e con un e judy piuttosto che Jerusha
Joe su Josephine
questi sono i nomi della mia infanzia
eroine e io aspiriamo spesso ad essere come
loro e mi sono chiesto come posso essere unico
come posso fare cose che nessuno ha fatto
prima come posso prendere il sentiero di meno
Ho viaggiato da bambino il mio hobby preferito
era di leggere libri di storia durante il
vacanze estive non amo nient’altro che
sdraiarsi sul mio letto con i piedi incollati a
il muro come meccanismo di raffreddamento di
corso e per passare ore in ore
leggendo libri che non potrei mettere giù
i nostri genitori hanno instillato l’amore per la lettura
e io e mia sorella sin da piccoli
i nostri libri erano il nostro più grande terreno
possedimenti abbiamo il privilegio di avere un
così tanti grandi libri e lentamente iniziato a
costruisci la nostra biblioteca di casa dove sono andati i nostri genitori
fino a portarci a casa nostra
biblioteca da quando avevo 13 anni quando la mia
la famiglia ha deciso di immigrare in Canada
venduto e donato tutti i nostri beni
tranne che per i nostri libri tutti e tredici
ottocentoventotto libri
messo in scatole e spedito attraverso il
Oceano Atlantico fuori da quei libri miei
i preferiti erano n di Green Gables poco
donna Daddy Longlegs non ho mai dato che
troppa riflessione fino a circa un anno fa
quando qualcuno mi ha chiesto quale fosse il mio preferito
libri sono stati e mi sono reso conto che tutti i
quei libri avevano una cosa in comune
il loro personaggio principale, ragazze e donne
eroine come nessun altro non lo erano
come l’ ascesa
avevano una grande immaginazione
coraggiosi e resistenti hanno preso la strada
meno viaggi
diamine, hanno persino percorso i bulldozer
non esisteva nemmeno prima e spesso
aspiro ad essere come loro che volevo essere
intelligente competitivo unico e volevo
fare cose che la maggior parte degli altri non farebbe nemmeno
oserei sognare e forse è per questo che l’ho avuto
un tale fascino per lo spazio esterno così
in gran parte era sconosciuto sono stato toccato pronto
da esplorare per la prima volta
e mentre crescevo il mio amore per lo spazio
e l’esplorazione mi ha atterrato in un campo
era dominato da persone che guardavano
niente come me per la maggior parte dei miei
studi universitari in Scienze spaziali
Ero spesso l’unica donna nella mia parte superiore
classi di età e non ho intenzione di mentire esso
mi ha fatto sentire speciale
Mi sentivo unico, mi sono scrollato di dosso molto
i commenti hanno persino riso di alcuni di loro
commenti come se tu avessi
il laptop rosa o non è necessario
impara a programmare solo con un ragazzo
loro vorrebbero aiutarti non io mai
ho capito che tutto ciò mi ha infastidito
anche se ero l’unica donna che si diplomava
dal mio programma tutto quello su cui ero concentrato era
quali altre incognite potrei esplorare in seguito
quando ho iniziato il programma del mio master ero
l’unica donna nel nostro laboratorio e una delle
pochissimi nel dipartimento ora il
i commenti sono proseguiti lentamente ma costantemente
lavorerai davvero in laboratorio?
con quelle unghie Oh biscotti sai
c’è una donna in laboratorio quando c’è
sono biscotti per ogni occasione o ogni
opportunità da cui sono stato derubato perché
è stato portato via da me e dato a a
l’uomo qualcosa ha finalmente iniziato a fare clic
nella mia testa è l’unica donna l’unica
i pochi e il programma ha iniziato a
mi ha davvero infastidito quindi ho contattato
una delle pochissime facoltà femminili
che le avevamo fatto sapere quanto
essere l’unica donna mi ha infastidito e lei
scrollò le spalle e lo disse
non mi infastidisce quelli di noi che vogliono
essere qui e lavorare sodo proprio qui noi
non ho bisogno del resto bene
Ho portato avanti uno dei miei punti di rottura
e un commento che mi perseguita fino ad oggi
se quando ho chiesto al mio supervisore supervisori
per qualche consiglio gli ho chiesto se dovevo
andare all’industria o continuare il mio diploma
studia e fa un dottorato dopo la laurea
la sua domanda in risposta alla mente era come
anni hai ora quanti anni hai intenzione di essere
per quando hai finito il dottorato se tu
vuoi una famiglia e ragazzino forse tu
non dovrebbe fare un dottorato nel frattempo
accelera il suo padrone maschile
non è entrato in un programma ph.d e
quando è successo a me non l’ho fatto
chiunque a cui rivolgersi non ne sapevo nessuna
