto
sfruttare la mia forza da cui proveniva
apprendimento della disabilità visiva Braille e
così quando finalmente sono entrato nel lavoro
mondo che voglio ho provato a fare lo stesso
cosa, quindi, cosa sono meglio ed è stato
estranei perché con la nostra visione noi
non posso riconoscere chi è così se noi
trattali come amici finché non possiamo
capirlo, ma può essere difficile
cinque minuti ma quello che è successo è stato io
pensavo che le vendite stiano facendo estranei
amici ed è stato scioccante per me
perché quando ho iniziato a lavorare persone
erano così spaventati da andare su a qualcuno o
fare una chiamata ma per me è stato lo stesso
cosa come andare in ufficio
mattina tutti erano solo straniero
fino a quando non ho avuto modo di chattare con loro e io
ho iniziato a capire che forse visivo
la menomazione mi stava dando un altro paio
doni di quanti ne abbia mai dato il merito
e mentre Brian stava usando il suo oro
vele bocca stavo lavorando nel mondo degli affari
sviluppo per una società di investimento
noioso e in realtà era davvero noioso
ma quello che stavamo facendo eravamo entrambi dentro
New York e stiamo uscendo un giorno
e ne siamo molto entusiasti
il suo nome è yannick du way e il
La ragione per cui eravamo così affascinati da lui è
in realtà è nato quasi cieco è cresciuto
lettura di Braille e ora della sua vista
viene ripristinato e la ragione di ciò è
a causa di una marca di terapia nuovo gene che
sta per essere approvato per il suo
condizione era un paziente precoce questo
in arrivo a gennaio e quando abbiamo esaminato
ci siamo resi conto che questa cura in realtà
iniziato con un piccolo regalo di beneficenza a
un ricercatore che ha dato quel progetto a
possibilità di avere successo e quando hai guardato a
poco più ti accorgi di tutto il
progressi medici in corso ci sono
in realtà centinaia di ricercatori nel
stessa situazione
di loro potrebbe usare quella caritatevole
regalo per dare il loro progetto che cambia la vita
quella stessa identica possibilità così un giorno Brad
e io sto passeggiando per New York e noi
fermati a Bloomingdale per fare un po ‘
un po ‘di shopping e non so se
sei qualcuno di voi a conoscenza di questo ma
quando sei ipovedente, vai
lo shopping è un incubo assoluto voi
non può vedere i formati non si può vedere etichette
non riesco a vedere i colori dei prezzi sono un problema enorme
quindi prendiamo l’approccio di cinque anni noi
corri e corri sempre
che non è necessario per il discorso ma
camicia, non te, camicia, non è così e cosa?
lo facciamo quando alla fine ci imbattiamo
qualcosa che ci piace sotto la nostra mano allora
fare tutto le indagini per capire
esattamente quello che è così 45 minuti più tardi
Brad ed io usciamo entrambi e così come siamo
tirando fuori quello che abbiamo acquistato abbiamo
capito che abbiamo la stessa maglietta e
abbiamo riso per una causa del minuto
è stato divertente da quello che abbiamo prenotato
poi ci siamo resi conto che era perché lo avremmo fatto
in realtà entrambi amavano il tocco nel
sentirsi e poi come una lampadina in
un cartone animato abbiamo capito che questo potrebbe essere il nostro
modo di restituire
potremmo fare vestiti fantastici e poi
donare il 100% degli utili a quelli
ricercatori che avevano solo bisogno di una possibilità
curare la cecità
lo prenderemo più tardi che ci si sente bene
è allora che abbiamo iniziato i nostri vestiti
progetto due fratelli ciechi e noi davvero
volevo iniziare con tutti quei grandi
alti ideali che avevamo che stavamo andando
per restituire alla ricerca che eravamo
sta per uscire di fronte alla visione
menomazione portando consapevolezza al
causa che stavamo andando a creare capi di abbigliamento che
riflette i valori che abbiamo curato circa