mentori femminili nel mio campo l’ho pensato
fu una battaglia che dovetti combattere da solo
e tutto quello che sapevo era che volevo esserlo
unica Ho voluto mantenere esplorare la
sconosciuto e volevo battere il
le statistiche in modo da non ha preso il suo consiglio mi
ha continuato a fare il mio dottorato, ma ognuno dei miei
i risultati accademici sono arrivati con alcuni
sfide come mi era impegnati a cercare di
capire quante volte la luna e il
la terra è stata bombardata da
meteoriti e asteroidi o cercando di
capire le migliori posizioni
luna per la prossima missione umana che dovevo fare
combattere battaglie che non avevano niente da fare
con loro ho dovuto combattere battaglie perché
del mio genere e quando ho ottenuto davvero
stage prestigioso ma
con i Cavalieri il suo passo avanti sulla NASA
Johnson Space Center era l’altro
ingresso a causa del mio luogo di nascita o
come hanno detto perché ero cittadino
di un paese che sostiene il terrorismo
Ho dovuto affrontare un’altra battaglia questa volta
non a causa del mio genere ma a causa di
la mia gara e ancora una volta non ce n’erano
molte persone a cui potrei rivolgermi perché
nessuno ha avuto esperienze simili perché io
non sapevo di loro e perché io
pensavo che fossero solo i miei problemi
Ho dovuto affrontare solo pochi mesi fa
Ho difeso il mio dottorato di ricerca. Ho difeso il mio dottorato e
Guardo indietro ai miei risultati accademici
e la mia vita accademica
Non ero così spettacolare o unico
Non un PI di una missione planetaria, io no
ho 30 più documenti scritti per prima
non ha vinto alcun importanti premi o medaglie I
non è stata offerta una posizione di facoltà
subito dopo la laurea non l’ho nemmeno fatto
terra una persona che hai appena pubblicato ma poi
Guardo più da vicino e vedo che devo lavorare
presso l’ Agenzia spaziale europea
Ho ottenuto uno stage davvero interessante
pianificare i percorsi sulla luna per il prossimo
missione umana
Ho fatto scoperte scientifiche che sono
atterrandomi nella parte superiore scientifica
riviste e ho fatto tutto questo mentre
combattendo così tante battaglie invisibili
razzismo sessista e quello che ho recentemente
imparato a conoscere le microaggressioni
la morte di mille tagli il lento ma
flusso costante di commenti che mi hanno mangiato
a poco a poco e mi chiedo quanto
più avrei potuto ottenere se non l’avessi fatto
Devo passare metà del mio tempo a difendere
il fatto che appartengo a dove sono
ora la parte migliore o peggiore di tutto è
che da quando ho iniziato a parlare di questi
sfide più apertamente me ne sono reso conto
essi non sono univoci a me ho scoperto che
altre persone per lo più emarginate
e gruppi razzializzati hanno avuto
esperienze simili e questo ha aiutato
a trovare i miei alleati e la mia rete di sostegno
ora ogni grammo del mio corpo prude ancora
per esplorare e ogni pelo sul mio corpo
sorge ancora quando vedo nuove immagini da
corpi celesti per la prima volta
Il Giappone ha una nuova missione chiamata Hayabusa
– – L’asteroide Ryoko nASA ha una nuova
missione
osiris-rex che trasporta un canadese
strumento – asteroide Bennu questi
le navicelle spaziali hanno viaggiato per un paio di
anni per centinaia di migliaia di
chilometri per arrivare a destinazione
questi asteroidi sono poco sfocati
ciottoli all’inizio ma come il
le astronavi le avvicinano sempre più
rivelare ogni curva ogni fessura e
ogni roccia sulla superficie di questi
corpi e tutti noi vediamo cose simili
nessuno ha mai visto prima e otteniamo
esplorare le cose per la prima
volta ogni volta che vedo nuove immagini da
questi corpi celesti e lo hanno ricordato
ci sono centinaia di persone dietro ogni
una sola di queste missioni funzionanti
insieme per esplorare nuove cose ora vorrei
piace pensare che proprio come il mio
eroine dell’infanzia Sono stato sul sentiero
meno viaggiato e ho avuto la mia parte di
esperienze uniche ma che cosa ho realizzato
è che quei romanzi coprono solo uno o un
qualche capitolo
delle vite di queste donne e della mia vita
il romanzo non finisce in alcuni capitoli e
se voglio continuare a viaggiare e il
nero vuoto di spazio con Hayabusa e
osiris-rex per continuare a esplorare l’ignoto
Ho bisogno di un team di esperti unicità
esplorare i percorsi sconosciuti del bulldozer
mai esistito prima che non accadano
in un vuoto accadono in uno spazio con a
arcobaleno di persone grazie
[Applausi]
Joe su Josephine
questi sono i nomi della mia infanzia
eroine e io aspiriamo spesso ad essere come
loro e mi sono chiesto come posso essere unico
come posso fare cose che nessuno ha fatto
prima come posso prendere il sentiero di meno
Ho viaggiato da bambino il mio hobby preferito
era di leggere libri di storia durante il
vacanze estive non amo nient’altro che
sdraiarsi sul mio letto con i piedi incollati a
il muro come meccanismo di raffreddamento di
corso e per passare ore in ore
leggendo libri che non potrei mettere giù
i nostri genitori hanno instillato l’amore per la lettura
e io e mia sorella sin da piccoli
i nostri libri erano il nostro più grande terreno
possedimenti abbiamo il privilegio di avere un
così tanti grandi libri e lentamente iniziato a
costruisci la nostra biblioteca di casa dove sono andati i nostri genitori
fino a portarci a casa nostra
biblioteca da quando avevo 13 anni quando la mia
la famiglia ha deciso di immigrare in Canada
venduto e donato tutti i nostri beni
tranne che per i nostri libri tutti e tredici
ottocentoventotto libri
messo in scatole e spedito attraverso il
Oceano Atlantico fuori da quei libri miei
i preferiti erano n di Green Gables poco
donna Daddy Longlegs non ho mai dato che
troppa riflessione fino a circa un anno fa
quando qualcuno mi ha chiesto quale fosse il mio preferito
libri sono stati e mi sono reso conto che tutti i
quei libri avevano una cosa in comune
il loro personaggio principale, ragazze e donne
eroine come nessun altro non lo erano
come l’ ascesa
avevano una grande immaginazione
coraggiosi e resistenti hanno preso la strada
meno viaggi
diamine, hanno persino percorso i bulldozer
non esisteva nemmeno prima e spesso
aspiro ad essere come loro che volevo essere
intelligente competitivo unico e volevo
fare cose che la maggior parte degli altri non farebbe nemmeno
oserei sognare e forse è per questo che l’ho avuto
un tale fascino per lo spazio esterno così
in gran parte era sconosciuto sono stato toccato pronto
da esplorare per la prima volta
e mentre crescevo il mio amore per lo spazio
e l’esplorazione mi ha atterrato in un campo
era dominato da persone che guardavano
niente come me per la maggior parte dei miei
studi universitari in Scienze spaziali
Ero spesso l’unica donna nella mia parte superiore
classi di età e non ho intenzione di mentire esso
mi ha fatto sentire speciale
Mi sentivo unico, mi sono scrollato di dosso molto
i commenti hanno persino riso di alcuni di loro
commenti come se tu avessi
il laptop rosa o non è necessario
impara a programmare solo con un ragazzo
loro vorrebbero aiutarti non io mai
ho capito che tutto ciò mi ha infastidito
anche se ero l’unica donna che si diplomava
dal mio programma tutto quello su cui ero concentrato era
quali altre incognite potrei esplorare in seguito
quando ho iniziato il programma del mio master ero
l’unica donna nel nostro laboratorio e una delle
pochissimi nel dipartimento ora il
i commenti sono proseguiti lentamente ma costantemente
lavorerai davvero in laboratorio?
con quelle unghie Oh biscotti sai
c’è una donna in laboratorio quando c’è
sono biscotti per ogni occasione o ogni
opportunità da cui sono stato derubato perché
è stato portato via da me e dato a a
l’uomo qualcosa ha finalmente iniziato a fare clic
nella mia testa è l’unica donna l’unica
i pochi e il programma ha iniziato a
mi ha davvero infastidito quindi ho contattato
una delle pochissime facoltà femminili
che le avevamo fatto sapere quanto
essere l’unica donna mi ha infastidito e lei
scrollò le spalle e lo disse
non mi infastidisce quelli di noi che vogliono
essere qui e lavorare sodo proprio qui noi
non ho bisogno del resto bene
Ho portato avanti uno dei miei punti di rottura
e un commento che mi perseguita fino ad oggi
se quando ho chiesto al mio supervisore supervisori
per qualche consiglio gli ho chiesto se dovevo
andare all’industria o continuare il mio diploma
studia e fa un dottorato dopo la laurea
la sua domanda in risposta alla mente era come
anni hai ora quanti anni hai intenzione di essere
per quando hai finito il dottorato se tu
vuoi una famiglia e ragazzino forse tu
non dovrebbe fare un dottorato nel frattempo
accelera il suo padrone maschile
non è entrato in un programma ph.d e
quando è successo a me non l’ho fatto
chiunque a cui rivolgersi non ne sapevo nessuna
mentori femminili nel mio campo l’ho pensato