il problema era quando l’abbiamo iniziato
a nessun altro importava affatto così noi
abbiamo fatto circa un migliaio di camicie e
ho passato il primo mese ad implorare bene
amici per comprarli questo è in realtà un
molto più difficile di quanto tu possa pensare, ma noi
ma allo stesso tempo abbiamo realizzato un video
video sulla nostra storia e la nostra missione e
lo pubblichiamo su Facebook e quella notte
quando lo abbiamo spento siamo andati a letto e noi
svegliato e c’erano tutti questi
le notifiche sul nostro telefono svegliano il
La mattina dopo ho controllato il primo
notifica è stata da un collaboratore di
il mio è un messaggio di testo e basta
leggere tizio appena ti ha visto su Internet
Wow
che in realtà mi terrorizzava perché io
non sapeva cosa stava parlando
alcune foto inappropriate da qualche parte ma
non l’ho ancora trovato sono loro
ancora cercando ma il nostro video era iniziato
la diffusione e alcuni milioni di visualizzazioni
su quel video più tardi le persone stavano comprando
le magliette della gente stavano parlando del
causa e stavamo iniziando a ottenere questo
consapevolezza in quel periodo in realtà
trovato un gruppo chiamato Dallas
faro per ciechi che abbiamo contratto
con loro per impostare la produzione così
che i nostri vestiti sarebbero fatti dal
cieco e ipovedenti
quindi stavamo dondolando e rotolando e poi
abbiamo iniziato a prendere alcuni media interessanti
richieste che hanno iniziato a diffondere l’aiuto
consapevolezza della causa lasciaci uscire
ci parlano della missione e poi via
4 gennaio di quest’anno abbiamo avuto il
sincero piacere di sedermi con questo
donna Ellen DeGeneres
e lascia che ti dica che era uno dei
singoli giorni migliori di un minore
La vita di mio fratello è tormentata da anni di tormento
prendersi gioco di lui sulla televisione nazionale
Ma stai scherzando
ma è stato un giorno incredibile, ma noi
in realtà ha iniziato a ricevere messaggi
come questi e abbiamo avuto la fortuna
di entrare veramente al telefono con
questa madre e figlia e ci siamo resi conto
che abbiamo avuto l’ opportunità che tutti noi
sognare di tornare indietro nel tempo e dire a
versione più giovane di noi stessi un po ‘
pezzo di consulenza e questa ragazza ha voluto
smettere di giocare a calcio perché non lo era
che non poteva vedere la palla che aveva
in realtà ha fatto la squadra era solo
sono davvero spaventato che lo farebbe
imbarazzarsi di fronte a tutti lei
amici e orgoglio e ho speso circa 45
minuti dicendo solo tutte le volte
ci siamo messi in imbarazzo e abbiamo appena avuto
un momento fantastico semplicemente ridendo con loro
in due settimane dopo ci arrivò
un altro messaggio dalla stessa donna che
sua figlia aveva iniziato a giocare a calcio
ancora e in quel momento ci siamo resi conto
che non solo siamo noi che andiamo in grado di
fare magliette e dare soldi in beneficenza
ma in realtà stavamo per arrivare
unire le persone ai loro viaggi di successo
attraverso la disabilità visiva, quindi è nostra
storia e quando ripensiamo a 25 anni
fa quando siamo nello studio di quel dottore
è essenzialmente il più duro notizie che
penso che potresti ottenere ma il grande ira e
l’ironia è che ha un deficit visivo
effettivamente dato più a noi di quello che è
portato via ci ha costretti a imparare cose reali
abilità come trattare con gli estranei come
Affrontare la pressione sociale in piedi
Davanti alla gente ci ha insegnato la mentalità
Mi piace pensare in modo creativo a a
problema come essere un po ‘di più
resiliente al rifiuto ci ha dato il
dono di questo progetto e di tutto ciò
viene con la comunità che
ricerca l’eccitazione delle famiglie
la tua più grande sfida è la tua più grande
dono non saremmo qui in piedi
senza il nostro grazie grazie
[Applausi]