fu una battaglia che dovetti combattere da solo
e tutto quello che sapevo era che volevo esserlo
unica Ho voluto mantenere esplorare la
sconosciuto e volevo battere il
le statistiche in modo da non ha preso il suo consiglio mi
ha continuato a fare il mio dottorato, ma ognuno dei miei
i risultati accademici sono arrivati con alcuni
sfide come mi era impegnati a cercare di
capire quante volte la luna e il
la terra è stata bombardata da
meteoriti e asteroidi o cercando di
capire le migliori posizioni
luna per la prossima missione umana che dovevo fare
combattere battaglie che non avevano niente da fare
con loro ho dovuto combattere battaglie perché
del mio genere e quando ho ottenuto davvero
stage prestigioso ma
con i Cavalieri il suo passo avanti sulla NASA
Johnson Space Center era l’altro
ingresso a causa del mio luogo di nascita o
come hanno detto perché ero cittadino
di un paese che sostiene il terrorismo
Ho dovuto affrontare un’altra battaglia questa volta
non a causa del mio genere ma a causa di
la mia gara e ancora una volta non ce n’erano
molte persone a cui potrei rivolgermi perché
nessuno ha avuto esperienze simili perché io
non sapevo di loro e perché io
pensavo che fossero solo i miei problemi
Ho dovuto affrontare solo pochi mesi fa
Ho difeso il mio dottorato di ricerca. Ho difeso il mio dottorato e
Guardo indietro ai miei risultati accademici
e la mia vita accademica
Non ero così spettacolare o unico
Non un PI di una missione planetaria, io no
ho 30 più documenti scritti per prima
non ha vinto alcun importanti premi o medaglie I
non è stata offerta una posizione di facoltà
subito dopo la laurea non l’ho nemmeno fatto
terra una persona che hai appena pubblicato ma poi
Guardo più da vicino e vedo che devo lavorare
presso l’ Agenzia spaziale europea
Ho ottenuto uno stage davvero interessante
pianificare i percorsi sulla luna per il prossimo
missione umana
Ho fatto scoperte scientifiche che sono
atterrandomi nella parte superiore scientifica
riviste e ho fatto tutto questo mentre
combattendo così tante battaglie invisibili
razzismo sessista e quello che ho recentemente
imparato a conoscere le microaggressioni
la morte di mille tagli il lento ma
flusso costante di commenti che mi hanno mangiato
a poco a poco e mi chiedo quanto
più avrei potuto ottenere se non l’avessi fatto
Devo passare metà del mio tempo a difendere
il fatto che appartengo a dove sono
ora la parte migliore o peggiore di tutto è
che da quando ho iniziato a parlare di questi
sfide più apertamente me ne sono reso conto
essi non sono univoci a me ho scoperto che
altre persone per lo più emarginate
e gruppi razzializzati hanno avuto
esperienze simili e questo ha aiutato
a trovare i miei alleati e la mia rete di sostegno
ora ogni grammo del mio corpo prude ancora
per esplorare e ogni pelo sul mio corpo
sorge ancora quando vedo nuove immagini da
corpi celesti per la prima volta
Il Giappone ha una nuova missione chiamata Hayabusa
– – L’asteroide Ryoko nASA ha una nuova
missione
osiris-rex che trasporta un canadese
strumento – asteroide Bennu questi
le navicelle spaziali hanno viaggiato per un paio di
anni per centinaia di migliaia di
chilometri per arrivare a destinazione
questi asteroidi sono poco sfocati
ciottoli all’inizio ma come il
le astronavi le avvicinano sempre più
rivelare ogni curva ogni fessura e
ogni roccia sulla superficie di questi
corpi e tutti noi vediamo cose simili
nessuno ha mai visto prima e otteniamo
esplorare le cose per la prima
volta ogni volta che vedo nuove immagini da
questi corpi celesti e lo hanno ricordato
ci sono centinaia di persone dietro ogni
una sola di queste missioni funzionanti
insieme per esplorare nuove cose ora vorrei
piace pensare che proprio come il mio
eroine dell’infanzia Sono stato sul sentiero
meno viaggiato e ho avuto la mia parte di
esperienze uniche ma che cosa ho realizzato
è che quei romanzi coprono solo uno o un
qualche capitolo
delle vite di queste donne e della mia vita
il romanzo non finisce in alcuni capitoli e
se voglio continuare a viaggiare e il
nero vuoto di spazio con Hayabusa e
osiris-rex per continuare a esplorare l’ignoto
Ho bisogno di un team di esperti unicità
esplorare i percorsi sconosciuti del bulldozer
mai esistito prima che non accadano
in un vuoto accadono in uno spazio con a
arcobaleno di persone grazie
[Applausi]
Please follow and like us: